EDICIÓN MARZO 2014 Pueblos indígenas POR NUESTROS BOSQUES El Pre-Congreso Mesoamericano de Áreas Protegidas por Pueblos Indígenas se realizó los días 17 y 18 de marzo en San José, Costa Rica. Tuvo como objetivo entablar un diálogo en torno a la Agenda de Derechos Territoriales de los pueblos indígenas y comunidades forestales de la región. Fue organizado por la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) con el apoyo de ICCO Cooperación y Fundación Ford. Líderes de los pueblos indígenas de Mesoamérica compartieron las experiencias en sus territorios en temas de evolución y estado de las Áreas Protegidas por pueblos indígenas, gobernanza territorial y el futuro del Sistema Centroamericano de Áreas Protegidas (SICAP). Continuar leyendo en [ Tema Central ] CONTENIDO - Noticia de portada...[1] Pueblos indígenas por nuestros bosques - Noticias...[2-3] Exposición fotográficas Viviendo con la violencia Ritmotón para frenar la violencia contra mujeres y niñas - La Idea...[4] Jóvenes hondureños inician su propio negocio - Tema Central...[5] ICCO respalda agenda política de los pueblos indígenas - Desde el Terreno...[6] Primer Diplomado de Seguridad Juvenil en Centro América - La Foto...[7] - La Cifra...[7] PARA MAYOR INFORMACIÓN: Managua, Nicaragua. Km. 5 Carretera a Masaya, Colegio Teresiano, 1c. Este. Casa 130. Apartado Postal. Mailbox C-382 Tel. (505) 2278 2472 (505) 2277 0555 www.iccoca.org Noticias.Centroamerica@icco-cooperation.org SÍGUENOS EN: ICCOCentralAmerica ICCOCent ICCOCentroamerica icco_centroamerica icco_centroamerica
Exposición fotográfica VIVIENDO CON LA VIOLENCIA El Servicio Social Pasionista (SSPAS) presentó la exposición fotográ ica Viviendo con la Violencia, del foto periodista alemán André Kolm. Este trabajo muestra desde diferentes perspectivas las condiciones de vida en comunidades de San Salvador, donde las disputas entre pandillas terminan en violencia y muerte. La exhibición fue presentada en La Casa Tomada del Centro Cultural de España en El Salvador y forma parte del proyecto Generando espacios de Incidencia política, formación técnica -laboral y reinserción a jóvenes en situación de riesgo, ejecutado por SSPAS con fondos de ICCO Cooperación. El objetivo de este proyecto es generar oportunidades de formación laboral y reinserción social a 70 jóvenes en con licto con la ley y 144 en situación de riesgo social en los municipios de Mejicanos, Ayutuxtepeque y Cuscatancingo. Un llamado al diálogo SSPAS ha venido facilitando espacios de diálogo e incidencia para generar procesos de inclusión social. El Padre Antonio Rodríguez, Director de SSPAS, señaló que 2 esta exposición invita a re lexionar sobre la situación de violencia actual que tanto afecta al país. El Padre Antonio recordó el asesinato de Giovanni Morales, uno de los bene iciarios del proyecto de reinserción social y víctima de la violencia. Así mismo, hizo un llamado al diálogo amplio, plural e incluyente, a irmando que no hay dos caminos para la paz, solo hay uno y el único camino de la paz es la paz. Rostros que a gritos piden paz El foto periodista André Kolm documentó de cerca el fenómeno de violencia y sus fotos muestran diferentes ángulos de rostros que a gritos piden paz. Durante enero y febrero de este año, Kolm estuvo tomando fotogra ías en San Salvador y conociendo a personas que viven entre la violencia, visitó lugares donde ocurrieron crímenes y habló con las víctimas y los miembros de las pandillas. Hace falta seguridad En la introducción de su trabajo menciona que la violencia está presente en El Salvador pero no lo controla todo. Las comunidades no se comparan con una zona de guerra forrada de cadáveres y a pesar de su pobreza extrema, los que viven allí saben cómo ayudarse y organizar su vida cotidiana. Aunque, en un abrir y cerrar de ojos, pueden ser arrebatados del día a día con otro de los tantos acontecimientos de violencia y muerte. Hace falta seguridad. ICCO Cooperación apoya este proyecto porque SSPAS es una organización con reconocida trayectoria en el tema de rehabilitación y prevención de pandillas. Además, su trabajo contribuye con ICCO a construir una región con mayor seguridad ciudadana.
