Resortes en elastómeros Elastomers springs

IPRENES URITHNES Se trata e un elastómero capaz e actuar igual que un muelle. Se puee utilizar como los siguientes objetos: Resortes, amortiguaores para placas flotantes, extractor e punzones, espegaores, extractores, resortes precomprimios. Tienen por objeto eliminar el ruio e los troqueles urante su funcionamiento y son especialmente resistentes al calentamiento, las rupturas y los aceites. Un agujero ciego es suficiente para alojar el amortiguaor. This utiliti work as a spring. we can use for: a spring, ie floating plates`shock absorber, punch extractor, stripper, extractor an precompresse ressort. Their popouse is to eliminate the noise from the presses in work an they are specially resistent to heatings, breakages an oils. blin hole is enough to allow the shock absorber. IPRENES URITHNES

Resortes en elastómeros Elastomers springs ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES MTERIL: Elastómero UREZ: 70 +/ Shore a iámetro exterior en i iámetro interior en iámetro exterior en con 0% (máx.) e eformación e Lo Lo Longitu total en Fn Carga en N con 0 % (máx.) e eformación e Lo Sn Longitu en con 0 % (máx.) e eformación e Lo o i Fn Sn Lo MTERIL: Elastómero UREZ: 70 +/ Shore a Outsie iameter in i Insie iameter in Outsie iameter in at 0% (max.) eformation of Lo Lo Free length in Fn Loa in N at 0 % (max.) eformation of Lo Sn Length in at 0 % (max.) eformation of Lo o 00 i. 8. 0... 7 7 7 7 Lo 00 00 00 00 Sn = 0.0 Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0.0 Lo Sn (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) Fn (an) 0. 0.9 9. 0..7...8... 00 9 0 9 8 70 70 0 0 0 900 90 890 70 88 00 000...0...0...0....0...0...0. 0.0..0. 0.0...0. 0.0...0. 0.0. 7..8 7..9.. 8.7 87. 09 0 7.. 9.8 9. 8 90 8 9 8 98 0 8 90 70 0 7 70 70 00 00 0 000 9 00 0.8..0.7..0.7.0.7 7. 9. 7. 9..0 7. 9..0.0 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7.0 8..8 8... 7 7.8 9. 8. 8 9. 7. 7. 7.7.... 9 89 7 97 7 8 8 00 90 0 0 9 9 8 70 0 900 7 0 00...0..0.0 0.0. 0.0. 0.0..0 0.0..0.0 0.0..0.0 0.0..0.0.0 9.8 9.8 8. 7. 9. 7 9. 9 7..7. 7 8. 0 0 700 70 90 0 8 0 9 00 700 9.0.0..0..0. 0.0 0.0..7 0.0..7.0 0.0..7.0.0 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0..0.0 9.8 9.7 78. 99. 9 0. 7.7 0. 8. 8. 7. 87 78 87 90 97 8 9 8 8 9 0 70 78 700 90 70 0 090 70 9 0 00. 7. 7. 7..0.0.0 8.9.0.0 8.9.0.0 8.9 0.0.0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7...8.... 8. 0. 9 Cantia min. Quantity min. 0 0 0 0 0 0 0 0 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL.00.7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL0.7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL..7 EL.00.7 EL..7 EL00..7 EL00..7 EL00..7 EL00..7 EL00..7 EL00.00.7 EL00..7 EL..7 EL..7 IPRENES URITHNES IPRENES

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Resortes en elastómeros Elastomers springs FKK 70 Shore Ø x Ø. x Lo Ø x Ø 8. x Lo 0 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 7 8 9 8 0 Ø x Ø 0. x Lo Ø x Ø. x Lo 00 90 70 0 0 Lo= Lo= 8 0 Lo= Lo= 0 7 00 7 Lo= Lo= 8 Lo= Lo= Ø x Ø. x Lo Ø x Ø 7 x Lo Ø x Ø 7 x Lo 0 0 00 0 00 Lo= Lo= Lo= 0 Lo= Lo= 700 0 0 00 0 00 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 0 0 Lo=00 0 000 0 0 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 0 0 Lo= Ø x Ø x Lo Ø 00 x Ø x Lo Ø x Ø 7 x Lo 00 0 0 0 000 0 0 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= 000 00 000 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= 0 00 00 000 00 000 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= Lo= 0 0 0 0 0 0 IPRENES

