Tecnología para Profesionales

Tecnología para Profesionales Boletín técnico TM

BOLETÍN TÉCNICO 1 Índice 1 Introducción 3 2 Malas hierbas gramíneas más importantes en los cultivos de trigo blando 4 y trigo duro en España 2.1 Claves de identificación de malas hierbas gramíneas 3 Descripción del producto 7 3.1 Características de las sustancias activas 3.2 Características del producto formulado Traxos Pro 3 4 Perfil toxicológico y medioambiental 10 4.1 Toxicidad para mamíferos de Traxos Pro 4.2 Ecotoxicología de Traxos Pro 3 5 Traxos Pro, innovación en la formulación 12 (Built-in-wetter: con el mojante incorporado) 6 Propiedades biológicas y bioquímicas 15 6.1 Modo de acción 6.2 Absorción y movimiento en el interior de la planta 6.3 Sintomatología característica de Traxos Pro 6.4 Otras características de la aplicación de Traxos Pro 3 7 Manejo de resistencia a herbicidas 21 7.1 Tipos de mecanismos de resistencias 7.2 Efecto de cada tipo de resistencia sobre la acción de Traxos Pro 8 Eficacia de Traxos Pro 24 8.1 Eficacia contra Phalaris spp. 8.2 Eficacia contra Avena spp. 8.3 Eficacia contra Lollium spp. 8.4 Eficacia contra Alopecurus spp. 8.5 Eficacia frente a competidores 9 Selectividad de Traxos Pro 33 10 Efectos sobre la producción, cantidad y/o calidad de las plantas o productos 35 de las plantas tratadas 10.1 Efectos sobre la calidad de las plantas o productos de las plantas tratadas 10.2 Efectos sobre los procesos de transformación 10.3 Efectos sobre la producción y calidad 11 Rotaciones y cultivos limítrofes 39 12 Compatibilidad de Traxos Pro en mezcla con otros productos fitosanitarios 41 13 Recomendaciones de uso de Traxos Pro 42 13.1 Momento de aplicación 13.2 Recomendación según la especie de mala hierba 3 14 Comparación con competidores 45 15 Conclusiones 46

BOLETÍN TÉCNICO 3 1 Introducción Las malas hierbas son consideradas como el principal problema fitosanitario en el cultivo del cereal. Un incorrecto control de las mismas puede provocar pérdidas de cosecha muy elevadas. Las mermas en el rendimiento que las malas hierbas ocasionan en los cultivos dependen de numerosos factores como la especie de que se trata, la densidad de las mismas, el momento de emergencia con respecto al cultivo, etc. Las malas hierbas gramíneas son especialmente dañinas y difíciles de controlar en el cultivo del cereal. La dificultad de control se debe a que poseen unas características similares a las del cultivo en cuestión. Los cereales también son gramíneas, y de ahí la dificultad de encontrar un herbicida verdaderamente eficaz contra las malas hierbas, pero al mismo tiempo selectivo y respetuoso con el cultivo. Traxos Pro es el nuevo herbicida desarrollado por Syngenta para el control de malas hierbas gramíneas en aplicaciones de postemergencia en los cultivos de trigo duro y trigo blando. Traxos pro es la evolución de Traxos 200 EC. A todas las ventajas de su predecesor, Traxos Pro suma además la comodidad, ya que en su formulación incorpora los coadyuvantes necesarios para conseguir la máxima eficacia sin necesidad de añadir ningún otro coadyuvante. Traxos Pro incluye en su formulación dos ingredientes activos complementarios y muy eficaces en el control de las malas hierbas de hoja estrecha que aparecen en el cultivo del trigo: Pinoxaden y Clodinafop-propargil. Pinoxaden es el último ingrediente activo desarrollado por Syngenta para el control en postemergencia de malas hierbas gramíneas en el cultivo del cereal. Pinoxaden es el único integrante de una nueva familia química las fenilpyrazolinas cuya estructura química difiere de los estándares anteriores como los ariloxiphenopromionatos (FOP) o ciclohexanedionas (DIM). Se trata por tanto de un nuevo concepto: DEN (Duoxym). Clodinafop-propargil es un herbicida antigramíneo de postemergencia perteneciente a la familia de los arilofenoxipropionatos selectivo en el cultivo del trigo blando y duro. Clodinafop complementa perfectamente a Pinoxaden para conseguir un robusto control herbicida. Traxos Pro está formulado como una emulsión concentrada, conteniendo 30 g/l de Pinoxaden y 30 g/l de Clodinafop-propargil. La formulación incorpora además 7,5 g/l del protector Cloquintocet-mexil, que protege al cereal de los eventuales efectos fitotóxicos del herbicida. Por último, a la formulación de Traxos Pro se le han añadido una serie de coadyuvantes que proporcionan el efecto mojante necesario para garantizar una máxima eficacia sin necesidad de añadir ningún otro mojante extra. Todo ello hace de Traxos Pro la solución herbicida ideal para el control en postemergencia de malas hierbas gramíneas en el cultivo del trigo blando y del trigo duro. Traxos Pro mantiene las virtudes de Traxos 200 EC, a las que suma la facilidad de uso, ya que lleva el mojante incorporado. Traxos Pro ofrece por tanto las siguientes ventajas: Es eficaz contra las malas hierbas gramíneas más importantes presentes en el trigo: Alpiste (Phalaris sp.), Avena loca (Avena sp.), Vallico (Lolium sp.) y Cola de zorra (Alopecurus myosuroides). Es seguro y muy bien tolerado para los cultivos de trigo blando y trigo duro. Es flexible, con una amplia ventana de aplicación. Es fácil de usar, al no necesitar la adición de mojante.

