EXTREMIDADES SUPERIORES - 8 Debilidad en las manos: Vestirse - Gancho para botones EXTREMIDADES SUPERIORES - 9 Debilidad en las manos: Vestirse - Pantalones Use un gancho para botones con mango ensanchado para: Abotonarse, pasándolo por los botones y luego por los ojales. Sostener los botones mientras los desabotona. Las trabas del pantalón permiten poner los pulgares o el equipo adaptado para vestirse.se pueden coser trabas de tela firme adentro de la cintura en las faldas, pantalones y ropa interior. EXTREMIDADES SUPERIORES - 10 Debilidad en las manos: Vestirse - Corbata / Tirantes EXTREMIDADES SUPERIORES - 11 Debilidad en las manos: Vestirse - Cierre de cremallera Cambie los tirantes por un cinturón y use una corbata con broche para sujetarla. Ponga un anillo de metal o hilo nylon para colocar el pulgar y subir el cierre. Cosa tela firme en el borde para sujetarlo más fácilmente. Page 1 of 5
EXTREMIDADES SUPERIORES - 12 Debilidad manual: Alimentarse (Soporte Universal) EXTREMIDADES SUPERIORES - 13 Debilidad manual: Arreglarse - Ensanchar los mangos Inserte el utensilio en el soporte. Use una fuente o plato con borde alto para facilitar sacar la comida. También puede usar un reborde adaptado. Son económicos de hacer con una toallita para lavarse. Dóblela en tres partes. Enrróllela. Ponga un tapete antideslizante bajo el plato. Sujétela a los mangos con una liga. EXTREMIDADES SUPERIORES - 14 Debilidad manual: Arrreglarse - Uñas de los pies EXTREMIDADES SUPERIORES - 15 Debilidad manual: Estrujar una toalla Use tijeras o corta-uñas especiales para las uñas de los pies. Remoje los pies antes o báñese para ablandar las uñas. Mantenga las uñas cortas para evitar que se encarnen. Evite estrujar las toallas torciéndolas. Pase la toalla alrededor de la llave del lavadero como trenzándola y jale lentamente o déjela escurrir. Page 2 of 5
EXTREMIDADES SUPERIORES - 16 Debilidad manual: Bañarse - Lavarse / Secarse EXTREMIDADES SUPERIORES - 17 Debilidad manual: Preparar comida - Ollas sobre la estufa Envuelva una espátula de goma en una toalla de lavarse delgada, para insertarla entre los dedos. Ponga un soporte para cosas calientes sobre el centro de la estufa eléctrica. Deslize la olla con ambas manos cuando debe quitar la comida del calor. Use tomaollas. EXTREMIDADES SUPERIORES - 18 Debilidad manual: Preparar comida - Utensilios de cocina EXTREMIDADES SUPERIORES - 19 Debilidad manual: Ollas / Vajilla Use en lo posible ollas de aluminio y platos plásticos. Escoja utensilios de cocina con mango largo. Descanse sus manos con frecuencia o alterne las tareas de sujetar utensilios con otras tareas. Sirva la comida con el cucharón antes de voltear o levantar la olla para sacar los restos. Page 3 of 5
EXTREMIDADES SUPERIORES - 20 Debilidad manual: Puertas del refrigerador EXTREMIDADES SUPERIORES - 21 Debilidad manual: Llaves de agua Use la parte de atrás de la mano para accionar las llaves con manilla larga. Si puede use ambas manos. Ponga agarraderas en las manillas del refrigerador. Puede apoyar los brazos en las caderas y usar movimientos de tronco para ayudarse. EXTREMIDADES SUPERIORES - 22 Debilidad manual: Interruptores de luz EXTREMIDADES SUPERIORES - 23 Debilidad manual: Llaveros Se recomienda interruptores de manejo suave. Algunos interruptores con decoración tienen una palanca de ajuste. También hay interruptores con sensor incorporado. Sujete el llavero en la palma de la mano para insertar la llave y gire el antebrazo para abrir o cerrar. Page 4 of 5
EXTREMIDADES SUPERIORES - 24 Debilidad manual: Cortar con tijeras EXTREMIDADES SUPERIORES - 25 Debilidad manual: Dar vuelta páginas (Soporte Universal) Para disminuír el esfuerzo en las articulaciones del pulgar use tijeras con resorte que se abran por sí solas y con mango recubierto. También puede elegir tijeras eléctricas. Inserte el lápiz en el soporte con la goma de borrar hacia afuera. Presione hacia abajo para dar vuelta la página. EXTREMIDADES SUPERIORES - 26 Debilidad manual: Fregar Evite usar esponjas que requieran presionar con la punta de los dedos. Sostenga la escobilla desde el mango, como se muestra, y use movimientos del brazo para escobillar. Page 5 of 5