Resortes en elastómeros Elastomers springs ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES MTERIL: Elastómero UREZ: +/ Shore a iámetro exterior en i iámetro interior en iámetro exterior en con 0% (máx.) e eformación e Lo Lo Longitu total en Fn Carga en N con 0 % (máx.) e eformación e Lo Sn Longitu en con 0 % (máx.) e eformación e Lo o i Fn Sn Lo MTERIL: Elastómero UREZ: +/ Shore a Outsie iameter in i Insie iameter in Outsie iameter in at 0% (max.) eformation of Lo Lo Free length in Fn Loa in N at 0 % (max.) eformation of Lo Sn Length in at 0 % (max.) eformation of Lo o 00 i. 8. 0... 7 7 7 7 Lo 00 00 00 00 Sn = 0.0 Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0.0 Lo Sn (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) Fn (an) 7 7 7 70 9 8 7 00 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 90 0 0 000 900 8 98 8 700...0...0...0....0...0...0. 0.0..0. 0.0...0. 0.0...0. 0.0. 7..8 7..9.. 8.7 87. 09 0 8 7 9 00 99 98 00 78 7 90 0 0 0 90 0 8 7 7 790 7 0 8 00 90.8..0.7..0.7.0.7 7. 9. 7. 9..0 7. 9..0.0 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7.0 7 8... 9.8 70 7 8. 0. 8. 7 70 7 0 0 90 7 7.8 700 7 7 7 00 9. 0 00 00 0 7 00 900 9 0 8 90 8 0...0..0.0 0.0. 0.0. 0.0..0 0.0..0.0 0.0..0.0 0.0..0.0.0 9.8 9.8 8. 7. 9. 7 9. 9 9 7. 7 7 90 8 9 98 8 90 90 00 0 000 8 000 9 9 7 0 00 700 0.0.0..0..0. 0.0 0.0..7 0.0..7.0 0.0..7.0.0 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0..0.0 9.8 9.7 78. 99. 9 8 0 0 90 0 70 890 770 0 790 770 700 0 0 70 00 0 7 8 7 8 0 8 000 0 0 00 0. 7. 7. 7..0.0.0 8.9.0.0 8.9.0.0 8.9 0.0.0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7...8.... 8. 0. 9 Cantia min. Quantity min. 0 0 0 0 0 0 0 0 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL.00.8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL0.8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL..8 EL.00.8 EL..8 EL00..8 EL00..8 EL00..8 EL00..8 EL00..8 EL00.00.8 EL00..8 EL..8 EL..8 IPRENES URITHNES IPRENES

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Resortes en elastómeros Elastomers springs FKK Shore 00 90 70 0 0 Ø x Ø. x Lo Lo= Lo= 7 Lo= Lo= 00 Ø x Ø 8. x Lo Lo= Lo= Lo= Lo= 7 8 9 0 Ø x Ø 0. x Lo Ø x Ø. x Lo 0 00 Lo= Lo= 8 0 Lo= Lo= 00 0 00 Lo= Lo= Lo= Lo= 8 0 8 Ø x Ø. x Lo Ø x Ø 7 x Lo Ø x Ø 7 x Lo 0 0 00 0 00 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 8 000 0 0 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 8 8 0 0 000 0 0 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= 0 0 Ø x Ø x Lo Ø 00 x Ø x Lo Ø x Ø 7 x Lo 00 0 000 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= 0 0 00 0 000 00 0 000 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= 0 0 7000 0 00 00 000 00 000 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= Lo= 0 IPRENES

