TARIMAS MOVIMIENTO MANUAL Y AUTOMÁTICO MOVIMIENTOMANUALYAUTOMÁTICO

TARIMAS MOVIMIENTO MANUAL Y AUTOMÁTICO MOVIMIENTOMANUALYAUTOMÁTICO

CONTRATISTA GENERAL STÖCKLIN LA OPTIMIZACIÓN DE ESPACIO, TIEMPO Y RECURSOS ES NUESTRA CONTRIBU- CIÓN A SU ÉXITO. STÖCKLIN LOGISTIK AG, CONTRATISTA GENERAL EXPERIMEN- TADO, OFRECE ENTREGA DE SISTEMAS COMPLETOS LLAVE EN MANO PARA EL La creciente competencia en los mercados globalizados actuales hace que la logística en planta sea un factor decisivo de éxito para cada compañía, ya que representa la interfaz entre dicha compañía y los mercados con un impacto directo en el servicio al cliente, una de las características más importantes en el mercado. Las optimizaciones en esta área son indispensables para permitir incrementar la eficiencia y operar en el mercado a los costos más bajos. Por lo tanto, Stöcklin, proveedor líder en el mercado de sistemas completos para logística interna, se ha especializado en la implementación de soluciones integrales, hechas a la medida como un contratista general integralmente responsable. Como integrador de sistemas, le ofrecemos estrategias de logística que incluyen la implementación desde una sola fuente. Dependiendo de sus requerimientos, seremos su único punto de contacto y coordinaremos todas las sub-secciones para usted, desde la construcción de la placa base hasta el aire acondicionado incluyendo la instalación de la iluminación. Alternativamente también podemos asumir la responsabilidad integral de todos los aspectos de la logística en la planta y cooperar con un contratista general para la construcción. ALMACENAMIENTO, OPTIMIZANDO ESPACIO Y LA ADMINISTRACIÓN CON- FIABLE DE SUS PRODUCTOS A LOS MÁS BAJOS COSTOS DE MANO DE OBRA Y CON EL TRANSPORTE Y RECOLECCIÓN MÁS RÁPIDOS POSIBLES.

Almacenamiento El almacenamiento eficiente de productos requiere una administración minuciosa del almacén, desde la producción y cadena de distribución hasta el comprador final de sus productos. Una tecnología de almacenamiento de alto desempeño le permite hacerlo. Con una serie de grúas transelevadoras con control automático adaptadas continuamente a las tecnologías más recientes y la selección operada manualmente o los dispositivos de tarimas totalmente comprobados, Stöcklin le ofrece un rango integral de productos que satisface todos los requerimientos específicos sobre la altura del almacén, el requerimiento de cargas y la facilidad de uso. SISTEMAS COMPLETOS LA REALIZACIÓN EXITOSA DE SISTEMAS COMPLETOS EN TECNOLOGÍAS DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE RE- QUIEREN DE UNA ADMINISTRACIÓN DE PROYECTO PROFESIONAL, UNA RESPON- SABILIDAD DE INTERFAZ CLARAMENTE DEFINIDA Y UNA COORDINACIÓN MUY Transporte Le ofrecemos un amplio rango de transportadores horizontales y verticales para el enlace de procedimientos operativos completamente automatizados y flujos de materiales. Junto con un control eficiente y tecnología de flujo de material, todos los componentes se pueden conjuntar en un sistema de transporte complejo que le proporciona alta confiabilidad operative. Control y administración Flujos de materiales óptimos y una administración de almacén sin problemas con una clara definición de interfaces implican muchos años de experiencia y conocimientos. Las soluciones de Stöcklin están perfectamente adaptadas a sus requerimientos de logística. ESTRECHA ENTRE LOS PARTICIPANTES. Para nosotros, sistemas completos significan no sólo una interacción continua y sin problemas entre la mecánica, control e informática sino principalmente la consideración de todas las condiciones especiales de sus productos y los objetivos de su negocio.

