HOTELES OFICIALES CAMPEONATOS MUNDIALES DE HOCKEY LINEA 2012 BUCARAMANGA - COLOMBIA OFFICIAL HOTELS LIST HOTEL BOOKING COORDINATOR LAURA M. HERRERA mail address and mobile phone see below COORDINADOR RESERVA HOTELES LAURA MARCELA HERRERA VELANDIA lamarch.v@gmail.com Móvil. (057) 318 707 3169
CIRILH received the Hotels list on Saturday February 11 th. CIRILH added the tittle in English on the first page in red ink and added this page to help English speeking people. Laura Herreira is the coordinator for hotels inside the Bucaramanga Organization Committee. She will do her best to help you finding your hotel and organizing your stay in Colombia. It is the best way to book your hotel and get the information you need. Keep in mind that CIRILH cannot help you, only Laura can help. Nevertheless according to CIRILH rules you can find an hotel by yourselves : PART VI CIRILH RULES FOR WORLD CHAMPIONSHIPS - Article 12. Hotel Recommendations Non-compulsory At a minimum of six months prior to the start of the Championship the organizers are required to provide the participating countries with a description and a list of the prices for the hotels they will be using. In the interest of obtaining reasonable hotel rates for the participating teams, under no circumstances can lodging in their designated hotels be made compulsory by the organizers as being a requirement of World Championship participation. Ground transportation need not be provided by the organizers to and from the World Championship venue for teams choosing to stay in hotels which are outside the area for the chosen accommodations. The President of Colombian Federation who is the President of Bucaramanga Organization Committee assured me that a welcome Committee will be in Bogota Airport to help your team in connecting to Bucaramanga. If you are late and cannot join Bucaramanga on the date of your arrival in Bogota, Colombian Federation will will give hotel and dinner for free in Bogota. In order to help you CIRILH translated a few word from Spanish to English. Dirección = Address SCILLA = SIMPLE ALMUERZO = LUNCH Incluye internet inalámbrico = It includes wireless Internet DOBLE = DOUBLE CAMA ADICIONAL = ADDITIONAL BED CA = DINNER TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS = TARIFFS ACCORDING TO OFFICIAL RATE OF CHANGE on 2012 FEBRUARY 10th. SUBJECT TO BE UPDATED. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, SEGURO HOTELERO E IMPUESTOS = IT INCLUDES BREAKFAST BUFFET, HOTEL INSURANCE AND TAXES. CIRILH visited Bucaramanga on February 7 and 8. We met a few person from the organization Committee. In my opinion they can organize the championships with high standards. Bucaramanga Organization Committee will post information on a dedicated website: www.colombiainline2012.com Hotel it will probably be in English soon.
HOTELES OFICIALES ORGANIZACION CATEGORIA A 1. HOTEL DANN CARLTON BUCARAMANGA. 2. SOLAR HOTEL CHICAMOCHA. 3. HOTEL INTERNACIONAL LA TRIADA. 4. HOTEL SAN JUAN INTERNACIONAL. CATEGORIA B. 1. HOTEL CIUDAD BONITA. 2. HOTEL BUAVISTA. 3. HOTEL PLAZUELA REAL. 4. HOTEL CABECERA COUNTRY. 5. HOTEL SAN JOSE. 6. HOTEL RUITOQUE. CATEGORIA C. 1. HOTEL ASTURIAS. 2. HOTEL PALMERA REAL. 3. HOTEL ALESSIO.