Resortes en elastómeros Elastomers springs ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES MTERIL: Elastómero UREZ: 9 +/ Shore a iámetro exterior en i iámetro interior en iámetro exterior en con 0% (máx.) e eformación e Lo Lo Longitu total en Fn Carga en N con 0 % (máx.) e eformación e Lo Sn Longitu en con 0 % (máx.) e eformación e Lo o i Fn Sn Lo MTERIL: Elastómero UREZ: 9 +/ Shore a Outsie iameter in i Insie iameter in Outsie iameter in at 0% (max.) eformation of Lo Lo Free length in Fn Loa in N at 0 % (max.) eformation of Lo Sn Length in at 0 % (max.) eformation of Lo o 00 i. 8. 0... 7 7 7 7 Lo 00 00 00 00 Sn = 0.0 Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0. Lo Sn = 0.0 Lo Sn (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) (an) Fn (an). 7. 7.. 8 79 79 78 9 8 9 7 87 9 00 0 90 90 7 7 0 8 8 90 0 0 0 00 0 700...0...0...0....0...0...0. 0.0..0. 0.0...0. 0.0...0. 0.0. 7..8 7..9.. 8.7 87. 09 0 7 0 0 90 7 0 90 9 0 700 70 7 00 0 70 0 00 0 0 00 00 00 00 0 0 700 00 0.8..0.7..0.7.0.7 7. 9. 7. 9..0 7. 9..0.0 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7 7. 9..0.0 8.7.0 8..8 8... 7 7.8 9. 8 8 9. 9 9. 9 9 9 8 7 7 8 9 90 89 9 90 900 90 790 70 90 90 8 7 700 0 00 0 0 7000...0..0.0 0.0. 0.0. 0.0..0 0.0..0.0 0.0..0.0 0.0..0.0.0 9.8 9.8 8. 7. 9. 7 9. 9 0 8 7 9 7 9 8 8 88 00 0 900 890 0 00 0 0 700 0 7 0 7000 00 8900 70 700 0 0 000.0.0..0..0. 0.0 0.0..7 0.0..7.0 0.0..7.0.0 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0. 0.0..7.0.0..0.0 9.8 9.7 78. 99. 9 9 7 8 9 00 9 89 8 7 7 7 70 0 90 8 7 0 8 7 900 870 970 00 700 700 90 7000 00 000 9 0900 890 0 00. 7. 7. 7..0.0.0 8.9.0.0 8.9.0.0 8.9 0.0.0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7..0.0 8.9 0.0 7...8.... 8. 0. 9 Cantia min. Quantity min. 0 0 0 0 0 0 0 0 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL.00.9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL0.9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL..9 EL.00.9 EL..9 EL00..9 EL00..9 EL00..9 EL00..9 EL00..9 EL00.00.9 EL00..9 EL..9 EL..9 IPRENES URITHNES IPRENES

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Resortes en elastómeros Elastomers springs FKK Ø x Ø. x Lo Ø x Ø 8. x Lo 00 Lo= Lo= Lo= Lo= 7 0 Lo= Lo= Lo= Lo= 7 8 Ø x Ø 0. x Lo Ø x Ø. x Lo 0 0 00 0 00 Lo= Lo= 8 Lo= Lo= 0 0 0 00 0 00 Lo= Lo= Lo= Lo= 8 0 0 000 0 0 0 Ø x Ø. x Lo Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 0 8 0 0 000 0 0 0 Ø x Ø 7 x Lo Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 0 Lo=00 00 0 000 0 Ø x Ø 7 x Lo Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 0 0 Lo= Ø x Ø x Lo Ø 00 x Ø x Lo Ø x Ø 7 x Lo 00 00 0 000 00 0 000 0 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= 0 0 Lo=00 Lo= 0000 9000 00 7000 0 00 00 000 00 000 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 0 0 Lo= 0000 00 Lo= Lo= Lo= Lo= Lo= Lo=00 Lo= Lo= 0 0 IPRENES

mortiguaores para placas flotantes e troqueles ie floating plates'shock absorbers ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Ø R R7 Ø PR UTILLJES E PRENS Tienen por objeto eliminar el ruio proucio por las placas flotantes e los troqueles urante la fabricación e piezas (carrocerías,etc). Son especialmente resistentes a: Los calentamientos. Las rupturas. Los aceites. = = Tolerancias según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M l FOR PRESS TOOLS Their purpouse is to eliminate the noiseo from the floating plates of the ies uring parts manufactures ( Coachmaker's shops, etc). They are specially resistent to: Heatings. reakages. Oils. 70 90 plastamiento máximo Maximum flattening % 8 8 e 8 8 8 Longitu e apoyo Supporting length 7 7 0 Energía máx. Max. energy 7 8 0 MR. MR. MR. MR. MR. MR.7 MR.8 MR.8 MR.89 imensiones en. imensions in. EJEMPLO E MONTJE / PPLICTION EMPLES IPRENES URITHNES e mortiguación e broca Spinle ampening IPRENES 7

