Eugenio Zamiatin (1884-1937) Escritor ruso. Nació en Lebedián, localidad al sur de Moscú, 1 de febrero de 1884. Según diversas biografías, su padre fue sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Rusa y maestro de escuela; y su madre, música. Aunque no existe información vasta del literato, se sabe que estudió ingeniería naval en el Instituto Politécnico de San Petersburgo entre 1902 y 1908, tiempo durante el cual se unió a los bolcheviques. En su calidad de ingeniero naval, pudo viajar por Rusia y por el extranjero y visitar las ciudades de Constantinopla, Esmirna, Salónica, Beirut, Jerusalén y Port Said. Tal vez esto haya forjado su inspiración e inquietud por la literatura; de hecho sus narraciones iniciales, tituladas Mezdnoe o Relatos de la vida provinciana, se alternaron con una serie de artículos técnicos sobre ingeniería naval. En 1916, durante la Primera Guerra Mundial, fue enviado a Inglaterra para la construcción de rompehielos; de regreso a Rusia, en 1917, dirigió la edición de sus propias narraciones (Isleños, Al final del mundo, Fábulas para muchachos adultos, etc.), fundó una escuela literaria denominada "Hermanos de Serapión". Pese a que era bolchevique desde 1905, se mantuvo lejos de la política, desilusionado por la revolución que había defendido. Varias de sus obras fueron llevadas al teatro de aquella época. La representación de una comedia suya de carácter popular, La pulga, se presentó en diversos escenarios. En ella, el escritor ruso se burlaba al mismo tiempo de rusos e ingleses, quienes también habían sido objeto de sus relatos en otra comedia, La sociedad de los honorables campaneros. Inmediatamente después de la revolución, Zamiatin escribió en Gran Bretaña los relatos Los insulares (1918) y El pescador de hombres (1921), y publicó su obra maestra, la novela Nosotros (1921), cuya publicación fue prohibida en la URSS hasta 1988. Comenzó a escribir esta obra en 1919, aunque no se pudo publicar en esa fecha; de hecho, aún no había sido titulada por el autor. Fue la primera novela que desarrollaba el género distópico (es decir, relativo a una sociedad ficticia). Se publicó por primera vez en el Reino Unido en 1924, y fueron los británicos quienes la llamaron Nosotros para poder hacer su edición. Según Daniel Arjona, en el artículo A la sombra del futuro, publicado en el portal El Cultural, de España:
La carta fundacional de la literatura distópica data de hace casi un siglo. En 1920 un ingeniero naval ruso afecto a la Revolución pero a punto de pasarse a la disidencia, escribe Nosotros en las horas ganadas a la construcción de un rompehielos. En esta joya literaria oculta a la que tanto deben Aldoux Huxley y George Orwell, Yevgueni (Eugenio) Zamiátin presenta a unos seres sin nombre que sufren el poder absoluto del Benefactor, líder supremo del Estado Único. Desde entonces la distopía acompañará al siglo XX como una sombra. La antiutopía o distopía -en el feliz hallazgo de John Stuart Mill- imagina un futuro de pesadilla que ha barrido del mapa la privacidad, la libertad y la decencia y en el que la ciencia y la tecnología desatadas sirven a unas élites todopoderosas para esclavizar a la humanidad 1. En 1932 Eugenio Zamiatin emigró a París. Antes de exiliarse, publicó el relato La inundación (1929). Nosotros influyó en Aldous Huxley y George Orwell, quienes externaron su admiración por la obra del escritor ruso. Los tres son considerados padres del género de la distopía o antiutopía. El autor ruso falleció en París el 10 de marzo de 1937. Ofrecemos a ustedes El Farol de Eugenio Zamiatin, un relato juzgado por Edmundo Valadés como el más bello cuento de todos los tiempos y conocido en México gracias a El Cuento, la revista fundada por el gran escritor sonorense. (detalle de un retrato de Boris Kustodiev) 1 http://www.elcultural.es/revista/letras/a-la-sombra-del-futuro/34891. Consultado el 27 de marzo de 2015.