Guía de Marcos y Lentes

Transcripción

1 Anteojos Formulados Ocupacionales Guía de Marcos y Lentes 2004 Estilo Sofisticado. Protección Avanzada para los Ojos.

2 Grupo G Más Urban T Libre de níquel e hipoalergénico Urban T Libre de níquel e hipoalergénico Cromo Mate Bisagra de Resorte Urban 4/5 Protector de Frente Marrón Mate Plomo Oscuro Brillante Bisagra de Resorte Urban 4/5 Protector de Frente Marrón Claro Brillante Grupo G DT-3 DT Demi Gris Bisagra de Resorte DT-1 Protector de Frente Demi Ámbar DT DT Libre de níquel e hipoalergénico Demi Antiguo Bisagra de Resorte DT-2 Protector de Frente Mármol Marrón DT Libre de níquel e hipoalergénico Marrón Bisagra de Resorte DT-3 Protector de Frente Azul Marino Jade Bisagra de Resorte DT-4 Protector de Frente Gris oscuro EXT Dorado Antiguo Bisagra de Resorte C Peltre Antiguo Carey EXT Gris Claro/Carey Bisagra de Resorte CS Marrón Claro/Carey Bronce Satinado DT-4

3 Grupo F Attitude Attitude 2 CC Azul Marino Bisagra de Resorte ATT 1 Protector de Frente Acero Attitude Bronce Antiguo Bisagra de Resorte CC-27 Protector de Frente Negro Mate Urban De clip Tamaño: 49, 51 Lentes de Sol Grises Borgoña Bisagra de Resorte ATT 2 Protector de Frente Natural TR302S Bronce Antigüo Bisagra de Resorte Urban 1/2 Protector de Frente Gris Oscuro Urban De clip Tamaño: 49, 51 Lentes de Sol Grises Marrón Bisagra de Resorte CS66 Borgoña Gris TR Demi Bronce Bisagra de Resorte Urban 1/2 Protector de Frente Demi Peltre Urban De clip Tamaño: 47, 49 Lentes de Sol Grises Marrón Bisagra de Resorte CS Gris/Negro Urban Grafito Bisagra de Resorte Urban 3 Protector de Frente Cobre EX Marrón Antiguo Bisagra de Resorte CS Dorado Rosa

4 Grupo E Acero Acero Marrón Bisagra de Resorte Stl 100 Protector de Frente Metal Lijado Acero Gris Brillante Bisagra de Resorte Stl 300 Protector de Frente Marrón Brillante Acero Cobalto Bisagra de Resorte Stl 200 Protector de Frente Arena YP Gris Mate/Marrón Mate Bisagra de Resorte Stl 400 Protector de Frente Marrón Mate/Plateado Mate YP Demi Ámbar Bisagra de Resorte YP15 Protector de Frente Demi Gris PC Peltre Antiguo, Negro, Estándar CS Tono Dorado, Peltre Carey Mármol Marrón Bisagra de Resorte YP20 Protector de Frente Lavanda PC Marrón Antiguo Bisagra de Resorte CS Tono Dorado Antiguo Plomo YP20 Acero 200

5 Grupo D Más Cañón Bisagra de Resorte 730 Protector de Frente Carbón Demi Ámbar Bisagra de Resorte 780 Protector de Frente Peltre Lavanda Bisagra de Resorte 740 Protector de Frente Demi Ámbar Grupo D EC Tono Dorado Bisagra de Resorte EX550 Protector de Frente Plomo EX Dorado Bisagra de Resorte 630 Protector de Frente Plomo También disponible en sien de 150 cm largo Tono Dorado Bisagra de Resorte EX550 Protector de Frente Plomo OC Demi Tono Dorado Bisagra de Resorte OC400 Protector de Frente Lavanda Mármol Marrón Bisagra de Resorte 650 Protector de Frente Mármol Gris PC Ámbar Bisagra de Resorte CS Marrón Pizarra AdjustaFit Tono Dorado Estándar 610 Protector de Frente Demi Ámbar Negro/Ámbar Bisagra de Resorte Adj 1 Protector de Frente Marrón/Lavanda

