Lista de preț Roto 2016

Lista de preț Roto 2016 Tot ce aveți nevoie pentru afacerea Dvs. Compact și pe scurt. Căutarea simplă a prețurilor 2016 Ferestre de mansardă și accesorii Valabil incepand cu 01.05.2016

german made Ce înseamnă aceasta? Compania Roto Frank AG, cu sediul in Leinfelden Echterdingen, Stuttgart este un grup corporatist german. Roto s-a dezvoltat și este în continuă dezvoltare. Valorile noastre comune stau pentru o identitate ce a condus compania Roto către performanță. Structura valorii companiei noastre se bazează pe trei piloni: continuitate, consecvență și fiabilitate experiență, voință și previziune cunoaștere, competență și inginerie germană Precizia germană în domeniul construcțiilor și dezvoltării, managementul de calitate și procesare asigură performanțe și servicii de cea mai înaltă calitate. În întreaga lume. Punerea în aplicare, în mod constant, a valorilor germane în standardele și normele de calitate dau încredere partenerilor și clienților noștri. Asta înseamnă german made. Roto dezvoltă soluții inteligente care impresionează prin tehnologie precisă și durabilitate. Managementul de producție, mediu și logistică se orientează după valorile germane cum ar fi fiabilitatea, seriozitatea și anticiparea.

Calitatea se menține pe termen lung. În cei 80 de ani de la fondarea sa, compania germană producătoare de ferestre de mansardă, Roto din Bad Mergentheim, a primit numeroase premii: în anul 2010 a fost denumită cea mai bună fabrică din Germania (die beste Fabrik). Alegând calitatea, faceți economie de bani și timp. Partenerii și montatorii noștri profesioniști colaborează cu noi pentru atingerea aceluiași scop: clienți multumiți pe termen lung. Produsele noastre sunt căutate în tot mai multe țări din Europa. 4 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 5

Eficiență energetică Să construim sănătos, Să trăim sănătos. Pachetul Energie și climă aprobat de către Uniunea Europeană, prevede o schimbare globală în privința producerii, împărțirii și utilizării energiei. În această privință clădirile au un rol important, deoarece utilizează 40% din totalul energiei și sunt responsabile pentru o treime din emisia de CO2. Este important să ne concentrăm asupra ridicării unor clădiri ce vor utiliza mai puțină energie, iar pentru acesta este importantă utilizarea pachetelor termoizolante. Ferestra de mansardă Roto cu valori de 0,8 W/m2K a apărut în anul 2013 și este fereastra ce corespunde și celor mai aspre cerințe pentru casele pasive. Pachetul termoizolant WD standard* sau opțional** Fereastra de mansardă Designo este echipată cu pachetul termoizolant WD standard ce îmbunătățește coeficientul termic al ferestrei cu până la 15%. Această soluție minimalizează riscul producerii de condens în locurile unde acești punți termici sunt de evitat. Ferestrele de mansardă cu pachetul termoizolant nu permit intrarea aerului între ramă și fereastră microventilația fiind posibilă printr-o reglare specială a mânerului. *pentru Designo R8/R6 **pentru Designo R7/R4 Cea mai mare parte a vieții noastre o petrecem în spații închise. Calitatea aerului influențează starea noastră generală și sănătatea fiecăruia. Aerul de o calitate inferioară, cu substanțe dăunătoare cauzează dureri de cap, alergii. Este foarte important ca, în momentul în care se realizează proiectul unei încăperi, să se folosească materiale ce conțin substanțe dăunătoare într-o cantitate minimă. Verificarea strictă a materialelor Instituția Sentinel Haus a efectuat o verificare riguroasă a materialelor din care sunt produse ferestrele de mansardă Roto. Datorită tehnologiei deosebite de producție, ferestrele de tip R6 și R8, din lemn și PVC, fereastra de tip R7 din PVC, sunt conforme cu cerințele. Instituția Sentinel Haus, încă din anul 2006 dorește să aducă îmbunătățiri calității spațiilor de locuit din punct de vedere al sănătății. Instituția, printre altele, recomandă acele materiale de construcții care, pe piața materialelor de construcții sunt cele mai potrivite din punct de vedere al sănătății spațiilor de locuit. Pentru a atinge nivelul optim al calității aerului din spațiile de locuit, trebuiesc atinse anumite valori fixe ( de ex. chimice, materiale biologice dăunătoare, diluanți, CO2). în trecut azi mâine Clasificare în funcție de energia utilizată Fereastră de mansardă Designo U w : W/m 2 K < 55% 56-75% A+ A 0,8 de la 1,0 până la 1,2 Designo R6/R8 WD Designi R4/R7 fără WD 76-95% Mai bun decât se cere B 1,3 Designo R4/R7 WD 96-100% Conform cerințelor C 1,5 Designo R4/R7 fără WD 101-120% 121-150% 151-190% 191% < Apropiat cerințelor D Mai bun decât media E mediu F Clădire veche materiale dăunătoare podea materiale dăunătoare izolație înveliș ermetic al clădirii podea materiale dăunătoare izolație înveliș ermetic al clădirii podea *: întreaga pardoseală este trasată cu o singură linie 6 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 7

Produsele Roto Soluția potrivită pentru orice nevoie Ferestre speciale Roto De 80 de ani, Roto oferă aceleași produse în toată Europa. Clientul din România va primi aceeași calitate ca și cel din vest. Pe lângă cele trei tipuri de deschidere, vă punem la dispoziție și alte soluții unice: ferestre pentru fațadă, ieșiri pentru acoperiș și pachete profesionale pentru montaj. Avantaje Suprafață tratată Sticlă exterioară securizată Garnitură dublă de cauciuc Articulația ferestrei în treimea superioară Confort maxim Nivel înalt de siguranță Dublă articulare Acționare cu un singur mâner Siguranță-închidere în 4 puncte Avantaje Ideal pentru locurile greu accesibile Motor și senzor de ploaie premontat Sistem plug and play Un singur buton pentru toate funcțiile Motor ascuns Potrivit spațiilor locuite Aceeași parametri ca și ferestrele de mansardă Mai multă lumină, mai mult confort Fixă sau cu deschidere oscilo-basculantă La cerere, cu sticlă triplu securizată Produs STANDARD / STANDARD+ Designo R45 / R48 WD articulatje mediana STANDARD+ Designo R75 / R78 WD cu articulația în treimea superioară PREMIUM Designo R69G WD / R88 WD cu articulație mediană, sticlă triplu securizată / dublă articulare Produs Designo R4/R6 RotoTronic cu motor ascuns Designo WDC i8 RotoComfort Designo WDA R3 ieșiri pe acoperiș Ferestre pentru fațadă WFA R18 Profile din Profile din Decor lemn Decor lemn Acționare Manuală Electrică (cu accesorii electrice montate ulterior de la lățimea 65 cm) Manuală Manuală Electrică (cu accesorii electrice montate ulterior de la lățimea 65 cm) Acționare Electrică Din: - întrerupător - telecomandă Electrică Din: - întrerupător - telecomandă - smartphone/ tabletă Manuală Manuală Eficiență energetică EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit Eficiență energetică EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil Case Passive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil Case Pasive Potrivit EnEv: normă germana de eficiență energetică referitoare la gradul de termoizolare standard. KfW: corespunde normelor pentru realizarea unei case eficiente energetic ( KfW - Effizientzhaus) EnEv: normă germana de eficiență energetică referitoare la gradul de termoizolare standard. KfW: corespunde normelor pentru realizarea unei case eficiente energetic ( KfW - Effizientzhaus) Pe lângă clasicele profile albe din PVC aveți posibilitatea să alegeți dintr-o gamă largă de folii decor pentru o suprataxă de 74 Eur. Lista de preț Roto 2016 9