ALMACENAMIENTO MANUAL LAS GRÚAS TRANSELEVADORAS OPERA- DAS MANUALMENTE SE DISTINGUEN DEBIDO A SU ALTA FLEXIBILIDAD, BAJOS REQUERIMIENTOS Y COSTOS DE INVER- SIÓN ATRACTIVOS. Los requerimientos mínimos del edificio y las instalaciones reducen los costos de inversión. Los bajos costos de mantenimiento y operativos optimizan el éxito. Por consiguiente, las comprobadas series MOBIL- STOCK y SIGOPICK controladas manualmente ofrecen una solución óptima que se puede utilizar para varias funciones de almacén conforme a los principios de operador a productos. Nosotros proporcionamos el dispositivo adecuado para cualquier tipo de almacenamiento. Con MOBILSTOCK se pueden controlar varios pasillos mediante un solo dispositivo. Equipo de dispositivos específicos Numerosas variantes de equipo permiten tener una adaptación óptima a sus requerimientos de almacenamiento específicos. Ofrecemos posibilidades ilimitadas con la variada selección de dispositivos estandarizados de manejo de carga para almacenamiento de tarimas de forma cruzada y de forma longitudinal así como otros contenedores de carga. Sistema de control La sencilla operación del dispositivo de control y los equipos de seguridad necesarios permiten tener una gran comodidad de trabajo y seguridad del personal. Los sistemas modernos de transmisión de datos se pueden integrar en sistemas de información internos. Las opciones adicionales tales como optimización semiautomática del recorrido y asistencias de posicionamiento incrementan la eficiencia. Lugar de operación de un dispositivo MOBILSTOCK Stöcklin. El mejor valor por su dinero Atractivos costos de mantenimiento e inversión y alta disponibilidad son las marcas distintivas de esta serie consolidada de dispositivos.

tendencia hacia una mejor eficiencia y mayor desempeño. Durante el desarrollo utilizamos los más recientes descubrimientos de construcción de mástiles y tecnología de control combinado con nuestros muchos años de experiencia. Todos los dispositivos se elaboran en nuestra producción interna siguiendo las normas de alta calidad de Stöcklin. El diseño de mástil ligero y al mismo tiempo a prueba de torsiones permite alcanzar altos valores de aceleración y velocidades de recorrido y con ello tiempos cortos de ciclo de almacén. Con los dispositivos automáticos de Stöcklin usted puede transportar sus productos con cuidado a velocidades más altas. ALMACENES AUTO- MATIZADOS EL DESEMPEÑO ALTAMENTE DINÁMICO JUNTO CON UN CONCEPTO DE CONSTRUCCIÓN MODULAR PROPOR- CIONA ALTA EFICIENCIA Y DISPONIBILI- DAD. CARACTERÍSTICAS DE LOS DISPOSI- TIVOS AUTOMATIZADOS DE STÖCKLIN. El propósito de cada almacén de alta estiba es encontrar la mejor solución desde el punto de vista económico. Este es un factor vital para su competitividad y satisfacción del cliente. Los sistemas de almacén de alta estiba controlados automáticamente son absolutamente confiables y rápidos además de que requieren muy poco personal. Dispositivos capaces de viajar en curva Los dispositivos capaces de viajar en curvas son adecuados para almacenes con varios pasillos, pero tienen una capacidad de manejo relativamente pequeña. Para esta solución tan rentable usted puede seleccionar entre un número de dispositivos que viajan entre los pasillos con tecnología de interruptor (RGB-K) o de desplazamiento transversal (MASTer-Q). Pueden controlar todos los pasillos del almacén como un dispositivo individual. Sistema de control El desarrollo de dispositivos más reciente está basado en una nueva Generación de control que ofrece incluso más seguridad y facilidad de uso en lo que se refiere a interfaces y transmisión de datos. El éxito de nuestros sistemas de almacén controlados automáticamente está determinado por la funcionalidad claramente definida del dispositivo de control la administración inteligente de interfaces del control limitador y la administración de jerarquías. Grúas transelevadoras fijas en pasillo La nueva serie MASTer para control de almacén fijo en pasillo ha sido desarrollada considerando la

