8 MEMÓRIA DEL COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS 1942 1953 Referencia Bibliográfica - Biblioteca - Comité Jurídico Interamericano - Rio de Janeiro 2009
9 NOTA EXPLICATIVA Este trabajo comenzó a ser elaborado en 2005, en virtud del la conmemoración del centenario del Comité Jurídico Interamericano. Es una pesquisa bibliográfica referente a la documentación en el transcurso de los años de historia y trabajos de los miembros en el campo de derecho internacional. El objetivo es hacer una investigación bibliográfica que visa la recuperación de la Memoria del Comité Jurídico Interamericano (CJI). La presente pesquisa abarca los trabajos desarrollados por el Comité Jurídico Interamericano de 1942 hasta 2008. El procedimiento adoptado de las referencias es por: autor, título, local, fecha, clasificación y las respectivas firmas de cada trabajo presentado. Este trabajo fue hecho en Word y los documentos se encuentran en la biblioteca de la Secretaria de la OEA, Rio de Janeiro, Brasil. Las fuentes de investigación utilizadas: Actas del Comité Interamericano de Neutralidad Recomendaciones y Informes/Recommendations and reports Informes anuales Actas finales Actas Anuario jurídico interamericano da Secretaria Geral da OEA Conferencias internacionales americanas 1889-1936, Unión Panamericana El trabajo fue dividido por períodos de sesiones, incluyendo una relación de los miembros de cada período, sus trabajos, informes, resoluciones, votos razonados y fatos importantes ocurridos en cada sesión. Rio de Janeiro, 11 mayo de 2009
10 1942 1 FEBRERO - 1942 2 MEMORIA DEL COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO DE LA OEA TRABAJOS REALIZADOS POR LOS MIEMBROS 1942-1953 Referencia Bibliográfica Afrânio de Mello Franco (presidente) Brasil 3 Carlos Eduardo Stolk Venezuela Charles G. Fenwick Luis A. Podestá Costa Argentina Manuel Francisco Jiménez Costa Rica 4 Félix Nieto del Río Chile Pablo Campos Ortíz COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Reafirmación de los principios fundamentales del Derecho internacional/reafirmation of fundamental principles of international law, p. 11-15. Rio de Janeiro, 2 jun. 1942 Fdo.: Afrânio de Mello Franco, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick, Pablo Campos Ortíz y Carlos Eduardo Stolk FENWICK, Charles G. Report presented by the sub-committee appointed to study the draft project on Affirmation of the traditional theory of international law. [1942], p. 17-21. Nota: Subcomisión: Félix Nieto del Río, Pablo Campos Ortíz y Carlos Eduardo Stolk. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Preliminary recommendation on post-war problems, p. 29-51. Rio de Janeiro, 5 sept. 1942 Fdo.: Afrânio de Mello Franco, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick, Carlos Eduardo Stolk y Pablo Campos Ortíz 1 Recommentations and Reports: official documents 1942-1944. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1945. [v.1] 2 CAICEDO CASTILLA, José Joaquín. La obra del Comité Jurídico Interamericano. Rio de Janeiro: Cobrag, 1966, p. 8. En el primer período referido el Comité se integró por juristas designados por los respectivos gobiernos correspondientes a 7 juristas: Argentina, Brasil, Estados Unidos, Cuba, Chile, y Venezuela. En el segundo período aparece un cambio en la composición del Comité, pues que la Conferencia de Chapultepec, realizada en 1945, aumenta el número de miembros a 9, incluyendo a Colombia y el Perú. Posteriormente se incluyó a Bolivia, quedando así integrado el Comité por diez delegados. 3 Electo presidente en 15 enero 1940. (permaneció hasta 1942). 4 En el libro de Caicedo Castilla consta Cuba y en libro Recommendations and Reports-1942-44, consta Costa Rica, p. 9.
