Soluciones Roca para el Ahorro de Agua y Energía R-6EE217 0306 Depósito Legal. B-13.154-04 Roca Sanitario, S.A. Barcelona 2004 Roca Sanitario, S.A. Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona Teléfono 93 366 1200 Telefax 93 419 4501 www.roca.es Patrocinador Ofi cial
El agua es sinónimo de vida. Sin este elemento no sería posible la presencia de vida en la Tierra tal y como la conocemos. La civilización se ha desarrollado siempre cerca de fuentes de agua. Y es que el agua es el componente esencial de cualquier ser viviente. El cuerpo humano, por ejemplo, tiene en su composición más de un 70% de agua, cifra que en los bebes aumenta hasta el 80%. Pero el agua es un bien escaso. Aunque el 71% de la superficie terrestre esté cubierta por agua, tan sólo un 2,5% es dulce. Y de esta cantidad tan sólo un 0,4% se encuentra en ríos y lagos. El resto se encuentra en los Polos y en capas internas de la tierra. Para ser más gráficos: si todo el agua que existe en la tierra la comparamos con un bidón de 5 litros, la proporción de agua dulce disponible cabría en una cucharilla y de esa cantidad sólo 3 gotas serían el agua en buenas condiciones higiénicas para el consumo humano. En muchos países del mundo falta agua. Y se prevé que este problema aumentará en extensión e intensidad. Por tanto, conceptos como el ahorro de agua, su calidad y su reciclaje cobran cada vez más importancia. Otro tanto puede decirse de la energía, cuya obtención está a menudo íntimamente relacionada con el agua. La energía cuesta producirla, tanto en términos económicos como, en muchos casos, medioambientales. Es un deber de todos contribuir a la optimización de los recursos medioambientales con los que contamos. Por ello Roca contribuye aportando soluciones, diseñando y fabricando dispositivos que nos permitan administrar y optimizar los recursos.
Cisternas Nuevas MECANISMO DE DOBLE DESCARGA 3/6 LITROS D2D Sistema que equipa las cisternas de todas las Series excepto la VICTORIA. Accionando el botón circular se descargan sólo 3 litros. Si se presionan los dos pulsadores, la descarga es de 6 litros. Es posible montar el mecanismo D2D en las cisternas VICTORIA equipadas de serie con el D2P* (se requiere, no obstante, desmontar la cisterna). (*) Ver página siguiente. Pulsación en botón circular. Inicio de la descarga de 3 litros. 6 3 Pulsación en los dos botones a la vez. Inicio de la descarga de 6 litros.
Cisternas Nuevas MECANISMO DE DESCARGA INTERRUMPIBLE D2P Sistema que equipa la Serie VICTORIA. Es un mecanismo de interrupción voluntaria. Accionando una vez el pulsador, comienza la descarga; una segunda pulsación la interrumpe, consumiendo así justo el agua que se precisa. Primera pulsación. Inicio de la descarga. Segunda pulsación. Interrupción de la descarga.
Cisternas Antiguas MECANISMO DE DESCARGA INTERRUMPIBLE D1P Se trata de un mecanismo de descarga de interrupción voluntaria con pulsador elevado. Accionando una vez el pulsador, comienza la descarga; una segunda pulsación la interrumpe. Modelos de inodoro con tirador que admiten un mecanismo de descarga interrumpible con pulsador elevado D1P. Liberty Verónica Meridian Dama Victoria Atlanta Primera pulsación. Inicio de la descarga. Góndola Aquaria El mecanismo D1P se monta de modo sencillo en la mayoría de cisternas equipadas con una descarga de tirador (ver serie de croquis). Sólo en el inodoro Victoria se precisa desmontar la cisterna. 1. Desenroscar el rosetón para liberar la tapa y poder retirarla del tanque. 2 y 3. Desenroscar el cuerpo del mecanismo que se desea cambiar (D3T) y retirarlo del tanque. 4 y 5. Colocar el nuevo mecanismo D1P dentro del tanque y enroscarlo en el asiento ya existente en el tanque. 6. Colocar de nuevo la tapa del tanque y montar el pulsador. Segunda pulsación. Interrupción de la descarga.
Griferías Monomando Roca CARTUCHO ECODISK Limitador de Caudal + Limitador de Temperatura. Si su Grifería esta equipada con este tipo de cartucho, sólo se trata de activar el dispositivo ECODISK girandolo 180. El caudal de agua se reduce el 50%. Simultánea o independientemente, girándolo ligeramente hacia la izquierda (sentido antihorario), se disminuye la temperatura máxima del agua mezclada hasta el punto deseado, con el consiguiente ahorro de agua y energía. STOP Adaptable a todas las Griferias Monomando Roca posteriores a 1985. Posición inicial (Caudal 100%) Ecodisk activado (Caudal 50%) Limitador de Caudal y Temperatura activado 13 l/m 6 l/m 13 0 l/m l/m C A B D Limitación de Caudal y Temperatura. Cartucho ECODISK. Punto de bloqueo de caudal. Con la manecilla en posición media el agua sale templada. A = Zona de gran caudal. NO ACCESIBLE B = Punto de bloqueo de caudal. C = Zona de caudal económico. D = Agua templada.