ALMACENAMIENTO A DIFERENTES TEMPERATURAS AMBIENTE STÖCKLIN TAMBIÉN LE OFRECE LAS SOLUCIONES ADECUADAS DE LOGÍSTI- CA INTERNA DE SU COMPAÑÍA PARA ALMACENAMIENTO A TEMPERATURAS CONTROLADAS. TODOS LOS COMPO- NENTES EN NUESTRA AMPLIA CARTERA DE PRODUCTOS TAMBIÉN ESTÁN DISPO- NIBLES PARA TEMPERATURAS AMBIENTE DE HASTA -30 C. El cambio en los hábitos de consumo alimenticio ha dado lugar a un incremento masivo en la demanda de almacenes automatizados para productos congelados durante los últimos años. Stöcklin reconoció esta tendencia en sus primeras etapas y desarrolló soluciones para almacenar productos en áreas de temperatura controlada para cumplir los altos requerimientos de las industrias alimenticia y farmacéutica. Todos los elementos estándares de Stöcklin se pueden adaptar para su uso en almacenamiento refrigerado con temperaturas de hasta -30 C. Por supuesto que no es suficiente adaptar nada más los componentes eléctricos, varios aceites y grasas a bajas temperaturas ambiente. También es necesario emplear materiales adecuados para zonas de congelados en nuestra construcción de acero. Le garantizamos una cadena continua para productos congelados desde el almacenamiento inicial hasta la recolección y embarque. Con nuestra experiencia en logística interna y amplio rango de conocimientos técnicos en el desarrollo de productos, le garantizamos un servicio al cliente sin problemas desde la planeación hasta el mantenimiento post-venta. Es necesario adaptar el cableado, los componentes electrónicos y de acero para resistir temperaturas en almacenes de productos congelados.

EL POWER SHUTTLE DE STÖCKLIN STÖCKLIN HA DESARROLLADO EL PO- WERSHUTTLE PARA SISTEMAS DE AL- MACENAMIENTO TIPO SATÉLITE PARA AHORRO DE ESPACIO Y ALMACENA- MIENTO EFICIENTE DE PRODUCTOS Los productos se pueden transportar eficiente y cuidadosamente con el Power Shuttle de Stöcklin. SISTEMAS DE ALMA- CENAMIENTO TIPO SATÉLITE EL SISTEMA DE ALMACÉN TIPO SATÉLI- TE AHORRA ESPACIO, ES ADECUADO PARA ALMACENES CON ALTO NIVEL DE TRANSFERENCIA Y BAJA DIVERSIDAD DE PRODUCTOS. Los sistemas de almacenamiento tipo satélite (de múltiples posiciones) o almacenes compactos son convenientes para el almacenamiento en espacios optimizados de productos tales como alimentos y bebidas. Para estas aplicaciones Stöcklin ha desarrollado su propio vehículo satelital, el «PowerShuttle». Usualmente los productos con poca diferencia en su fondo y de preferencia productos de un solo tipo se almacenan en los llamados almacenes compactos. La asignación de ubicaciones de almacenamiento se lleva a cabo según las especificaciones del sistema de administración del almacén y está basado en el principio del primero en caducar primero en salir (FEFO) que toma en cuenta la fecha de consumir antes de en los productos. CON BAJA DIVERSIDAD DE PRODUCTOS Y ALTA DENSIDAD DE ALMACENAMIEN- TO. Funciones El PowerShuttle (PS, Transportador de poder) es movido mediante el AS/RS (sistema automático de almacenamiento y recuperación) en frente del compartimento del rack y después es movido horizontalmente por PS dentro del compartimento del rack sobre el riel. Aquí una tarima es bajada para ponerla en los rieles o es recogida y recuperada del almacenamiento. Todo esto se lleva a cabo sin ningún cable conectado al vehículo principal, el AS/RS. El PS se comunica por radio y es posicionado mediante un dispositivo de medición de distancia por láser en combinación con detectores y codificadores absolutos. El PS está disponible en versiones para una o dos tarimas (PS sencillo o doble) y se configura para operación en 3 turnos 6 días a la semana. También es adecuado para usarse a temperaturas de hasta -30 C. Alimentación de energía La alimentación de energía del PowerShuttle merece atención especial. El PS es activado mediante una fuente de energía con SuperCaps (capacitores) y batería de emergencia (voltaje en tablero de 24 V CD). Los capacitores de doble capa (SuperCaps) son recargados en 10 s mediante contactos de presión en el AS/RS cada vez que hacen contacto. La prolongada vida de servicio de 1 millón de ciclos de carga es una ventaja principal de esta fuente de energía de bajo mantenimiento. Para asegurar que el PS opere confiablemente in-