Hotel Dann Carlton Bucaramanga Teléfono: (7) 6431919 Dirección: Calle 47 No. 28-83 www.dannbucaramanga.com.co Incluye internet inalámbrico Tiempo al escenario 10 minutos. HOTEL DANN CARLTON SCILLA 307.700 173 130 DOBLE 188.600 106 80 CAMA ADICIONAL 85.500 48 36 SUITE (4 PX) 199.000 112 84 ALMUERZO 30.000 17 13 CA 30.000 17 13 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, Solar Hotel Chicamocha Teléfono: (7) 6343000 Dirección: Calle 34 No. 31-24 www.hotelchicamocha.com Incluye Internet inalámbrico ilimitado. Tiempo al escenario 5 minutos. HOTEL CHICAMOCHA SCILLA 245.000 138 104 DOBLE 152.500 86 65 TRIPLE 122.000 69 52 MULTIPLE N.A. N.A. N.A. ALMUERZO 30.000 17 13 CA 30.000 17 13 TARIFAS SEGUN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET,
Hotel Internacional La Triada Teléfono: (7)6422410 Dirección: Carrera 20 No. 34-22 www.hotellatriada.com Incluye internet inalámbrico Tiempo al escenario 10 minutos. HOTEL LA TRIADA SCILLA 243.500 137 103 DOBLE 139.000 78 59 TRIPLE 117.733 66 50 MULTIPLE N.A. N.A. N.A. ALMUERZO 30.000 17 13 CA 30.000 17 13 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUY DESAYUNO BUFFET, SEGURO HOTELERO E IMPUESTOS.
Hotel San Juan Internacional Teléfono: (7)6466430 Dirección: Autopista Girón Kilometro 6 www.hotelsanjuaninternacional.com Incluye Internet inalámbrico Tiempo al escenario 20 minutos. HOTEL SAN JUAN DE GIRON INTERNACIONAL SCILLA 187.000 105 79 DOBLE 118.000 66 50 TRIPLE 95.000 54 40 MULTIPLE N.A. N.A. N.A. ALMUERZO 28.000 16 12 CA 28.000 16 12 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, Hotel Ciudad Bonita Teléfono: (7)6350101 Dirección: Calle 35 No. 22-01 www.hotelciudadbonita.com.co Tiempo al escenario 10 minutos. HOTEL CIUDAD BONITA SUITE EJECUTIVA 223.300 126 95 SUITE JUNIOR 203.500 115 86 SCILLA ESTÁNDAR 256.300 144 109 SCILLA CON BALCON 282.700 159 120 DOBLE ESTÁNDAR 157.300 89 67 DOBLE CON BALCON 170.500 96 72 TRIPLE ESTANDAR 124.300 70 53 CAMA ADICIONAL 58.300 33 25 ALMUERZO 25.000 14 11 CA 25.000 14 11 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, SEGURO HOTELERO E IMPUESTOS.
Hotel Ciudad Bonita Teléfono: (7)6350101 Dirección: Calle 35 No. 22-01 www.hotelciudadbonita.com.co Tiempo al escenario 10 minutos. HOTEL CIUDAD BONITA SUITE EJECUTIVA 223.300 126 95 SUITE JUNIOR 203.500 115 86 SCILLA ESTÁNDAR 256.300 144 109 SCILLA CON BALCON 282.700 159 120 DOBLE ESTÁNDAR 157.300 89 67 DOBLE CON BALCON 170.500 96 72 TRIPLE ESTANDAR 124.300 70 53 CAMA ADICIONAL 58.300 33 25 ALMUERZO 25.000 14 11 CA 25.000 14 11 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, SEGURO HOTELERO E IMPUESTOS. Hotel Buenavista Hotel Plazuela Real Teléfono: (7)6809100 Teléfono: Dirección: (7)6446937 Calle 34 No. 32-34 Dirección: www.buenavistahotel.net Calle 56 No. 17b- 44 www.plazuelareal.com reservas@buenavistahotel.net Tiempo Incluye Internet al escenario inalámbrico. 