Roto Designo Prezentare generală a tipurilor de sticlă Roto bluetec Plus (9P) Roto bluetec (9G) Roto acustic Line NE (6E) Roto blueline Plus (8) Roto blueline (5) Sticlă triplu securizată, termoizolantă, Sticlă triplu securizată, termoizolantă, Sticlă triplu securizată, termoizolantă, Sticlă dublu securizată, termoizolantă, Sticlă dublu securizată, termoizolantă reflexivă, protecție fonică (SSK3) reflexivă, protecție fonică (SSK3) cu protecție fonică (SSK4) cu protecție fonică (SSK3) Exterior Mijloc Interior Exterior Mijloc Interior Exterior Mijloc Exterior Exterior Interior Exterior Interior ESG ESG VSG ESG ESG VSG VSG ESG VSG ESG VSG ESG Float (Valoare U w ): 0,80W/m 2 K (Valoare U w ): 1,0W/m 2 K (Valoare U w ): 1,0W/m 2 K (Valoare U w ): 1,2W/m 2 K1 (Valoare U w ): 1,2W/m 2 K1 Eficiență energetică: Eficiență energetică: Eficiență energetică: Eficiență energetică: Eficiență energetică: EnEV Standard KfW Eligibil* Case pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil* Case pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil* Case pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil* Case pasive Potrivit EnEV Standard KfW Eligibil* Case pasive Potrivit EnEv: normă germana de eficiență energetică referitoare la gradul de termoizolare standard. KfW: corespunde normelor pentru realizarea unei case eficiente energetic ( KfW - Effizientzhaus) EnEv: normă germana de eficiență energetică referitoare la gradul de termoizolare standard. KfW: corespunde normelor pentru realizarea unei case eficiente energetic ( KfW - Effizientzhaus) 10 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 11

Accesorii exterioare Protecția potrivită împotriva căldurii și luminii Roletele exterioare Roto Combinația inteligentă între funcționalitate și design» Protecție optimă împotriva luminii și căldurii» Ideale și în cazul montajului combinat - ferestre de mansardă una lângă cealaltă sau una deasupra celeilalte Produs Rolete exterioare ZRO Marchiza exterioară ZMA Rulou exterior Screen ZAR 1 Avantaje protecție împotriva luminii, căldurii și frigului protejează împotriva zgomotului de afară protecție împotriva căldurii umbrește suficient încât să se poată lucra la calculator protecție eficientă împotriva căldurii combinație ideală cu un accesoriu interior estetic se integrează perfect în acoperiș Acționare Manuală Electrică Electrică Manuală RotoQ și Roto Designo Bine de știut Montaj rapid din interior Montaj rapid din interior Montaj rapid din interior 3 poziție de curățare comodă și sigură 2 bine gândit funcționează chiar și cu fereastra deschisă 12 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 13

Accesorii interioare Protecția potrivită împotriva luminii Produs Rulou Standard (ZRS) Rulou Exclusiv (ZRE) Rulou de întunecare (ZRV) Rulouri plisante (ZFA) Jaluzele interioare (ZJA) Plasă împotriva insectelor opac semiopac, pe șină opac (ZRI) Avantaje soluția inteligentă pentru o atmosferă plăcută în încăpere protecție împotriva luminii puternice nu permite pătrunderea luminii în încăpere pentru o atmosferă plăcută în încăpere transparent sau opac protecție eficientă lamele pot fi acționate și manual protecție împotriva insectelor Acționare Manuală Manuală Manuală Electrică (doar Designo) Manuală DUO - 2 pânze diferite Electrică (doar Designo) Manuală Electrică Manuală Roto Designo Bine de știut Se agață în 3 poziții de deschidere Se opresc în orice poziție la deschidere Culisează pe 2 șine laterale Se opresc în orice poziție la deschidere Culisează pe 2 șine laterale Se opresc în orice poziție la deschidere Perfecte pentru locurile cu umiditate crescută Șine de culoare albă sau Alu 14 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 15

Ferestre de mansardă și accesoriile potrivite Aici găsiți prețurile pentru ferestre de mansardă și accesorii Designo WDF 3x1 R8 K

STANDARD Designo R4 fereastra de mansardă cu articulație mediană STANDARD+ Designo R4 fereastra de mansardă cu articulație mediană Designo R4 avantaje: lemn multistratificat partea fixă, dublu stratificat partea mobilă închidere în 3 puncte lemn pin nordic de cea mai bună calitate profil PVC cu 3 camere și întăritură de oțel în profil Designo R4 fereastra de mansardă cu articulație mediană Profil din PVC sau lemn. Montaj: 15-90 grade unghi înclinare acoperiș. Designo R4 Fereastra de mansardă Roto de tip R4 cu articulație mediană, se poate acționa cu un ajutorul unui singur mâner. Materiale de calitate Ferestrele de mansardă Roto din PVC nu necesită îngrijire specială. Acestea sunt recomandate pentru spațiile cu nivel crescut de umiditate. Ferestrele de mansardă Roto din lemn, sunt fabricate din lemn de cea mai bună calitate. Avantaje Roto: triplu stratificat hidroprelucrat închidere în 3 puncte pachetul termoizolant WD premontat Designo R4 fereastra de mansardă cu articulație mediană Profil din PVC sau lemn. Montaj: 15-90 grade unghi înclinare acoperiș. STANDARD, STANDARD+ sau Safe Chiar și modelul de de bază are sticlă securizată la exterior (R45). STANDARD+ și STADARD Safe au la interior sticlă securizată în locul cei float. Pe lângă acestea, ferestrele au și pechetul termoizolant WD premontat (R45 WD, R48 WD). Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,24 0,31 0,39 0,50 0,61 0,48 0,59 0,72 0,80 0,97 1,00 1,22 Designo R45, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline R45 H lemn net 171 182 188 198 217 196 215 227 244 262 268 276 brut 205 218 226 238 260 235 258 272 293 314 322 331 R45 K PVC net 239 252 264 268 291 266 291 302 312 343 353 372 brut 287 302 317 322 349 319 349 362 374 412 424 446 Designo R48, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă,protecție fonică SSK3 net 282 297 312 316 343 314 343 356 368 405 417 439 R48 K PVC brut 338 356 374 379 412 377 412 427 442 486 500 527 Ramele de etanșare, din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,24 0,31 0,39 0,50 0,61 0,48 0,59 0,72 0,80 0,97 1,00 1,22 Designo R45, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline WD R45 H WD lemn net 206 217 223 233 252 231 250 262 279 297 303 311 brut 247 260 268 280 302 277 300 314 335 356 364 373 WD R45 K WD PVC net 274 287 299 303 326 301 326 337 347 378 388 407 brut 329 344 359 364 391 361 391 404 416 454 466 488 Designo R48, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline Plus WD R48 H WD lemn net 245 258 265 277 300 275 298 312 332 353 361 370 brut 294 310 318 332 360 330 358 374 398 424 433 444 WD R48 K WD PVC net 315 330 344 348 375 346 375 388 399 435 446 468 brut 378 396 413 418 450 415 450 466 479 522 535 562 Ramele de etanșare WD, din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Observație: Ferestrele se vor livra cu clapeta de aerisire, dar la cerere se pot aduce fără aceasta. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. Observație: Ferestrele nu au clapetă de aerisire, dar la cerere se poate monta. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. 18 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 19

