Biblioteca del Departamento Judicial Avellaneda Lanús Por María Silvia Lacorazza La presente Biblioteca forma parte de las 23 Bibliotecas Departamentales que sirven al Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires. Se halla ubicada en la Av. Mitre 2617 de la localidad de Sarandí, partido de Avellaneda y, presta servicios bibliográficos al Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús, el cual se conforma actualmente por dependencias descentralizadas de casi todos los fueros: Civil, Penal, Familia, Laboral, etc. Las bibliotecas del Poder Judicial de la provincia de Buenos Aires, que dependen de la Suprema Corte de Justicia, por Acuerdo 2051, deben tener asiento en cada Departamento Judicial e incluso en las localidades donde existan Tribunales descentralizados, como es el caso de esta Biblioteca que se crea en Agosto del 2012 (Ac. 3558) para cubrir las necesidades bibliográficas del Polo Judicial Avellaneda descentralizado, el cual en ese mismo año se transformó en Departamento Judicial Avellaneda-Lanús (Ley 14.484), el cual contará en un futuro con aproximadamente 46 dependencias de Corte y más de 100 representantes del Ministerio Público. Las Bibliotecas se forman con los libros y otros tipos de documentos que ingresan en las mismas por compras, suscripción, canje o donación (Ac. 2051) y sus fondos se especializan en Ciencias Jurídicas y Sociales, teniendo por finalidad organizar y mantener permanentemente actualizado un amplio servicio de información referente a esas disciplinas y formando secciones destinadas a cubrir las necesidades bibliográficas de las diferentes oficinas técnicas auxiliares de la Justicia. 1
Son tareas de estas Bibliotecas, entre otras, llevar adelante la labor y trabajos conforme con las necesidades y conveniencias de las mismas. Mantener comunicación constante con los magistrados y funcionarios del Poder Judicial a fin de atender a las necesidades informativas de los mismos, al igual que las de las dependencias auxiliares de la Justicia. Pero también es importante mantener contacto directo con otras Bibliotecas Jurídicas nacionales, preferentemente con las dependientes de institutos universitarios y colegios profesionales vinculados con la administración de Justicia. Asimismo se puede mantener relaciones similares con las Bibliotecas del extranjero, previa autorización correspondiente. Para la adquisición del material se mantiene contacto permanente con las casas editoras de publicaciones jurídicas y para estar al tanto de las últimas novedades e informarse respecto del contenido de las mismas. Las Bibliotecas realizan directamente los canjes, y aceptan o rechazan las donaciones. Estas Bibliotecas deben facilitar el préstamo interbibliotecario y el canje recíproco con las instituciones similares que adopten dichos servicios, cuando ello no ocasionare inconvenientes en su normal funcionamiento. Como todas las unidades de información deben llevar un libro inventario que registre todo material bibliográfico que ingrese y adoptar las medidas que se estimen oportunas para la mejor conservación del material que esté bajo su custodia. Organizan la información que reciben, ya sea en libros o en publicaciones periódicas, de modo tal que pueda ser localizada fácil y rápidamente. Para ello deberán catalogar y clasificar todo el material siguiendo normas universales, mantienen al día el registro de leyes nacionales y provinciales y un servicio de información jurisprudencial. Elevan una memoria de la labor cumplida y detallan los inconvenientes que se opongan al normal funcionamiento de las Bibliotecas. A su vez, estas Bibliotecas consignan material bibliográfico a organismos judiciales y demás dependencias, que por razones de distancia se les hace difícil consultarlo. Usuarios Las Bibliotecas Judiciales se encuentran a disposición de magistrados, funcionarios, agentes, investigadores, científicos jurídicos, estudiantes y público en general, como herramienta de preservación y enriquecimiento del patrimonio jurídico bibliográfico nacional y provincial al servicio del desarrollo de la ciencia jurídica. 2