4 2 Malas hierbas gramíneas más importantes en los cereales españoles Avena sp. (Avena loca) Incluye Avena sterilis (subespecie ludoviciana y subespecie sterilis) y Avena fatua. Son especies muy abundantes en los cultivos cerealistas de toda la zona mediterránea y constituyen uno de los principales problemas de malas hierbas en estos cultivos. Su aparición suele tener lugar desde octubre hasta abril (principalmente otoño y primavera), se caracteriza por una nascencia relativamente elevada (25-45% de las semillas del suelo), una baja mortalidad natural (20-50%) y una baja tasa de reproducción (10-30 semillas por planta). La competitividad con los cultivos es muy elevada, pudiendo causar pérdidas económicas a densidades muy bajas (5-25 plantas/m 2 ). En ausencia de control las poblaciones pueden duplicarse anualmente. La aplicación de medidas eficaces de control puede llevar a la eliminación casi total de esta especie en un plazo de 4-5 años. SABÍAS QUE La avena silvestre se siembra sola. La semilla tiene un pelo rígido que se enrolla con clima seco y se desenrolla con ambiente húmedo. Repitiendo este proceso se entierra hasta 2 cm de profundidad. (Fuente: 1000 Maravillas de la naturaleza ED. Reader s Digest. 2003. 1ª edición. ISBN: 9788488746504) Lolium rigidum (Vallico) Es una de las malas hierbas más nocivas de los cereales de invierno de las zonas mediterráneas, siendo su presencia en España especialmente notable en la mitad septentrional. Su germinación tiene lugar desde finales de verano hasta inicios de invierno, mostrando, en cereales, un pico de emergencias durante el otoño. Su demografía se caracteriza por una nascencia muy elevada (75% de las semillas del suelo), una baja mortalidad natural (10-15%) y una tasa de reproducción muy alta (hasta 1.000 granos/planta). Alrededor de un 25% de las semillas del suelo pueden permanecer aún viables un año más tarde y cerca de un 10% al cabo de dos años. Las pérdidas de rendimiento, causadas a los cultivos de cereal pueden llegar a alcanzar el 80%, dependiendo de varios factores que influyen en la capacidad competitiva. SABÍAS QUE El torneo de Wimbledon, uno de los cuatro Grand Slam del tenis mundial, se juega sobre césped conformado con distintas especies de Lolium. (Fuente: Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/ryegrass) Phalaris sp. (Alpiste) En los cultivos de cereales se encuentran tres especies: P. brachystachys, P. minor y P. paradoxa. En España estas especies se encuentran principalmente en su parte meridional. La emergencia se produce en otoño-invierno, y está muy influida por el régimen termopluviométrico. El porcentaje de germinación varía entre especies, pero puede oscilar entre el 50 y el 100%, sin embargo el porcentaje de emergencia es bajo (5-12%). Las pérdidas de rendimiento de los cultivos causadas por Phalaris sp. pueden llegar a ser muy importantes si no se sigue un programa de control adecuado. SABÍAS QUE El nombre Alpiste proviene del mozárabe alpíšt, que a su vez deriva del latín pistum, participio pasivo de pinsˇere (moler, machacar). (Fuente: Diccionario RAE, 22ª edición. Espasa Libros, SLU, 2001)