Griferías Monomando Roca CARTUCHO Hidrocontrol + Limitador de Temperatura. Incorpora un sencillo sistema de Hidrocontrol que permite diferenciar entre la zona de caudal económico y de gran consumo. Al levantar la manecilla para obtener más caudal, un tope elástico, que ofrece una ligera resistencia, advierte que se pasa a la zona de máximo caudal. Asimismo dispone de limitador de la temperatura máxima del agua mezclada. De serie en todas las Griferias Monomando Roca y adaptable a las posteriores a 1985. CLICK Hidrocontrol Hidrocontrol + Limitador de Temperatura 13 l/m 6 l/m 13 0 l/m l/m C A B D Punto de resistencia. Cartucho. Separación entre caudal económico y gran caudal. Con la manecilla en posición media el agua sale templada. A = Zona de gran caudal. B = Punto de resistencia. C = Zona de caudal económico. D = Agua templada.
Griferías Monomando Roca CARTUCHO STAR Apertura con Agua fría + Hidrocontrol + Limitador de Temperatura. Además del sistema de Hidrocontrol (separación entre la zona de caudal económico y la de gran consumo), este cartucho, de nueva generación, incluye una novedad más: al abrir la grifería en posición frontal, en la zona de caudal económico el agua vierte fría y no mezclada. Al girar a la izquierda se obtiene el agua mezclada gradualmente más caliente. Abriendo totalmente el grifo, y sobrepasando el tope elástico, se entra en la zona de máximo caudal. En este caso, con la manecilla en posición frontal se obtiene agua mezclada, funcionando ahora como un cartucho tradicional. Adaptable a todas las Griferias Monomando Roca posteriores a 1985. CLICK Hidrocontrol + Apertura Agua Fría Hidrocontrol + Apertura Agua Fría + Limitador de Temperatura 13 l/m 6 l/m 13 0 l/m l/m C A B E D Caudal económico y Gran Caudal. Cartucho STAR. Con la manecilla en posición media el agua sale fría, sobrepasando el tope, el agua sale templada. A = Zona de gran caudal. B = Punto de resistencia. C = Zona de caudal económico. D = Agua fría. E = Agua templada.
cualquier modelo de Grifería LIMITADORES DE CAUDAL Limitan el Caudal máximo del grifo del lavabo, cocina y ducha al indicado, cualquiera que sea la presión de su instalación, mezclando además aire. L6, Limitador de 6 litros/minuto. L8, Limitador de 8 litros/minuto. L10, Limitador de 10 litros/minuto. 6 l/m. 8 l/m. limitador + antiretorno 8 ó 10 l/m. 10 l/m. Colocación de Limitador antiretorno 5 2 1 3 4 Colocación de Limitador (6, 8, 10 l/m) Colocación de Limitador (8 ó 10 l/m) 1 2 3 4 1 4 6 2 3 5
cualquier modelo de Grifería REGULADORES DE CAUDAL Regulan el Caudal de las griferías entre 7,5 y 9 litros dependiendo de la presión de la instalación. R9, Regulador de 9 litros/minuto (a 3 bar). R9A, Regulador de 9 litros/minuto (a 3 bar) para las Duchas Roca de la gama TORNADO y SUNAMI, incorporando además Sistema Antiretorno. DUCHAS TELÉFONO La gama de duchas TORNADO y SUNAMI tienen posición economizadora de agua. 9 l/m. 9 l/m. Colocación de Regulador (6, 8, 10 l/m) 1 2 3 4
Griferías Nuevas Monomandos Si desea cambiar su actual Grifería, usted puede elegir entre las siguientes opciones previstas para el ahorro de agua y energía: Griferías Monomando con Cartucho (de serie en las Griferías Monomando Roca). Griferías Monomando con Cartucho STAR (en Griferías de lavabo y cocina de las series M2 y Lógica). Si lo desea, puede optar por el dispositivo ECODISK. Griferías Termostáticas: Le permiten seleccionar la temperatura deseada de la mezcla. Se equipan con botón limitador de caudal (50% de ahorro) y botón limitador de temperatura (ahorro de energía). Griferías Electrónicas: Mezcladoras o no, alimentadas por pilas alcalinas o por la energía eléctrica de la red. Apertura y cierre mediante detectores de presencia. Al acercar las manos el grifo se abre y al retirarlas se cierra. Silver Shadow Silver Spirit Silver Crown Electrónicas Amura Modena Amura M2 STAR Termostáticas Silver Spirit-T Silver Shadow-T Amura-T Logica Monojet-N Monodin Top STAR Panama-T Monodin Top-T Prada-T Monodin Victoria Plus Victoria
Ahorro de Agua. Tablas comparativas Todos los volúmenes son orientativos. Cisterna que no ahorra agua. Cisterna con mecanismo D2D. Cisterna con mecanismo D1P. Ahorro en Griferías Consumo normal (%). Ahorro de agua (%). Ahorro en Cisternas* Cisterna con mecanismo D2P. *Cantidades orientativas. Griferías Consumo de agua por persona y año. Sin Limitador Ecodisk Termostáticas Electrónicas Ahorro de agua por persona y año. (litros) 10.800 0 6.480 4.320 7.920 2.880 100% 0% 50% 50% 60% 40% 50% 50% Consumo de agua por familia y año. Ahorro de agua por familia y año. Limitadores y Reguladores (litros) 43.200 0 25.920 17.280 31.680 11.520 Sin Limitador Limitador 6 l/m Limitador 8 l/m Regulador 9 l/m Limitador 10 l/m Consumo de agua por ciudad y año. Ahorro de agua por ciudad y año. 100% 0% 35% 65% 45% 55% 55% 45% 70% 30% (mill. litros) Ciudad de 3 mill. hab. 32.400 0 19.440 12.960 23.760 8.640