6 Grupo C OC EC Gris Nublado Bisagra de Resorte 850 Protector de Frente Marrón Nublado Rosa Bisagra de Resorte EC450 Protector de Frente Marrón YP Destaca almohadillas de silicón para mejor comodidad y ajuste Humo Bisagra de Resorte 100/7 Protector de Frente Beige Grupo B C C4600 X.Sport Rx Miel Ámbar Estándar C4600 Protector de Frente Marrón Nublado C TAMAÑO COLOR COLOR PROTECCIÓN LATERAL DE INSERCIÓN DEL MARCO LOS LENTES Negro Transparente, Gris, Integrado Azul Ámbar, Plateado Espejo para Ambientes Interiores/Exteriores EC Azul/Lavanda Estándar EC350 Protector de Frente EC Se muestra aquí con el protector de sien Breeze-Catcher Dorado Estándar CX7000 Protector de Frente Plateado Cable 165mm Breeze-Catcher CX Dorado Estándar CX7000 Protector de Frente Plateado Cable 165mm Breeze-Catcher C Gris Nublado Estándar 100/7 Protector de Frente Marrón Desteñido Dorado Estándar C8000 Protector de Frente Plateado

7 Grupo A F Se muestra aquí con protector lateral de frente integrado Marrón Estándar Integrado F5000 Protector de Frente F Se muestra aquí con protector lateral de frente TAMAÑO COLOR SIEN PROTECCION LATERAL Extra Pequeño Marrón Desteñido Estándar F6000 Protector de Frente Pequeño Gris Desteñido Cable 170mm Breeze-Catcher Estándar de Copa Completa Perforada Mediano Grupo Base Eagle F Se puede convertir a protector de sien de cable Humo/Negro Ajustable Integrado Cable Black Hawk Se muestra aquí con protector de sien Breeze-Catcher Humo Estándar F98/99 Protector de Frente Cable 170mm Breeze-Catcher de Copa Completa Perforada F Negro Estándar BLKHWK Protector de Frente Falcon Humo Estándar F98/99 Protector de Frente Cable 170mm Breeze-Catcher de Copa Completa Perforada EC Negro Estándar Integrado con patillas transparentes F Ciruela Estándar EC230 Protector de Frente Beige Protección Lateral Gris Estándar Integrado Cristal F4000 Protector de Frente PROTECCIÓN DE FRENTE Hecho de policarbonato resistente a impactos fuertes Amplia protección lateral y de frente Se ofrecen en transparente y gris Permanentemente fijo o separable BREEZE-CATCHER El diseño de malla de alambre ofrece ventilación máxima La malla de alambre es resistente a la oxidación y a la corrosión Reduce el empañamiento, mejora la comodidad Diseño de copa completa Tejido más estrecho de medida de malla 40 Permanentemente fijo COPA COMPLETA PERFORADA Hecho de propionato Excelente para la protección de copa completa cuando la conductividad es el punto decisivo Permanentemente fijo