11 1943 Não hay registro de documentos 1944 5 MARZO - DICIEMBRE 1944 Antonio Gómez Robledo Carlos Eduardo Stolk Charles G. Fenwick Félix Nieto del Río Luiz A. Podestá Costa Venezuela Chile Argentina COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Revised text of the reaffirmation of fundamental principles of international law, p. 23-27. Rio de Janeiro, 6 mar. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Luiz A. Podestá Costa, Carlos Eduardo Stolk y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Draft treaty for the coordination of Inter-American Peace Agreements: text of document A., p. 53-68. Rio de Janeiro 6 mar. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Luiz A. Podestá Costa, Carlos Eduardo Stolk y Antonio Gómez Robledo Nota: Por conveniencia, los 2 proyectos de los tratados del Comité Jurídico, están referenciados como Documentos A y B. El anexo está como Documento C. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Draft of an alternative treaty relating to peaceful procedures: text of document B., p. 69-79. Rio de Janeiro, 6 mar. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Luiz A. Podestá Costa, Carlos Eduardo Stolk y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Report to accompany the draft treaty for the coordination of Inter-American peace agreements and draft of an alternative treaty: text of document C., p. 81-98. Rio de Janeiro, 6 mar. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Luiz A. Podestá Costa, Carlos Eduardo Stolk y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Recommendation for the immediate establishment of a preliminary international organization, p. 99-103. Rio de Janeiro, 6 jun. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Luiz A. Podestá Costa, Carlos Eduardo Stolk y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Recommendation on a reorganization of the agencies engaged in the codification of international law, p. 105-107. Rio de Janeiro, 17 oct. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Félix Nieto del Río y Antonio Gómez Robledo 5 Recommentations and Reports: official documents 1942-1944. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1945.
12 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Report to accompany the recommendation on the codification of public international law, p. 109-122. Rio de Janeiro, 17 de oct. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Félix Nieto del Río y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. The Dumbarton Oaks proposals: preliminary comments and recommendations, p. 123-161. Rio de Janeiro, 8 dic. 1944 Fdo.: Francisco Campos, Charles G. Fenwick, Félix Nieto del Río, Luiz A. Podestá Costa y Antonio Gómez Robledo
13 1945 6 JULIO SEPTIEMBRE 1945 Antonio Gómez Robledo Charles G. Fenwick Félix Nieto del Río Luiz A. Podestá Costa Chile Argentina COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. La condición jurídica internacional de los criminales de guerra 7, p. 7-23. Rio de Janeiro, 30 jul. 1945 Fdo.: Francisco Campos, Luiz A. Podestá Costa, Charles G. Fenwick, Antonio Gómez Robledo y Félix Nieto del Río COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Anteproyecto de Sistema Interamericano de paz, p. 25-36. Rio de Janeiro, 4 de sept. 1945 Fdo.: Francisco Campos, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe anexo al Anteproyecto de Sistema Interamericano de Paz, p. 37-48. Rio de Janeiro, 4 de sept. 1945 Fdo.: Francisco Campos, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Anteproyecto de Declaración de los derechos y deberes internacionales del hombre, p. 49-59. Rio de Janeiro, 31 dic. 1945 Fdo.: Francisco Campos, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick y Antonio Gómez Robledo COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe anexo al Anteproyecto de Declaración de los derechos y deberes internacionales del hombre, p. 61-115. Rio de Janeiro, 31 dic. 1945 Fdo.: Francisco Campos, Félix Nieto del Río, Charles G. Fenwick y Antonio Gómez Robledo 6 Recomendaciones e informes: documentos oficiales 1945-1947. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1950 [v.2]. 7 Competencia que le fue conferida por la Resolución VI de la Conferencia Interamericana sobre Problemas de la Guerra y de la Paz, adoptada en la ciudad de el 7 marzo de 1945, en la que se solicitó del Comité que elaborara y sometiera a los Gobiernos de las Repúblicas Americanas normas adecuadas para determinar la condición de los criminales de guerra..., in: Recomendaciones e informes: documentos oficiales 1945-1947. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1950 [v.2], p. 7.