Servicios El material bibliográfico existente en las bibliotecas es destinado a consulta, ya sea en calidad de préstamo interno, préstamo externo o como material consignado para funcionarios del Poder Judicial. Los servicios que prestan las Bibliotecas Judiciales son: Préstamo de material de Bibliotecas: El material bibliográfico existente en las bibliotecas será destinado a consulta, ya sea en calidad de préstamo interno, préstamo externo o como material consignado para funcionarios del Poder Judicial. Préstamo externo en Bibliotecas: Podrán obtener el préstamo externo, en el orden de preferencia indicado a continuación, las siguientes personas: a) los magistrados, b) los funcionarios del Poder Judicial, según el orden fijado por su jerarquía, c) los empleados de la Administración de Justicia que sean estudiantes, previa justificación de su carácter de empleados expedidas por sus superiores. Asimismo se puede extender el préstamo externo a profesionales y estudiantes con domicilio real en el lugar de funcionamiento de la Biblioteca y que demuestren su condición de tales con la credencial correspondiente. Las Bibliotecas Departamentales se encuentran en el desarrollo integral de un Catálogo Colectivo de acceso On Line, por el cual todas son bibliotecas aportantes y gestionan el servicio de circulación de manera automatizada. Se ingresa a través de un Password. Actualmente los servicios digitales con los que se cuenta y que son de uso únicamente de la comunidad de empleados, funcionarios y magistrados del Poder Judicial son ofrecidos a través de la página Web de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires. http://www.scba.gov.ar/biblioteca/default.asp Enlaces a Jurisprudencia, legislación y doctrina (Internet): INFOJUS (Sistema Argentino de Información Jurídica) INFOLEG CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION LEGISLACIÓN PROVINCIAL Servicios de acceso interno (Intranet): JUBA (Sumarios de Fallos de la Provincia de Buenos Aires) Y también el Servicio de acceso a toda la normativa emanada de la Suprema Corte de Justicia de la Pcia. de Buenos Aires a través del enlace al Digesto de Acordadas y Resoluciones. A través de suscripciones se accede a las Bases de datos de LA LEY, ABELEDO PERROT e IJ EDITORES ON LINE, sólo por la Intranet. Las recopilaciones de leyes, colecciones de fallos judiciales, diccionarios, enciclopedias y obras de consulta general, serán ubicadas en la sala de lectura y podrán ser consultadas directamente por el interesado. 3
Colección La colección de la Biblioteca del Poder Judicial de Avellaneda-Lanús se ha ido conformando a través de la adquisición de material bibliográfico por medio de una partida presupuestaria asignada semestralmente y por donaciones que han realizado las demás bibliotecas departamentales y de otros organismos., teniendo en cuenta los textos que mantengan al día la legislación y jurisprudencia; las colecciones y obras en vía de publicación; las obras que por su jerarquía científica deban figurar en sus catálogos; las que hubieren merecido crítica favorable en las secciones bibliográficas de las revistas especializadas. Las fuentes de información del Derecho son: la doctrina, la jurisprudencia y la legislación, por lo que en la Biblioteca del Departamento Avellaneda-Lanús se cuenta con obras de referencia como repertorios legislativos y jurisprudenciales, códigos comentados, manuales, diccionarios, etc. Además se cuenta con publicaciones periódicas como boletines oficiales, diarios jurídicos, revistas de doctrina, jurisprudencia, legislación, etc. El fondo monográfico está actualmente integrado por una considerable cantidad de obras que sirven como apoyo a las diferentes dependencias de los Juzgados de Familia, Civiles, de Garantías Penales, Tribunales de Trabajo y otras oficinas de Corte. 4
La Biblioteca del Departamento Judicial Avellaneda-Lanús forma parte de la red de Bibliotecas Jurídicas Bibliotecas Jurired (rbj2) a través de la cual presta colaboración o recibe ayuda de otras bibliotecas en la búsqueda de información jurídica. Cuenta con personal bibliotecario profesional y especialista en gestión de bibliotecas y altamente capacitado en bibliotecas de Ciencias Jurídicas y que colabora también con la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos (ACBJ). mslacorazza@jusbuenosaires.gov.ar biblioteca-av@jusbuenosaires.gov.ar Twitter: @lacatedra ------------------------------------------------------ María Silvia Lacorazza CV Abreviado Se desempeña como Jefe de la Biblioteca Departamental del Poder Judicial Avellaneda-Lanús (SCBA). Es Licenciada en Bibliotecología y Documentación por la UNMDP (2011). Realizando la Especialización en Gestión de Bibliotecas en la UCES (2015). Es Profesora de la especialidad en tres Institutos Superiores de Formación Docente y Técnica. Coordinadora de la carrera de Bibliotecario de Instituciones Educativas en el Inst. FODEHUM y Coordinadora de la Biblioteca del ISFD y T N 35, por la cual recibió el PREMIO ABGRA A LAS BIBLIOTECAS ARGENTINAS (2011). Actualmente es miembro de la Comisión Directiva de la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos (ACBJ) y miembro de la Comisión Directiva de la Asociación de Bibliotecarios Graduados de la República Argentina (ABGRA). Miembro de Bibliotecas-JURIRED. Fue Directora de la Biblioteca de la Facultad de Ingeniería de la UNLZ (2007) Publicó ponencias en el Encuentro de Catalogadores de la Biblioteca Nacional, en Jornadas Jurídicas, en la UNLa, en FFyL- UBA y en la UNAM. 5