standard+ Designo R7 fereastra de mansardă cu articulația în treimea superioară standard+ Designo R7 fereastra de mansardă cu articulația în treimea superioară Avantaje Roto: articulația în treimea superioară confort maxim siguranță închidere în 3 puncte utilizare sigură și comodă a ferestrei în poziția deschisă pachetul termoizolant WD premontat, la cerere (MEDIUM+) Designo R7 soluția originală Roto Profil din PVC sau lemn. Montaj: 20-65 grade unghi de înclinare acoperiș. Soluția ideală Articulația acestei ferestre este într-un punct mult mai înalt decât la ferestrele clasice. Acest lucru constituie un avantaj: utilizare comodă a ferestrei în poziție deschisă. Designo R7 avantaje: articulația în treimea superioară utilizare sigură și comodă a ferestrei în poziția deschisă pachetul termoizolant WD premontat, la cerere aerisire și lumină optimă în mansardă Designo R7 soluția originală Roto Profil din PVC sau lemn. Montaj: 20-65 grade unghi de înclinare acoperiș. MEDIUM sau MEDIUM+ Chiar și modelul de bază dispune de sticlă ecurizată la exterior (R75). La modelul MEDIUM+, sticla exterioară are sistem de autocurățare Aquaclear, iar la interior în locul sticlei float, este sticlă securizată. Fereastra este echipată și cu pachetul termoizolant WD și folia anticondens, ambele premontate ( R78 WD). Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,24 0,31 0,39 0,50 0,61 0,48 0,59 0,72 0,80 0,97 1,00 1,22 Designo R75, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline R75 H lemn net 243 257 259 272 296 270 296 304 320 346 359 378 brut 292 308 311 326 355 324 355 365 384 415 431 454 R75 K PVC net 272 287 290 305 332 303 332 341 352 387 402 423 brut 326 344 348 366 398 364 398 409 422 464 482 508 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit (R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,24 0,31 0,39 0,50 0,61 0,48 0,59 0,72 0,80 0,97 1,00 1,22 Designo R78, cu sticlă dublu securizată şi termoizolantă Roto blueline Plus, pachet termoizolant (WD) premontat (la cerere) WD R78 H WD lemn net 290 308 313 330 355 327 355 366 377 410 424 445 brut 348 370 376 396 426 392 426 439 452 492 509 534 WD R78 K WD PVC net 319 339 391 391 403 415 451 brut 383 407 469 469 484 498 541 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit (R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Observație: Ferestrele se vor livra cu clapeta de aerisire, dar la cerere se pot aduce fără aceasta. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. Observație: Ferestrele nu au clapetă de aerisire, dar la cerere se poate monta. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. 20 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 21

PREMIUM Designo R8 fereastra de mansardă cu dublă articulare PREMIUM Designo R69G și R69P fereastra de mansardă cu sticlă triplu securizată Designo R8 avantaje: 2 moduri de deschidere 4 puncte de închidere siguranță maximă bună aerisire datorită unghiului de deschidere la 45 grade poziție sigură de curățare pachetul termoizolant WD premontat Designo R8 fereastra de mansardă cu dublă articulare Profil din PVC sau lemn. Montaj: 20-65 grade unghi înclinare acoperiș. Ușor de utilizat Fereastra de mansardă cu două moduri de deschidere cu ajutorul unui singur mâner multifuncțional. Toate funcțiile într-o singură mână Cu mânerul poziționat pe partea de jos a ferestrei, aveți acces la toate funcțiile acesteia. Deschidere, aerisire sau curățare orice doriți cu o singură mișcare mulțumită feroneriei Roto, numărul 1 în lume. Designo R6 avantaje: suprafață tratată 3 straturi închidere în 4 puncte pachetul termoizolant WD premontat Designo R6 Profil din PVC sau lemn. Montaj: 15-90 grade unghi de înclinare acoperiș PREMIUM sau PREMIUM+ Ferestrele PREMIUM sunt disponibile cu sticlă dublă securizată. Fereastra de mansardă tip R85 WD are la exterior sticlă securizată, iar cea de tip R88 WD dispune în locul sticlei float la interior, de sticlă securizată. Ferestrele PREMIUM+ sunt disponibile cu sticlă triplu securizată la interior și exterior ( R89G WD). Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,19 0,25 0,39 0,42 0,52 0,41 0,51 0,63 0,70 0,86 0,90 1,10 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m 2 ) 0,19 0,25 0,39 0,42 0,52 0,41 0,51 0,63 0,70 0,86 0,90 1,10 Designo R88, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline Plus, pachet termoizolant (WD) premontat WD R88 H WD lemn net 390 400 415 426 456 436 456 487 508 549 562 598 brut 468 480 498 511 547 523 547 584 610 659 674 718 WD R88 K WD PVC net 437 448 464 477 510 488 510 546 568 614 640 682 brut 524 538 557 572 612 586 612 655 682 737 768 818 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Designo R69G, cu sticlă triplu securizată și termoizolantă Roto bluetec, pachet termoizolant (WD) premontat WD R69G H WD lemn net 456 469 492 513 564 513 554 582 595 634 636 689 brut 547 563 590 616 677 616 665 698 714 761 763 827 WD R69G K WD PVC net 505 521 547 568 627 568 614 645 661 704 713 765 brut 606 625 656 682 752 682 737 774 793 845 856 918 Designo R69P, cu sticlă triplu securizată și termoizolantă Roto bluetec Plus, pachet termoizolant (WD) premontat WD R69P H WD lemn net 502 516 541 564 620 564 609 640 655 697 700 763 brut 602 619 649 677 744 677 731 768 786 836 840 916 WD R69P K WD PVC net 556 573 602 625 690 625 675 710 727 774 784 842 brut 667 688 722 750 828 750 810 852 872 929 941 1 010 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. 22 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 23