14 1946 8 OCTUBRE 1946 Charles G. Fenwick Francisco A. Ursúa José Joaquín Caicedo Castilla Julio Escudero Colombia Chile COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Dictamen sobre el Proyecto de Guatemala sometido a la Conferencia sobre Problemas de la Guerra y de la Paz 9, p. 117-127. Rio de Janeiro, 29 oct. 1946 Fdo.: Francisco Campos, Julio Escudero, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco A. Ursúa, Charles G. Fenwick (voto vencido con salvedades) 8 Ver, nota 2. 9 La Resolución XXXVIII de la Conferencia sobre Problemas de la Guerra y de la Paz, celebrada en en 1945, encomendó al Comité Jurídico Interamericano el estudio del proyecto presentado a ella por la Delegación de Guatemala titulado Defensa y Preservación de la Democracia de América frente a la eventual instalación de regímenes anti-democráticos en el Continente, y le encargó que formule el dictamen del caso, que será sometido a los Gobiernos de las Repúblicas americanas por conducto de la Unión Panamericana, para su presentación en la Novena Conferencia Internacional Americana [1948]. Fonte: Recomendaciones e informes: documentos oficiales 1945-1947. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1950 [v.2].p. 117.
15 1947 10 OCTUBRE DICIEMBRE 1947 Charles G. Fenwick Eduardo Arroyo Lameda Venezuela 11 Francisco A. Ursúa José Joaquín Caicedo Castilla Colombia 12 José Manuel Campos Argentina Julio Escudero Chile COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Carta Interamericana de Garantías Sociales, p. 129-136. Rio de Janeiro, 21 oct. 1947 Fdo.: Francisco Campos, Francisco A. Ursúa, José Joaquín Caicedo Castilla, Eduardo Arroyo Lameda, Charles G. Fenwick y José Manuel Campos Nota: - Proyecto que el Comité Jurídico Interamericano somete a la consideración de la IX Conferencia Internacional Americana de Bogotá, 1948. - El citado documento se encuentra en la Biblioteca del CJI, por medio electrónico. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Exposición de motivos de la Carta Interamericana de Garantías Sociales, p. 137-159. Rio de Janeiro, 21 oct. 1947 Fdo.: Francisco Campos, Francisco A. Ursúa, José Joaquín Caicedo Castilla, Eduardo Arroyo Lameda, Charles G. Fenwick y José Manuel Campos COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Sistema Interamericano de Paz, 13 p. 161-171. Rio de Janeiro, 18 nov. 1947 Fdo.: Francisco Campos, José Manuel Campos, Eduardo Arroyo Lameda, Francisco A. Ursúa y José Joaquín Caicedo Castilla COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe anexo al Proyecto definitivo de Sistema Interamericano de Paz, p. 173-183. Rio de Janeiro, 18 nov. 1947 Fdo.: Francisco Campos, José Manuel Campos, Eduardo Arroyo Lameda, Francisco A. Ursúa y José Joaquín Caicedo Castilla COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Declaración de los derechos y deberes internacionales del hombre, 14 p. 185-193. Rio de Janeiro, 8 dic. 1947 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Eduardo Arroyo Lameda y Charles Fenwick Nota: - El citado documento se encuentra en la Biblioteca del CJI, por medio electrónico. 10 Recomendaciones e informes: documentos oficiales 1945-1947. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1950 [v.2]. 11 Participó, como representante de Venezuela y miembro del Comité Jurídico, en la Conferencia Interamericana para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad del Continente, Rio de Janeiro, 15 ag. a 2 sept. 1947 (donde fue suscrito el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca TIAR). 12 Participó, como Delegado de Colombia y miembro del Comité Jurídico, en la Conferencia Interamericana para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad del Continente, Rio de Janeiro, 15 ag. a 2 sept. 1947 (donde fue suscrito el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca TIAR). 13 Recomendaciones e Informes- 1945-1947. Proyecto definitivo que el CJI presenta a la consideración de la IX Conferencia Internacional Americana de Bogotá, 1948. p. 161-171. 14 Recomendaciones e Informes- 1945-1947. Proyecto definitivo que el CJI presenta a la consideración de la IX Conferencia Internacional Americana de Bogotá, 1948. p. 185-193.
