4/8 canales Grabador digital de vídeo Hardware Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. ES QH48_4500081014S Swann 2014 1
1 Conozca su DVR Felicitaciones por adquirir el sistema de seguridad DVR de última generación de Swann! Esta guía le mostrará cómo conectar las cámaras, TV y otros periféricos al DVR en unos pocos y simples pasos. También puede usar la guía visual al otro lado para conectar rápidamente varios dispositivos a los conectores del DVR. Antes de instalar cualquier cosa de manera permanente, conecte todo y pruebe el sistema: solo para asegurarse que nada se dañó durante el envío! Generalidades Panel Frontal Panel Posterior Puerto de red Entrada de audio Luz de estado de alimentación Luz de estado de HDD Luz de estado de red Nota: El modelo de DVR de 8 canales se muestra arriba. Entradas de video Puerto HDMI Puerto VGA Salida de audio Puertos USB Entrada de alimentación 1
Pieza Luz de estado de alimentación Luz de estado de HDD Luz de estado de red Entradas de video Puerto HDMI Puerto VGA Entrada de audio Salida de audio Puertos USB Puerto de red Entrada de alimentación Descripción Se ilumina cuando el DVR está conectado a la alimentación. Parpadea cuando el DVR está escribiendo / leyendo desde el disco duro instalado. Parpadea cuando la conexión de red está activa. Para conectar sus cámaras para mostrar imágenes de vídeo en el televisor. El modelo de 4 canales tendrá cuatro entradas menos. Para conectar a su TV usando un cable HDMI. Para conectar a su TV usando un cable VGA (no provisto). Puerto RCA para la conexión de un micrófono para grabar sonidos en su entorno de la cámara. Puerto RCA para conectar el altavoz para reproducir sonidos procedentes de un micrófono conectado. Para conectar el mouse. El puerto usb adicional se puede utilizarpara conectar un dispositivo de almacenamiento USB para realizar copias de seguridad de grabaciones, o aplicar un nuevo firmware. Para conectar a su enrutador de red local para conexión a internet usando el cable Ethernet. Para conectar el adaptador de energía. 2
2 Conexión de las cámaras La siguiente ilustración muestra cómo conectar las cámaras a su DVR. Para más información sobre consejos de montaje de la cámara y de ubicación, consulte el manual de usuario de la cámara. Video Gire para trabar los conectores Interruptor Cable de extensión VIDEO IN Para los kits multicámara, utilice el divisor de la energía suministrado Adaptador de alimentación de la cámara 3
3 Conexión del televisor / monitor mediante un cable HDMI Conecte un extremo del cable HDMI provisto al puerto HDMI en la parte posterior de su DVR y luego conecte el otro extremo a una entrada HDMI de reserva en su TV o monitor. Preste atención a las etiquetas en la parte posterior de su televisor o monitor. Éstas indican el número de entrada HDMI que tiene que seleccionar en el televisor o monitor para ver su DVR. Cable HDMI 4
4 (Opcional) Conexión del televisor / monitor mediante un cable VGA Si su TV o monitor no posee un puerto HDMI, puede conectar su TV o monitor a su DVR a través del puerto VGA. Conecte un extremo de un cable VGA (no provisto) al puerto VGA en la parte posterior de su DVR y luego conecte el otro extremo al puerto VGA en su TV o monitor. Las mismas resoluciones de salida están disponibles en VGA son las que obtiene con HDMI. Su dispositivo de visualización debe soportar la resolución de configuración o no verá nada en la pantalla. Cable VGA 5
5 Conexión de su enrutador Para conectar su DVR a internet para vista remota, conecte un extremo del cable Ethernet provisto al puerto de red en la parte posterior de su DVR y luego conecte el otro extremo a un puerto de reserva en su enrutador conectado a internet. Enrutador Cable ethernet Además de la visión remota, la conexión del DVR a Internet permite que se envien notificaciones de alerta a su cuenta de correo electrónico y también permite que DVR mantenga automáticamente la fecha y la hora exacta. 6
6 Conexión del mouse Conecte el mouse a su DVR encufando el conector USB del ratón en uno de los puertos USB de la parte posterior de sus dispositivo DVR. Mouse Quiere copiar las grabaciones de DVR en un dispositivo externo? Sólo tiene que utilizar el puerto USB adicional; es compatible con unidades flash USB y unidades de disco duro USB (HDD). También se puede utilizar para actualizar el firmware de su DVR (si está disponible). 7
7 Conexión del adaptador de energía Conecte el adaptador de alimentación del DVR a la entrada de alimentación en la parte posterior del DVR, y luego conecte una toma de corriente para encender el DVR. Adaptador de corriente Al encender el DVR por primera vez, el asistente de instalación se inicia automáticamente. Siga paso a paso las instrucciones de la guía de inicio rápido para configurar el sistema DVR. 8
Guía de conexión Interruptor Cable de alimentación y extensión de video Router de Internet / router inalámbrico Cámara Cámara 1 Cámara 2 Cámara 3 Cámara 4 Cable de vídeo Cable ethernet Cable de alimentación Interruptor Qué puede hacer con los conectores adicionales? Entrada de audio - Conecte a un micrófono Salida de audio - Conecte a un altavoz Televisor Monitor Cable HDMI Cable VGA (no provisto) Nota: Las imágenes que aparecen en esta guía de inicio rápido son sólo para fines ilustrativos y pueden no ser idénticos en la forma o el color de los dispositivos reales. Mouse 9