Espectáculo infantil

Transcripción

1 Espectáculo infantil

2 RESUMEN La obra Chocolate creación de Brissia Yebber y Sandra Rosales busca generar una experiencia artística, constructiva y enriquecedora en la formación del público infantil que no tiene acceso a la cultura y al arte, gracias a su formato flexible, inspirado en la tradición del Teatro de Papel es posible presentarse en espacios alternativos como: salones de clases, Casas de Cultura, librerías y Centros Culturales. MISIÓN Y VISIÓN Somos un conjunto de artistas interesados en presentar una obra infantil de calidad, creativa, reflexiva y lúdica que acceda de preferencia a la población infantil que se encuentra en comunidades marginadas. Chocolate es una obra que parte de la sencillez y quiere dialogar con los niños con un lenguaje musical y visual, que despierte en ellos el gusto por el teatro y desarrolle su sensibilidad e imaginación. El papel es el material primordial en este trabajo. Educativamente se potenciará las habilidades creativas en los niños y su acercamiento al teatro de forma activa. OBJETIVOS Crear una obra de teatro itinerante que acceda a lugares donde se carece de una infraestructura teatral. Generar una experiencia enriquecedora y constructiva en el niño, especialmente en aquellos que no tienen el hábito, ni acceso al hecho teatral. Retomar la tradición del teatro de papel conjuntando las nuevas corrientes teatrales contemporáneas. Fomentar el teatro de papel como una herramienta educativa para los maestros y niños.

3 PLANTEAMIENTO Y JUSTIFICACIÓN Este proyecto tiene dos vertientes de trabajo: Artístico La generación de una experiencia artística que estimule la imaginación de los niños a partir de la obra de teatro de papel Chocolate. Educativo Transformar ese mismo niño no solo en espectador si no en creador de ficciones, escenarios y personajes, utilizando el teatro de papel como herramienta educativa.

4 QUÉ ES CHOCOLATE? Planteamiento Artístico Es un obra de teatro de papel que busca de manera lúdica e imaginativa acercar al pequeño niño al universo del teatro, de forma narrativa, musical y poética dialoga con el espectador volviéndolo testigo de un viaje inolvidable. Chocolate es una invitación al descubrimiento de un cielo estrellado lleno de secretos, colores, sabores, música y sueños. SINOPSIS Una noche a escondidas Chocolate pescará una estrella y con ella descubrirá al ritmo de la música el mundo con sus diferencias y contrastes. IDIOMA DEL ESPECTÁCULO : español y francés DURACIÓN: 8 minutos el espectáculo y 25 minutos el taller posterior a la función. NÚMERO DE INTEGRANTES: tres (dos actrices, una acordeonista)

5 PARA QUIÉN? Un teatro sensible y bien orientado en todos los niveles, puede transformar la sensibilidad del pueblo y está edificación hay que cultivarla desde muy temprana edad.(odette Aslan, L art du théâtre, Seghers) Los niños mayores de 3 años son los destinatarios de este proyecto. IMPACTO SOCIAL Este proyecto artístico es itinerante, tiene la posibilidad de cubrir escuelas, delegaciones y centros de culturales, su formato pequeño e intimo da la oportunidad de presentarse en espacios alternativos sin una infraestructura teatral. Al finalizar la función los niños/espectadores participarán en un taller de teatro de papel, de tal forma que habrá una retroalimentación directa con las actrices, cada niño podrá expresar no solo verbalmente si no artísticamente su experiencia del hecho teatral vivido momento antes. Fortaleciendo sus capacidades creativas y viviendo el arte de forma activa. El teatro de papel es una opción artística y educativa de bajo costo para que los niños accedan al arte y los maestros adquieran nuevas herramientas educativas.