16 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe anexo al Proyecto definitivo de Declaración de los derechos y deberes internacionales del hombre, p. 195-205. Rio de Janeiro, 8 dic. 1947 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Eduardo Arroyo Lameda y Charles Fenwick [1948] No hay registro de documentos en este período
17 1949 15 MAYO [27] SEPTIEMBRE 1949 Alwyn V. Freeman Francisco A. Ursúa Francisco V. García Amador Francisco Vettancourt Aristiguieta José Joaquín Caicedo Castilla Cuba Venezuela Colombia COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Antecedente. Proyecto de Estatuto del Consejo Interamericano de Jurisconsultos, formulado por la Comisión sobre órganos del Consejo y sus Estatutos al cual se refieren estas observaciones) [s.d.] COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Observaciones al Proyecto de Estatuto del Consejo Interamericano de Jurisconsultos, formulado por la Comisión del Consejo sobre los órganos del Consejo y sus Estatutos 16, p. 1-46. Rio de Janeiro, 30 mayo 1949 Fdo.: Francisco Campos, Francisco A. Ursúa, José Joaquín Caicedo Castilla y Francisco Vettancourt Aristiguieta COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Estatutos del Consejo Interamericano de Jurisconsultos: sometido por el Comité Jurídico Interamericano, p. 47-53. Rio de Janeiro, 30 mayo 1949 Fdo.: Francisco Campos, Francisco A. Ursúa, José Joaquín Caicedo Castilla y Francisco Vettancourt Aristiguieta COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Reglamento del Comité Jurídico Interamericano, 17 p. 55-63. Rio de Janeiro, 15 de ag. 1949 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe sobre el Plan para el desarrollo y codificación del derecho internacional público y del derecho internacional privado, p. 65-90. Rio de Janeiro, 3 sept. 1949 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco Vettancourt Aristiguieta, Francisco García Amador y Alwyn V. Freeman COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Plan para el desarrollo y codificación del derecho internacional público y del derecho internacional privado. Proyecto de resolución, p. 91-103. Rio de Janeiro 6 sept. 1949 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco Vettancourt Aristiguieta, Francisco García Amador y Alwyn V. Freeman 15 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales- 1949-1953. S. Paulo: Revista dos Tribunais, 1955, 438 p. 16 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales - 1949-1953, p. 6. Proyecto del Estatuto del Consejo Interamericano de Jurisconsultos: Art. 23 El Comité Jurídico Interamericano esta integrado por juristas de los nueve países que determine la Conferencia Interamericana. Art. 22. El Comité Jurídico Interamericano de Rio de Janeiro es Comisión Permanente del Consejo Interamericano de Jurisconsultos. 17 Informes e Recomendaciones: documentos oficiales- 1949-1953. El Comité Jurídico Interamericano, en su sesión de 15 de agosto de 1949, aprobó por unanimidad de votos su nuevo reglamento con el objeto de normar las actividades de esta agrupación de conformidad con los propósitos y disposiciones de la Carta de la Organización de los Estados Americanos y de las resoluciones II y XL de Bogotá. p. 55.
18 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe al Consejo Interamericano de Jurisconsultos sobre la Resolución XXXI de la Conferencia de Bogotá. (Corte Interamericana para proteger los derechos del hombre), p. 105-110. Rio de Janeiro, 26 sept. 1949 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco Vettancourt Aristiguieta, Francisco García Amador y Alwyn V. Freeman Nota: - Voto disidente del delegado de, Francisco A. Ursúa, p. 110-122. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe y proyecto sobre reconocimento de gobiernos de facto, p. 123-146. Rio de Janeiro, 27 sept. 1949 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco García Amador y Alwyn V. Freeman COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre reconocimento de gobiernos de facto, p. 147-148. Rio de Janeiro, 27 sept. 1949 Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, Francisco García Amador y Alwyn V. Freeman Nota: - Voto disidente del delegado de, Francisco A. Ursúa, p. 149-151. - Voto disidente del delegado de Venezuela, Francisco Vettancourt Aristiguieta, p. 151-156.