BOLETÍN TÉCNICO 5 Alopecurus myosuroides (Cola de zorra) Aunque es más típica de los países del norte de Europa, la cola de zorra es una hierba problemática también en ciertas zonas del norte de España, donde llega a causar daños importantes en el cultivo del cereal. Esta planta puede alcanzar una altura de hasta 80 cm, presentando colores que varían del verde al púrpura. La cola de zorra presenta además una falsa espiga cilíndrica y muy característica. SABÍAS QUE Además del control herbicida, para el control de la cola de zorra se recomienda el uso de semilla certificada, que presenta menos probabilidades de estar contaminado con esta mala hierba. (fuente: http://www.ehowenespanol.com/malezas-agricolas-alopecurus-myosuroides-info_257270/) 2.1 Claves de identificación de malas hierbas gramíneas Avena De izquierda a derecha: Avena fatua L. y Avena sterilis L. subsp ludoviciana (Durieu) Numan. Alpiste De izquierda a derecha: Phalaris paradoxa, Phalaris minor y Phalaris brachystachys. Vallico De izquierda a derecha: Lolium rigidum, Lolium perenne y Lolium multiflorum. Cola de zorra Alopecurus myosuroides. Prefloración Pilosidad Aurículas Lígula Alopecurus myosuroides Enrollada No No Membranosa Avena sp. Enrollada Margen del limbo (o nula) No Membranosa Bromus sp. Enrollada General No Membranosa Hordeum murinum Enrollada General Si Membranosa Lolium rigidum Plegada No Si Membranosa Phalaris sp. Enrollada No Pseudoaurículas Membranosa Poa anua Plegada No No Membranosa Vulpia unilateralis Enrollada Muy débil margen limbo No Membranosa

BOLETÍN TÉCNICO 7 3 Descripción del producto Traxos Pro es un producto herbicida, formulado en forma de emulsión concentrada (EC), conteniendo 30 g/l de Pinoxaden, 30 g/l de Clodinafop-propargil. Traxos Pro incorpora además 7,5 g/l del protector Cloquintocet-mexil, así como los mojantes específicos necesarios para conseguir una óptima eficacia herbicida. Los detalles sobre familia química, modo de acción y código HRAC, se indican en la tabla siguiente: Sustancias activas Familia química Modo de acción Código HRAC Pinoxaden Fenilpirazolina Inhibición de la acetil coenzima carboxilasa (ACCasa) A Clodinafoppropargil Aryloxifenoxi-propionato Inhibición de la acetil coenzima carboxilasa (ACCasa) A Cloquintocet-mexil Derivados de la quinolina 3.1 Características de las sustancias activas Pinoxaden Pinoxaden es una nueva y original molécula. Su estructura química es diferente al resto de los graminicidas existentes en el mercado, no es un -fop ni un -dim, es un -den. -den -fop -dim

8 Pinoxaden Materia activa Clase química Nombre químico (IUPAC) Pinoxaden Fenilpyrazolina 2,2-dimethyl-propionic acid 8-(2,6-diethyl-4-methylphenyl)-9-oxo-1,2,4,5-tetrahydro-9H-pyrazolo[1,2-d] [1,4,5]oxadiazepine-7-yl éster Fórmula molecular C 23 H 32 N 2 O 4 Masa molecular 400,5 Fórmula estructural Densidad 1,16 g/cm 3 Apariencia Polvo blanco inodoro Punto de fusión 121 C Solubilidad (agua) 200 mg /l a 25ºC Log P 3,2 Tensión vapor 2,0 10-7 Pa / 4,6 10-7 Pa Clodinafop-propargil Materia activa Clase química Nombre químico (IUPAC) Clodinafop-propargil Ariloxifenoxi-propionato R)-2-[4-(5-chloro-3-fluoro-pyridin-2-yloxy)-phenoxy]- propionic acid Fórmula molecular C 14 H 11 ClFNO 4 Fórmula estructural Densidad 1,35 g/cm 3 Apariencia Punto de fusión Polvo blanco cristalino e inodoro 59,5 C Solubilidad (agua) 4 mg /l a 25ºC Log P Tensión vapor 3,9 (a 25ºC) 3,19 10-6 Pa