Ritmotón para frenar la violencia CONTRA MUJERES Y NIÑAS Unas 200 personas se sumaron al Ritmotón organizado por ICCO Cooperación y la Universidad Americana (UAM), para demandar a través del baile y el ejercicio el in de la violencia contra las mujeres y las niñas, evento realizado con motivo del Día Internacional de la Mujer. Romper el silencio Christian Arróliga, O icial de Programa de ICCO, señaló que la actividad en Managua forma parte de la campaña global Un billón de Pie, realizada anualmente por la organización V-Day, la cual inició como un llamado a la acción al denunciar que 1 de cada 3 mujeres en el mundo va a ser golpeada o violada en el transcurso de su vida. Un Billón de Pie es un llamado mundial a las mujeres sobrevivientes de la violencia y a todos aquellos que las aman a reunirnos de manera segura para romper el silencio y compartir sus historias por medio del arte, marchas, canciones, discursos, testimonios y cualquier forma de expresión pensada, a irmó Arróliga. Levántate, libérate y baila Este es el segundo año en que ICCO se suma a esta campaña global, la cual es apoyada por celebridades, artistas y personas de todo el mundo que se unen para expresar su indignación, demandar un cambio, manifestarse, danzar y levantarse en defensa de las injusticias que sufren las mujeres. Hoy somos parte de un billón de pie por la justicia. Hoy lo expresaremos por medio de dos horas de baile. Nosotras que somos libres, bailamos y nos expresamos por aquellas que aún no tienen voz, señaló la representante de ICCO. Priorizar derechos de la mujer Según datos o iciales de la Comisaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia, en Nicaragua se registraron 67 feminicidios en el 2013. Por esta razón, ICCO busca priorizar los derechos de las mujeres, frenar la violencia y visibilizar los esfuerzos de lucha de las mujeres en Nicaragua y el mundo. Para más información sobre la campaña Un Billón de Pie, visite el sitio web o icial: www.onebillionrising.org 3
JÓVENES EMPRENDEDORES inician su propio negocio Por Orlando González, Facilitador Regional Programa BPEP En la comunidad El Chagüite (municipio de Lepaera, Honduras) un grupo de jóvenes bene iciarios del programa Construyendo Seguridad a través del Empoderamiento de las Personas (BPEP, por sus siglas en inglés), se aventuró a crear su propio negocio de comercialización de tajadas de plátano frito. Estos jóvenes fueron formados en emprendedurismo y creación de empresas por el Organismo Cristiano de Desarrollo Integral de Honduras (OCDIH), socio de ICCO para el programa BPEP. Gracias a un plan de negocios y una investigación de mercado, los jóvenes hondureños vieron la producción de tajadas como un negocio rentable. Omar Antonio Mateo, gerente general de Rica Tajada, explica que están produciendo para vender en toda la comarca. Pronto estaremos listos para vender en Lepaera. Vamos a seguir creciendo, comentó entusiasmado. Iniciaron operaciones en la cocina de la casa de uno de ellos pero gracias a su 4 interés por trabajar y salir adelante, obtuvieron un terreno para construir las instalaciones de su empresa. Esta construcción ha recibido apoyo de diversos actores locales como la Alcaldía de Lepaera. Rica Tajada vende los días lunes, miércoles y viernes y produce los martes, jueves y sábados. Además, cuentan con su red de proveedores de plátanos. Descubrimos que la calidad depende de la materia prima, así que logramos que una inca nos abastezca con producto de calidad, explicó Omar Antonio. La empresa cuenta con un gerente general, un gerente de inanzas, un gerente de producción y uno de ventas. Actualmente, está pagando un salario de $1,200 lempiras mensuales (aproximadamente US$60 dólares) a los 16 jóvenes que la integran y esperan tener, para inales de año, un buen plan de negocios en ejecución, mejores ingresos y ofrecer más variedad como tajadas con sabores de chile, barbacoa y pizza. Para ICCO este programa es muy importante porque a través de la generación de trabajo, los jóvenes del municipio de Lepaera serán menos vulnerables a vincularse con organizaciones criminales, y desde una etapa temprana aprenden o icios y cultivan valores que les servirán para toda su vida.
