CABIN 20 18
LA GAMA QUICKSILVER ACTIV SIEMPRE HA COMBINADO DE FORMA PERFECTA LA DIVERSIÓN Y EL ESTILO CON LA PRACTICIDAD Y LA SEGURIDAD. La evolución de la gama Quicksilver Activ es el resultado de la estrecha colaboración entre diseñadores, ingenieros y arquitectos navales de gran experiencia del Grupo Brunswick, un equipo líder en el mundo de la navegación. Una asociación sólida que ha creado una nueva gama de embarcaciones de ocio con verdadera integridad y profundidad. Se logra un diseño y un uso innovador del espacio mediante la mejor proporción entre eslora y manga de su categoría, aumentando la estabilidad y confianza proporcionada por el diseño de casco en V profunda para una navegación cómoda y eficiente. Es el resultado de contar en el equipo de Quicksilver con uno de los arquitectos navales más experimentados de la industria. Conoce nuestra gama completa de embarcaciones y la red de concesionarios en www.quicksilver-boats.com 2 ACTIV CABIN
CONTENIDO Introducción 4 Edición Smart 5 Nueva ACTIV 555 CABIN 6 ACTIV 505 CABIN 10 ACTIV 455 CABIN 14 Especificaciones 18 ACTIV CABIN 3
BIENVENIDO A LA GAMA CABIN DE QUICKSILVER En cuanto ves la imagen de una Quicksilver Activ intuyes que se ha creado para la pura diversión. Unas formas fluidas y al mismo tiempo sólidas con líneas suaves y contornos recortados que crean una tensión dinámica y deportiva que te dice que es hora de disfrutar. Diseños con objetivos que siguen manteniendo la esencia y el carácter de los bocetos originales; esa espontánea chispa de inspiración. Creatividad basada en la experiencia, el desarrollo considerado y el conocimiento obtenido a través de una sólida investigación de las necesidades y deseos de los usuarios de embarcaciones, cuyo resultado es una gama de embarcaciones que te ofrece verdadera libertad, además de la tranquilidad que inspira la integridad estructural y técnica del conjunto. Todo ello respaldado por una comodidad y versatilidad que te permitirán salir a pescar, practicar deportes acuáticos o simplemente navegar y tomar el sol con total tranquilidad y facilidad. Esto es Quicksilver Activ. Fabricada con entendimiento. Formada por ti. Creada para escapar. 4 ACTIV CABIN
EDICIÓN SMART LA MEJOR MANERA DE TENER LOS ACCESORIOS QUE NECESITAS Cada persona es diferente, así que, por qué deben ser todas las embarcaciones iguales? Hemos diseñado nuestras embarcaciones para un uso óptimo, pero sabemos que cada persona tiene sus propias preferencias. Por eso te presentamos la Edición Smart. Además, el plazo de entrega de la Edición Smart será rápido ya que probablemente haya una disponible en tu concesionario. Estarás navegando antes de lo imaginado. ACTIV CABIN 5
ACTIV 555 CABIN TODO ES POSIBLE La Activ 555 Cabin viene preparada. Para qué? Básicamente para todo. Primero y sobretodo, tiene todo lo que necesitas para pasarlo bien. Elije un lugar en el solárium de proa o en el de bañera, toma una bebida de la nevera o disfruta de tus canciones favoritas con el sistema estéreo que puedes equipar hasta con 4 altavoces. Eslora total (m) 5,50 Manga máxima (m) 2,29 Altura - sin toldilla (m) 1,71 Peso en seco (kg) 865 Capacidad depósito combustible (L) 110 Categoría diseño CE C Número máximo personas 6 Potencia máxima (CV/kW) 115/85 6 ACTIV CABIN Como empresa comprometida con la mejora continua de sus productos, las especificaciones pueden variar.