19 1950 18 [15] MAYO 1950 Alwyn Freeman Francisco A. Ursúa [Francisco García Amador Francisco Vettancourt Aristiguieta José Jacinto Rada José Joaquín Caicedo Castilla Cuba] Venezuela Perú Colombia COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Dictamen del Comité Jurídico Interamericano sobre contenido de las declaraciones, recomendaciones y otros actos análogos de las conferencias y reuniones de consulta interamericanas, p. 157-183. Rio de Janeiro, 15 mayo 1950 Fdo.: Francisco Campos, José Jacinto Rada, Francisco A. Ursúa y Francisco Vettancourt Aristiguieta Nota: Exposición de motivos, p. 159-183. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Dictamen del Comité Jurídico Interamericano relativo a la amplitud de las faculdades del Consejo de la Organización de los Estados Americanos, p. 185-220. Rio de Janeiro, 18 mayo 1950 Fdo.: Francisco Campos, Francisco A. Ursúa, José Jacinto Rada, Francisco Vettancourt Aristiguieta COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe sobre el derecho de resistencia 19, p. 221-231. Rio de Janeiro, 20 mayo 1950 Fdo.: Francisco Campos, José Jacinto Rada, Francisco A. Ursúa, Alwyn Freeman y Francisco Vettancourt Aristiguieta COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe sobre un proyecto de convenio que suprima el uso de pasaportes y establezca la cédula de identidad americana libre de visas e impuestos consulares, p. 233-247. Rio de Janeiro, [ ] mayo 1950 Fdo.: Francisco Campos, José Jacinto Rada, Francisco A. Ursúa, Alwyn Freeman y Francisco Vettancourt Aristiguieta 18 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales- 1949-1953. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1955. 19 El presente informe es presentado en cumplimiento a la resolución adoptada en la Novena Conferencia Internacional de los Estados Americanos.
20 1951 20 ENERO- JUNIO 1951 Francisco A. Ursúa José Joaquín Caicedo Castilla Colombia José Jacinto Rada Perú Juan Ramón Bonastre Argentina COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Dictamen del Comité Jurídico Interamericano sobre la posibilidad de revisión del Código Bustamante o Código de Derecho Internacional, p. 249-281. Rio de Janeiro, enero 1951 Fdo.: Francisco Campos; Francisco A. Ursúa; José Jacinto Rada y Juán Ramón Bonastre. 20 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales - 1949-1953. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1955.
21 1952 21 JUNIO - DICIEMBRE 1952 Antonio Casas Briceño Venezuela Francisco A. Ursúa George H. Owen José Joaquín Caicedo Castilla Colombia Juán Ramón Bonastre Argentina Mariano Ibérico Rodríguez Perú 22 Osvaldo Vial Chile 23 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Segundo dictamen del Comité Jurídico Interamericano sobre la revisión del Código Bustamante, p. 283-297. Rio de Janeiro, [ ] jun. 1952 Fdo.: Francisco Campos; José Joaquín Caicedo Castilla; Mariano Ibérico Rodríguez; Juán Ramón Bonastre y Osvaldo Vial. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre nacionalidad y condición de apátridas, p. 307-317. Rio de Janeiro, 8 jul. 1952 Fdo.: Francisco Campos; José Joaquín Caicedo Castilla; George A. Owen; Osvaldo Vial y Mariano Ibérico Rodríguez. Nota: - Salvedades del delegado de Argentina, Juán Ramón Bonastre, p. 318-319. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre Mar Territorial y cuestiones afines, p. 321-322. Rio de Janeiro, [30 jul. 1952] Fdo.: Francisco A. Ursúa; Juán Ramón Bonastre; Osvaldo Vial y Mariano Ibérico Rodríguez. Nota: Digitalización electrónica. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre Mar Territorial. Exposición de Motivos, p. 323-327. Rio de Janeiro, 30 jul. 1952 Fdo.: Juán Ramón Bonastre; Francisco A. Ursúa; Osvaldo Vial y Mariano Ibérico Rodríguez. Nota: Opinión disidente de los delegados del Brasil, Colombia y Estados Unidos de América, p. 327-333. [Rio de Janeiro, 30 jul. 1952] Fdo.: Francisco Campos, José Joaquín Caicedo Castilla, George H. Owen - Digitalización electrónica. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Exposición de motivos del Proyecto de Convención sobre Régimen de los Asilados, Exiliados y Refugiados Políticos, p. 335-339. Rio de Janeiro, 2 sept. 1952 Fdo.: Osvaldo Vial; George Owen; Francisco A. Ursúa; Juán Ramón Bonastre y Mariano Ibérico Rodríguez. 21 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales- 1949-1953. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1955. 22 Permaneció hasta oct., siendo sustituido por Ricardo Bustamante Cisneros. 23 Permaneció hasta oct., siendo sustituido por Alberto Díaz Alemany.