cluso a temperaturas altamente diferentes entre ellas, el sistema de administración de energía monitorea el desarrollo de calor y el voltaje de operación de las celdas de los SuperCaps. El porcentaje de carga es medido continuamente para que el control del PLC siempre sepa cuanta energía está disponible todavía y pueda regresar el PS al AS/RS de manera segura cuando el nivel caiga debajo del límite. Además, la energía generada durante el frenado es recuperada por la batería para reducir la energía de carga requerida durante la siguiente operación de carga. PICKING CON STÖCKLIN Puesta en marcha enfrente del sistema de almacenamiento. EL SISTEMA DE PICKING ES EL CORA- ZÓN DE UN COMPLETO CONCEPTO DE SOLUCIÓN Y POR LO TANTO REQUIERE UNA PLANEACIÓN CONFIABLE Y BIEN FUNDAMENTADA. Los ingenieros de Stöcklin Logistik AG conjuntan sus considerables competencias en todos los proyectos con soluciones a la medida para sistemas de picking desde la planeación hasta la entrega de la llave. De manera podemos diferenciar entre sistemas de picking manejados por personal, los cuales transportan productos a personal o viceversa, y sistemas de picking de alto desempeño completamente automatizados con robots o plantas de selección, incluyendo sistemas totalmente automatizados de alimentación de entrada y de salida. Nuestros experimentados ingenieros cuentan con las herramientas más recientes como programas de diseño para visualizaciones tridimensionales, programas de cálculo de desempeño y simulación, instalaciones de prueba en sitio y realización de maquetas. Todas ellas permiten a nuestros ingenieros cumplir los requerimientos principales durante la interpretación de los sistemas Bild von KBS Industrieelektronik GmbH Sistema de puesta en marcha de picking por luz. de picking tales como las funciones fueron requeridas, sistemas de contenedores (tarimas, tarimas de caja u otros contenedores), condiciones de espacio local, ergonomía del lugar de trabajo y seguridad así como rentabilidad en línea con conceptos completos de solución. Por ello desarrollamos conceptos que se pueden integrar a cualquier solución del picking. Entre ellos están las posibilidades de relacionar procedimientos para picking mediante luz, picking por voz o picking mediante registro de papel. Nuestros especialistas también han creado soluciones para la recolección directa en cajas de embarque. Nuestros modernos sistemas pueden incluso proporcionar automáticamente cajas de cartón del tamaño correspondiente y cerrarlas después de armarlas.

EFICIENCIA DE ENERGÍA CON STÖCKLIN OPTIMIZANDO PROCESOS, REDUCIEN- DO COSTOS OPERATIVOS, PROTEGIEN- DO EL AMBIENTE Eficientar energía es un concepto que incluye las funciones y disposiciones entre los productos de Stocklin que se utilizan para el ahorro de energía. El término «Logística ecológica» describe la protección de los recursos naturales reduciendo al mismo tiempo los costos de operación. Durante la etapa de diseño de nuestros productos ya nos enfocamos en bajar el consumo de energía junto con funcionalidad y minimización de costos. El mejor ejemplo de esto es la serie BOXer, la cual debido a su construcción de peso ligero, está estableciendo estándares a nivel global y además consume mucha menos energía que los productos similarmente competitivos. Por supuesto que existen posibilidades adicionales para ahorrar energía y proteger el ambiente. Hemos desarrollado medidas específicas para responder a estas necesidades y para contribuir positivamente al equilibrio de Co2 de nuestros clientes. Las funcionalidades disponibles permiten tener ahorros de hasta el 20 por ciento, dándoles a nuestros clientes una ventaja significativa.

COORDINACIÓN DE LOS SISTEMAS Sin embargo, los ahorros efectivos de energía que se pueden lograr dependen de la estrategia de almacenamiento. Además, es importante dirigir y adaptar perfectamente todos los sistemas existentes, tales como el sistema ERP, el sistema de administración de almacén y el equipo de control y transmisión a un objetivo de ahorro de energía deseado. En Stöcklin fomentamos la concientización del futuro operador del sistema para posibles ahorros de energía desde la planeación y diseño de un nuevo sistema; ya que el diseño del sistema puede mostrar si se pueden lograr ciertos objetivos de energía. Dependiendo de las necesidades operativas de nuestros clientes podemos determinar juntos las medidas razonables que permitan lograr tanto los objetivos en cuanto al ahorro de energía como el desempeño deseado del sistema. Existen muchas medidas diferentes que ayudan a reducir los costos de energía y por lo tanto reducir la carga ambiental. Con mucho gusto le asesoraremos para encontrar la solución adecuada a sus requerimientos.

