RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 1073 (1984) (Spanish): Cueros. Determinación del sulfato de sodio
CDU: 675 AG 06.01-340 Norma Técnica Ecuatoriana CUEROS. DETERMINACIÓN DEL SULFATO DE SODIO INEN 1 073 1. OBJETO Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla 17-01-3999 Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1.1 Esta norma establece el método para determinar la proporción de sulfato de sodio contenido en los cueros. 2. ALCANCE 2.1 La presente norma puede aplicarse a todos los tipos de cuero, en todos los estados de transformación, pero más particularmente a cueros curtidos al vegetal. 3. RESUMEN 3.1 Precipitación, al estado de sulfato de bario, de iones sulfato presentes dentro de las materias minerales solubles en el agua de los cueros. 3.2 Pesar una masa constante de precipitado obtenido. Material corriente de laboratorio, especialmente: 4.1 Balanza, precisa a 0,001 g. 4.2 Frasco de vidrio, de 250 cm³. 4. INSTRUMENTAL 4.3 Filtro con vidrio mezclado, de porosidad P 16. 4.4 Embudo con vástago largo, y filtración rápida. 4.5 Estufa, regulable a 105º C ± 2º C. 4.6 Horno, de incineración regulable a 500º C ± 25 C 4.7 Desecador. 4.8 Cápsula de incineración de platino. (Continúa) -1-
NTE INEN 1 073 4.9 Baño María. 4.10 Papel filtro, para filtración lenta (especialmente para filtración de sulfato de bario). 5. REACTIVOS 5.1 Acido clorhídrico, (δ = 1,19 g/cm³). 5.2 Solución de cloruro de bario, a 100 g/l. 53 Solución de nitrato de plata, a 50 g/l. 5.4 Solución de rojo de Congo, (C.I. 22120) a 10 g/l. 6. PREPARACION DE LA MUESTRA 6.1 El muestreo de los cueros se efectuará según Norma INEN 577. 6.2 Se extraen las muestras o probetas, siguiendo las instrucciones que se indican en la Norma INEN 551. 6.3 Las muestras para análisis químico se efectuará según Norma INEN 554. 7. PROCEDIMIENTO 7.1 La muestra de ensayo está constituida por 50 cm³, colocados en la pipeta de la solución filtrada que sirve para la determinación del sulfato de magnesio (ver Norma INEN 1057). 7.2 Poner la muestra de ensayo dentro de un frasco de 250 cm³. Añadir al filtrado una gota de solución de rojo de congo (5.4), acidificar con ayuda de 1 cm³ de ácido clorhídrico (5.1). 7.3 Calentar hasta ebullición, añadir gota a gota, sin interrumpir la ebullición, la solución de cloruro de bario (5.2) hasta que el líquido se aclare por un instante en reposo, no sea más turbio con una nueva adición, mantener además un ligero exceso de cloruro de bario. 7.4 Dejar después que permanezca el frasco dentro de un baño María hirviendo, por lo menos 2 horas. 7.5 Dejar reposar el precipitado; filtrar en un filtro de vidrio mezclado de porosidad P 16, ó en un papel filtro para filtración lenta (especial para filtración de sulfato de bario). Lavar el precipitado con agua caliente. (Continua) -2-
NTE INEN 1 073 7.6 Verificar que el agua de enjuage no sea turbia cuando se añada una gota de la solución de nitrato de plata (5.3). 7.7 Secar el filtro de vidrio mezclado dentro de una estufa regulable a 105º C ± 2º C y pesar hasta una masa constante (M ), calcinar el papel filtro dentro de una cápsula de platino previamente tarada, introducir dentro de un horno de incineración regulable a 500º C ± 25 C y pesar hasta una masa constante (M ). 7.8 Considerar la masa como constante, cuando dos pesadas consecutivas, efectuadas a 2 horas de intervalo, no difieran entre ellas en más de 0,001 g. 8. CALCULOS 8.1 El contenido de sulfato de sodio, presente en la muestra de cuero está expresado en porcentaje 8.1.1 Calcular el porcentaje (T ) del conjunto de iones sulfatos (SO ) presentes dentro de las materias minerales sulfatadas, mediante la ecuación siguiente: 96 x M12 x 250 x 100 100 T 14 = x 233 x 50 x M 100 - To - T 1 3 Siendo: M = masa del precipitado de sulfato de bario, en gramos. M = masa de la muestra de ensayo que ha servido para la determinación de materias solubles dentro del agua, según Norma INEN 549. To = porcentaje de agua presente en la muestra de cuero determinado según Norma INEN 565 T = porcentaje de materias grasas y otras materias del cuero extraíbles con el hexano, determinado según Norma INEN 1063. 8.1.2 A partir de los sulfatos totales, calcular los iones sulfatos ligados o sulfato de magnesio (T ), mediante la ecuación siguiente: T 15 = SO 4 x T12 MgSO - 7H O 4 2 96 x T ó 246 2 Siendo: T = porcentaje de magnesio cristalizado contenido dentro del cuero, determinado según Norma INEN 1057. (Continua) -3-
NTE INEN 1 073 8.1.3 Calcular por diferencia los sulfatos restantes (T 6): T = T -T El porcentaje de sulfato de sodio cristalizado (Na 2 O 4 ) contenido dentro del cuero seco y desengrasado, se calcula mediante la ecuación siguiente: T 17 = T 16 x 322 96 9. INFORME DE RESULTADOS 9.1 Como resultado final, reportar la media aritmética de los resultados de la determinación. 9.2 En el informe de resultados, debe indicarse el método usado y el resultado obtenido; debe indicarse, además, cualquier condición no especificada en esta norma o considerada como opcional, así como cualquier circunstancia que pueda haber influido sobre el resultado. 9.3 Deben incluirse todos los detalles para la completa identificación de la muestra. -4-
NTE INEN 1 073 APENDICE Z Z.1 NORMAS A CONSULTAR INEN 551 INEN 554 INEN 565 INEN 577 INEN 1 057 INEN 1 063 INEN 1 064 Cueros. Extracción de probetas o muestras para ensayos físico y fisicoquímicos. Cueros. Desfibrado del material objeto de ensayo (Primera revisión). Cueros. Determinación de la Humedad del cuero. Cueros. Muestreo. Cueros. Determinación de las sales solubles de Mg en el cuero. (sulfato de magnesio hidratado). Cueros. Determinación de sustancias extraíbles del hexano. Cueros. Determinación de las sustancias solubles dentro agua. Z.2 BASES DE ESTUDIO Norma Francesa NFG 52-218. Cueros. Determinación del sulfato de sodio. Asociación Francesa de Normalización (AFNOR) 1976. -5-
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Documento: NTE INEN 1073 TITULO: CUEROS. DETERMINACIÓN DEL SULFATO DE SODIO Código: AG 06.01-340 ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: 1981-08-27 REVISIÓN: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo Oficialización por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No. de Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de 1982-03-15 a 1982-04-28 No se recibieron observaciones a este proyecto Subcomité Técnico: No hubo Comité Técnico por considerarlo así la Dirección General Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: 4 Esta norma sin ningún cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, según Resolución de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de 1998-05-04 publicado en el Registro Oficial No. 321 del 1998-05-20 El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 1984-04-05 Oficializada como: Obligatoria Por Acuerdo Ministerial No. 452 del 1984-08-01 Registro Oficial No. 5 del 1984-08-17