6 CRÉDITOS GENERALES Sandra Rosales* / Dramaturgia Brissia Yeber y Sandra Rosales*/ dirección y actuación Alejandra Serrano / música Rubén Sánchez/ construcción del teatrino e iluminación / ilustraciones del personaje chocolate Teatro Luna de Papel/ Producción Alejandro Benítez /Asesoría en teatro de papel AGRADECIMIENTOS: Rolando Peña, Gabriela Gallardo, Ismael Carrasco y Gustavo Linares. *becaria del Programa Creadores Escénicos, FONCA

7 LUGARES DONDE SE HA PRESENTADO LA OBRA Teatro Casa de la Paz, UAM, cierre del taller de Teatro de papel impartido por Alejandro Benitez, mayo Primer Festival Internacional de Teatro de Papel, Librería El Péndulo, Col. Roma, junio Primer Congreso Nacional de Arte y Cultura Comunitaria, el 17 de julio del 2013 en el Hotel Hacienda de Hernán Cortés en Cuernavaca Morelos. Centro de Asistencia e Integración Social, Del. Azcapotzalco, septiembre Sala del CCB, Maratón de teatro para niños y jóvenes, INBA, marzo 2014.

8 CURRICULUM DE LA AGRUPACIÓN TEATRO LUNA DE PAPEL Compañía de teatro fundada recientemente en la Ciudad de México, con el propósito de crear espectáculos donde el papel es la materia principal de expresión dramática con sus diferentes variantes, además de la exploración de las dramaturgias contemporáneas y uso de las nuevas tecnologías como: la animación y multimedia. Actualmente cuenta con el repertorio de las obras para niños: Chocolate, creación de Brissia Yebber y Sandra Rosales estrenada en junio del 2012 en el Primer Festival Internacional de Teatro de Papel en el Foro del Tejedor en el Péndulo de la Ciudad de México y recientemente en el Maratón de teatro para niños y jóvenes de la Ciudad de México y El Grillo de Suzanne Lebeau, obra con más de 110 funciones, ha realizado diversas temporadas en el teatro Xavier Villaurrutia 2012, temporada en el Centro Cultural Carretera 45 Teatro, Programa de Teatro Escolar del INBA en el ciclo escolar 2013, temporada en el Foro El Bicho, temporada en La Gruta del Centro Cultural Helénico y próximamente en el Foro A poco No, dentro de la programación del Sistema de Teatros del D.F.

9 CURRICULUM INTEGRANTES SANDRA ROSALES Actriz Egresada de La Casa del Teatro con la obra Siete Puertas de Botho Strauss, Continua sus estudios de actuación en L école Internationale de Théâtre Jacques Lecoq en París, Francia, y realiza el Posgrado Virtual de Política Cultural y Gestión Cultural coordinado por el CENART, la OEI y la UAM, Del 2002 al 2003 reside en la Cité International des Arts en Paris, Francia. Ha sido becaria en varias ocasiones en los Programas Artísticos de: Creadores Escénicos del FONCA, , y , Programa de Excelencia Artística por parte de Francia, , Desarrollo Artístico Individual, 2010 y 2013 y Jóvenes Creadores 2011, por parte del Instituto Mexiquense de Cultura. Con más de diez años de trayectoria artística ha trabajado con directores de escena como: Jorge Vargas, Luis de Tavira, David Olguín, Sandra Félix, Rodolfo Guerrero, entre otros. Fue miembro fundadora del Centro Dramático de Michoacán Entre sus interpretaciones destacan: La Dama Boba de Lope de Vega, en el papel protagónico; El Inspector de Nicolás Gogol y La Honesta Persona de Sechuan de Bertolt Brecht. En el 2002 formó parte de la Compañía Nacional de Teatro con la obra Santa Juana de los Mataderos de Bertolt Brecht dirigida por Luis de Tavira. Con la compañía Carretera 45 Teatro A.C (antes Alborde Teatro) ha participado recientemente en las obras: Mara o de la Noche sin Sueño de Antonio Zúñiga y Mamá Corazón de Acero, estas dos puestas en escena bajo la dirección de Rodolfo Guerrero y Los Asesinos escrita y dirigida por David Olguín. Chocolate y El grillo de Suzanne Lebeau son sus trabajos en teatro de papel estrenados como directora.

