1. Qué es el Mercado de Valores Extranjeros en Chile (MVE)? El MVE está representado por una plataforma de negociación que ofrece a los inversionistas Chilenos la posibilidad de comprar y vender valores extranjeros (como ser acciones y s) vía su corredora habitual en Chile y sin necesidad de abrir cuentas en el extranjero. A través de un eficiente mecanismo de liquidación vía el Depósito Central de Valores (DCV), las Bolsas Chilenas se encuentran hoy día conectadas a las principales Bolsas del mundo como por ejemplo al New York Stock Exchange (NYSE). EL MVE es también conocido localmente como la Bolsa Offshore. 2. Qué son los Títulos listados en el Mercado de Valores Extranjeros en Chile (VECH)? Los títulos listados en el MVE son instrumentos financieros emitidos en el extranjero que se inscriben en el Registro de Valores Extranjeros de la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile (SVS), con el objeto de permitir su oferta pública y facilitar su transacción en Chile. La inscripción de dichos instrumentos, regulada y autorizada por la SVS permite consecuentemente su cotización en las bolsas de valores de Chile en las que se inscriban. Los Valores Extranjeros en Chile (VECH) constituyen una alternativa de inversión para un inversionista local que desee invertir en forma directa y sencilla en valores extranjeros, bajo condiciones y procedimientos similares a los de valores de oferta pública local listados en alguna bolsa de valores de Chile. 3. Desde cuándo existe el MEV en Chile? El Segmento Internacional fue creado por medio una alianza estratégica entre el Depósito Central de Valores, DBTCA (miembro del Grupo Deutsche Bank) y las Bolsas de Comercio y Electrónicas de Chile y fue lanzado originalmente en Diciembre del 2009 con motivo de la inscripción y autorización para cotizar en Chile 25 i-shares s de Blackrock. Durante los últimos años se ha incrementado la operatividad y el número de i-shares listados ascendiendo hoy día a 82 s listados y brindando acceso al público inversionista Chileno a los principales mercados internacionales de renta variable y de renta fija a través de estrategias pasivas de los principales índices más reconocidos mundialmente. 4. Cuáles son todas las nuevas acciones recientemente listadas en el MVE? El listado de las nuevas empresas disponibles a partir del 21.03.2013 es el siguiente: Wells Fargo & Co Home Depot Inc Johnson & Johnson Amazon.com inc Ebay Inc Starbucks Corp Intel Corp Verizon Communications Inc Express Scripts Holding Co Qualcomm Inc Chevron Corp United Technologies Corp Comcast Corp-class a Intl Business Machines Corp Mcdonald's Corp Oracle Corp Cisco Systems Inc Gilead Sciences Inc Coca-Cola Co/the American Express Co Directv-Class A Walt Disney Co/the Merck & Co. Inc. Kraft Foods Inc-Class A Boeing Co/the Amgen inc Priceline.com inc
Biogen idec inc 3m Co Du pont (e.i.) de Nemours Facebook inc-a Texas Instruments inc Hewlett-Packard co Travelers Cos inc/the Linkedin Corp - a Alcoa Inc Visa Inc-Class A Shares Emc Corp/ma CYS Caremark Corp Abbott Laboratories US Bancorp Pepsico Inc Union Pacific Corp Unitedhealth Group Inc United Parcel Service-CL B Nike Inc -CL B Altria Group Inc American International Group Honeywell International Inc Target Corp Costco Wholesale Corp Avon Products Inc Dell Inc Automatic Data Processing Yahoo! Inc United States Steel Corp Freeport-Mcmoran Copper Morgan Stanley Chesapeake Utilities Corp Staples Inc 5. Quién inscribe los Valores Extranjeros? Cómo se operan y liquidan? Deutsche Securities Corredores de Bolsa Limitada (Deutsche Securities Chile) es la primera entidad en Chile, que en su carácter de patrocinador de la inscripción de los VECH, solicita a la SVS el registro de éstos en el Registro de Valores Extranjeros a cargo de dicha entidad, permitiéndose, una vez inscritos, su oferta pública en el mercado de valores chileno y su transacción en los principales mercados de valores autorizados en Chile. El Depósito Central de Valores (DCV), a través de su custodio Deutsche Bank Trust Company Americas, mantendrá en custodia los VECH a favor de los corredores de bolsa intervinientes para beneficio de los inversionistas en Chile. DCV y Deutsche Bank Trust Company Americas coordinan todos los aspectos relacionados al ingreso y egreso de los valores en custodia en Deutsche Bank Trust Company Americas y el correspondiente registro en el DCV de los valores extranjeros listados por Deutsche Securities Chile. Deutsche Securities Chile, como patrocinador de la inscripción de los valores extranjeros, provee al mercado chileno la información relacionada con los derechos y/o eventos corporativos correspondientes a los valores listados en Chile que sean informados por los emisores de los valores correspondientes en sus mercados de origen, conforme a lo establecido en las normas de la SVS que regulan la materia. Todas las Corredoras de Bolsa locales en Chile están facultadas para operar y liquidar todos los títulos listados en el MVE 6. Quiénes pueden comprar y vender acciones y S listados en el Mercado de Valores Extranjeros? Todo el público inversionista tendrá acceso a estos valores, ya sea directamente o a través de fondos mutuos a través de su Corredora habitual en Chile. 7. Cómo se puede invertir en los valores listados en el MVE?