ICCO respalda agenda política de los PUEBLOS INDÍGENAS DE MESOAMÉRICA "En aún se Panamá, mantienen los gracias bosques una verdadera a administración venimos haciendo indígena gracias que sistema de gobernanza al territorial. General Sara Emberá-Wuonaan Omi, Congreso Los Honduras, pueblos que indígenas representan en el conservado 7% de la el población, 70% de los hemos bosques hondureño. del territorio Victoria Flores, Feproah Levi Sucre, Coordinador de la Comisión Ejecutiva de la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB), explicó que en el Pre-Congreso se trabajó en temas de importancia para el desarrollo de las comunidades forestales para crear una agenda que será enviada a los Gobiernos, Cooperación Internacional y todas las instancias correspondientes para que se empiece a tomar en cuenta a los pueblos indígenas. En su intervención sobre "Pueblos indígenas, gobernanza territorial y áreas protegidas", Sara Omi, del Congreso General Emberá-Wuonaan, a irmó que no se puede construir un programa de áreas protegidas sin la legalidad de los pueblos indígenas y el derecho a administrar sus propios territorios. "Estamos trabajando en la construcción de una agenda nacional ambiental para nuestros pueblos", dijo. Para Victoria Flores, Presidenta de la Federación de Productores Agroforestales de Honduras (FEPROAH), es importante que en temas de Gobernanza territorial y áreas protegidas, se valore el aporte de los pueblos indígenas en el manejo y sostenibilidad de estas zonas de bosque y se construyan las bases para la participación social y la reducción de la pobreza. En México, la Red Mexicana de Organizaciones Campesinas Forestales (Red Mocaf) viene trabajando en la creación de una política de conservación basada en derechos. Gustavo Sánchez, Presidente del Consejo Directivo de la Red Mocaf expuso en el Pre-Congreso que este modelo de conservación activa permitirá a los miembros de la red hacer uso de los medios de vida de las zonas donde habitan. Para ICCO Cooperación es importante haber respaldado este evento, para que la voces de los grupos forestales e indígenas de Mesoamérica sean eschuchadas y sus derechos sea respetados. 5
Primer Diplomado de Seguridad Juvenil EN CENTRO AMÉRICA En días pasados concluyó el Diplomado Regional sobre Seguridad Integral, inanciado como parte del Programa de Apoyo a la Integración Regional Centroamericana (PAIRCA II) con fondos de la UE y el apoyo de SICA, PNUD y FLACSO. El diplomado se impartió a 33 jóvenes de diferentes redes y organizaciones juveniles de Centro América con el objetivo fortalecer las capacidades de las mismas y aportar a la integración centroamericana con un enfoque de seguridad juvenil. El contenido del diplomado fue impartido por socios del Programa de Seguridad Juvenil (PSJ), apoyado por ICCO, como Caja Lúdica, Peronia Adolescente y Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ) de Guatemala y el Sistema de Asesoría y Capacitación para el Desarrollo Local (SACDEL), Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana (IDHUCA) y Fundación 6 de Estudios para la Aplicación del Derecho (FESPAD) de El Salvador. Yuri Reyes, coordinador de SACDEL, a irmó que el diplomado fue un proceso participativo en el cual organizaciones socias aportaron sus conocimientos y experiencia de trabajo en el tema de seguridad juvenil. El diplomado se desarrolló en cuatro módulos dirigidos a jóvenes de Nicaragua, Honduras, Guatemala y El Salvador en temas de incidencia política, integración centroamericana, liderazgo, asociatividad y redes y seguridad juvenil integral. Kelvin Fajardo, líder juvenil y miembro del Consejo Directivo de PSJ, a irmó que la metodología utilizada en el curso les permitió analizar de manera dinámica y creativa los temas que más afectan a los jóvenes hondureños. Karla Vargas, representante de la Policía Nacional de Nicaragua, consideró necesario crear conciencia en los policías de la región para trabajar de cerca y en bene icio de la juventud y prestar un servicio a la comunidad como agentes integrados de apoyo e incidencia para el cambio. Para Alexandra González, líder juvenil y parte del Consejo Directivo de PSJ, es importante que los jóvenes se involucren en este tipo de procesos para abrirse espacios de incidencia y llevar a mesas de discusión la defensa de sus derechos y necesidades para su desarrollo. ICCO está orgulloso de que, gracias al fortalecimiento hecho en este programa juvenil, los socios del PSJ fueron capaces de ejecutar e impartir el diplomado.
EDICIÓN MARZO 2014 El proyecto Defendiendo tus derechos en las redes es impulsado por el Centro de Comunicación Voces Nuestras en el marco del Fondo Holandés de Derechos Humanos para Centro América, administrado por ICCO Cooperación. En esta iniciativa, 60 jóvenes de El Salvador, Guatemala, Costa Rica y Nicaragua vienen realizando monitoreo, denuncia y respuesta a las violaciones de los derechos humanos, utilizando la movilización, las redes sociales, las nuevas tecnologías y el periodismo ciudadano. Bene iciarios del Fondo Holandés de Derechos Humanos para Centro América ] 6% 26% 11% 31% Defensores y Periodistas (2,037 personas) RSE (6,020 personas) Mujeres (4,330 personas) Pueblos Indígenas (523 personas) 3% 23% Niñez (1,211 personas) LGBTI (5,031 personas) TOTAL: 19,152 personas