BOLETÍN TÉCNICO 9 Cloquintocet-mexil Materia activa Clase química Nombre químico (IUPAC) Cloquintocet-mexil Derivados de la quinolina (5-chloroquinolin-8-yloxy)acetic acid Fórmula molecular C 11 H 8 ClNO 3 Fórmula estructural El protector Cloquintocet-mexil, componente de Traxos Pro, pertenece a la familia de los derivados de la quinolina. Los cultivos tolerantes a Pinoxaden y Clodinafop-propargil pueden metabolizar el herbicida antes que las gramíneas susceptibles, sin embargo, esta degradación es insuficiente para asegurar una aceptable selectividad del cultivo. La aplicación de Traxos Pro con el protector Cloquintocet-mexil induce enzimas metabólicos específicos en el cultivo que provoca la degradación del herbicida en compuestos no tóxicos antes de que el cultivo pueda ser dañado. Este efecto no se produce sobre las gramíneas objetivo por lo que no afecta a la eficacia herbicida del Pinoxaden. 3.2 Características del producto formulado Traxos Pro Tipo de formulación Contenido Aspecto Explosividad Propiedades comburentes Concentrado Emulsionable [EC] 30 g/l pinoxaden + 30 g/l clodinafop-propargyl 7,5 g/l del protector cloquintocet-mexil Líquido de color ligeramente amarillo con un olor aromático No explosivo No es comburente (no tiene propiedades oxidantes) Auto-inflamabilidad Temperatura de auto-ignición de 375 C ph de la solución acuosa al 1% Densidad relativa Vida media a temperatura ambiente 4,9 (1% de emulsión en agua) 0,971 g/ml Al menos 2 años

10 4 Perfil toxicológico y medioambiental Traxos Pro está clasificado de acuerdo con las Directivas de la UE 67/548/CEE ó 1999/45/ CEXi como: Irritante N, Peligroso para el medio ambiente. R38: Irrita la piel. R51/53: Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

BOLETÍN TÉCNICO 11 4.1 Toxicidad para mamíferos de Traxos Pro Parámetro Toxicidad oral aguda Toxicidad aguda por inhalación Pinoxaden Clodinafop-propargil Cloquintocet-mexil Toxicidad cutánea aguda Corrosión o irritación cutáneas Lesiones o irritación ocular graves Sensibilización respiratoria o cutánea DL50 rata, > 2,000 mg/kg Traxos Pro CL50 macho rata, 4,63 mg/l, 4 h CL50 hembra rata, 6,24 mg/l, 4 h Con base en la evidencia humana: Irrita las vías respiratorias. Síntomas: Dificultades respiratorias, Tos, Irritación aguda del sistema respiratorio conducente a la opresión del pecho y a una condición asmática. CL50 machos y hembras rata, > 2.325 mg/l, 4 h CL50 rata, > 935 mg/m 3, 4 h DL50 rata, > 2,000 mg/kg Moderado Irritando (conejo) Ligeramente irritante (conejo) Buehler Test conejillo de indias: No un sensitizer de la piel. Traxos Pro no mostró efectos mutagénicos, teratogénicos, ni carcinogénicos en la experimentación con animales. 4.2 Ecotoxicología de Traxos Pro Toxicidad para peces Toxicidad para invertebrados acuáticos Toxicidad para plantas acuáticas CL50 Oncorhynchus mykiss (Trucha irisada), 20 mg/l, 96 CE50 Daphnia magna (Pulga de mar grande), 2,9 mg/l, 48 Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde), 7,3 mg/l, 72 h Traxos Pro es tóxico para organismos acuáticos. No contaminar las aguas superficiales con la pulverización o con las operaciones de carga y limpieza de los equipos. Comportamiento en el suelo y agua Degradación en el suelo: Pinoxaden degrada muy rápidamente en el suelo (en 1 día). Los principales metabolitos muestran una vida media en el suelo entre 1 y 16 días. Pinoxaden y sus metabolitos no son persistentes ni se bioacumulan en el suelo. Lo mismo ocurre con Cloquintocet-mexil. Movilidad en el suelo: Pinoxaden tiene una movilidad media en el suelo y Cloquintocet-mexil es inmóvil en el suelo. Pinoxaden no se lixivia y por tanto no llega hasta las aguas subterráneas, tampoco sus metabolitos, por lo que las aplicaciones no suponen un riesgo de contaminación de los acuíferos. Comportamiento en el agua: Pinoxaden y Cloquintocet-mexil no son persistentes en el agua. Para más información remitir a la ficha de seguridad de Traxos Pro.