ACȚIONARE ELECTRICĂ Designo R4 RotoTronic fereastra de mansardă cu acționare electrică ACȚIONARE ELECTRICĂ Designo R6 RotoTronic - fereastra de mansardă cu acționare electrică Avantaje Roto: recomandat pentru spațiile greu accesibile acționare prin întrerupător (E) sau telecomandă (EF) combinație: R4 RotoTronic cu seria R7 pachetul termoizolant WD premontat Designo R4 RotoTronic Profil din PVC sau lemn. Montaj: 15-90 grade unghi de înclinare acoperiș. RotoTronic - ferestrele de mansardă cu acționare electrică Pentru a obține mai multă lumină sub acoperiș, merită să montați ferestrele de mansardă cât mai înalt. Pentru aceste situații, ferestrele de mansardă de tip RotoTronic reprezintă soluția ideală. RotoTronic E este fereastra de mansardă cu acționare prin întrerupător, RotoTronic EF cu acționare cu ajutorul unei telecomenzi. Varianta SF fereastra de mansardă va fi echipată cu un modul solar și acumulator. Iar senzorul de ploaie, închide automat fereastra în cazul în care vremea se strică. Avantaje Roto: ideal pentru spațiile greu accesibile acționare prin întrerupător (E) sau telecomandă (EF) combinație: R6 RotoTronic cu seria R8 pachetul termoizolant WD premontat Designo R6 RotoTronic Profil din PVC sau lemn. Montaj: 15-90 grade unghi de înclinare acoperiș Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,24 0,31 0,39 0,50 0,61 0,48 0,59 0,72 0,80 0,97 1,00 1,22 Designo R45 RotoTronic E/EF, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline, pachet termoizolant (WD) premontat, cu motor R45 H WD RotoTronic net 607 616 634 632 649 653 663 684 695 707 WD E/EF lemn brut 728 739 761 758 779 784 796 821 834 848 R45 K RotoTronic net 684 697 713 711 736 747 757 788 798 817 WD E/EF PVC brut 821 836 856 853 883 896 908 946 958 980 Ramele de etanșare WD, din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,19 0,25 0,39 0,42 0,52 0,41 0,51 0,63 0,70 0,86 0,90 1,10 Designo R69G RotoTronic E/EF, cu sticlă triplu securizată și termoizolantă Roto bluetec, pachet termoizolant (WD) premontat R69G H WD RotoTronic net 852 866 888 908 958 908 948 988 1 025 1 028 1 079 WD E/EF lemn brut 1 022 1 039 1 066 1 090 1 150 1 090 1 138 1 186 1 230 1 234 1 295 R69G K WD RotoTronic net 900 916 940 962 1 018 962 1 007 1 051 1 093 1 102 1 153 WD E/EF PVC brut 1 080 1 099 1 128 1 154 1 222 1 154 1 208 1 261 1 312 1 322 1 384 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit ( R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 81 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 97 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 86 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 103 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 91 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 109 Prețurile includ motorul cu lanț, senzorul de ploaie și unitatea de comandă. Prețurile nu includ întrerupătorul ( versiunea E) sau telecomanda ( versiunea EF). Acestea se vor comanda separat. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. Prețurile includ motorul cu lanț, senzorul de ploaie și unitatea de comandă. Prețurile nu includ întrerupătorul ( versiunea E) sau telecomanda ( versiunea EF). Acestea se vor comanda separat. La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan - zinc (TZ), cupru (CU) sau vopsite în orice culoare RAL la un preț cu 100% mai mare. 24 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 25

Designo Comfort i8 fereastra de mansardă cu motor ascuns, sticlă dublu sau triplu securizată Avantaje Roto: confort maxim un singur buton pentru toate funcțiile feresreei motor ascuns pachetul termoizolant WD premontat Designo Comfort i8 fereastra de mansardă cu motor ascuns Profil PVC din oțel întărit, cu 4 camere. Montaj: 20-65 grade unghi înclinare acoperiș. În comandă vă rugăm menționați unghiul de înclinare al acoperișului! Dimensiuni 7/14 7/16 7/18 9/14 9/16 9/18 11/14 11/16 11/18 13/14 13/16 Dimensiunea exterioară (cm) 74/140 74/160 74/180 94/140 94/160 94/180 114/140 114/160 114/180 134/140 134/160 Suprafață sticlă (m²) 0,63 0,73 0,84 0,86 1,01 1,6 1,10 1,29 1,47 1,34 1,57 Designo Roto Comfort i8, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă Roto blueline, pachet termoizolant (WD) premontat net 1 426 1 506 1 603 1 550 1 618 1 681 1 618 1 681 1 681 1 649 1 712 WD i85 K WD PVC brut 1 711 1 807 1 924 1 860 1 942 2 017 1 942 2 017 2 017 1 979 2 054 Ramele de etanșare din aluminiu, lăcuite la exterior antracit (R703) EDR Rx (WD) 1 1 ZIE/SDS net 55 58 60 64 69 65 66 69 70 75 78 pentru învelitori țiglă brut 66 70 72 77 83 78 79 83 84 90 94 EDR Rx (WD) 1 1 HZI net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 EDR Rx (WD) 1 1 ZIE_SB net 60 63 65 69 74 70 71 74 75 80 83 pentru țiglă (conț. butyl și bureți) brut 72 76 78 83 89 84 85 89 90 96 100 EDR Rx (WD) 1x1 HZI_SB net 65 68 70 74 79 75 76 79 80 85 88 (conț. butyl și bureți) brut 78 82 84 89 95 90 91 95 96 102 106 Acționarea se face cu ajutorul unui buton integrat în tocul ferestrei. Pe lângă aceasta, se mai poate acționa cu ajutorul unui întrerupător,telecomandă sau smartphone ( cu ajutorul Becker B-Tronic). La cerere, rama exterioară a ferestrelor poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un preț cu 50% mai mare. La cerere, exteriorul ramelor de etanșare poate fi realizată din: titan-zinc (TZ), cupru (CU) sau orice altă culoare RAL la un pret cu 100% mai mare. 26 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 27