ACTIV 555 CABIN SEGURIDAD La navegación se transforma en brisa con el sistema de dirección hidráulica estándar, un reposapiés integrado y el espacio disponible para instalar para una pantalla GPS de 7 pulgadas. En la cubierta, tus acompañantes y tú os podréis mover a bordo con total seguridad. Encontrarás un acceso fácil a proa a través de escalones anchos, suelo antideslizante en cubierta y útiles pasamanos. Te apetece un baño? Utiliza la plataforma de baño integrada o coloca una extensión lateral para acceder cómodamente. COMODIDAD El casco de la Activ 555 Cabin ha sido diseñado para mejorar la funcionalidad y optimizar el espacio. Como patrón, todo lo que necesitas lo tienes al alcance de la mano. Un volante de estilo deportivo, reposabrazos y reposapiés integrados y, con el Active Trim, puedes conseguir un rendimiento del motor óptimo y sin esfuerzo. Cuando quieras tomarte un descanso, simplemente apaga el motor y gira tu asiento para colocarte frente a tus invitados y charlar. En el interior, el espacio de la cabina ha sido optimizado y la tapicería interior le da un toque de intimidad. Una puerta corredera translúcida y los tragaluces laterales de cabina consiguen que la estancia sea luminosa y confortable. VERSATILIDAD La Activ 555 Cabin es una embarcación todo-terreno, con espacios muy agradables donde relajarse del todo. Los asientos pivotantes y la mesa convierten la bañera en una zona de comedor al momento. Pero primero, puede que quieras hacer uso del solárium de la bañera. O del solárium de proa, por supuesto. Tan pronto como caiga la noche o asomen las nubes, la cabina te espera. Da igual si prefieres sentarte alrededor de la mesa de cabina o convertir el espacio de asientos en una espaciosa cama doble de dos metros. ESTIBA En la zona de bañera, el espacio para la estiba está convenientemente situado bajo el banco de popa. También hay espacio extra de almacenamiento en el puesto de mando y en la cabina. Asimismo, la cabina del Activ 555 está equipada con distintos compartimentos para guardar y mantener de forma seca y segura las pertenencias personales, las colchonetas del solárium y otros artículos. ACTIV CABIN 7
ACTIV 555 CABIN 3 Extensión de solárium: sistema abatible 10 Puesto de gobierno con espacio para instrumentación y GPS/ Plotter/Sonda 7. Reposabrazos eargonómico y portavasos 8 & 9 Escalones a babor para un fácil acceso a la zona de proa 13 Solárium de proa 1 & 4 Asiento/banco para 3 personas. Mesa de bañera Toldo bimini con cerramiento completo 8 ACTIV CABIN
ACTIV 555 CABIN 14 & 15 Escotilla cenital de cabina. Cabina con zona de asientos en U y mesa convertible en una cama doble de 2 metros. CARACTERÍSTICAS 1. Asiento/banco para 3 personas 2. Uso optimizado del espacio en bañera gracias al asiento reclinable de popa 3. Escalones integrados para acceso a la embarcación 11. Acceso a cabina a través de puerta corredera 12. Suelo antideslizante en paso de babor para un seguro acceso a proa 13. Solárium de proa 2 Uso optimizado del espacio en bañera gracias al asiento reclinable de popa que permite bascular el motor de forma completa 4. Mesa de bañera 5. Cofre en bañera para acceso fácil a los componentes bajo cubierta 6. Asientos ergonómicos y giratorios (patrón y acompañante) 7. Alto francobordo 8. Puesto de gobierno con espacio para instrumentación y GPS/Plotter/Sonda 7 9. Reposabrazos ergonómico y portavasos 10. Escalones a babor para un fácil acceso a la zona de proa 14. Escotilla cenital de cabina 15. Cabina con zona de asientos en U y mesa convertible en una cama doble de 2 metros. 16. Amplio pozo de ancla 17. Extensiones de las plataformas de baño 18. Configuración de potencia hasta un máximo de 115 CV 19. Escalera de baño 15 19 17 4 7 6 10 11 12 13 Extensiones de las plataformas. Escalera de baño 17 18 2 1 3 5 7 6 9 8 15 14 16 Cabina con zona de asientos en U y mesa convertible. Refrigerador 17 & 19 ACTIV CABIN 9
ACTIV 505 CABIN LA MEJOR EMBARCACIÓN DE SU CLASE La nueva Activ 505 Cabin ofrece una de las mejores experiencias de navegación en su clase gracias a su nuevo y estiloso diseño con un equipamiento mejorado que garantiza un nuevo nivel de seguridad y disfrute en el agua. Eslora total (m) 5,02 Manga máxima (m) 2,12 Altura - sin toldilla (m) 1,64 Peso en seco (kg) 613 Capacidad depósito combustible (L) 50 Categoría diseño CE C Número máximo personas 5 Potencia máxima (CV/kW) 100/73,6 10 ACTIV CABIN Como empresa comprometida con la mejora continua de sus productos, las especificaciones pueden variar.