LAS GRÚAS TRANSELEVADORAS EN CIFRAS 50 40 30 20 10 SIGOPICK MOBILSTOCK RBG-K DATOS TÉCNICOS Dispositivos operados manualmente SIGOPICK SIGOPICK SIGOPICK MOBIL- RBG 0-K RBG 1-K MA 512 1018 1025 STOCK 24 Carga de trabajo 500 kg 1000 kg 1000 kg 1200 kg 1200 kg 1200 kg 120 Altura del dispositivo 12 m 18 m 25 m 18 m 18 m 24 m Ancho del pasillo de luz 1050 mm 1450 mm 1450 mm 1450 mm 1500 mm 1500 mm 150 Velocidad de viaje 1,6 m/s 1,6 m/s 2,5 m/s 1,6 m/s 2,5 m/s 2,5 m/s 4 Velocidad de elevación 0,5 m/s 0,6 m/s 0,6 m/s 0,6 m/s 0,8 m/s 0,8 m/s 1 Capacidad de curva no no no sí sí sí

50 40 30 20 10 MASTer-Q MASTer-T MASTer-T MASTer Dispositivos operados automáticamente STer MASTer 24 MASTer 32 MASTer 42 MASTer MASTer MASTer MASTer MASTer -Q 12-T 18-T 24-T 30-T 45-T 0 kg 1500 kg 1500 kg 1500 kg 1500 kg 1500 kg 2x1200 kg 2x1200 kg 2x1200 kg 24 24 m 32 m 42 m 12 m 18 m 24 m 30 m 45 m 0 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 1600 mm m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s 4 m/s m/s 1 m/s 1,2 m/s 1,2 m/s 0,8 m/s 0,8 m/s 0.8 m/s 1,2 m/s 1,2 m/s sí no no no no no no no no

SISTEMAS TRANS- PORTADORES Y PICKING LA HABILIDAD DE MOVER PRODUCTOS DE MANERA RÁPIDA Y SEGURA BENEFI- CIA SU PRODUCTIVIDAD. QUE ES TRABAJO DUNDAMENTAL, PARA ESTO SON NEUESTROS SISTEMAS TRANSPORTADORES DE ALTA CALIDAD. En las sofisticadas trayectorias de transporte sus productos se mueven rápida y oportunamente Para el flujo interno de materiales Stöcklin proporciona un sistema de transportadores seguro y eficiente que mueve tarimas y otros contenedores de carga en dirección horizontal y vertical. El concepto modular y la tecnología de transporte que se puede extender en cualquier momento es un importante enlace de conexión entre las zonas de producción, almacenamiento y picking que permite tener procedimientos operativos rápidos. Para velocidades dinámicas: el carro transportador de alto desempeño. Tarimas y... Se aplican elementos estándares de bajo mantenimiento comprobado para los transportadores de mu-chos tipos de tarimas como Euro, Chep, tarimas plásticas o semi-plásticas. Los transportadores de rodillos, transportadores de cadena, plataformas elevadoras, plataformas giratorias, carros transportadores, elevadores y otros elementos se ensamblan para formar sistemas completos y asegurar el traslado cuidadoso de los productos....otros contenedores de carga Para transportar contenedores específicos de carga tales como tarimas de caja o contenedores con rodillos Stöcklin ofrece soluciones interesantes que pueden cumplir casi cualquier requerimiento. Contamos con la tecnología adecuada para el transporte simultáneo de diferentes contenedores de carga. Capacidades de transporte Un elemento vital de nuestros sistemas de transporte es el carro transportador de alto desempeño. Su transmisión de banda dentada anti- deslizante permite lograr valores máximos de aceleración y desempeño.