12 5 Traxos Pro, innovación en la formulación (Built-in-wetter: con el mojante incorporado) Traxos Pro ha sido formulado con la tecnología Built-in-wetter de Syngenta, que incorpora, además de los ingredientes activos encargados de la acción herbicida, los mojantes y otros coadyuvantes necesarios para garantizar una óptima eficacia herbicida.

BOLETÍN TÉCNICO 13 Gracias a los estudios llevados a cabo en el centro de investigación que Syngenta posee en Jealott s Hill (UK) se determinó cuál era el mojante ideal para formular junto con Pinoxaden. Entre los beneficios que presenta la nueva formulación encontramos: Alta estabilidad, con índices de degradación muy bajos (vida del producto de al menos dos años). Efecto mojante incluso más potente que con Adigor, manteniendo e incluso incrementando la eficacia. Sin necesidad de añadir mojantes, ni siquiera en el caso de aplicaciones a dosis bajas. Estable a bajas temperaturas (hasta -10ºC). Baja viscosidad: emulsión rápida en el tanque de aplicación. Sin problemas de cristalización y residuos en el tanque, y sin problemas de obturación de filtros. Necesidad de menos envases: más sostenible desde el punto de vista económico y medioambiental. Menor riesgo de errores en la dosificación y manejo más simple. Penetración más rápida a través de la cutícula de las hojas de las malas hierbas. 13 Como se aprecia en la siguiente gráfica, la eficacia de Traxos Pro es incluso superior a la del Traxos 200 EC aplicado junto con Adigor. 100 98 96 94 92 90 Traxos 200 EC (0,3 l/ha) + Adigor 0,5% Traxos Pro (1 l/ha) % control de Traxos Pro frente Traxos 200 EC en Lolium spp. en aplicaciones a mitad de ahijado. Volumen de caldo 200 l/ha. Evaluación realizada 60 días después de la aplicación. También en el caso de dosis bajas las eficacias del nuevo formulado son iguales o ligeramente superiores a las del antiguo. Además, el producto muestra una velocidad de actuación ligeramente superior. 100 98 96 94 92 90 Traxos 200 EC (0,225 l/ha) + Adigor 0,5% Traxos Pro (0,75 l/ha) % control de Traxos Pro frente a Traxos 200 EC en Phalaris spp. En aplicaciones a mitad de ahijado. Volumen de caldo 200 l/ha. Evaluación realizada 60 días después de la aplicación.

BOLETÍN TÉCNICO 15 6 Propiedades biológicas y bioquímicas 6.1 Modo de acción Pinoxaden Pinoxaden es un herbicida indicado para el control de gramíneas perteneciente a la nueva familia química de las fenilpirazolinas, tiene una alta selectividad en trigo, presentando poca o nula actividad contra malas hierbas dicotiledóneas. Aplicado en postemergencia, Pinoxaden penetra rápidamente a través de las hojas de las malas hierbas objetivo, moviéndose por toda la planta a través del floema gracias a su elevada sistemia. Pinoxaden alcanza las zonas meristemáticas Lípidos de la (puntos de crecimiento activo de la planta), alterando su acti- membrana y ceras vidad mediante la inhibición del enzima acetil-conezima-carboxilasa de la cutícula Pinoxaden (ACCasa), implicado en la síntesis de los lípidos y ácidos grasos. Los lípidos son componentes esenciales de las membranas Malonil-CoA+ácidos grasos Citosol Ácidos grasos C16 y C18 celulares y sin ellos no se pueden producir nuevas células. La actividad del enzima ACCasa se produce por dos isoenzimas localizados en diferentes compartimentos Plastidio de la célula de la planta, los plastidios y el Malonil-CoA citosol. El enzima plastídico es responsable de la biosíntesis de nuevos ácidos grasos en la Acetil-CoA Pinoxaden célula y el enzima ACCasa citosólico se necesita Carboxilasa Acetil-CoA para la elongación de los ácidos grasos y para formar ácidos grasos de cadena larga. Acetato Piruvato Los graminicidas clásicos inhibidores de la ACCasa presentes en el mercado, pertenecen o bien a la familia química de los ariloxifenoxipropionatos (Fops), o a la de las ciclohexanodionas (Dims). En ambos casos actúan inhibiendo el enzima ACCasa plastídico solamente. Por el contrario, Pinoxaden, actúa inhibiendo ambos: el ACCasa citosólico y el ACCasa plastídico, siendo el primer representante de una nueva clase química: Den (Duozym). Clodinafop-propargil Clodinafop-propargil es una sustancia herbicida antigramínea perteneciente a la familia química de los aryloxifenoxipropionatos, conocidos como "Fops". Clodinafop-propargil tiene una alta selectividad en trigo y trigo duro, presentando poca o nula actividad contra malas hierbas dicotiledóneas. Clodinafop-propargil es un herbicida sistémico de postemergencia que altera la actividad meristemática inhibiendo el enzima acetil-coenzima-carboxilasa (ACCasa, aunque en este caso únicamente inhibe el isoenzima citosólico), el cual está implicado en la síntesis de los lípidos y ácidos grasos, componentes esenciales de las membranas celulares. Clodinafop-propargil en forma éster es usado para facilitar la entrada de producto en la planta, pero rápidamente se convierte en Clodinafop ácido, que es el principio activo con acción herbicida. Tanto Clodinafop-propargil como Pinoxaden están clasificados por la HRAC como herbicidas del grupo A (Inhibidores ACCasa).