Ferestrele pentru fațadă cu sticlă dublu sau triplu securizată Evacuări de fum Ferestrele pentru fațadă WFA Designo R1 H/K Evacuări de fum Roto WRA Designo R5 H/K Ferestrele pentru fațadă cu ramă de etanșare sunt soluția adaptată pentru montaj combinat cu ferestrele de mansardă. Feroneria oferită standard este cea oscilobasculantă sau fixă. O siguranță în plus o conferă sticla securizată disponibilă la cerere la fel ca și mânerul cu încuietoare ( standard la modelele oscilo-basculante). Avantaje: articulația în partea de jos a ferestrei,iar prin deschidere formează un coș ce permite o evacuare rapidă a fumului pachetul termoizolant WD premontat rezistent la temperaturi de până la 300 gr C sticlă dublu securizată Designo R1 fereastra pentru fațadă din PVC Evacuarea de fum Permite evacuarea fumului din locuință în caz de incendiu WRA Designo R5 Dimensiuni 7/6 7 / 9 7/11 7/13 9/6 9/9 9/11 11/6 11/9 11/13 Dimensiunea exterioară a ferestrei din lemn (cm) 72,6/58 72,6/93 72,6/113 72,6/135 92,6/58 92,6/93 92,6/113 112,6/58 112,6/93 112,6/135 Dimensiunea exterioară a ferestrei din PVC (cm) 68 / 58 68 / 93 68 / 113 68 / 135 88 / 58 88 / 93 88 / 113 118 / 58 118 / 93 118 / 135 Ferestre pentru fațadă, cu sticlă dublu securizată și termoizolantă WFA R15F H AL lemn net 400 498 506 550 476 521 550 515 562 610 brut 480 598 607 660 571 625 660 618 674 732 WFA R15F K AL PVC net 476 519 536 589 523 558 593 558 604 658 brut 571 623 643 707 628 670 712 670 725 790 Mai bun decât cerințele standard Montajul acestor instalații în clădiri ce au mai mult decât 5 etaje este obligatoriu. Norma europeană EN 12101-2 vizează întregul sistem motoare,unități de comandă și ferestrele aferente. Roto nu numai că îndeplinește aceste norme ci le și depășește. Fereastra are articulația în partea de jos a ferestrei și prin deschidere formează un coș ce permite evacuarea raqpidă a fumului. Testele Roto au arătat că și în condiții de vânt puternic, temperaturi extrem de joase sau zăpadă, WRA Designo R5 H/K se deschide impecabil. Materialele folosite la fabricarea WRA sunt de o calitate deosebită și rezistă la temperaturi de până la 300 grade C. Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 74/180 Ramele de etanșare, rame de etanșare pentru ferestre pentru fațadă EFA Rx (WD) 1x1 ZSD AL net 170 172 180 180 187 194 180 187 197 211 219 227 brut 204 206 216 216 224 233 216 224 236 253 263 272 Dimensiuni 6/14 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 65/140 94/140 114/118 114/140 Suprafață de deschidere aerodinamică conform normelor europene EN 12101-2, în m² 0,28 0,50 0,61 0,62 Motor (V,A) 24V DC/1A 24V DC/2A 24V DC/2A 24V DC/2A WRA R58 H/K WD, cu pachetul termoizolant WD, sticlă dublu securizată,termoizolantă Roto blueline Plus, sistem de autocurățare Aquaclear, protecție fonică ( SSK 3) WD WRA R58 H WD AL lemn net 1 109 1 183 1 183 1 235 brut 1 331 1 420 1 420 1 482 WD WRA R58 K WD AL PVC net 1 116 1 201 1 201 1 244 brut 1 339 1 441 1 441 1 493 Dimensiuni 9/7 9/9 9/11 9/14 9/16 9/18 11/7 11/9 11/11 11/14 11/16 Dimensiunea exterioară (cm) 94/78 94/98 94/118 94/140 94/160 94/180 114/78 114/98 114/118 114/140 114/160 Ramele de etanșare, rame de etanșare pentru ferestre pentru fațadă EFA Rx (WD) 1x1 ZSD AL net 189 204 219 219 227 236 203 211 219 227 233 brut 227 245 263 263 272 283 244 253 263 272 280 ZEL RWA STZ Sistemul 4402, 2A. Cu buton integrat pentru aerisire 1 grup pentru aerisie/ 1 grup buton panica/ 1 senzor de fum Sistemul 4404-M,4A. Cu buton integrat pentru aerisire 2 grup pentru aerisire/ 2 senzor de fum * Înainte de achiziționarea sistemului,vă rugăm luați legătura cu angajații Roto. net 859 brut 1 031 net 1 116 brut 1 339 Observație: Ramele de etanșare pentru ferestrele pentru fațadă se aleg în funcție de dimensiunea ferestrei de mansardă. Alte componente: RWA RT 4x buton, RWA FO senzor de fum optic, RWA LT 43 buton de comandă, VRS 10 senzor de ploaie, WRG 82 senzor de vânt și ploaie. 28 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 29

Ieșiri pe acoperiș Seturi de etanșare exterioare Luminator WDL Soluția ideală pentru pod Soluția confortabilă pentru a lumina și aerisi o încăpere nelocuită. Luminatorul dispune de o deschidere în trepte și de sticlă securizată la interior și exterior. Ieșiri pentru acoperiș WDA Designo R3 H/K Ieșirile WDA Designo R3 Sunt potrivite spațiilor locuite,deoarece au aceiași parametri termoizolanți ca și ferestrele de mansardă standard. În imagine este prezentat modelul cu deschidere în partea dreaptă privit din interior.. Dimensiuni 4/5 4/7 Dimensiunea exterioară (cm) 45/55 45/73 Suprafață sticlă (m²) 0,20 0,28 WDL R217 H, coeficientul termic al sticlei Ug=3,0, sticlă dublu securizată,limitator de deschidere, rame de etanșare integrate*,lăcuirea exterioară R703 WDL R217 / WDL R27 H AL net 103 113 brut 124 136 Dimensiuni 5/9 7/9 Dimensiunea exterioară (cm) 54/98 74/98 Suprafață sticlă (m²) 0,31 0,48 WDA Designo R35 WD*, echipată cu pachetul termoizolant WD, sticlă Roto blue- Line, dublu securizată și termoizolantă WD WDA R35 H WD lemn net 235 289 cu deschidere laterală: stânga sau dreapta brut 282 347 WD WDA R35 K WD PVC cu deschidere laterală: stânga sau dreapta *Ramele se vor comanda separat Evacuarea sigură WSA Designo R8 H/K net 260 318 brut 312 382 ASA (ECO) folia exterioară AAS set de etanșare MDA setul de etanșare anticondens Avantaje: impermeabil,antivânt ideal pentru renovări La comandă, rugăm a se specifica dimensiunile ferestrei de mansardă. EZB ASA ECO net 24 brut 29 Avantaje: garantează o strânsă și sigură legătură între fereastra de mansardă cu pachet termoizolant WD și folia anticondens reduce simțior umezeala, curentul și zgomotul EZB AAS net 40 brut 48 Avantaje: anticondens coeficientul de transfer termic al ferestrei de mansardă este îmbunătățit cu până la U g =0,1 W/m 2 K La comandă, rugăm a se specifica dimensiunile ferestrei de mansardă. Dimensiuni 7/14 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 74/140 114/140 Suprafață sticlă (m²) 0,63 1,10 Evacuarea sigură WSA Designo R8 Două brațe pneumatice împing fereastra la 60 grade în caz de urgență. Suprafața dsechiderii este de 1,2m. Pentru uz zilnic, aceasta poate juca rolul unei ferestre de mansardă obișnuite. WSA Designo R85, echipată cu pachetul termoizolant, sticlă Roto blueline, dublu securizată și termoizolantă net 893 1 058 WD WSA R85 H WD lemm brut 1 072 1 270 net 955 1 132 WD WSA R85 K WD PVC brut 1 146 1 358 WSA Designo R88, echipată cu pachetul termoizolant, sticlă Roto blueline Plus, dublu securizată și termoizolantă net 925 1 095 WD WSA R88 H WD lemm brut 1 110 1 314 net 986 1 167 WD WSA R88 K WD PVC brut 1 183 1 400 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 EZB MDA 60 70 net 56 62 65 65 69 75 65 69 75 79 85 80 85 83 85 brut 67 74 78 78 83 90 78 83 90 95 102 96 102 100 102 EZB MDA 80 90 net 100 111 117 117 125 137 117 125 137 142 151 144 151 149 152 brut 120 133 140 140 150 164 140 150 164 170 181 173 181 179 182 Observație: Montarea seturilor de etanșare exterioare este recomandată în cazul ferestrelor de mansardă echipate cu pachetul termoizolant WD. 30 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 31