TRANSPORTADORES ESTÁNDARES STÖCKLIN LE OFRECE NUMEROSOS TRANSPORTADORES QUE LE PERMITEN TRANSPORTAR, ELEVAR, GIRAR O TRASLA- DAR SUS PRODUCTOS LO MÁS RÁPIDO Y CUIDADOSAMENTE POSIBLE. Usted necesita diferentes transportadores dependiendo de los productos que usted desee transportar. Stöcklin ofrece un amplio rango de transportadores estándares para encontrar la mejor solución para sus requerimientos logísticos en todo momento. Transportador de rodillos El transportador de rodillos se aplica para el transporte horizontal de unidades de carga. El traslado de carga se lleva a cabo de manera longitudinal a la dirección de transporte. Transportador de cadena El transportador de cadena (con dos rieles guía) está diseñado para transportar tarimas de madera o unidades de carga similares. El traslado de la carga se lleva a cabo de manera cruzada. Los transportadores de cadena también están disponibles con tres rieles guía para transporte mezclado de diferentes tarimas.

Plataforma de elevación La plataforma de elevación sirve para transferir los contenedores a 90 sin cambiar la dirección de la carga. La elevación se origina mediante un movimiento giratorio del transportador de rodillos. La plataforma de elevación es aplicable para transportadores de cadena y transportadores de rodillos. Plataforma de elevación de cadena La plataforma de elevación de cadena se utiliza principalmente en almacenes con flujos mínimos de materiales. La plataforma de elevación sirve para transferir los contenedores a 90 sin cambiar la dirección de la carga. La elevación se origina mediante un movimiento giratorio (leva) del transportador de cadena. Transportador de rodillos con plataforma giratoria 1200 Las plataformas giratorias con transportador de rodillos están diseñadas para cambiar de dirección o girar sobre unidades de carga en transportadores longitudinales. El giro estándar es a 90 ó 180. El giro se lleva a cabo mediante una rueda de fricción. Estas plataformas giratorias también pueden estar equipadas con transportadores de cadena.

Plataforma giratoria 1500 Las plataformas giratorias con transportador de rodillos están diseñadas para cambiar de dirección o girar sobre unidades de carga en transportadores longitudinales. El giro estándar es a 90 ó 180. El giro se lleva a cabo mediante una cadena de transmisión. Estas plataformas giratorias también pueden estar equipadas con transportadores de cadena. Plataforma de elevación giratoria La plataforma de elevación giratoria está diseñada principalmente para girar sobre la tarima desde el transporte cruzado en el transportador de cadena hasta el transporte longitudinal en el transportador de rodillos sin cambiar la dirección de transporte. Esta función también se puede llevar a cabo en el orden inverso. El giro se realiza mediante una cadena de transmisión. Unidad desplazadora La unidad desplazadora es un transportador horizontal continuo para transferir productos empacados recibidos desde otro elemento transportador, son desplazados lateralmente y entregados después a un tercer elemento transportador. Está disponible con estación de transmisión estacionaria. Se utiliza para desplazamiento en rutas pequeñas. Este elemento se puede ensamblar con un transportador de cadena, transportador de rodillos o transportador de banda dentada.

Carro transportador El carro transportador (VW) es un transportador horizontal continuo para transferir productos empacados recibidos de otro elemento transportador, son desplazados lateralmente y entregados después a un tercer elemento transportador. Está disponible con estación de transmisión estacionaria o en tablero. Se utiliza para desplazamientos medianos o grandes. Los transportadores de cadena, transportadores de rodillos, transportadores de banda dentada o montacargas telescópicos se aplican como dispositivos de manejo de carga. Dispensador El dispensador está diseñado para apilar y des apilar 12 tarimas estándares. Las tarimas se pueden proporcionar de manera longitudinal o transversal. Se pueden ensamblar el transportador de rodillos y el transportador de cadena para lograr la transferencia deseada. Existen varios tipos de dispensadores de tarimas. El dispensador neumático se utiliza para la industria alimenticia, la versión eléctrica se emplea principalmente en plantas de alto desempeño y el dispensador hidráulico en plantas que ahorran espacio. DIVERSIDAD VARI- ANTE DE STÖCKLIN PARA CADA UNA DE NUESTRAS PLANTAS SÓLO LAS MEJORES SOLUCIONES. El rango de productos de Stöcklin supera los modelos estándares. Si usted requiere transportar un producto que requiera un transportador diferente a nuestros modelos estándares, con gusto elaboraremos una solución especial junto con usted siguiendo el lema: Construimos cualquier cosa permitida por las leyes de la física.