16 6.2 Absorción y movimiento en el interior de la planta Traxos Pro es un herbicida de postemergencia. Esto significa que las malas hierbas objetivo han de estar nacidas en el momento de realizar el tratamiento. La absorción a través de las raíces es muy baja y no contribuye a la actividad herbicida. Tras la aplicación, Traxos Pro es rápidamente absorbido a través de las hojas. Una vez en el interior, el producto se transloca basípeta y acrópetamente hacia las zonas meristemáticas de la planta. Este movimiento bipolar de Pinoxaden y Clodinafop-propargil hace que se consiga un excelente control herbicida desde la raíz hasta la parte más alta de la planta. Las siguientes fosforimágenes muestran cómo tras la aplicación de Traxos Pro marcado radioactivamente (como señala el círculo de la figura), este se redistribuye primero en la hoja tratada y después en el resto de la planta (véanse las zonas iluminadas). 3 horas después de la aplicación 72 horas después de la aplicación Área tratada con Traxos Pro Escala de intensidad radiactiva Alta Baja

6.3 Sintomatología característica de Traxos Pro 48 horas después de realizado el tratamiento, las malas hierbas objetivo detienen su crecimiento. Entre una y tres semanas después de la aplicación los síntomas en la planta se vuelven evidentes (dependiendo de las condiciones ambientales y del estado fisiológico de la mala hierba). Los primeros síntomas se observan sobre las hojas nuevas, en primer lugar como clorosis y posteriormente como necrosis, seguidos de una clara pérdida de vigor y senescencia, en ocasiones asociada a cambios en la pigmentación. Las hojas basales, más antiguas, pueden permanecer verdes durante más tiempo, pero la muerte de la planta es definitiva después de tres a cinco semanas. BOLETÍN TÉCNICO 17 17 Sintomatología característica del modo de acción de Traxos Pro en mala hierba gramínea (Lolium spp.) Sin tratar Tratada con Traxos Pro (Dos semanas después de la aplicación)

18 6.4 Otras características de la aplicación de Traxos Pro Climatología Las eficacias de Traxos Pro son menos dependientes de la temperatura que en el caso de otros herbicidas, lo cual se traduce en una buena flexibilidad a la hora de realizar los tratamientos. El siguiente ensayo, realizado en la estación experimental de Syngenta en Stein (Suiza) muestra la eficacia de Pinoxaden y Clodinafop contra diferentes gramíneas. La aplicación se realizó el 8 de enero y la evaluación el 18 de marzo. En este ensayo en el 50% de los días las plantas estuvieron entre 0 y -7 ºC. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Lolium Avena Alopecurus 0 Pinoxaden 45 g i.a./ha Clodinafop 45 g i.a./ha Como se puede observar, la eficacia de Traxos Pro no se ve gravemente comprometida en el caso de situaciones de baja temperatura. La óptima combinación de sus dos materias activas asegura mejores resultados que sus competidores en el caso de frío acusado.

