New Student/Parent Enrollment Instructions

Transcripción

1 New Student/Parent Enrollment Instructions Instruciones para Inscripción de Nuevo Estudiante/Padre al distrito 1) If you don t have a Skyward user id and password and have never had a student at LISD, go to the Laredo Independent School District main website and under For Parents Click on the New Parent/Student Enrollment link to Enroll your student. Si usted no tiene un nombre de usuario o contrasena de Skyward y no ha tenido un estudiante en LISD, vaya a la pagina principal de Laredo ISD y bajo For Parents haga clic en el enlace New Parent/Student Enrollment para inscribir a su hijo. 2) After entering your First Name, Last Name and address, you will receive an with your password. Despues de ingresar su Nombre, Apellido, y correo electronico recibira un correo electronico con su contrasena. Information Technology Department Last 1update 4/1/16

2 3) This is a sample of the you will receive, click on the link in your to complete the Enrollment Este es un ejemplo del correo que va recibir. Haga clic en el enlace para finalizar su inscripcion. mnu01.w Information Technology Department Last 2update 4/1/16

3 4) You may change the Language on the top right corner if you want to view the forms in Spanish. Usted puede cambiar el lenguaje de preferencia al lado derecho de la pantalla para ver las formas en español. Click where it says Select Language: Haga clic donde dice Select Language: Information Technology Department Last 3update 4/1/16

4 5) Complete Step 1 Enter Student Information - Asterisk (*) denotes a required field Complete el primer paso - Entre Información de Estudiante - Asterisco (*) denota un campo obligatorio Information Technology Department Last 4update 4/1/16

5 Click on the Complete step 1 and move to Step 2: Family/Guardian Information Button. Haga clic en Complete el primer paso y pase a Paso 2: Información de Familia/Guarda Information Technology Department Last 5update 4/1/16

6 6) Based on your child s birthdate the Grade Level will automatically be calculated. 6) Basado en la fecha de nacimiento de su niño el nivel del grado automáticamente será calculado. NOTE: you will be able to change the grade level if the calculated grade level is not the expected grade level for the student. When you have finished entering the student information, click the Complete Step1 and Move to Step2 button. NOTA: usted puede cambiar el nivel de grado si el nivel de grado carculado no es el nivel de grado esperado para el estudiante. Cuando usted ha terminado de entrar en la información de estudiante, haga clic en el botón Complete el primer paso y pase Paso 2 Information Technology Department Last 6update 4/1/16

7 7) Step 2 Enter the Family/Guardian Information. Click the No other Legal Guardians live in this address button to Complete Step 2 and move to Step 3 Medical/Dental Information 7) Paso 2 Entre en la Información de Familia/Guarda. Haga clic No Guardas viven en esta dirección para Completar el Paso 2 mueve Paso 3 Información Médica/dental Information Technology Department Last 7update 4/1/16

8 8) Step 3 Enter Medical/Dental Information and click the Complete Step 3 and move to Step 4: Emergency Contact Information button. 8) Paso 3 entre en la Información Médica/Dental y haga clic en 'Completar el paso 3 y paso 4: información de contacto de emergencia ' botón Information Technology Department Last 8update 4/1/16

9 9) Step 4 Enter Emergency Contact Information and click the Complete Step 4 and move to Step 5: Additional District Forms button. 9) Paso 4 entre en la Información de Emergencia y haga clic en 'Completar el Paso 4 y mueve a Paso 5: Adicional formas de distrito. 10) Step 5 Complete the following District Forms: a. Agreement Form b. Health Form c. Home Language Survey d. Family Income Application Form Information Technology Department Last 9update 4/1/16

10 e. Multi-Agency Form f. PreKinder/Kinder Requirements 11) Paso 5 complete los siguientes formularios de distrito: a. Formulario de Acuerdo b. Formulario de Salud c. Encuesta de lengua d. Formulario de solicitud de ingreso de la familia e. Forma de Multiagencia f. Requisitos de PreKinder/Kinder 12) When you select a form, for example the Agreement Form, you will be prompted to complete the form, click the Yes button. Information Technology Last update 4/1/16 10 Department

11 12) Cuando se selecciona una forma, por ejemplo the Agreement Form, se le pedirá que complete el formulario, haga clic en el botón 'Sí'. Information Technology Last update 4/1/16 11 Department

12 13) Enter the required information and type your name on the box labeled Digital Signature of Parent or Guardian and type the current date in the box labeled Date. 13) Entrar en la información requerida y escriba su nombre sobre la casilla la Firma Digital de Padre o Guarda' y escriba la fecha corriente en la casilla 'la Fecha'. 2) Follow the same steps for all the District Forms and Submit Application to the District. 2) Seguir los mismos pasos para todas las Formas del Districto y Someter la Applicacion al Distrito. Information Technology Last update 4/1/16 12 Department

13 Information Technology Last update 4/1/16 13 Department