ACTIV 505 CABIN SEGURIDAD Sube a bordo y olvídate de las preocupaciones sabiendo que tu seguridad está garantizada gracias al sólido casco y al diseño inteligente de soluciones que convierten la Activ 505 Cabin en la mejor opción para navegar. Un acceso mejorado por la popa y una proa antideslizante con pasamanos garantizan la mayor seguridad para moverse por la embarcación. La motorización máxima de 100 CV combinada con una conducción de gran respuesta, convierte a la embarcación Activ 505 Cabin en la opción de navegación más segura, cómoda y divertida. DISEÑO Los amantes del diseño se enamorarán de la nueva embarcación Activ 505 Cabin. Sus líneas elegantes y sus características de diseño la convierten en un conjunto que rompe con todo lo anterior, situándola a la cabeza en su clase. Su perfil es estiloso y deportivo, mientras que el interior de la cabina cuenta con gran cantidad de luz natural y espacio para un inodoro portátil. COMODIDAD Con espacio para que dos adultos puedan pasar la noche a bordo, la embarcación Activ 505 cuenta con una cómoda cabina que maximiza el espacio con camas más largas y espacio para un inodoro que puede estibarse cuando no está en uso. La luz natural entra por dos portillos convenientemente situados a babor y estribor y a través de la puerta de acceso corredera semitransparente. La bañera ofrece espacio para 5 personas y se puede convertir en una zona de picnic. El toldo bimini opcional y la zona de solárium encabezan la lista de comodidades ofreciendo sol y sombra de forma indistinta. VERSATILIDAD Tanto si buscas un día de diversión con familia y amigos o una escapada para dos, tendrás toda la versatilidad que necesitas. El asiento central practicable sirve de acceso desde popa. La mesa de bañera es perfecta para comer y el asiento opcional del copiloto aumenta la capacidad de asientos en bañera hasta 5. En la cabina, la colchoneta de relleno central se convierte en cama extra, con amplio espacio para estiba tanto en la cabina como en bañera. ACTIV CABIN 11
ACTIV 505 CABIN 6 Extensión solarium de bañera 4 Asiento-banco para 3 personas 7 14 Acceso seguro a través de la proa Espacio de estiba bajo los asientos de bañera 1 Escalera de baño Asiento abatible para un cómodo acceso a la embarcación por la popa con escalones integrados 2 & 3 12 ACTIV CABIN
ACTIV 505 CABIN 5 Mesa de bañera CARACTERÍSTICAS 1. Escalera de baño 10. Asiento copiloto ergonómico 2. Asiento abatible para un cómodo acceso a la embarcación por la popa 11. Puesto de gobierno ergonómico con espacio para un GPS/Plotter 7 13 3. Escalones integrados para acceso a la embarcación 12. Puerta de acceso a la cabina con cerradura 4. Asiento-banco para 3 personas 13. Cabina con cama doble 5. Mesa de bañera 14. Acceso seguro a través de la proa 6. Extensión solarium de bañera 15. Pozo de ancla 7. Espacio de estiba bajo los asientos de bañera 8. Alto francobordo para la seguridad de los más pequeños 9. Asiento piloto ergonómico Cabina con cama doble 13 Cabina con cama doble 2 7 8 10 14 13 15 12 1 3 4 7 6 5 9 11 12 Puerta de acceso a la cabina con cerradura ACTIV CABIN 13
ACTIV 455 CABIN CALIDAD, COMODIDAD Y DIVERSIÓN EN UNA EMBARCACIÓN COMPACTA Con un diseño estiloso e innovador, una seguridad mejorada y más espacio que nunca, la Activ 455 Cabin ofrece la mejor experiencia para explorar el mundo marino y las aguas interiores. No podemos olvidar el imbatible precio que convierte a esta embarcación en la opción perfecta si estás buscando comodidad y rendimiento al mejor precio. Eslora total (m) 4,44 Manga máxima (m) 2,12 Altura - sin toldilla (m) 1,63 Peso en seco (kg) 538 Capacidad depósito combustible (L) 25 Categoría diseño CE C Número máximo personas 4 Potencia máxima (CV/kW) 60/44,1 14 ACTIV CABIN Como empresa comprometida con la mejora continua de sus productos, las especificaciones pueden variar.