20 minutos Tiempo al escenario HOTEL 5 minutos PLAZUELA REAL HOTEL BUA TARIFA VISTA POR PERSONA TARIFA POR PERSONA SCILLA A.A. 93.000 52 39 SCILLA 172.000 97 73 DOBLE A.A. 66.000 37 28 TRIPLE DOBLE A.A. 109.000 57.000 61 32 24 46 CUADRUPLE TRIPLE A.A. 114.067 57.000 6432 248 SCILLA APTO 4PX JACUZZI 85.550 123.500 4870 5236 DOBLE ALMUERZO JACUZZI 14.000 163.000 892 696 ALMUERZO CA 16.000 15.000 9 8 6 7 CA TARIFAS SEGUN OFICIAL 15.000 FEBRERO 10 DE 8 2012 6 TARIFAS SUJETAS SEGÚN A CAMBIOS. TRM OFICIAL INCLUY FEBRERO DESAYUNO, 10 SEGURO 2012 SUJETAS HOTELERO A CAMBIOS. E IMPUESTOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET,
Hotel Cabecera Country Teléfono: (7)6475060 Dirección: Calle 48 No. 34-29 www.hotelcabeceracountry.com Tiempo al escenario 12 minutos HOTEL CABECERA COUNTRY SCILLA N.A. N.A. N.A. DOBLE 101.750 57 43 TRIPLE 86.900 49 37 MULTIPLE N.A. N.A. N.A. ALMUERZO 18.000 10 8 CA 18.000 10 8 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUY DESAYUNO BUFFET INCLUYE IVA Y SEGURO. Hotel San José Plaza Teléfono: (7)6449900 Dirección: Carrera 17c No. 55-46 www.hotelsanjoseplaza.com Tiempo al escenario 20 minutos HOTEL SAN JOSE PLAZA SCILLA ESTAND 130.200 73 55 DOBLE ESTANDAR 84.700 48 36 TRIPLE ESTANDAR 69.517 39 29 SCILLA DE LUJO 175.000 99 74 DOBLE DE LUJO 108.000 61 46 TRIPLE DE LUJO 82.033 46 35 ALMUERZO 20.000 11 8 CA 20.000 11 8 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET,
Hotel Ruitoque Teléfono: (7)6334567 Dirección: Carrera 19 No. 37-26 www.hotelruitoquebucaramanga.com Tiempo al escenario 15 minutos HOTEL RUITOQUE SCILLA 90.750 51 38 DOBLE 60.500 34 26 TRIPLE 50.417 28 21 MULTIPLE N.A. N.A. N.A. ALMUERZO BUFFET 20.000 11 8 CA BUFFET 20.000 11 8 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUY DESAYUNO BUFFET, Hotel Asturias Teléfono: (7)6351914 Dirección: Carrera 22 No.35 01 www.hotelasturias.com.co Tiempo al escenario 10 minutos HOTEL ASTURIAS SCILLA A.A. 76.520 43 32 DOBLE A.A. 56.775 32 24 TRIPLE A.A. 50.120 28 21 SC. LUJO A.A. 136.800 77 58 DOBLE LUJO A.A. 87.300 49 37 ALMUERZO 10.000 6 4 CA 10.000 6 4 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET,
Hotel Palmera Real Teléfono: (7)6378000 Dirección: Terminal de Transportes Bucaramanga Incluye Internet inalámbrico Tiempo al escenario 20 minutos. HOTEL PALMERA REAL SCILLA 65.000 37 28 DOBLE 46.000 26 19 TRIPLE 42.000 24 18 SUITE 28.000 16 12 CABAÑA 45.000 25 19 ALMUERZO 14.000 8 6 CA 14.000 8 6 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUY DESAYUNO BUFFET
Hotel Alessio Teléfono: (7)6475078 Dirección: Calle 55 No. 21-42 www.hotelalessio.com HOTEL ALESSIO TARIFA POR HABITACION SCILLA A.A. 70.000 39 30 DOBLE A. A. 90.000 51 38 TRIPLE A.A.. 113.000 64 48 CAMA ADICIONAL 33.000 19 14 ALMUERZO 16.000 9 7 CA 16.000 9 7 TARIFAS SEGÚN TRM OFICIAL FEBRERO 10 DE 2012 SUJETAS A CAMBIOS. INCLUYE DESAYUNO BUFFET, SEGURO HOTELERO E IMPUESTOS.