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Extractor e punzones Punch extractor La longitu el extractor ebe ser e a. superior a la el punzón. Pueen ser cortaos a la longitu que se necesite. Se colocan ajustaos sobre toos los punzones cilínricos e forma reona, cuaraa, oval, triangular, etc. Proporcionan: Ninguna alteración e las piezas punzonaas. Gran capacia e esalojo. Eficacia e larga uración. Máxima resistencia al esgaste y a la abrasión. Mejor resistencia e los punzones a la llama. mortiguación e ruios. The extractor length has to be between an higher than the punch one. They can be cut up to the require length. They go ajuste locate over all roun, square, oval, triangular, etc. Shape cilinrical punchs. They give: No alteration in the punche parts. ig extracting capacity Long uration eficancy Maximum resistance to wear an abrasion. est resistance of the punchs in flame. Noise ampening. Ø ØC L L Fuerza (N) para carreras e... Force (N) for strokes of... 9 L L L V.0. V.0. V.08. V.0. V.. V.. V.. V.. 8 0.. 7 9 0 8 700 900 00 0 0 700 0 0 00 900 0 0 0 000 700 0 00 imensiones en. imensions in. Ø Ø Ø Tolerancias según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M * iámetro e apoyo Supporting iameter imensiones en. C... L imensions in. P.08.8. P.0.8. P..8. P.8. P..8. P..8. P...* P...* P...* P.. P.. imensiones () imensions 7. ±0. 9. ±0.. ±0.. ±0. 8.8 ±0..8 ±0..8 ±0..8 ±0. 8.8 ±0. ±0. ±0. 0 8 8 L L 8. 8. 8. 8. 8. 8.... Fuerza para una carrera (an) Force for a stroke of 0 70.. 7.. 9... 9 7.. 9. 9 8 8 7 900 0 9 7 9. 9 8 7 0 7 0. 7. 0... 8 8. 7 8. iámetro e punzón Punch iameter 8 0 IPRENES 8

espegaores Strippers ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES H h t Utilizaos en los útiles y moelos para espegar, eyectar, amortiguar y reucir el nivel e ruios e los impactos. Reemplazan ventajosamente sistemas tales cómo: otones e muelle, topes, etc. Montaje Un agujero ciego es suficiente para alojar el amortiguaor, tiene una ranura para facilitar la evacuación el aire en el momento e colocarlo. They are use in the tools an moels to strip, eject, amp an reuce the noise level from the impacts. They replace with avantages others systems as: Spring bottoms, stoppers, etc. ssembly blin hole is enough to allow the shock absorber, it has a slot to facilitate the evacuation of the air when locating it. L r º Fuerza en N Force in N 000 0000 00 00 000 0 0 00 0 0 0 0 Tolerancias según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M H h r L t Fuerza (an) Force.0.0...0.. 0 0 9... 7. 0 9. 9. 8 0.. 0 0 9. 8 0 0 00 00 0 IPRENES URITHNES imensiones en. imensions in. IPRENES 9

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Tiras huecas, llenas, cortaas Hollow, full an cut strips TIRS HUECS / HOLLOW STRIPS I sh FKK 90 sh l JC 0 JC.00 JC.00 JC.00 JC.00 JC.0 JC JC.0 JC 00.00 JC.00 00. 8. 0... 7 7 7 00 00 00 00 00 0 0 0 00 00 imensiones en. imensions in. a b h sh FKK 90 sh PLCS / PLTES 70,, 90 SHORES 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 0 / / / 0 / / / 0 / / / 0 / / / 0 / / / 0 / / / 0 / / / 0 / / / a b imensiones en. imensions in. TIRS LLENS Y CORTS / CUT N FULL STRIPS I FKK sh 90 sh a l a JP 0 JP.00 JP.00 JP.00 JP.00 JP.0 JP JP.0 JP 00.00 JP.00 a 7 00 00 a 7 00 00 00 00 00 00 0 0 0 00 00 I 000 000 000 000 000 FKK sh 90 sh imensiones en. imensions in. IPRENES 0