ACTIV 455 CABIN SEGURIDAD Sube a bordo y te reafirmarás en tu decisión gracias al acceso fácil y seguro por la popa, la zona de proa y la protección de su guardamanos, además del piso de cubierta antideslizante que garantiza la seguridad para niños y adultos. Con su sólido casco, la Activ 455 Cabin puede presumir de una bañera profunda y bien protegida que incluye dos asientos ergonómicos (asiento del copiloto opcional) para una seguridad y comodidad mejoradas, además de un puesto de gobierno rediseñado con un panel de instrumentos con espacio para un GPS 7. DISEÑO A pesar de su tamaño compacto, las estilosas líneas de la Activ 455 Cabin y sus rediseñadas zonas interiores aportan una clase que la coloca lejos del resto. De hecho, la práctica totalidad de la embarcación se ha pensado de nuevo, desde el puesto de gobierno y la consola, pasando por el diseño del nuevo parabrisas de alta protección y el sencillo acceso a bordo por la popa, hasta el espacioso y bien iluminado interior de la cabina con espacio para el inodoro. COMODIDAD Con la posibilidad de que dos adultos puedan pasar la noche a bordo, la Activ 455 Cabin cuenta con una cabina más grande que maximiza el espacio y mejora la comodidad con camas más grandes y sitio para un inodoro que puede almacenarse cuando no está en uso. Una gran cantidad de luz natural entra por los portillos estratégicamente situados a babor y estribor, y la puerta de entrada se puede cerrar con pestillo para más seguridad. La bañera ofrece asientos para 4 personas y se puede convertir en una dinette. El toldo bimini opcional proporciona mayor protección y zona de sombra. VERSATILIDAD La Activ 455 Cabin es perfecta para disfrutar de un día con familia y amigos o de una escapada para dos. La bañera cuenta con un práctico y cómodo banco para 3 personas así como de una cómoda mesa de picnic. Un asiento ergonómico opcional para el copiloto amplía la capacidad de asientos de la bañera hasta un total de 5 personas. Dentro de la cabina, una colchoneta de relleno da lugar a una cama extra mientras que el inodoro almacenable y otras opciones de estiba maximizan el espacio a bordo. ACTIV CABIN 15
ACTIV 455 CABIN 4 Asiento/banco para 3 personas 2 & 3 Asiento abatible para un cómodo acceso a la embarcación por la popa. Escalones integrados para acceso a la embarcación 1 5 Mesa de bañera Escalera de baño 6 Espacio de estiba bajo los asientos de bañera Asiento del piloto ergonómico. Asiento del copiloto ergonómico. 8 & 9 16 ACTIV CABIN
ACTIV 455 CABIN 12 Cabina con cama doble CARACTERÍSTICAS 1. Escalera de baño 8. Asiento del piloto ergonómico 11 2. Asiento abatible para un cómodo acceso a la embarcación por la popa 3. Escalones integrados para acceso a la embarcación 4. Asiento-banco para 3 personas 9. Asiento del copiloto ergonómico 10. Puesto de gobierno ergonómico con espacio para un GPS/Plotter 7 11. Puerta de acceso a la cabina con cerradura 5. Mesa de bañera 12. Cabina con cama doble 6. Espacio de estiba bajo los asientos de bañera 7. Alto francobordo para la seguridad de los más pequeños 13. Acceso seguro a través de la proa 14. Pozo de ancla Puerta de acceso a la cabina con cerrojo 13 Acceso seguro a través de la proa 2 6 5 7 9 13 11 14 Puesto de gobierno ergonómico con espacio para un GPS/Plotter 7 1 3 4 6 8 10 12 10 ACTIV CABIN 17
ESPECIFICACIONES MERCURY. LA POTENCIA PARA ESCAPAR Elige entre la extensa gama de modelos fueraborda Mercury, el motor más apreciado a lo largo de los tiempos. Tendrás la mejor potencia y lo último en tecnología marina que te permitirá llevar tu embarcación allá donde tu quieras para disfrutar de las maravillas que proporciona el agua. Además, te beneficiarás de una extensa y capacitada red de concesionarios y servicios a nivel nacional e internacional. Podrás acceder al programa de extensión de la garantía a cinco años en todos los modelos aplicables*. El programa se ofrece a los nuevos propietarios de motores fueraborda Mercury**. La garantía se aplica a las gamas de motores Mercury Verado y FourStroke comprados en Europa, Oriente Medio, África y región CIS. La garantía de 5 años ofrecida directamente por Mercury incluye mano de obra para averías causadas por defectos del material. La nueva garantía se puede transferir si el motor es vendido dentro del periodo de los cinco años. La garantía es aplicable a motores para uso de recreo exclusivamente. * Aplicadas condiciones y exclusiones. ** Siempre y cuando se cumplan las condiciones de extensión de la garantía. 