A través de cualquier corredor de bolsa que opere en las Bolsas locales. El inversionista puede transar estos instrumentos a través de su corredor de bolsa habitual. 8. Existe una cantidad mínima de inversión o es solo para clientes de cierto tamaño? No. El mínimo de inversión corresponde al precio unitario de cada acción; no obstante cada corredora local tiene sus propios requerimientos acerca de volúmenes mínimos para operaciones bursátiles. 9. Existe un plazo mínimo de permanencia de la inversión? No. Las acciones, al igual que los s listados anteriormente, se pueden negociar (comprar/vender) durante cualquiera día de operaciones bursátiles, durante el transcurso del día. El MVE tiene el mismo horario de operaciones que el mercado accionario local. 10. En qué moneda debe pagar el inversionista las compras de valores Extranjeros? El precio será en pesos o dólares? La liquidación de los Valores Extranjeros hoy en día es en dólares americanos. Sin embargo, la forma de pago va a depender del acuerdo entre el inversionista y su corredor de bolsa local, pudiendo realizarse el pago en pesos chilenos o dólares americanos. 11. Cuáles son los nemotécnicos ( tickers ) a utilizar en la Bolsa de Comercio o Bolsa Electrónica de los Valores listados? Los Acciones y los s ishares listados en el MVE tienen el mismo nemotécnico o ticker en Chile que en su mercado de origen. 12. Habrá liquidez de los títulos listados en Chile? La liquidez de los títulos en Chile estará garantizada a través de la liquidez en el mercado de origen. En caso de no haber suficiente oferta o demanda localmente en Chile, la corredora local podrá operar,comprar o vender los títulos subyacentes en el mercado extranjero con liquidación vía el DCV y Deutsche Bank Trust Company Americas. 13. Cómo se liquidan las operaciones en el MVE de las Bolsas de Comercio en Santiago (BSC)? Las condiciones de liquidación son las vigentes para los títulos nacionales, esto es Pagadera Hoy ( PH ), Pagadera Mañana ( PM ), Contado Normal y Operación a Plazo ( OP ) más la liquidación contado T+3 (liquidación el tercer día hábil bursátil siguiente de efectuada la operación) y liquidación contado T+5 (liquidación el quinto día hábil bursátil siguiente de efectuada la operación). Deutsche Bank, a través de sus diferentes unidades, es sólo el patrocinador y custodio en el extranjero y no garantiza la inversión, ni tiene a su cargo responsabilidades que no sean las taxativamente mencionadas. 14. Los compradores de estos títulos tendrán que tributar de acuerdo al mercado chileno o de EEUU? Cada inversionista debe verificar las implicaciones fiscales y su situación personal con su fiscalista. Al operar localmente en Chile cada inversionista deberá contemplar específicamente las regulaciones fiscales y tributarias vigentes en Chile. 15. Qué ventajas me ofrece invertir en estas empresas? a.- Diversificación. El MVE ofrece al público la posibilidad de aprovechar oportunidades de inversión en otros mercados, balanceando su relación de riesgo - rendimiento al no depositar el patrimonio en
un solo mercado. b.- Acceso a las más reconocidas empresas globales. Las acciones actualmente listadas, son de empresas con excelente desempeño, presencia mundial y que cumplen con altos estándares en términos de entrega de información. c.- Sencillez. Prácticamente cualquier inversionista puede tener acceso al MVE. 16. A quién contacto si deseo operar otros valores distintos a los actualmente listados? Puede contactar a su corredora local o bien al grupo Deutsche Bank, que regularmente revisará y actualizará la lista de valores patrocinados y podrá considerar listar títulos adicionales de acuerdo a la demanda y condiciones del mercado en Chile. 17. Cómo puedo obtener más información acerca del MVE y los valores actualmente listados? Rogamos consultar el link de VECH en la página de Deutsche Securities = https://www.db.com/chile/en/content/pagina_principal_vech.html donde se podrá encontrar mayor información acerca de la normativa vigente, los circuitos operativos y los detalles de todas las emisoras listadas. 18. Si tengo más preguntas sobre los valores listados y como operarlos a quién me dirijo? Normalmente su contacto habitual en su corredora en Chile, podrá responder todas las preguntas. También puede ponerse en contacto con el grupo Deutsche Bank ya sea vía correo electrónico a la dirección: Soporte.Vech@list.db.com o bien al teléfono (+ 562) 337 7815.