loques, anillos y coronas locks, rings an crowns ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES LOQUES ELSTICOS ELSTIC LOCKS II.Util posición base Tool base position I.Util posición alto Tool high position e b C f loque elástico Elastic block Centraje Centering loque tirante Pulling block a e Forma Form a b f Moelo 8 Moel c Ref. Moelo 00 Moel c Ref. Moelo Moel c Ref. 00 00 00 00 8 8 8 8 R.8 R.8 R.8 R.8 00 00 00 00 8. 8. 8. 8. R.00 R.0 R.00 R.0 R. R. R. R. imensiones en. imensions in. eflexion en 0 0 eflexion en 0 0 eflexion en 0 0 Fuerza en KN Force in KN Fuerza en KN Force in KN Fuerza en KN Force in KN h sh FKK 90 sh h sh FKK 90 sh NILLOS Y CORONS RINGS NCROWNS 7 90 0 0 0 0 0 0 00 7 Otras imensiones bajo peio / Other imension uner orer IPRENES URITHNES imensiones en. imensions in. IPRENES

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Extractor flexible FKK FKK Flexible extractor ETRCTOR FLEILE / FLEILE ETRCTOR Ref. F.90 Ø. x º. R 8 Ø0 0 8 segmentos e. / 8 segments of. Tolerancias según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M CILINROS / CYLINERS PLCS / PLTES Ø L E Ø L REFERENCI REFERENCE E REFERENCI REFERENCE 8. 0. 90 FKK 90 FKK 0 0 90 FKK. 90 FKK 0.0 RRS / RS L REFERENCI REFERENCE 000 00 90 FKK 000.00. E IPRENES

Muelles para troquel Springs for ie ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES EOS E RETENCION RETININ FINGERS 0º Ø R.9 R.0 rmazón superior Upper frame H ØG F E ØC ia. C ia. E F G H 0 7 0 M Resorte URELST URELST ressort eos e retención Retaining fingers LOQUE MORTIGUOR / MPENING LOCK Réf. FKK.. CLZO E PROTECCION / PROTECTION SHIM Réf. FKK.. IPRENES URITHNES Ø Ø rmazón inferior Low frame Ø8H 7 8 9 8 9 M. Tolerancia según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M = = = = Tolerancia según norma IN 77 M Tolerance accoring to IN 77 M norm IPRENES

ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES Resortes precomprimios ia. Precompresse ressorts ia. TIPO TYPE TIPO TYPE TIPO C TYPE Ø L L L Ø. Ø Ø TETONES E CENTRJE CENTERING STUS Tolerancia según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M Utilización a 0% e Lo / Usage at 0% of Lo TIPO TYPE L () Compresión inicial el muelle Initial compression of the spring Carrera máxima Maximum stroke Fuerza (an) Force Inicial Initial Final Final REFERENCI REFERENCE C 9 7 00 88. 0 0 8 890 8 90 890 900 RP9T RP7T RP00T RPT RPT RP88T IPRENES

Resortes precomprimios ia. Precompresse ressorts ia. ZOL GS,S.. c/lanalucia, 7 Pol. In. Júniz 00 VITORI GSTEIZ Tfno.: (9) 9000 Fax: (9) 908 EMIL: ZOLGS@NEO.ES TIPO TYPE TIPO TYPE TIPO C TYPE Ø7 L L L Ø. Ø Ø TETONES E CENTRJE CENTERING STUS Tolerancia según norma IN 77 M Tolerances accoring to norm IN 77 M Utilización a 0% e Lo / Usage at 0% of Lo TIPO TYPE L () Compresión inicial el muelle Initial compression of the spring Carrera máxima Maximum stroke Fuerza (an) Force Inicial Initial Final Final REFERENCI REFERENCE C 88 00 88 7.. 0 0 90 9 90 0 70 90 70 RP88T RP00T RPT RPT RP88T RPT IPRENES URITHNES IPRENES