TRANSPORTADOR DE BANDA DENTADA STÖCKLIN EL TRANSPORTADOR DE BANDA DENTADA STÖCKLIN PERMITE UNA CONSTRUCCIÓN DE PESO LIGERO Gracias a la aplicación de las más recientes tecnologías de propulsión y a la construcción de aluminio de peso ligero, nuestros transportadores de banda dentada conservan eficientemente los recursos. Debido a la alta estandarización de los componentes separados, podemos construir diferentes elementos transportadores mediante las mismas partes individuales. Esto da como resultado periodos de implementación más cortos y alta posibilidad de servicio. CON USO EFICIENTE DE RECURSOS Y ALTA ESTANDARIZACIÓN. Transportador de banda dentada El transportador de cadena combinado está diseñado para el transporte horizontal de contenedores con rodillos con las dimensiones y pesos correspondientes. Transportador de banda dentada combinado El transportador de cadena combinado está diseñado para el transporte horizontal de contenedores con rodillos y tarimas con las dimensiones y pesos correspondientes.

CONTROL Y ADMINISTRACIÓN LAS INTERFACES CLARAMENTE DEFINI- DAS Y UNA SINCRONIZACIÓN EXACTA DE LOS SISTEMAS DE ADMINISTRACIÓN DEL ALMACÉN, FLUJO DE MATERIALES Y CONTROL, GARANTIZAN PROCESOS ÓPTIMOS Y SOLUCIONES CONFIABLES. Una administración moderna de almacén es sumamente decisiva para flexibilidad y desempeño de un almacén de alta estiba. El control versátil de flujos de materiales y la administración inteligente de posiciones de almacenamiento crean soluciones de sistemas de alto desempeño. Sistema de control Nuestros controles están basados en el conocimiento experto desarrollado durante décadas. Por ejemplo, una curva óptima de recorrido de dispositivo no es controlada con una curva de viaje FC universal dependiente del proveedor, sino con nuestro control S7 que es programado individualmente para esto. De esta manera podemos seleccionar valores máximos de aceleración y velocidad, alineación de pistas y traslape. De manera que creamos una acción de control automático alineada específicamente con todas las condiciones de la estructura que operan su almacén al máximo desempeño. Computadora de flujo de materiales La computadora de flujo de materiales controla y registra cada movimiento con confiabilidad perfecta. La alta redundancia y los flujos rápidos de materiales son parte de nuestras soluciones estándares para que sus productos estén disponibles en todo momento. La combinación equilibrada entre partes mecánicas comprobadas y software inteligente garantiza sistemas de almacén y transporte altamente disponibles.

EL SISTEMA DE AD- MINISTRACIÓN DE ALMACÉN STÖCKLIN LA INTEGRACIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL Y SISTEMAS DE FLUJO DE MATERIALES SÚPER ORDENADOS SON FACTORES IMPORTANTES EN LA REALI- ZACIÓN DE SOLUCIONES DE PUNTA A PUNTA. Durante más de 25 años los ingenieros de software en Stöcklin Software AG han desarrollado sistemas de administración de almacén incluyendo computadoras de flujo de materiales para soluciones de logística interna, tomando en cuenta la tecnología más reciente y las posibilidades de aplicaciones. Durante el desarrollo del Sistema de administración de almacén (WMS) se puso un énfasis especial en la facilidad de uso y la estandarización. El resultado es un producto que se puede considerar un sistema modular. Esto significa que usted puede seleccionar los módulos individuales que realmente satisfacen sus necesidades. De esta manera no se generan gastos por funciones que no se utilizan en su sistema. Con mucho gusto lo asesoraremos sobre la solución que ofrezca la mejor relación costo beneficio para usted y para su sistema interno de logística. El Instituto Fraunhofer hizo pruebas de más de 180 aspectos del WMS y aprobó exitosamente la validación. Otra ventaja del WMS es su compatibilidad con todos los sistemas ERP. También está certificado por SAP y SGS. Nuestros competentes representantes de servicio al cliente le esperan para responder cualquier pregunta.