Accesorii Roto Accesorii Roto Rolete exterioare electrice Roto ZRO Marchiza exterioară ZMA Rulou exterior Screen ZAR Protecție multilaterală Garantează protecție solară exterioară și un grad ridicat de termoizolație iarna. Pe lângă acestea, protejează și împotriva zgomotului de afară și intrării prin efracție. Ușor de utilizat Roletele exterioare electrice se pot acționa cu ajutorul unui întrerupător (RT2 E 230V) sau telecomandă cu ultrasunet (RT2 EF 230V sau SF Solar). Protecție solară optimă Garantează protecție solară în zilele fierbinți de vară. Împiedică pătrunderea razelor solare în încăpere și umbrește suficient încât să se poată lucra la calculator. Marchiza exterioară poate fi acționată electric cu ajutorul unui comutator (E 230V) sau prin telecomandă cu ultrasunet eventual cu încărcare solară ( EF 230V sau SF solar). ZRO SF Solar Marchiza exterioară ZMA Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Rolete exterioare electrice ZRO E/EF/SF E 230V (cu cablu, fără întrerupător) EF 230V (fără telecomandă) SF Solar (fără telecomandă) net 317 323 326 344 365 333 352 369 404 380 415 427 456 brut 380 388 391 413 438 400 422 443 485 456 498 512 547 net 402 408 411 429 450 418 437 454 489 465 500 512 541 brut 482 490 493 515 540 502 524 545 587 558 600 614 649 net 557 563 566 584 605 573 592 609 644 620 655 667 696 brut 668 676 679 701 726 688 710 731 773 744 786 800 835 ZRO M - roleta cu acționare manuală M acționare manuală net 262 268 271 289 310 278 297 314 349 325 360 372 401 brut 314 322 325 347 372 334 356 377 419 390 432 446 481 Roleta manuală se livreaza împreună cu tija telescopică de 1 m. Dimensiuni 5 / 7 5 / 9 5/11 6 / 11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Marchiza exterioară ZMA E/EF/SF E 230V (fără net 317 323 326 344 365 333 352 369 404 380 415 427 456 întrerupător) brut 380 388 391 413 438 400 422 443 485 456 498 512 547 EF 230V (fără net 402 408 411 429 450 418 437 454 489 465 500 512 541 telecomandă) brut 482 490 493 515 540 502 524 545 587 558 600 614 649 SF Solar net 557 563 566 584 605 573 592 609 644 620 655 667 696 (cu telecomandă) brut 668 676 679 701 726 688 710 731 773 744 786 800 835 Rulou Screen ZAR net 53 53 53 59 59 65 65 65 65 73 73 85 85 GRI brut 64 64 64 71 71 78 78 78 78 88 88 102 102 32 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 33

Accesorii interioare Accesorii interioare Rulou Standard Roto ZRS Rulou Exclusiv Roto ZRE Rulou Standard ZRS Protecția optimă împotriva luminii vă asigură practicele rulouri Standard ce vin fixate pe cadrul interior al ferestrei de mansardă. Aveți posibilitatea să alegeți dintr-o gamă larga de materiale, mostre și culori. Ruloul se poate fixa în 3 poziții prin suporți montați în funcție de dorințe. Rulou Exclusiv ZRE Ruloul Roto Ecclusiv conferă un design deosebit datorită fantei de lumină laterală. Aceste rulouri se fixează pe cadrul interior al ferestrei de mansardă și culisează pe două line laterale. Grupe de culori: 1,2 și 3 Grupe de culori: 1,2 și 3 Paleta de culori pentru ZRS standard și ZRE exclusiv Grupa.1, transparent Paleta de culori pentru ruloul Exclusiv ZRE Grupa.1, transparent R-01 R-02 R-03 R-04 R-05 R-06 R-01 R-02 R-03 R-04 R-05 R-06 Grupa 2, transparent Grupa 2, transparent R-26 R-27 R-21 R-28 R-29 R-30 R-25 R-23 R-24 R-22 R-31 R-32 Grupa 3, transparent R-26 R-27 R-21 R-28 R-29 R-30 R-25 R-23 R-24 R-22 R-31 R-32 Grupa 3, transparent R-58 R-56 R-59 R-51 R-54 R-60 R-61 R-57 R-62 R-52 R-53 R-55 R-58 R-56 R-59 R-51 R-54 R-60 R-61 R-57 R-62 R-52 R-53 R-55 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Rulou standard zrs Grupa de prețuri 1 net 29 30 31 33 33 32 33 33 35 37 39 40 43 brut 35 36 37 40 40 38 40 40 42 44 47 48 52 Grupa de prețuri 2 net 34 35 36 38 38 37 38 38 41 43 45 46 50 brut 41 42 43 46 46 44 46 46 49 52 54 55 60 Grupa de prețuri 3 net 38 39 41 43 43 42 43 43 46 49 51 52 56 brut 46 47 49 52 52 50 52 52 55 59 61 62 67 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Rulou Exclusiv ZRE M Grupa de prețuri 1 net 48 50 53 55 58 55 58 61 63 62 64 66 69 brut 58 60 64 66 70 66 70 73 76 74 77 79 83 Grupa de prețuri 2 net 56 58 61 64 67 64 67 71 73 72 74 76 80 brut 67 70 73 77 80 77 80 85 88 86 89 91 96 Grupa de prețuri 3 net 63 65 69 72 76 72 76 80 82 81 84 86 90 brut 76 78 83 86 91 86 91 96 98 97 101 103 108 Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor sa difere de original. Pentru ferestrele de mansardă Roto,model vechi, se pot livra accesorii ZRE,ZRV,ZAR,ZRI la un preț cu 50% mai mare. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor sa difere de original. 34 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 35

Accesorii interioare Accesorii Roto Rulou de întunecare Roto ZRV Jaluzele interioare Roto ZJA Rulou de întunecare Roto ZRV Sunt multe situații în care este necesară întunecarea încăperii: vizionarea unui film,nevoia de a dormi etc. Pentru asemenea situații, rulourile de întunecare Roto sunt ideale. Materialul din care sunt fabricate nu dau luminii nici o șansă de a pătrunde în încăpere. Aceste rulouri culisează pe 2 șine din aluminiu. În combinație cu ruloul exterior Screen, împiedică supraîncălzirea încăperii. Grupe de culori: 1,2 și 3. Rulou interior de întunecare ZRV O notă individuală Versiunea electrică echipată cu un motor de 24V se poate comanda și cu telecomandă. Versiunea manuală Lamelele jaluzelei pot fi acționate și manual. Câtă lumină doriți să pătrundă în încăpere și unghiul lamelelor, se pot regla cu ajutorul unui buton. Soluție durabilă Mulțumită materialului din care sunt fabricate, aceste jaluzele sunt perfecte pentru locurile cu umiditate crescută cum ar fi bucătăria sau baia. ZJA reluxa Paleta de culori pentru rulourile ZRV Grupa.1, opac Grupe de culori: 1 și 2. V-01 Grupa 2, opac V-02 V-03 V-04 V-05 V-06 Paleta de culori pentru jaluzelele ZJA Grupa 1 V26 V-26 V-27 V-21 V-28 V-29 V-30 V-25 V-23 V-24 V-22 V-31 V-32 Grupa 3, opac J-01 J-02 J-03 J-06 J-04 J-05 Grupa 2 V-58 V-54 V-52 V-51 V-59 V-60 V-61 V-62 V-57 V-56 V-53 V-55 J-21 J-25 J-24 J-22 J-23 J-26 J-27 Dimensiuni 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Rulou de întunecare ZRV M net 59 62 71 73 71 73 77 81 80 87 90 95 Grupa de prețuri 1 brut 71 74 85 88 85 88 92 97 96 104 108 114 net 68 72 82 84 82 84 89 94 92 101 104 110 Grupa de prețuri 2 brut 82 86 98 101 98 101 107 113 110 121 125 132 net 77 81 93 95 93 95 101 106 104 114 117 124 Grupa de prețuri 3 brut 92 97 112 114 112 114 121 127 125 137 140 149 Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 114/118 114/140 Rulou standard zja M Grupa de prețuri 1 net 63 66 69 76 80 76 80 89 99 105 111 109 brut 76 79 83 91 96 91 96 107 119 126 133 131 Grupa de prețuri 2 net 73 76 80 88 92 88 92 103 114 121 128 126 brut 88 91 96 106 110 106 110 124 137 145 154 151 Pentru varianta cu acționare electrică E, cu motor de 24V și cablu scurt. Pentru acționare este necesar a se comanda și alte accesorii electrice. Pentru ferestrele de mansardă Roto,model vechi, se pot livra accesorii ZRE,ZRV,ZAR,ZRI la un preț cu 50% mai mare. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor sa difere de original. Pentru varianta cu acționare electrică E, cu motor de 24V și cablu scurt. Pentru acționare este necesar a se comanda și alte accesorii electrice. Pentru jaluzelele acționate electric care se montează pe RotoTronic nu este nevoie de unitate de comandă suplimentară. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor sa difere de original. 36 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 37

