TEAMSPEAK 3 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DISEÑADO PARA EL CÍRCULO PODEMOS DE ZAMORA. Autor: David Rodríguez Hernández

Transcripción

1 TEAMSPEAK 3 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DISEÑADO PARA EL CÍRCULO PODEMOS DE ZAMORA Autor: David Rodríguez Hernández

2 LICENCIA DEL DOCUMENTO Y DERECHOS DE AUTOR El presente documento ha sido registrado en el Registro de Propiedad Intelectual de SafeCreative con el código de registro El registro se ha efectuado con una licencia Creative Commons by-nc-sa, que se compone de los siguientes derechos y restricciones: Puedes: Copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato. Transformar y/o crear una obra derivada a partir del material. Bajo las condiciones siguientes: Mantener el reconocimiento del autor. Si se distribuye este documento o se crea un derivado de él, se debe mantener la mención al autor original, así como un enlace a esta licencia, indicando además si se han introducido cambios. No se puede utilizar el material para finalidades comerciales. Si se transforma o se crea una obra derivada y se difunde, deberá ser bajo esta misma licencia. Puede encontrarse un resumen de esta licencia en y el texto legal completo en Se puede consultar el registro de SafeCreative en

3 DESCARGA E INSTALACIÓN DE TEAMSPEAK 3 En primer lugar, hay que destacar que TeamSpeak (en adelante, TS) es un software completamente gratuito. Si intentan cobrarte algo (aunque sólo sean unos céntimos) para su descarga, te están intentando estafar. Para descargar TS acudiremos a la página principal del programa mediante el siguiente enlace: Esto nos llevará directamente a la sección de descargas de la página. Aquí podremos encontrar diferentes opciones de descarga. Este tutorial explica la instalación en Windows; asumiendo que si dispones de un sistema Linux, Mac o FreeBSD; dispones de los conocimientos necesarios para la instalación del software. La sección que nos interesa es la primera de ellas: Windows. En ella encontramos 4 posibilidades; en la que nos tenemos que fijar es en las que pone Client. Elegirmos la versión 32-bit o 64-bit en función de qué Windows tengamos instalado (en caso de desconocer cuál es la adecuada, descargar la de 32-bit) y pulsamos en el botón Download que aparece a su derecha. Nos saldrá otra página donde se nos informa de los términos de uso que debemos aceptar para usar el programa. Marcamos la casilla inferior que pone I agree y pulsamos el botón Submit. Esto nos lleva a otra página donde nos preguntan cómo hemos conocido el programa. No es obligatorio responder, así que pulsamos en el botón No thanks, take me to the download. Tras unos segundos de espera, comenzará la descarga. Lo guardamos en el lugar que queramos (una vez instalado, este archivo ya no será necesario). Una vez guardado el instalador en nuestro ordenador, lo ejecutamos haciendo doble-click sobre el archivo. Veamos ahora las distintas pantallas por las que iremos pasando (en la mayoría de ellas no será necesario hacer nada especial):

4 Pulsamos Next. Pulsamos I Agree.

5 Podemos elegir instalarlo para todos los usuarios o solo para el actual. Si no se tiene ninguna preferencia, dejaremos seleccionada la primera opción y pulsamos Next. Si queremos cambiar el directorio de instalación, lo ponemos aquí. Si no, dejamos el que viene por defecto. Pulsamos Next.

6 Dejamos marcada la primera opción y pulsamos Next. Dado que, para el uso que se va a dar a TS en el círculo no se necesita la capa Overwolf, nos aseguramos de que la casilla Install Overwolf esté desmarcada. Pulsamos Next.

7 Pulsamos Install. Desmarcamos la casilla Run TeamSpeak 3 Client (se puede dejar marcada, pero para este tutorial la dejaremos desactivada con el fin de mostrar cómo se ejecuta el programa).

8 CONFIGURACIÓN DE TEAMSPEAK 3 Ya tenemos instalado el programa; ahora es momento de configurarlo para su uso. Para abrirlo, haremos doble-click sobre el nuevo icono que se nos habrá creado en el escritorio y que lleva por nombre TeamSpeak 3 Client. Si no estuviera ese icono, podemos encontrar el programa abriendo el menú Inicio Todos los programas TeamSpeak 3 Client TeamSpeak 3 Client. La primera vez que lo ejecutamos nos saltará un asistente para configurarlo. Veamos las pantallas que encontremos: Pulsamos Next.

9 Aquí debemos elegir un nombre de usuario, que será el nombre con el que el resto de personas en la sala virtual nos verán. Podemos utilizar nuestro nombre real, un pseudónimo o cualquier nombre con el que queramos identificarnos. Una vez escrito, pulsamos Next. En TS podemos utilizar el micrófono de dos formas: Voice Activation Detection en el que el micrófono se activará automáticamente cuando detecte sonido. Si en la habitación

10 donde se vaya a utilizar el programa no hay ruidos que puedan activar por error el micrófono, esta opción es la más cómoda. También tenemos Push-To-Talk, en el que el micrófono sólo se activará mientras estemos pulsando una tecla determinada. Si elegimos esta opción, tenemos que pulsar el botón que pone No Hotkey Assigned y pulsar luego la tecla que queremos usar para activar el micrófono (si nos equivocamos, podemos volver a pinchar en el botón para elegir una nueva tecla). Una vez seleccionada la opción deseada, pulsamos Next. En esta pantalla podemos probar que el micrófono funcione correctamente. Basta con hablar al micrófono y comprobar en la barra superior que el sonido esté siendo detectado. Si no vemos nada, tendremos que comprobar que esté todo correctamente conectado. Una vez esté todo correcto, pulsamos Next.