Anexo Valores disponibles previo al listado Compañias Estadounidenses AT&T Inc. Bank Of America Corporation Caterpillar Inc. Citigroup Inc. Exxon Mobil Corporation General Electric Company Halliburton Company Jpmorgan Chase & Co. Newmont Mining Corporation Peabody Energy Corporation Pfizer Inc. The Procter & Gamble Company Wal-Mart Stores Inc. Apple Inc. Microsoft Corporation. Google Inc. s de BlackRock ishares MSCI Mexico Investable Market Index ishares MSCI Pacific ex-japan Index ishares MSCI Brazil Index ishares MSCI Chile Investable Market Index ishares MSCI Emerging Markets Index ishares MSCI BRIC Index ishares MSCI Japan Index ishares MSCI Hong Kong Index ishares MSCI United Kingdom Index ishares MSCI Canada Index ishares MSCI EMU Index ishares MSCI South Korea Index ishares MSCI Singapore Index ishares MSCI Israel Capped Investable Market Index ishares MSCI Australia Index ishares MSCI Germany Index ishares MSCI Taiwan Index ishares MSCI South Africa Index ishares MSCI Emerging Markets Eastern Europe Index ishares MSCI Spain Index ishares MSCI France Index ishares MSCI Thailand Investable Market Index ishares MSCI Malaysia Index ishares MSCI Turkey Investable Market Index ishares MSCI All Peru Capped Index ishares MSCI Netherland Investable Market Index ishares MSCI Italy Index ishares MSCI Switzerland Index ishares S&P 500 Index ishares MSCI Japan Small Cap Index ishares MSCI EAFE Index ishares S&P Latin America 40 Index ishares FTSE China 25 Index
ishares Barclays 1-3 Year Treasury Bond ishares iboxx $ Investment Grade Corporate Bond ishares Russell 2000 Index ishares S&P Europe 350 Index Consumer Goods Sector Index Real Estate Index ishares MSCI All Country Asia ex Japan Index Energy Sector Index Home Construction Index Consumer Services Sector Index Financial Sector Index Basic Materials Sector Index Industrial Sector Index Utilities Sector Index Technology Sector Index ishares S&P Global Energy Sector Index Telecommunications Sector Index ishares S&P Global Financials Sector Index ishares S&P Global Materials Sector Index ishares S&P India Nifty 50 Index ishares Barclays Short Treasury Bond ishares iboxx $ High Yield Corporate Bond ishares Barclays TIPS Bond ishares Russell 3000 Index ishares Russell Midcap Index ishares Russell Microcap Index ishares Gold Trust ishares Silver Trust ishares MSCI ACWI ex-us Index ishares MSCI ACWI Index ishares MSCI Ireland Capped Investable Market Index ishares MSCI Indonesia Investable Market Index ishares MSCI Poland Investable Market Index ishares MSCI Brazil Small Cap Index ishares MSCI China Small Cap Index ishares MSCI China Index ishares MSCI EAFE Small Cap Index ishares Russell 1000 Growth Index ishares Russell 2000 Growth Index ishares Russell Midcap Value Index ishares MSCI New Zealand Investable Market Index ishares Russell 1000 Index ishares Russell 2000 Value Index ishares S&P 500 Growth Index ishares MSCI Philippines Investable Market Index ishares Russell 1000 Value Index ishares Russell Midcap Growth Index ishares S&P 500 Value Index
ishares MSCI Russia Capped Index s de Market Vectors Market Vectors Agribusiness Market Vectors Brazil Small Cap Market Vectors China Market Vectors Coal Market Vectors Colombia Market Vectors Egypt Index Market Vectors Emerging Markets Local Currency Bond Market Vectors Gold Miners Market Vectors Germany Small- Cap Market Vectors India Small Cap Index Market Vectors Global Alternative Energy Market Vectors Indonesia Index Market Vectors Junior Gold Miners Market Vectors LatAm Aggregate Bond Market Vectors Latin America Small Cap Index Market Vectors Poland Market Vectors Russia Small Cap Market Vectors Rare Earth/ Strategic Metals Market Vectors RVE Hard Assets Producers Market Vectors Russia Market Vectors Steel Market Vectors Uranium+Nuclear Energy Market Vectors Vietnam