19 Resistencia al lavado En estos gráficos se compara la eficacia de Traxos Pro con un estándar (sulfonilurea de acción antigramínea) contra Avena fatua y Lolium rigidum a distintas dosis y aplicando lluvia artificial a distintos intervalos. Se aprecia que a la dosis de 1 l/ha de Traxos Pro, apenas existe lavado, por lo que después de una lluvia, no sería necesario volver a aplicar. Sin embargo, la sulfonilurea utilizada como estándar tiene una clara pérdida de eficacia cuando aparecen fenómenos de lluvia después de la aplicación. El color de las curvas de estos gráficos corresponde al momento en el que se ha producido la lluvia artificial, inmediatamente después de la aplicación herbicida, una, dos, tres y seis horas después. Mostrándose el nivel de control alcanzado (en el eje izquierdo del gráfico) y la dosis de producto aplicado (en el eje inferior). % control 100 80 60 40 20 0 Traxos Pro Avena fatua 15 30 45 60 g i.a./ha 100 80 60 40 20 0 Estándar Avena fatua 3 6 9 12 15 18 g i.a./ha Lolium rigidum Lolium rigidum 100 100 80 80 Normal Inmediata 1 hora 2 horas 3 horas 6 horas % control 60 40 20 0 15 30 45 60 g i.a./ha 60 40 20 0 3 6 9 12 15 18 g i.a./ha

BOLETÍN TÉCNICO 21 7 Manejo de la resistencia a herbicidas La resistencia a herbicidas es un fenómeno según el cual ciertas especies de malas hierbas son capaces de sobrevivir a aplicaciones herbicidas que en situaciones normales controlarían dicha especie. La aparición de resistencias a herbicidas es un problema en aumento, y por tanto ha de ser tenido muy en cuenta. Dicho fenómeno es verdaderamente preocupante en algunos países como EE.UU, Australia, Francia, Alemania o Reino Unido. 450 Evolución de la resistencia a herbicidas a nivel global Fuente: Heap, I. The International survey of herbicide resistant weeds. Online. Oct, 2013. www.weedscience.com 400 350 Nº casos reportados 300 250 200 150 100 50 0 1950 1953 1956 1959 1962 1965 1968 1971 1974 1977 1980 1983 1986 1989 1992 1995 1998 2001 2004 2007 2010 2013 año SABÍAS QUE A nivel mundial se han reportado casos de 218 especies de malas hierbas resistentes a herbicidas (129 dicotiledóneas y 89 gramíneas). Hablando de herbicidas, 21 de los 25 modos de acción conocidos han desarrollado alguna vez algún tipo de resistencia, siendo más habituales entre los herbicidas inhibidores de la enzima ALS (sulfonilureas). Fuente: (www.weedscience.com)

22 Las resistencias pueden presentarse inicialmente en el campo en zonas muy localizadas, pero los biotipos resistentes podrían llegar a propagarse rápidamente si no se toman medidas de control adecuadas. Un seguimiento preciso en campo es esencial para hacer detecciones precoces de resistencias y manejar el fenómeno de la manera más conveniente. En caso de que haya sospechas de resistencias, en primer lugar conviene asegurarse de que la falta de control no se debe a otros factores como dosificación incorrecta, momento de aplicación inadecuado, condiciones ambientales adversas, etc. Como norma general, se debe tener en cuenta que la probabilidad de que exista un fenómeno de resistencias es mayor cuando: Las faltas de control suceden en corros de forma irregular. Una especie que anteriormente era controlada no lo es ahora, mientras que otras especies diferentes presentes en el mismo campo, y para las que el herbicida en cuestión está también indicado, sí han sido controladas. Los fallos de control no se deben a las condiciones ambientales o a emergencias posteriores al tratamiento (en aplicaciones de postemergencia). En España encontramos resistencias a diferentes familias de herbicidas para las gramíneas más importantes en cereal. Así, se han detectado resistencias en Lolium spp. y algunos focos en Avena spp. en ciertas zonas cerealistas del Norte y del Valle del Ebro. Aunque actualmente los problemas de hierbas resistentes no alcanzan la dimensión de otros países, el fenómeno de las resistencias es algo que debe ser manejado cuidadosamente, con el objeto evitar o retrasar al máximo su aparición y propagación. Para el manejo de resistencias Syngenta recomienda seguir la guía para la prevención y el control, publicada por el Comité de Prevención de Resistencias a Herbicidas (C.P.R.H.) que consiste en un manejo integrado de las malas hierbas, resaltando tres áreas clave en el manejo de malezas resistentes: Rotación de cultivos. Que dificulte la aparición de las hierbas típicas asociadas a dicho cultivo. Técnicas culturales. laboreo profundo, modificación de las fechas de siembra, segado, etc. Alternancia, limitación y mezclas de herbicidas. Evitar la aplicación continua del mismo herbicida, o herbicidas con el mismo modo de acción, en el mismo campo. Limitar el número de aplicaciones de un herbicida, o herbicidas del mismo modo de acción, en una misma temporada de cultivo. Emplear mezclas o tratamientos secuenciales de herbicidas con distinto modo de acción pero que sean activos contra las mismas malas hierbas a controlar. Emplear herbicidas no selectivos para controlar emergencias precoces de malas hierbas (antes de la del cultivo) y/o malezas supervivientes.

