VISTO ESTOS ANTECEDENTES: La solicitud de ONDABEL CHILE S.A. para el Uso y Disposición de las mercancías señaladas en la presentación adjunta, correspondiente a la Declaración de Ingreso ante Aduana de fecha, VALPARAISO de fecha, 19 de diciembre de 2016 que acompaña el Certificado de Destinación Aduanera N 35772/2016 del Instituto de Salud Pública de Chile. CONSIDERANDO: Que los productos están ingresando al país en condiciones distintas a las aprobadas; que se han detectado discrepancias en el siguiente aspecto: fabricante declarado en la solicitud; Que no se da cumplimiento a lo señalado en las normas que regulan la internación, destinación, uso y disposición de las mercancias y que a continuación se declaran. TENIENDO PRESENTE: lo dispuesto en el artículo 96 del Código Sanitario, el Reglamento del Sistema Nacional de Control de Cosméticos, aprobado por el Decreto Supremo Nº 239 de 2002, del Ministerio de Salud; el artículo 59º letra b) Nº3 del DFL Nº 1 de 2005, el artículo 28º del D.S. Nº 1222 de 1996 del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento del Instituto de Salud Pública de Chile; la Ley Nº 18.164 de 1982, del Ministerio de Hacienda, y en uso de las facultades que me otorga la resolución exenta N 48 de 15 de enero de 2016 del Instituto de Salud Pública de Chile, dicto lo siguiente: R E S O L U C I Ó N 1.- RECHÁZASE a ONDABEL CHILE S.A., el Uso y Disposición de las mercancías señaladas en el anexo foliado adjunto, que forma parte de la presente resolución, ingresada por la(s) factura(s) Nº 4940000456-457-458/2016 que acompaña el Certificado de Destinación Aduanera Nº 35772/2016 del Instituto de Salud Pública de Chile, autorizada por la DIN Nº 3130261234 de la aduana VALPARAISO del Servicio Nacional de Aduana. 2.- PROHÍBESE la distribución, expendio y uso de los productos señalados precedentemente. 3.- Se otorga un plazo de 120 días hábiles para enviar los antecedentes que permitan rectificar la presentación; concluido este período se procederá a cerrar el proceso electrónico. 4.- DÉJASE ESTABLECIDO que el Titular, Importador o Distribuidor en su caso deberá comunicar a este Instituto la destrucción o exportación de la mercancía rechazada. 5.- ARCHÍVENSE los antecedentes presentados por el solicitante. ANÓTESE Y COMUNÍQUESE Por delegación del Director del Instituto de Salud Pública de Chile. Q.F. Isabel Elena Sánchez Cerezzo JEFE SUBDEPARTAMENTO CONTROL COMERCIO EXTERIOR, ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICOS DEPARTAMENTO AGENCIA NACIONAL DE MEDICAMENTOS INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE La presente resolución podrá ser validada en www.ispdocel.ispch.cl con el siguiente identificador:ed90c6356da61e8f0425808f000e326c
"ANEXO DE PROVEEDOR Y PRODUCTOS" Proveedor País Factura/año HFC PRESTIGE INTERNATIONAL OPERATIONS SARL SUIZA 4940000456-457-458/2016 Sección II. Productos importados que disponen de registro sanitario. Titular: ONDABEL CHILE S.A. 1.- WELLA PROFESSIONALS REFRESH SHAMPOO REVITALIZANTE Cantidad: 144 CCCSH0081234878 2.- PROFESSIONAL SEBASTIAN PENETRAITT SHAMPOO PARA EL CABELLO FORTALECE Y REPARA Cantidad: 2016 CCCSH0081126748 3.- PROFESSIONAL SEBASTIAN TEXTURE MAKER / SPRAY TEXTURIZANTE PARA EL CABELLO, SIN AEROSOL
Cantidad: 204 CCCTR0000000152 4.- PROFESSIONAL SEBASTIAN TRILLIANCE SHAMPOO / SHAMPOO Cantidad: 204 CCCSH0000000189 5.- SP MEN SYSTEM PROFESSIONAL MAXXIMUM SHAMPOO / SHAMPOO Cantidad: 30 CCCSH0000000200 6.- WELLA PROFESSIONALS COLOR RECHARGE COOL BLONDE -CHAMPÚ REVITALIZANTE DEL COLOR PARA CABELLOS RUBIOS FRÍOS ITALIA Cantidad: 234
MNJWE0000000365 7.- WELLA PROFESSIONALS COLOR RECHARGE COOL BLONDE - ACONDICIONADOR REVITALIZANTE DEL COLOR PARA CABELLOS RUBIOS FRÍOS Cantidad: 102 CCCTR0000000156 8.- STAY ESSENTIAL WELLA PROFESSIONALS SPRAY FIJADOR ACABADO PARA EL CABELLO Cantidad: 96 CCCSP0081316108 9.- WELLA PROFESSIONALS ENRICH SPRAY HIDRATANTE PARA EL CABELLO SIN ACLARADO-BÁLSAMO HIDRATANTE Cantidad: 6 CCCSP0081234975 10.- WELLA PROFESSIONALS ENRICH MÁSCARA HIDRATANTE PARA CABELLO RMAL A DELGADO, SECO O DAÑADO
