MÚSICA DE LIBRERÍA TARIFAS EDICIÓN OCTUBRE 2011 Información........................... 2 Condiciones Generales........... 3 Publicidad............................. 4 Televisión y Radio................... 5 Cine, Teatro y otras.................. 6 Audio, Vídeo y Multimedia.......... 7 Internet................................ 8
MÚSICA DE LIBRERÍA Introducción La música de librería es aquella creada específicamente para ser incorporada a producciones audiovisuales. Los catálogos de música de librería tienen, en la actualidad, una gran calidad y pueden estar creados por autores de gran prestigio y con unos estándares de grabación muy altos. Las principales ventajas de la música de librería son la facilidad y rapidez en la obtención de las licencias, ya que no requieren disponer de la autorización previa de los autores, y un precio más reducido que el del repertorio preexistente. Información adicional Si quiere usar un gran número de tracks en una producción o va a realizar un número importante de producciones incluyendo música de librería, pídanos presupuesto sin compromiso a sincronizaciones@sgae.es SGAE se reserva la facultad de solicitar una copia de cualquier producción licenciada para realizar comprobaciones sobre los usos licenciados. Se cargará un coste administrativo de 5 euros por cada licencia emitida. A todos los importes indicados en este documento, habrá que añadirles el IVA que corresponda en cada caso. Notas sobre las tarifas Estas tarifas se refieren a los importes con cuyo pago se otorga al cliente el derecho para sincronizar los tracks de música de librería (incluyendo tanto la obra musical como la grabación fonográfica) en la producción solicitada. Para cualquier acto posterior de comunicación pública o reproducción en cualquier soporte o formato para su venta al público o distribución promocional, se debe solicitar la correspondiente autorización a la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE). Estas tarifas se refieren únicamente a los tracks de música de librería (obras musicales y grabaciones fonográficas) que se encuentran en el apartado música de librería en www.sincronizaciones.com y no a otros tipos de repertorios musicales preexistentes. Las tarifas son válidas para los años 2011/12. Serán revisadas anualmente. Pasos para obtener una licencia Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 A través de los criterios de búsqueda, escuchar y seleccionar aquellos tracks que mejor se adapten a sus necesidades. Solicitar licencia indicando el tipo de explotación para el que se requiere, los títulos de los tracks y el nombre de los autores. Recibirá un presupuesto de confirmación en el plazo máximo de 1 día laborable. Abonar el importe de la licencia a través de PAY PAL o por transferencia bancaria. Recibir código para proceder a la descarga de los tracks.
CONDICIONES GENERALES CONDICIONES GENERALES DE LA LICENCIA Primera: La presente licencia se concede al cliente para que utilice las obras musicales reseñadas en la hoja de licencia adjunta, para la producción, territorio y periodo que se indican en la misma y para las explotaciones que expresamente se contemplan. Segunda: La presente licencia se otorga con el carácter de no exclusiva. Tercera: La presente licencia queda sometida a la condición suspensiva de que el cliente abone la factura derivada de la misma, de tal manera que, en tanto no se realice dicho pago, la licencia no surtirá ningún efecto, quedando obligado el cliente a no utilizar las obras musicales. Cuarta: Cualquier explotación no prevista en la licencia deberá ser objeto de una ampliación de la misma. Quinta: Quedan expresamente reservados a favor de los derechohabientes de las obras y de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), todos los rendimientos económicos correspondientes a la reproducción, distribución, comunicación pública o cualesquiera otros que correspondan a las obras musicales autorizadas, en especial, los de reproducción en fonogramas y videogramas para su venta al público para uso privado o distribución promocional, para la que será necesario la emisión de una licencia por parte de SGAE. Sexta: El cliente otorga a la Sociedad General de Autores y Editores la facultad de utilizar, reproducir y comunicar públicamente la escena en la que se sincronizan las obras musicales licenciadas, únicamente con fines promocionales y sin ánimo de lucro, a través del portal www.sincronizaciones.com.
PUBLICIDAD PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN (spots y otros espacios publicitarios) Periodo de licencia: 1 año Concepto Medio/Territorio Importe por título Emisión por todos los canales Todas las televisiones de España 900 Emisión por todos los canales Comunidad de Madrid o Catalunya 360 Emisión por todos los canales Otra comunidad autonómica 275 Emisión por un solo canal Otro canal autonómico 200 Emisión por un solo canal Desconexión regional 150 Emisión por un solo canal Televisión local o canal temático 100 Emisión por todos los canales Portugal 400 Emisión por todos los canales Unión Europea 4.000 Emisión por todos los canales Todo el mundo 6.000 PUBLICIDAD EN RADIO (cuñas publicitarias y cualquier otro programa publicitario) Periodo de licencia: 1 año Concepto Medio/Territorio Importe por título Todas las emisoras Territorio de España 200 Todas las emisoras Catalunya o Comunidad de Madrid 150 Todas las emisoras Resto de Comunidades Autónomas 75 Todas las emisoras Un país de la Unión Europea 250 PUBLICIDAD EN CINE (spots publicitarios para cine) Periodo de licencia: 1 año Concepto Medio/Territorio Importe por título Todas las salas de cine España 180 Todas las salas de cine Catalunya o Comunidad de Madrid 100 Todas las salas de cine Otra comunidad autónoma 60
TELEVISIÓN Y RADIO TELEVISIÓN (Espacios y programas no publicitarios) Sintonías (genéricos, cortinillas, cabeceras, cierres) Primera emisión Importe por título Canal de cobertura nacional 500 Canal de cobertura autonómica 200 Canal internacional o satélite 150 Canal temático, TV por cable, v internet o TV móviles 120 TV Local o TV circuito cerrado 100 Series de televisión solicitar presupuesto Ambientación musical (fondos, ráfagas, ilustraciones) Primera emisión Importe por título Canal de cobertura nacional 100 Canal de cobertura autonómica 40 Canal internacional o satélite 30 Canal temático, TV por cable, TV internet o TV móviles 24 TV Local o TV circuito cerrado 20 Series de televisión solicitar presupuesto RADIO (Espacios y programas no publicitarios) Primera emisión Importe por título Sintonías España 150 Ambientación musical España 20
CINE, TEATRO Y OTRAS... Cine, Teatro y otras Exhibiciones Públicas Concepto Territorio Importe por 60" o fracción Largometraje España 140 Largometraje Todo el mundo 250 Cortometraje / Audiovisual España 75 Cortometraje / Audiovisual Todo el mundo 150 Trailer / Teaser España 100 Ferias, exposiciones, congresos Un país de U.E. 65 Transportes públicos España 75 Teatros / Representaciones escénicas España 90 Teatros / Representaciones escénicas Todo el mundo 200
AUDIO, VÍDEO Y MULTIMEDIA Producciones Audio, Vídeo y Multimedia Soporte Difusión o distribución Importe por título Producción Audio (pública, venta o promocional) Unión Europea 45 Producción Audio (privada para régimen interno) Unión Europea 30 Producción audiovisual (pública, venta o promocional) Unión Europea 60 Producción audiovisual (privada, para régimen interno) Unión Europea 45 Producción audiovisual (formación centros de enseñanza y empresas) Unión Europea 25
INTERNET INTERNET Territorio: Todo el mundo Medio Concepto Importe por título Página web Cabecera (home page) 70 Publicidad Spot (streaming) 175 Publicidad Spot (download) 225 Página web Audiovisual (streaming) 75 Página web Audiovisual (download) 90