BOLETÍN TÉCNICO 23 7.1 Tipos de mecanismos de resistencias Las resistencias que han sido reportadas con más frecuencia a nivel mundial son las que aparecen sobre los herbicidas inhibidores de la enzima ALS (sulfonilureas). Este hecho se debe en gran medida a que se trata de productos con una amplia difusión, que se utilizan desde hace varias décadas en un sinnúmero de cultivos. Por otro lado, también se encuentran resistencias entre los herbicidas inhibidores de la enzima ACCasa.. Existen tres grupos dentro de los inhibidores de ACCasa: Aryloxifenoxipropionatos: FOP. Son generalmente selectivos para algunos cereales como el trigo blando y el trigo duro, pero no para la cebada. Ciclohexanodionas: DIM. No son seguros para los cereales a excepción de tralkoxydim (ya retirado del mercado español). Pinoxaden: DEN. Selectivo para los cereales, incluyendo trigo y cebada. Dosis elevadas en trigo duro pueden provocar algunas fitotoxicidades. La actividad del enzima ACCasa se produce por dos isoenzimas localizados en diferentes compartimentos de la célula de la planta, en los plastidios y el citosol. El enzima plastídico es responsable de la biosíntesis de nuevos ácidos grasos en la célula y el enzima ACCasa citosólico se necesita para la elongación de los ácidos grasos, para formar ácidos grasos de cadena larga. Los actuales graminicidas pertenecientes a las familias químicas de los ariloxifenoxipropionatos (FOP) como Clodinafop-propargil, y de las ciclohexanodionas (DIM) actúan inhibiendo el enzima ACCasa plastídico solamente. En cambio, Pinoxaden, actúa inhibiendo ambos, el ACCasa citosólico y el plastídico. Es por esta propiedad exclusiva de Pinoxaden por lo que se pueden dar casos de poblaciones de Lolium rigidum o Avena sp. que no son controlados por otros herbicidas ACCasa (FOP o DIM) y sí lo son por Pinoxaden (DEN). Traxos Pro contiene dos ingredientes activos, Pinoxaden y Clodinafop-propargil, ambos pertenecen al grupo de herbicidas inhibidores del enzima acetil-coenzima-carboxilasa (ACCasas). Pinoxaden pertenece a la nueva familia química de las fenilpyrazolinas (los DEN), y Clodinafoppropargil pertenece a la familia de los ariloxifenoxipropionatos (FOP). 7.2 Efecto de cada tipo de resistencia sobre la acción de Traxos Pro Dentro de los mecanismos de resistencia a inhibidores de ACCasa los casos más frecuentes son debidos a resistencia metabólica o por modificación en el punto de acción. Cuando se trata de una resistencia a FOP y a DIM metabólica, la eficacia de Traxos Pro, gracias a que incorpora Pinoxaden que actúa sobre las dos isoenzimas de la ACCasa, se vería menos afectada. Cuando hay una resistencia al punto de acción de los FOP, la eficacia de Traxos Pro se vería también menos afectada que la de los formulados a base exclusivamente de FOP. La eficacia de Traxos Pro se vería disminuida siempre que existiese una resistencia al punto de acción de los FOP/DIM y también de los DEN. Evidentemente, en este caso los formulados a base de FOP y DIM tendrían también merma de eficacia.