18 ACTIV CABIN OPCIONES MOTOR MERCURY Mercury F40 Mercury F50 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN x Mercury F60 / F60 CT x x Mercury F80 x x Mercury F100 / F100 CT x x Mercury F115 / F115 CT x x ESPECIFICACIONES MODELO & EQUIPAMIENTO ESPECIFICACIONES MODELO 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Eslora total (m) 5,50 5,02 4,44 Eslora casco (m) 5,29 4,81 4,30 Manga máxima (m) 2,29 2,12 2,12 Altura - sin toldo bimini (m) 1,71 1,64 1,63 Peso en seco (kg) 865 613 538 Calado casco (m) 0,42 0,36 0,35 Capacidad depósito combustible (L) 110 50 25 Categoría diseño CE C C C Número máximo personas 6 5 4 Potencia máxima (CV) 115 100 60 Potencia máxima (kw) 85 73,6 44,1 Longitud eje motor fueraborda L L L PACKS EDICIÓN SMART Toldo bimini con cerramiento completo Asiento copiloto Asiento central abatible de popa con colchoneta Mesa de cabina y relleno colchonetas cama 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN x x x x x PUESTO DE GOBIERNO 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Tacómetro/Velocímetro Analógico v v v Tacómetro/Velocímetro SmartCraft o o Indicador de combustible v 1 Indicador de trim v 1 v v Interfaz digital VesselView Link o Active Trim o o Toma de corriente 12V v v v Radio estérero Fusion con 4 altavoces o Kit estéreo DAB con antena o GPS/Sonda/Plotter Simrad GO5 con transductor HDI o o GPS/Plotter/Sonda 7 Simrad NSS evo 3 con transductor HDI o PROA Solárium de proa 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN o CASCO & CUBIERTA 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Roldana de proa v v v Escalera de baño v v v Luces de navegación v v v Pozo de ancla v v v Bañera autovaciante v v v Cañeros v v v Plataforma de baño v Extensión plataforma de baño o Suelo en símil de teca o Casco de color (gris oscuro) o o o BAÑERA 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Asiento piloto giratorio con base practicable v v v Asiento doble en puesto de gobierno con base practicable o/ed o o Colchonetas solarium de bañera o o Banco de popa v v v Espacio para estiba bajo el asiento de popa v v v Asiento central abatible de popa con colchoneta o/ed o o Colchonetas de bañera v v v Mesa de bañera/dinette v v v CABINA 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Camas 2 2 2 Relleno colchoneta cama o/ed o o Mesa de cabina/dinette o/ed Escotilla cenital v Refrigerador o EQUIPAMIENTO 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Kit de amarre o o o Sistema de batería v v v Monitor CO v v v Dirección hidráulica v Bomba de achique eléctrica y manual v v v Pre-instalación fueraborda v v v LONAS Y TOLDOS 555 CABIN 505 CABIN 455 CABIN Lona de fondeo o o o Toldo bimini con cerramiento complete o/ed o o 1 Sólo con instrumentación analógica e=estándar o=opcional A=Accesorio D=Parte de la Edición Smart Como empresa comprometida con la mejora de sus productos, las especificaciones pueden variar.
ACTIV CABIN 19
ISO 9001-2008 CERTIFIED Conoce nuestra red de concesionarios en www.quicksilver-boats.com El sistema de calidad de Brunswick Marine in EMEA está certificado para ISO 9001:2000.9001:2008. ES - Impreso en Bélgica. Nº de pieza : 90-8M0072011 2018 Brunswick Marine in EMEA. Se reserean todos los derechos. Brunswick Marine in EMEA explora continuamente formas de mejorar los productos que diseña, fabrica y distribuye. Hacemos todo lo posible para producir folletos de ventas y servicio que estén actualizados. Los cambios en especificaciones de motores, embarcaciones y accesorios son continuos. No debe considerarse que este folleto como una guía exacta sobre las últimas especificaciones. Este folleto tampoco es una oferta de venta de ningún motor, embarcación o accesorio particular. Los distribuidores y concesionarios no son agentes de Brunswick Marine in EMEA ni de ninguna de sus filiales y no tienen ninguna autoridad para obligar a Brunswick Marine in EMEA a través de cualquier compromiso o representación expresa, lo cual incluye sin limitación representaciones de naturaleza de productos, ventas, aplicaciones o servicios. No todos los productos están disponibles en todos los países y algunos solamente están disponibles en cantidades limitadas. Algunos productos mostrados en este catálogo están equipados con accesorios opcionales. Por favor, consulta a tu concesionario local. www.quicksilver-boats.com