Fascículo Educativo 1 Disposiciones Generales
Una publicación de: Dirección Facultativa: Coordinación: Mediación Pedagógica Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA) 4ª. Av. 10-25 zona 14 Ciudad de Guatemala, Guatemala Tel. (502) 2368-2151 www.sieca.int Carmen Gisela Vergara Secretaria General de la SIECA Roberto Carlos Salazar Figueroa Coordinador de la Unidad de Transporte Regional e Infraestructura Rafael Perez Riera Consultor Técnico para la ejecución del Estudio César Augusto Castillo Morales Consultor Técnico de Transporte Proyecto Regional de Apoyo a la Integración Económica Centroamericana y a la Implementación del Acuerdo de Asociación, PRAIAA Esta edición ha sido posible gracias a la cooperación técnica y financiera de la Unión Europea a través del Proyecto Regional de apoyo a la Integración Económica Centroamericana y a la Implementación del Acuerdo de Asociación, PRAIAA
Tabla de contenidos Contenido No. de Pág. Introducción 3 Cuál es el propósito de los 4 Dispositivos de Control de Tránsito? Dónde se localizan los Dispositivos 4 de Control de Tránsito? Por qué los Dispositivos de Control 4 de Tránsito son uniformes en toda la región? Quién regula la existencia de los 5 Dispositivos de Control de Tránsito Qué colores se utilizan en los 5 Dispositivos de Control de Tránsito y qué significan? Ejercicio de aprendizaje 11 1
2
Introducción El fascículo educativo que tiene en sus manos pretende proporcionarle información relacionada con las disposiciones generales de los Dispositivos de Control de Tránsito que se utilizan en la Región Centroamericana. Iniciemos por comprender que los Dispositivos de Control de Tránsito son aquellas señales, marcas, símbolos, semáforos, u objetos que se colocan en las calles y vías para ordenar, asegurar y predecir el movimiento vehicular y peatonal que hace uso de ellas. Conocer y aplicar esta información le permitirá transitar con seguridad y fluidez, evitando inconvenientes e incidentes que pueden ser perjudiciales para usted y otras personas. En este fascículo encontrará información relacionada con los propósitos, localización, uniformidad, operación, regulación y colores aplicados en los Dispositivos de Control de Tránsito. Esperamos que el fascículo educativo le sea de utilidad para su movilización segura y fluida, por las carreteras de la Región Centroamericana, les deseamos feliz viaje. 3
Cuál es el Propósito de los Dispositivos de Control de Tránsito? Tienen como propósito cumplir con normas uniformes en la señalización del tránsito vehicular y peatonal en la Región Centroamericana, y así facilitar y garantizar el movimiento ordenado, seguro y predecible de todos los usuarios de la vía. Dónde se localizan los Dispositivos de Control de Tránsito? Los dispositivos de control de tránsito los va ata encontrar ubicados para atraer su atención, tanto en carreteras como en las ciudades, facilitando su lectura e interpretación. Por qué los Dispositivos de Control de Es importante que cumpla con las regulaciones de velocidad para poder visualizar los dispositivos de control de tránsito Tránsito son uniformes en toda la región? Encontrará en los países de la Región Centroamericana uniformidad en los dispositivos de control de tránsito, para que le sea fácil el reconocimiento y entendimiento de lo que le está indicando cada señal facilitará el tránsito intrarregional de carga y pasajeros y homologará las disposiciones referentes al ordenamiento vehicular. 4
Quién regula la existencia de los Dispositivos de Control de Tránsito? Es necesario cumplir de forma adecuada la indicación del dispositivo por su seguridad y la de los demás vehículos y peatones que transitan por esa vía. vehicular y la seguridad vial. Existe el Acuerdo Centroamericano sobre Señales Viales Uniformes, Edición 2014, aprobado por todos los países de la región y con obligatoriedad de aplicación. Por tal razón se hace necesario su estricto cumplimiento para mejorar la circulación Qué colores se utilizan en los Dispositivos de Control de Tránsito y qué significan? Color Código Pantone Significado del color Amarillo: Código 116C Significa prevención general. Se encuentra como color de fondo de las señales de prevención. Ejemplos: Pendiente pronunciada Superficie resbaladiza 5
Color Código Pantone Significado del color Naranja: Significa prevención de situaciones temporales, tales Código 021C como trabajos de construcción, mantenimiento, reparaciones, atención de incidentes y emergencias. Se encuentra como color de fondo en las señales de prevención temporal. Ejemplos: Color Código Pantone Significado del color Blanco: Código White Significa regulación e información. Se utiliza como color de fondo para las señales de reglamentación y de información en vías convencionales. La verá en la leyenda de la señal de ALTO, y algunas otras señales. Ejemplos: 6
Color Código Pantone Significado del color Negro: Código Black C Significa regulación, prevención e información. Se encuentra como color de fondo de señales de regulación nocturna. Se usa en los símbolos, ribetes y figuras de todo tipo de señales. Ejemplos: Velocidad máxima durante la noche Velocidad máxima por neblina Color Código Pantone Significado del color Rojo: Código 485C Significa alto, prohibición o maniobra crítica. Se encuentra como color de fondo en la señal de ALTO y otras que se refieren a maniobras críticas. También se usa en las orlas, símbolos, letras y la barra o franja diagonal en algunas señales de reglamentación. Indicación de detenerse por completo Prioridad de paso en algunos accesos 7
Color Código Pantone Significado del color Azul: Código 294C Significa guía de servicios al automovilista y al turista, Se encuentra como color de fondo de esas señales informativas. Ejemplos Zona de recreación Zona de estacionamie nto Color Código Pantone Significado del color Verde: Código 348C Indica movimientos permitidos y guía de navegación y direcciones en vías rápidas, autopistas y ciclovías. Se encuentra como color de fondo de ese tipo de señales informativas. Ejemplos: Orientación de destino Orientación de destino 8
Color Código Pantone Significado del color Café: Código 1405 Significa guía a sitios recreativos, parques nacionales y otros de interés cultural, administrados por entes públicos o sin fines de lucro. Se utiliza como color de fondo de esas señales informativas. Ejemplos: Área para acampar Se prohíbe hacer fogata Color Código Pantone Significado del color Amarillo limón Se autoriza su uso opcional en sustitución del (Fluorescente): amarillo, únicamente para prevenir sobre la Código 809C presencia de cruces de peatones, de bicicletas y en zonas escolares, con el fin de mejorar la visibilidad de la señal en horas de baja luminosidad solar. Ejemplo: Precaución por zona escolar Precaución por zona escolar 9
Ejercicios de aprendizaje: En su siguiente viaje recorriendo carreteras en la Región Centroamericana: Observe a lo largo de su recorrido la existencia de los Dispositivos de Control de Tránsito, su localización, sus colores. Analice si existe uniformidad en los Dispositivos de Control de Tránsito localizados en los diferentes países. Identifique el país que mejor cumple con lo regulado para los Dispositivos de Control de Tránsito. Considera que los Dispositivos de Control de Tránsito que existen son los suficientes y necesarios? Identifique el país que requiere mejorar la aplicación de lo regulado para los Dispositivos de Control de Tránsito. 10