22 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre Régimen de los Asilados, Exiliados y Refugiados Políticos, p. 341-343. Rio de Janeiro, 2 sept. 1952 Fdo.: Osvaldo Vial; Juán Ramón Bonastre; George Owen; Francisco A. Ursúa; Mariano Ibérico Rodríguez, José Joaquín Caicedo Castilla y Francisco Campos. Nota: - Salvedades del delegado del Brasil, Francisco Campos - Salvedades del delegado de Colombia, José Joaquín Caicedo Castilla, p. 343-346. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Convención sobre Asilo Diplomático: exposición de Motivos, p. 347-350. Rio de Janeiro, 9 sept. 1952 Fdo.: Juan Ramón Bonastre; Francisco A. Ursúa; Osvaldo Vial; Francisco Campos; José Joaquín Caicedo Castilla y Mariano Ibérico Rodríguez. Nota: - Reservas del Delegado del Perú, Mariano Ibérico Rodríguez, p. 350-351; - Reservas de Francisco A. Ursúa, p. 351-364. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe sobre la uniformidad de legislación relativa a la cooperación internacional en procedimientos judiciales (asistencia judicial), 24 p. 365-395. Fdo.: George Owen; Francisco A. Ursúa; Francisco Campos; Osvaldo Vial; Mariano Ibérico Rodríguez y José Joaquín Caicedo Castilla. Nota: - Ed. corregida, sustituyendo el documento publicado por la Unión Panamericana en dic. 1952. Rio de Janeiro, 23 sept. 1952 COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Ley Uniforme sobre Venta internacional de bienes muebles, p. 397-405. Rio de Janeiro, 28 oct. 1952 Fdo.: José Joaquín Caicedo Castilla; Francisco Campos; Osvaldo Vial y Mariano Ibérico Rodríguez. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Informe sobre venta internacional de bienes muebles, p. 407-417. Rio de Janeiro, 28 oct. 1952 Fdo.: Osvaldo Vial; Francisco Campos; Mariano Ibérico Rodríguez y José Joaquín Caicedo Castilla. Nota: - Declaraciones de los delegados de Estados Unidos, George H. Owen y de, Francisco Ursúa, p. 416-417. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Reglamento del Comité Jurídico Interamericano, p. 419-423. Rio de Janeiro, 28 oct. 1952 Fdo.: Osvaldo Vial; Francisco Campos; Mariano Ibérico Rodríguez; George Owen y José Joaquín Caicedo Castilla. 24 Preparado en cumplimiento de la resolución VII, n. 2, aprobada por el Consejo Interamericano de Jurisconsultos, en su Primera Reunión celebrada en Rio de Janeiro del 22 de mayo al 15 de junio de 1950.
23 1953 25 DICIEMBRE 1953 Alberto Díaz Alemany Antonio Casas Briceño Francisco A. Ursúa George H. Owen José Joaquín Caicedo Castilla Juán Ramón Bonastre Ricardo Bustamante Cisneros Chile Venezuela Colombia Argentina Perú COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Proyecto de Ley Uniforme sobre arbitraje comercial internacional, p. 425-428. Rio de Janeiro, 21 dic. 1953 Fdo.: Francisco Campos; Alberto Díaz Alemany; José Joaquín Caicedo Castilla; Antonio Casas Briceño; Ricardo Bustamante Cisneros y George H. Owen. COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO. Exposición de Motivos del Proyecto de ley uniforme sobre arbitraje comercial internacional, p. 429-438. Rio de Janeiro, 21 dic. 1953 Fdo.: Francisco Campos; José Joaquín Caicedo Castilla; Ricardo Bustamante Cisneros; Antonio Casas Briceño; George H. Owen y Alberto Díaz Alemany. Biblioteca Memória/trabalhos e sessões Trabalhos1942a53.doc Maria C. Souza Gomes -27/8/2009 25 Recomendaciones e Informes: documentos oficiales- 1949-1953. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1955.