11 De la misma forma que antes podíamos elegir una tecla para activar el micrófono, ahora podemos elegir otra tecla distinta para silenciar rápidamente nuestro micrófono. Pulsando esta tecla se bloqueará la transmisión de voz hasta que volvamos a pulsarla. Esto es útil sobre todo si se eligió la opción de Detección de Voz en los casos en los que se desee hablar a otra persona (de la habitación) sin que se transmita al servidor. Pulsamos Next. Aquí podemos elegir si queremos una voz de mujer o de hombre para las notificaciones. Pulsamos Next cuando hayamos elegido.

12 Hemos terminado de configurar el programa. Dejamos marcada la opción Open bookmarks y desmarcadas las otras 2.

13 En esta ventana dejaremos configurado el acceso al servidor de voz. Pulsamos el botón Add Bookmark de la parte superior y se nos creará otra que pone New Server. La dejamos marcada y rellenamos la parte inferior con los datos que se ven en la imagen. Como Nickname aparecerá el nombre de usuario que hayamos elegido durante la instalación, pero se puede escribir otro si se desea. La dirección es podemoszamora.noip.me y el servidor no tiene contraseña de acceso (más adelante veremos en qué momento habrá que meter la clave que nos habrán proporcionado). Pulsamos en Apply y en Ok.

14 PONIENDO TEAMSPEAK EN ESPAÑOL Para poner el programa en Español vamos a la siguiente página web: Y pulsamos en el botón Download. Descomprimimos el fichero descargado y copiamos el contenido de la carpeta Translations en Archivos de programa/teamspeak 3 Client/Translations (o en el directorio de instalación que se haya elegido previamente). Cerramos el programa y volvemos a abrirlo; ya deberíamos tenerlo en español.

15 CONECTANDO AL SERVIDOR DE PODEMOS Para conectarse al servidor de Podemos, tenemos que ir al menú Marcadores. Veremos que ahí se encuentra la opción Podemos Zamora que hemos grabado antes. Pulsando sobre él, se conectará automáticamente. Si no funcionase esta forma, podemos abrir el menú Conexión conectar a introducir la dirección y pulsar en Conectar. Una vez dentro del servidor, hay que buscar en la lista de salas un grupo llamado Podemos Zamora (se podrán encontrar otros grupos ajenos a Podemos), en el que hay un subgrupo llamado Grupos de Trabajo. Dentro de este subgrupo se encuentran todos las salas para que cada grupo de trabajo pueda comunicarse durante las reuniones. Haciendo doble-click sobre la que nos interese, se mostrará un diálogo en el que nos pedirá la contraseña de acceso. Es aquí donde debemos escribir la clave que nos hayan proporcionado.

16 Por defecto, todos los miembros de la sala tienen cerrado el micrófono, ya que se trata de salas moderadas. Puede verse mediante el icono de la derecha, en el que aparece un micrófono con una cruz roja. Tan solo tienen permisos de voz el administrador del canal (el símbolo con una C) y el administrador del servidor (el símbolo con una S). El administrador del canal será una o más personas (en función del tamaño del grupo) del grupo de trabajo, a las cuáles se les proporcionará claves especiales para activar su estado de administrador. Si un administrador de canal va a delegar dicho puesto en otra persona, deberá hacer click-derecho sobre el nombre del nuevo administrador y pulsar Configurar grupo de canal Channel Admin. Inmediatamente, después, debe hacer lo mismo con su propio usuario pero seleccionando la opción guest en lugar de Channel Admin ; para revocar su propio estado de administrador. Si, en algún momento, el canal quedara sin administradores; el grupo deberá ponerse en contacto con la Coordinadora, la cuál contactará con el administrador del servidor, que generará una nueva clave de administración de canal. Se ha mencionado que sólo los administradores de canal tienen permisos para hablar. Sin embargo, cualquier participante de la sala puede pedir turno de palabra. Para ello, deberá hacer click derecho sobre su propio nombre y seleccionar Solicitar permiso para hablar. Aparecerá el icono mostrado a la derecha de la imagen. Esto significa que se ha solicitado el turno de palabra y se encuentra a la espera de que el administrador lo conceda. Se

17 puede saber que ha sido concedido cuando el icono cambie al siguiente: En ese momento, el usuario puede hacer uso del micrófono hasta que el administrador cierre su turno de palabra.

18 CONCLUSIONES TeamSpeak tiene muchas más opciones, pero se han explicado las imprescindibles para poder llevar a cabo una reunión de los grupos de trabajo. Si se fueran necesitado más opciones, se irán incorporando a futuras versiones de este manual. Además, en la parte derecha de la pantalla se podrán encontrar respuestas rápidas a preguntas frecuentes o dudas que puedan ir surgiendo. Si tienes alguna duda o algún problema; no dudes en contactar con la Coordinadora del círculo de Podemos Zamora, que consultará oportunamente todo aquello que sea necesario.