Accesorii Roto Accesorii Roto Rulouri plisante Roto ZFA Plasă împotriva insectelor Roto ZRI O notă individuală Versiunea electrică echipată cu un motor de 24V se poate comanda și cu telecomandă. Versiunea manuală Ruloul poate fi acționat și manual. Lamelele culisează pe două șine laterale și puteți regla înălțimea lor după cum doriți. Puteți alege între materiale opace și semiopace. Versiunea Duo Roto oferă o gamă largă de rulouri plisante ce satisfac orice dorință. Acest lucru se poate constata în calitatea materialului folosit,utilizare și posibilitatea combinării a două rulouri plisante diferite ca și material. Ruloul plisant ZFA Plasă împotriva insectelor Roto ZRI Plasa împotriva insectelor este ideală pentru zilele fierbinți de vară, deoarece conferă aerisire fără ca prezența insectelor să vă deranjeze. Se montează ușor pe cadrul interior al ferestrei de mansardă permițând deschiderea și închiderea acesteia. Pe lunilor de iarnă, poate fi la fel de ușor de scos precum remontat pentru perioada de vară. Noul țesut Transpatec este practic invizibil și permite trecerea aerului cu până la 140% mai mult. ZRI plasă împotriva insectelor montată pe toc ZRI plasă împotriva insectelor montată pe cadrul interior al ferestrei Paleta de culori pentru rulourile ZFA Montajul plasei împotriva insectelor pe cadrul interior Grupa 1, transparent Grupa 4, opac Grupa 5, opac dimensiune B înălțime H F-01 F-02 F-03 F-04 F-05 F-06 F-71 F-72 F-73 F-74 F-82 F-81 Grupa 2, transparent V26 F-26 F-27 F-28 F-21 F-30 F-29 F-25 F-24 F-23 F-22 F-31 F-32 Grupa 3, transparent F-59 F-54 F-51 F-60 F-52 F-53 F-61 F-58 F-62 F-55 F-57 F-56 4 cm Dimensiune comandă 4 cm Montaj pe perete Dimensiuni 5/7 5/9 5/11 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 54/118 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Rulouri plisante ZFA Grupa de prețuri 1 Grupa de prețuri 2 Grupa de prețuri 3, 4, 5, ZFA Duo M net 69 73 79 79 85 84 88 95 105 100 105 108 121 brut 83 88 95 95 102 101 106 114 126 120 126 130 145 net 80 84 91 91 98 97 102 110 121 115 121 125 140 brut 96 101 109 109 118 116 122 132 145 138 145 150 168 net 90 95 103 103 111 110 115 124 137 130 137 141 158 brut 108 114 124 124 133 132 138 149 164 156 164 169 190 net 90 95 103 103 111 110 115 124 137 130 137 141 158 brut 108 114 124 124 133 132 138 149 164 156 164 169 190 Dimensiuni 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Plasă împotriva insectelor net 100 103 112 117 112 117 123 128 123 129 129 142 ZRI Standard brut 120 124 134 140 134 140 148 154 148 155 155 170 net 115 119 129 135 129 135 142 148 142 149 149 164 ZRI Transpatec brut 138 143 155 162 155 162 170 178 170 179 179 197 Pentru varianta cu acționare electrică E, cu motor de 24V și cablu scurt. Pentru acționare este necesar a se comanda și alte accesorii electrice. Pentru a comanda ZFA Duo vă rugăm să specificați ordinea decorurilor de sus în jos. Notă: Prin procesul tehnologic există posibilitatea ca nuanțele culorilor sa difere de original. Pentru ferestrele de mansardă Roto,model vechi, se pot livra accesorii ZRE,ZRV,ZAR,ZRI la un preț cu 50% mai mare. 38 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 39

Accesorii Roto Accesorii Roto De la acționare ușoară până la un confort sporit Tijă telescopică Tijă telescopică ZUB TFB L (1170-1920 mm) ZUB TFB L (1700-3000 mm) Pentru deschiderea ferestrelor de mansardă, acționarea rulourilor interioare și exterioare. net 31 brut 37 net 41 brut 49 Transformator ZEL STG NT 24V Panou emisie-recepție ZEL STG FEP 24 V Pentru motor 24 V este nevoie de câte 1 trasnformator Frecvență radio fără interferențe. Memorie de până la 16 programe net 53 brut 64 net 96 brut 115 Accesorii electrice Întrerupător ZEL STG S 24V Telecomanda 1 canal ZEL STG HS1 SII negru ZEL STG HS1 WII alb Frecvență radio fără interferențe, acționare 1 grup net 12 brut 14 net 53 brut 64 Senzor de ploaie ZEL STG RS 24V Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSU 24V Închiderea automată a ferestrei în caz de ploaie. Ușor de programat,funcții dată/oră, presetare net 39 brut 47 net 188 brut 226 Accesorii electrice 24 V Telecomanda 5 canale ZEL STG HS5 SII negru ZEL STG HS5 WII alb Telecomanda 10 canale ZEL STG HS10 SII negru ZEL STG HS10 WII alb Telecomandă cu display ZEL STG ZSU HS10 SII negru ZEL STG ZSU HS10 WII alb Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSUF 230V Acționare 5 grupe. Grupul selectat arătat de un LED Acționare 10 grupe. Grupul selectat arătat de un LED "Reddot design" câștigător 2010 Program pentru aerisire,vacanță,funcții dată/oră Ușor de programat,funcții dată/oră, presetare net 79 brut 95 net 102 brut 122 net 188 brut 226 net 106 brut 127 Accesorii electrice 230V Motor cu lanț (R6/8/4/7),model ascuns ZEL MA 35 G3 U Rx/6/8/4/7 230V Panou emisie-recepție ZEL STG FEP 230V Senzor de ploaie ZEL STG RS 230V Întrerupător de perete cu cronometru ZEL STG ZSU 230V Deschidere max: 35 cm. Frecvență radio fără interferențe. Memorie de până la 16 programe Închiderea automată a ferestrei în caz de ploaie. Ușor de programat,funcții dată/oră, presetare net 363 brut 436 net 93 brut 112 net 90 brut 108 net 94 brut 113 Controlul calității aerului ZEL STG LQS 24V Măsurarea concentrației de CO 2, temperatura și umiditatea, deschide/închide automat fereastra net 307 brut 368 Motor cu lanț (R4/R7) ZEL MA 25 N G3 net 182 brut 218 40 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 41