CENTRO DE ASIS- TENCIA TÉCNICA EL EQUIPO DEL CENTRO DE ASISTEN- CIA TÉCNICA DE STÖCKLIN ESTÁ DISPONIBLE PARA USTED 24 HORAS AL DÍA 365 DÍAS AL AÑO. La solución rápida de problemas le proporciona seguridad en sus rutinas diarias. En las oficinas principales en Dornach, Suiza, un equipo competente y de respuesta rápida está a su disposición día y noche para proporcionarle asistencia en caso de fallas. Como ofrecemos todos nuestros productos fabricados y diseñados desde una sola fuente, podemos garantizarle un servicio perfecto y rápido con un máximo de conocimientos técnicos de manera que su sistema esté operando de nuevo en un parpadear de ojos. Gracias a la tecnología más reciente, el equipo del centro de asistencia técnica obtiene acceso rápido a los perfiles de sistema de nuestros clientes. Aquí se pueden detectar y evaluar rápidamente los problemas potenciales para volver a poner a su sistema en servicio. Si no se puede eliminar una falla por teléfono, nuestros técnicos altamente calificados están disponibles para usted y asistirlo en sitio. Están disponibles 365 días al año para encontrar rápidamente una solución, gracias a un soporte integral y global. Los diversos tipos de contratos de servicio de centro de asistencia técnica le ofrecen la opción de seleccionar el paquete de servicios adecuados para su sistema. Estamos comprometidos a mantener la eficiencia de su integral entero y ayudarle a establecer una ventaja competitiva real para usted.

Stöcklin Logistik AG Förder und Lagertechnik CH-4143 Dornach 1 info@stoecklin.com www.stoecklin.com Stöcklin Logistik GmbH Förder und Lagertechnik D-57250 Netphen info-de@stoecklin.com www.stoecklin-logistik.de STOCKLIN LOGISTICS TU CONTRATISTA GENERAL PARA SOLUCIONES TOTALES LLAVE EN MANO SISTEMAS PARA MANEJO DE MATERIALES Y ALMACENAMIENTO CERCA DE TI Stöcklin Logistik AG Förder und Lagertechnik Büro Jona CH-8645 Jona mail@stoecklin.com www.stoecklin.com Por más de 75 años, el grupo Suizo Stöcklin ha proveido de soluciones logísticas innovadoras con los estándares más altos. Stocklin Logistica S.r.l. Materials Handling and Storage Systems IT-22078 Turate (CO) info@stocklinlogistica.it www.stoecklin.com Stöcklin BV Materials Handling and Storage Systems NL-5835 AC Beugen info@stoecklin.nl www.stoecklin.com Stöcklin spol s r.o. Flurfördermittel und Komponenten CZ-760 01 Zlín stoecklin@zln.cz www.stoecklin.cz Stocklin Logistics Sarl Technique de manutention et de stockage F-93350 Le Bourget slf@stocklin-logistics.fr www.stoecklin.com Stöcklin Logistica do Brasil Ltda. Materials Handling and Storage Systems BR-Moema-São Paulo-SP ernesto.grassl@stocklin.com.br www.stocklin.com.br Stöcklin Logistics de México Materials Handling and Storage Systems MX-54090 Tlalnepantla Estado de México info@stoecklin.com.mx www.stoecklin.com Proveemos una exitosa terminación de sistemas llave en mano, gerencia profesional de proyectos, interfases de sistemas claramente definidas y relaciones coordinadas de forma cercana. Stöcklin significa largo plazo, desarrollo continuo de sistemas y productos de manufactura Suiza predominante de alta calidad y el más alto estándar de servicio al cliente. Nuestro rango incluye: Almacenamiento para tarimas y partes pequeñas controlado automática y manualmente Sistemas de transporte y surtido de órdenes Sistemas de control, administración de almacén y sistemas de flujo de materiales Reacondicionamiento y rediseño de instalaciones existentes Servicio de soporte las 24 horas Stocklin SPb, Ltd. Automated warehousing systems RUS-191002 St. Petersburg info@stocklin.ru www.stocklin.ru Stocklin Logistics d.o.o. Materials Handling and Storage Systems HR-10000 Zagreb martinovic@stocklinregional.com www.stocklinregional.com 09/2011, D, E, IT, ESP, F