Cantidad: 60 CCCMS0081246875 11.- PROFESSIONAL SEBASTIAN PENETRAITT ACONDICIONADOR PARA EL CABELLO FORTALECE Y REPARA Cantidad: 156 CCCAC0081126777 12.- Professional Sebastian Texturizer Gel líquido para el cabello- cuerpo flexible Cantidad: 216 STCWC0081127148 13.- SEBASTIAN PROFESSIONAL RE-SHAPER SPRAY DE FIJACIÓN FUERTE PARA EL CABELLO-PEINABLE RESISTENTE A LA HUMEDAD
Cantidad: 72 CCCSP0081127302 14.- PROFESSIONAL SEBASTIAN COLOR IGNITE MO CONDITIONER-ACONDICIONADOR Cantidad: 60 CCCAC0081254132 15.- PROFESSIONAL SEBASTIAN HYDRE SHAMPOO PARA EL CABELLO HIDRATANTE Cantidad: 180 CCCSH0081126763 16.- PROFESSIONAL SEBASTIAN SHINE CRAFTER / CREMA PARA MODELAR EL CABELLO-BRILLO ITALIA Cantidad: 18 CCCGL0000000011 17.- PROFESSIONAL SEBASTIAN VOLUPT CONDITIONER/ ACONDICIONADOR PARA AUMENTAR EL VOLUMEN EN EL CABELLO
Cantidad: 180 CCCAC0081160060 18.- PROFESSIONAL SEBASTIAN VOLUPT SHAMPOO PARA INCREMENTAR EL VOLUMEN EN EL CABELLO Cantidad: 180 CCCSH0081160038 19.- PROFESSIONAL SEBASTIAN WHIPPED CRÈME CREMA DE ESTILIZADO PARA EL CABELLO-ACONDICIONAMIENTO LIGERO Cantidad: 156 STCBC0081127274 20.- WELLA PROFESSIONALS SERVICE TRATAMIENTO CAPILAR POST PERMANENTE
Cantidad: 36 CCCTR0081235144 21.- SP MEN SYSTEM PROFESSIONAL TEXTURED STYLE / PASTA PARA MODELAR Cantidad: 246 CCCSH0000000208 22.- WELLA PROFESSIONALS MIRROR POLISH SERUM DE BRILLO PARA DAR BRILLO AL CABELLO Cantidad: 12 STCSR0081237972 23.- WELLA PROFESSIONALS SCULPT FORCE-GEL FIJADOR PARA EL CABELLO Cantidad: 36 STCGL0081238086 24.- WELLA PROFESSIONALS SHAPE SHIFT GEL EN GOMA PARA MODELAR EL CABELLO
Cantidad: 18 STCGL0081238099 25.- WELLA PROFESSIONALS SHIMMER DELIGHT SPRAY PARA DAR BRILLO AL CABELLO Cantidad: 114 STCSP0081237981 26.- WELLA PROFESSIONALS BLONDOR MULTIBLONDE DECOLORANTE CAPILAR EN POLVO MULTI-ACLARANTE N registro sanitario: 113C-429/15 Cantidad: 300 CRCDC0000000024 27.- WELLA PROFESSIONALS ENRICH SPRAY FORTALECEDOR PARA EL CABELLO N registro sanitario: 113C-439/16
Cantidad: 72 CCCSP0081246891 28.- WELLA PROFESSIONALS THERMAL IMAGE SPRAY DE PROTECCIÓN TÉRMICA PARA EL CABELLO N registro sanitario: 113C-444/16 Cantidad: 162 STCSP0081238110 29.- NIOXIN SYSTEM 2 CLEANSER SHAMPOO / SHAMPOO PARA CABELLO FI CON DEBILITAMIENTO PERCEPTIBLE DEL CABELLO N registro sanitario: 113C-479/12 Cantidad: 132 CCCSH0000000079 30.- NIOXIN SYSTEM 4 SCALP REVITALISER CONDITIONER / ACONDICIONADOR PARA CABELLO FI TRATADO QUÍMICAMENTE CON DEBILITAMIENTO PERCEPT N registro sanitario: 113C-487/12 Cantidad: 24 CCCAC0000000012
31.- WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR - TINTE PERMANENTE EN CREMA N registro sanitario: 113C-490/12 Cantidad: 1512 POMO CRCPD0000000182-CRCPD0000000163-CRCPD0000000167 32.- WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR - TINTE PERMANENTE EN CREMA N registro sanitario: 113C-491/12 Cantidad: 1872 POMO CRCPD0000000177-CRCPD0000000174 33.- PROFESSIONAL SEBASTIAN PENETRAITT CREMA DE TRATAMIENTO PROFESIONAL PARA EL CABELLO, FORTALECE Y REPARA PROFUNDAMENTE N registro sanitario: 113C-497/13 Cantidad: 732 CCCMS0081127117-CCCMS0081127085 34.- PROFESSIONAL SEBASTIAN HYDRE CREMA DE TRATAMIENTO HIDRATANTE PROFUNDO PARA EL CABELLO N registro sanitario: 113C-498/13
Cantidad: 456 CCCTR0081127132-CCCTR0081127089 35.- WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR - TINTE PERMANENTE EN CREMA TO 6/16 N registro sanitario: 113C-532/14 Cantidad: 216 POMO CRCPD0000000855 36.- WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR - TINTE PERMANENTE EN CREMA TO 10/38 N registro sanitario: 113C-533/14 Cantidad: 72 POMO CRCPD0000000853 37.- WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR - TINTE PERMANENTE EN CREMA N registro sanitario: 113C-536/14 Cantidad: 72 POMO
CRCPD0000000852 38.- PROFESSIONAL SEBASTIAN POTION 9 - TRATAMIENTO DE ESTILIZADO PARA EL CABELLO - PORTABLE N registro sanitario: 113C-537/14 Cantidad: 3564 CCCTR0081127169-CCCTR0081130402 39.- WELLA PROFESSIONALS COLOR TOUCH COLORACIÓN SEMIPERMANENTE TO 6/45 N registro sanitario: 113C-547/14 Cantidad: 96 POMO CRCSD0081129373