Rame de etanșare Rame de etanșare Rame de etanșare pentru ferestrele de mansardă Roto cu și fără pachetul termoizolant WD Lăcuirea exterioară Standard La cerere La cerere La cerere Dimensiuni 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Dimensiunea exterioară (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 114/118 114/140 Montaj combinat 2x1 - două ferestre alăturate sau 1x2 - două ferestre suprapuse *1) net 110 116 128 138 130 132 138 142 140 150 156 162 brut 132 139 154 166 156 158 166 170 168 180 187 194 AL aluminiu R703 antracit metalic Titan-zinc Cupru Vopsire în toată gama RAL Montaj combinat 3x1 - trei ferestre alăturate *1) net 165 174 192 207 195 198 207 213 210 225 234 243 brut 198 209 230 248 234 238 248 256 252 270 281 292 Montaj combinat Identificarea elementelor Montaj combinat (combi) 2x2 - ferestrele sunt alăturate și suprapuse *1) net 220 232 256 276 260 264 276 284 280 300 312 324 Montaj simplu (1 1) Montaj combinat (1 2) brut 264 278 307 331 312 317 331 341 336 360 374 389 *1) La lansarea comenzii este important să comunicați distanța dintre ferestre ce reiese din lățimea căpriorului. Prețurile din listă sunt pentru ferestre cu pachet termoizolant WD, pentru dimensiunile standard MEB WD 120-140 mm și pentru jgheabul U dintre ferestre în plan vertical, dimensiunile standard sunt 80-160 mm. Pentru informații suplimentare rugăm a se contacta partenerii Roto. Învelitori ZIE pentru învelitori ondulate tip tiglă, înălțime profil <50 mm HZI pentru învelitori ondulate tip tiglă, înălțime profil >50 mm SDS pentru învelitori plane sau tiglă solzi SNO pentru învelitori plane sau tiglă solzi ZSD pentru învelitori plane din metal Ramă de etanșare montaj simplu EDR Rx 1x1 ZIE EDR Rx 1x1 HZI EDR Rx 1x1 SDS EDR Rx 1x1 SNO EDR Rx 1x1 ZSD Rama de etanșare se constituie din următoarele Rama de etanșare se constituie din următoarele elemente: elemente: Ramă de etanșare montaj combinat EDR Rx 2x2 ZIE EDR Rx 2x2 HZI EDR Rx 2x2 SDS EDR Rx 2x2 SNO EDR Rx 2x2 ZSD A a) EDR Rx O+U, partea de sus+partea de jos b) Colector condens c) EDR Rx SEB U, lateralele ramei d) Cleme de fixare A EDR Rx 1 1 Rama completă necesară unui montaj simplu 1x1 (vezi lista din stânga) F EDR Rx MEB Element central orizontal Ramă de etanșsare montaj combinat (2 1) EDR Rx 2x1 ZIE EDR Rx 2x1 HZI EDR Rx 2x1 SDS EDR Rx 2x1 SNO EDR Rx 2x1 ZSD K EDR Rx SEB O Lateralele ramei din partea superioară Ramă de etanșare cu montaj combinat ERA Rx 2x1 ZIE ERA Rx 2x1 HZI ERA Rx 2x1 SDS nu este disponibil ERA Rx 2x1 ZSD Observație: Toate elementele ramei se găsesc într-o singură cutie. (Excepție HZI.) Observație: Rama este ambalată în 3 cutii. Montaj combinat (3 1) Ramă de etanșare pentru fațade EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 1x1 SNO EFA Rx 1x1 ZSD la cerere Rama de etanșare se constituie din următoarele elemente: Ramă de etanșare pentru fațade montaj combinat EFA Rx 2x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EFA Rx 2x1 SNO EFA Rx 2x1 ZSD la cerere B EDR Rx O + U L Partea de sus+partea de jos, stânga C EDR Rx O + U M L Partea de sus+partea de jos, mijloc Ramă de etanșare peste coamă EUF Rx 1x1 ZIE EUF Rx 1x1 HZI EUF Rx 1x1 SDS EUF Rx 1x1 SNO EUF Rx 1x1 ZSD la cerere D EDR Rx O + U R Partea de sus+partea de jos, dreapta E EDR Rx UBL U U-blech Ramă de etanșare peste coamă montaj combinat EUF Rx 2x1 ZIE EUF Rx 2x1 HZI EUF Rx 2x1 SDS EUF Rx 2x1 SNO EUF Rx 2x1 ZSD la cerere L EDR Rx SEB U Lateralele ramei din partea inferioară Observație: Rama este ambalată în 6 cutii. 42 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 43

Rame de etanșare Rame de etanșare Distanța necesară între ferestre montaj combinat Profil U (UBL) Distanța necesară între ferestre montaj combinat Element intermediar (MEB) Element orizontal central (MEB) montaj combinat Spațiul necesar între ferestrele alăturate, cu termoizolație Spațiu necesar 60 80 100 120 140 160 180 200 > 220 Dimensiuni (mm) 100 120 140 160 180 200 Spațiu necesar 60¹ 80¹ 100¹ 120 140 160 180 200 > 220 Dimensiuni (mm) 60 80 100 120 140 > 160 ¹ Din punct de vedere tehnic nu se poate realiza Spațiu necesar între ferestrele cu termoizolație (= lățime profil U + 2 3 cm pachet termoizolant) spațiu Designo R8 / R6 Element intermediar MEB 120 mm MEB np. 120 mm Designo R4/R7 Element intermediar MEB 120 mm MEB np. 120 mm Spațiul necesar între ferestrele alăturate, fără termoizolație * Spațiu necesar 60¹ 80¹ 100¹ 120 140 160 180 200 > 220 Dimensiuni (mm) 80 100 120 140 160 180 200 > 220 140 mm distanță toc np. 140 mm 140 mm distanță toc np. 140 mm ¹ Din punct de vedere tehnic nu se poate realiza Spațiu necesar între ferestele fără termoizolație (= lățime profil U) spațiu Atenție: În cazul ferestrelor Designo R4/R7 cu pachet termoizolant, în anumite cazuri este posibil să fie nevoie a se tăîa din pachetul termoizolant / a se ajusta acesta la elemnetul intermediar MEB. Spațiul necesar între ferestre si marchiza exterioară montaj combinat Tipul ferestrei de mansardă din partea de jos Spațiul necesar WSA R8 R8 R8 (cu blocator de 30 gr) R8 (cu blocator de 30 gr, iar ferestrele nu se deschid deodată) R6 R7 min. 240 mm min. 200 mm min. 180 mm min. 140 mm min. 140 mm min. 140 mm În momentul lansării unei comenzi de rame de etanșare pentru montaj combinat, vă rugăm să ne comunicați distanța toc și tipul ferestrei de mansardă. distanță toc Odstęp między ościeżnicami (jedno okno nad drugim) 44 Lista de preț Roto 2016 Lista de preț Roto 2016 45