CHART COPY Routine For: EXTREMIDADES SUPERIORES - 8 Debilidad en las manos: Vestirse - Gancho para botones EXTREMIDADES SUPERIORES - 9 Debilidad en las manos: Vestirse - Pantalones EXTREMIDADES SUPERIORES - 10 Debilidad en las manos: Vestirse - Corbata / Tirantes Use un gancho para botones con mango ensanchado para: Abotonarse, pasándolo por los botones y luego por los ojales. Sostener los botones mientras los desabotona. Las trabas del pantalón permiten poner los pulgares o el equipo adaptado para vestirse.se pueden coser trabas de tela firme adentro de la cintura en las faldas, pantalones y ropa interior. Cambie los tirantes por un cinturón y use una corbata con broche para sujetarla. EXTREMIDADES SUPERIORES - 11 Debilidad en las manos: Vestirse - Cierre de cremallera EXTREMIDADES SUPERIORES - 12 Debilidad manual: Alimentarse (Soporte Universal) EXTREMIDADES SUPERIORES - 13 Debilidad manual: Arreglarse - Ensanchar los mangos Inserte el utensilio en el soporte. Use una fuente o plato con borde alto para facilitar sacar la comida. También puede usar un reborde adaptado. Son económicos de hacer con una toallita para lavarse. Dóblela en tres partes. Enrróllela. Ponga un anillo de metal o hilo nylon para colocar el pulgar y subir el cierre. Cosa tela firme en el borde para sujetarlo más fácilmente. Ponga un tapete antideslizante bajo el plato. Sujétela a los mangos con una liga. EXTREMIDADES SUPERIORES - 14 Debilidad manual: Arrreglarse - Uñas de los pies EXTREMIDADES SUPERIORES - 15 Debilidad manual: Estrujar una toalla EXTREMIDADES SUPERIORES - 16 Debilidad manual: Bañarse - Lavarse / Secarse Use tijeras o corta-uñas especiales para las uñas de los pies. Remoje los pies antes o báñese para ablandar las uñas. Envuelva una espátula de goma en una toalla de lavarse delgada, para insertarla entre los dedos. Mantenga las uñas cortas para evitar que se encarnen. Evite estrujar las toallas torciéndolas. Pase la toalla alrededor de la llave del lavadero como trenzándola y jale lentamente o déjela escurrir. EXTREMIDADES SUPERIORES - 17 Debilidad manual: Preparar comida - Ollas sobre la estufa EXTREMIDADES SUPERIORES - 18 Debilidad manual: Preparar comida - Utensilios de cocina EXTREMIDADES SUPERIORES - 19 Debilidad manual: Ollas / Vajilla Ponga un soporte para cosas calientes sobre el centro de la estufa eléctrica. Use en lo posible ollas de aluminio y platos plásticos. Deslize la olla con ambas manos cuando debe quitar la comida del calor. Use tomaollas. Escoja utensilios de cocina con mango largo. Descanse sus manos con frecuencia o alterne las tareas de sujetar utensilios con otras tareas. Sirva la comida con el cucharón antes de voltear o levantar la olla para sacar los restos. Page 1 of 2
CHART COPY Routine For: EXTREMIDADES SUPERIORES - 20 Debilidad manual: Puertas del refrigerador EXTREMIDADES SUPERIORES - 21 Debilidad manual: Llaves de agua EXTREMIDADES SUPERIORES - 22 Debilidad manual: Interruptores de luz Ponga agarraderas en las manillas del refrigerador. Puede apoyar los brazos en las caderas y usar movimientos de tronco para ayudarse. Use la parte de atrás de la mano para accionar las llaves con manilla larga. Si puede use ambas manos. Se recomienda interruptores de manejo suave. Algunos interruptores con decoración tienen una palanca de ajuste. También hay interruptores con sensor incorporado. EXTREMIDADES SUPERIORES - 23 Debilidad manual: Llaveros EXTREMIDADES SUPERIORES - 24 Debilidad manual: Cortar con tijeras EXTREMIDADES SUPERIORES - 25 Debilidad manual: Dar vuelta páginas (Soporte Universal) Sujete el llavero en la palma de la mano para insertar la llave y gire el antebrazo para abrir o cerrar. Para disminuír el esfuerzo en las articulaciones del pulgar use tijeras con resorte que se abran por sí solas y con mango recubierto. También puede elegir tijeras eléctricas. Inserte el lápiz en el soporte con la goma de borrar hacia afuera. Presione hacia abajo para dar vuelta la página. EXTREMIDADES SUPERIORES - 26 Debilidad manual: Fregar Evite usar esponjas que requieran presionar con la punta de los dedos. Sostenga la escobilla desde el mango, como se muestra, y use movimientos del brazo para escobillar. COMMENTS: Patient Name/Number: Clinician Name/Signature: Date: Page 2 of 2