10 CURRICULUM VITAE BRISSIA YEBER Actriz Licenciada en Actuación de la Escuela Nacional de Arte Teatral del INBA. Ha participado en montajes como La Moza del Cántaro de Lope de Vega, Dir. Ignacio Escárcega. La importancia de ser honesto, de O. Wilde, Dir. Mercedes de la Cruz, Los motivos del lobo, de S. Magaña, Los cantares de Cupido, ambos montajes con la compañía Escena VII. Es miembro fundador de la compañía Las Hijas de Safo, donde participa en montajes de Cabaret como Carmencita, A la Verdi con Rigoletto, La Pasión según Tito, Y si Adelita se fuera con todo?, La cerradura de Josefa, (Dir. G. Gallardo). Ángel de mi guarda de A. Guevara, El pueblo fantasma (creación Colectiva), La negra navidad, El salario del crimen, En busca de las perlas de la Virgen, todos montajes de teatro cabaret. Ha participado en el 5to, 6to, 7mo, 8vo y 9no Festival Internacional de Cabaret, 4to Coloquio de Teatro de Nuevo León. Participó también en montajes de títeres como El mito de Coyolxauhqui, Miquixtli, la muerte de lo efímero, El enano verde, rey de Uxmal, obras presentadas en el Museo del Templo Mayor, así como El viaje al Mictlán en diversos festejos del Día de muertos. Próximamente participará en La Quarta Féria Paulista del Teatro del Oprimido y Popular en Hortolandia, Brasil, con el montaje En busca de las perlas de la Virgen y en el Primer Festival Internacional de Teatro de Papel de la Ciudad de México con el montaje Chocolate de Sandra Rosales. Ha sido maestra de educación artística a nivel primaria, secundaria y bachillerato, y de actuación a nivel Licenciatura. Es actual estudiante de música con especialización en violonchelo.

11 CURRICULUM VITAE ALEJANDRA SERRANO Músico y actriz Es Lic. en teatro por el CMAEM, ha participado en diversos festivales entre los que destacan el 8vo Festival Internacional de Cabaret, 7 Caminos Teatrales y Magdalena Project México. Participó en la publicación de dos libros de fotografia y ha desempeñado labor docente en las areas de teatro y literatura. Ha tomado diversos talleres con maestros como Jesusa Rodriguez, Augusto Omolú, Eugenio Barba, Juliana Faesler y David Olguín. Actualmente desarrolla estudios en Acordeón y forma parte del grupo Tálabot Teatro en el que se desarrolla como Actriz y productora.

12 FICHA TÉCNICA RESPONSABLE Sandra Rosales Tel: Celular: Correo electrónico: NOMBRE DE LA COMPAÑÍA Teatro Luna de Papel ESTILO DE TEATRO Teatro de Papel PÚBLICO AL QUE VA DIRIGIDO Niños y niñas mayores de 3 años DURACIÓN DE LA FUNCIÓN/ TALLER 35 minutos NÚMERO TOTAL DE LOS INTEGRANTES Dos actrices Una acordeonista NOMBRE DE LOS INTEGRANTES Brissia Yeber Sandra Rosales Alejandra Serrano

13 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS Teatro Foro a la italiana (pequeño) Cámara negra Una mesa rectangular de 75 ancho x 1.50 largo como mínimo Una silla Una conexión para la energía eléctrica que llegue al teatrino Una cámara de video y pantalla de fondo para proyectar el teatrino. (si es posible) Salón o espacio alternativo Una mesa rectangular (de preferencia larga) Una silla Una conexión para la energía eléctrica. DESCRIPCIÓN DE LA ESCENOGRAFÍA Y UTILERÍA Un teatrino desmontable en papel de 49cm de ancho x 62cm de largo y un acordeón. OBSERVACIONES: El teatrino cuenta con su propia iluminación integrada. No contamos con plano de iluminación, sin embargo si es en teatro se requiere de iluminación frontal para el teatrino, las actrices y la acordeonista.

14 DISEÑO DE LA ESCENOGRAFÍA CHOCOLATE Dibujo Ismael carrasco

15 DISEÑO DE LA ESCENOGRAFÍA CHOCOLATE Dibujo Ismael carrasco

16 PROGRAMA DE MANO

17 PROGRAMA DE MANO

18 FOTOGRAFÍAS

19 FOTOGRAFÍAS

20 FOTOGRAFÍAS

21 FOTOGRAFÍAS

22 FOTOGRAFÍAS

23 FOTOGRAFÍAS