8 Introducción a los Lentes Los lentes son un aspecto importante de la selección de anteojos. Existen muchas opciones de lentes para anteojos protectores formulados opciones que mejoran la apariencia cosmética, el desempeño de la vista y la durabilidad de los lentes. Los laboratorios ópticos de AOSafety tienen la capacidad para producir todo tipo de anteojos correctivos, asegurando que los lentes están fabricados como son formulados por el Profesional para el Cuidado de la Vista y de acuerdo con los Estándares de ANSI Z Todos los lentes de AOSafety y los procesos de laboratorios han sido independientemente probados y controlados por COLTS laboratorios, de acuerdo a los requisitos del nuevo Estándar. Estándar Ansi Z El nuevo estándar ANSI Z consiste de dos niveles. El Policarbonato es el material de lentes más resistente al impacto Su seguridad que los anteojos protectores disponible en el mercado hoy día y es el único material de lentes que formulados comprados cumplen o exceden el Estándar de ANSI cumple con el Estándar de ANSI Z para protección contra Z para protección contra Impactos Fuertes. Impactos Fuertes. A continuación del logotipo del fabricante, se les designará un signo más (+) a los lentes formulados protectores fabricados en Policarbonato. Los anteojos protectores formulados fabricados en materiales de Vidrio y Plástico cumplirán con el Estándar básico de ANSI Z para protección contra impactos, pero no cumplen con los requisitos para protección contra Impactos Fuertes. Todos los anteojos protectores formulados hechos con lentes de Vidrio o Plásticos requerirán una etiqueta de advertencia identificándolos como Protectores Básicos contra Impactos. Sólo el consumidor puede quitar la etiqueta de advertencia. Material de los Lentes Los materiales de los lentes oftálmicos están disponibles en Vidrio, Plásticos CR-39 y Policarbonato. Cuando están fabricados de acuerdo con las normas de ANSI Z87.1, los tres materiales son aprobados para uso en anteojos protectores formulados. Duralite Policarbonato AOSafety firmemente recomienda el uso de los lentes de Policarbonato en los anteojos protectores. El Policarbonato es el material de lentes más resistente al impacto disponible en el mercado hoy día y ofrece una resistencia significativamente mayor a los lentes de Vidrio o el Plástico CR-39. Además, el Policarbonato es más liviano que el material de lentes Plástico CR-39 y el de Vidrio y tiene características inherentes de absorción de rayos (Ultravioletas) UV. Estas características hacen que el Policarbonato Duralite tenga un excelente valor. Las características y Beneficios de los lentes de Policarbonato Duralite: Cumple con el nuevo requisito de ANSI como protector Protección UV (Ultravioleta) Bloquea los dañinos contra Impactos Fuertes rayos UV Resistencia a Impactos Fuertes Resistente a los rayones mejora la durabilidad de Livianos - pesan la mitad de los lentes corrientes de Vidrio los lentes Policarbonato Plástico Vidrio La rotura ocurrió a 60 mph La rotura ocurrió a 136 mph Una bola de acero de 1/4 recorriendo en exceso de 340 mph, no atravesó este lente Duralite Plástico CR-39 y Vidrio Los lentes de Plástico y de Vidrio cumplen con el Estándar de ANSI Z para Protectores Básicos contra Impactos. Los lentes plásticos pesan la mitad que los lentes de Vidrio. Los bifocales para vista sencilla, los lentes con división marcada Flat Top, y los trifocales de Plástico se ofrecen con o sin capa protectora contra rayones (SRC), pero AOSafety especialmente recomienda SRC como un medio para mejorar la durabilidad y vida de los lentes. El plástico pesa la mitad que el vidrio. Se ofrecen en Plástico con o sin la capa resistente a los rayones (SCR), pero AOSafety especialmente recomienda SRC para mejorar la durabilidad y vida de los lentes. Los lentes de Plástico son fácilmente teñidos para efectos cosméticos, y se les puede añadir una capa protectora Ultravioleta (UV), para aumentar la protección contra los dañinos rayos UV. Estilos de Lentes El estilo de los lentes proporcionado al usuario de los anteojos depende en gran parte de la prescripción como resultado del examen de la vista. La prescripción determinará si los lentes serán para vista sencilla o multifocales. Vista Sencilla / Bifocal / Trifocal Los lentes para la visión sencilla están diseñados para una distancia focal a través de todo el lente. Los lentes bifocales proporcionan corrección para la vista cercana y de distancia para presbicia. Los lentes trifocales son lentes multifocales diseñados para proporcionar corrección para la visión de cerca, intermedia y de distancia. Lentes de Aumento Progresivo (PALs) Los lentes de aumento progresivo, o PALs, también se les refieren como bifocales "sin línea", están diseñados para proporcionarle al usuario con vista de cerca, intermedia y de distancia sin "segmento" visible separando los varios aumentos. El diseño del lente proporciona una transición suave, sin interrupción de un punto focal al otro, ofreciéndole al usuario una visión natural. Los lentes PALs están disponibles en materiales de Vidrio, Plástico C-39 y Policarbonato. Otras opciones incluyen lentes Polarizados, de Transición y Fotocromáticos. Como con cualquier lente, tintes cosméticos, capas Ultravioletas, capas Anti-Reflejo pueden ser agregadas a los lentes. Con el programa de AOSafety, las capas resistentes a los rayones son incluidas con los PALs sin cargo adicional. Los laboratorios ópticos de AOSafety incluyen todas la marcas principales de PALs, incluyendo: AO-SOLA Varilux AO Truvision Sola XL Sola XL Gold Varilux Comfort Sola Visuality Sola VIP Sola VIP Gold Varilux Panamic AO Pro AO b Active Ocupacionales (Segmentos Dobles) y Cuadrifocales Los lentes Ocupacionales (de Segmentos Dobles) son diseñados para tareas específicas o actividades recreativas que requieren la visión cercana cuando se mira hacia arriba y hacia abajo. Excelentes para electricistas, plomeros y pilotos de aerolíneas. Los lentes cuadrifocales se diseñan para las tareas de ocupaciones específicas y requisitos recreacionales donde el usuario requiere visión cercana e intermedia cuando mira hacia abajo, y visión cercana cuando mira hacia arriba, y que además requiere la corrección en la visión a distancia. AOSafety, Breeze Catcher, Duralite yx.sport son marcas licenciadas de Aearo Company. AO Truvision, AO Pro, AO Compact, AO b Active, AO Easy, Sola Visuality, Sola XLGold ysola VIPGold son marcas registradas de AO-Sola, Varilux Comfort yvarilux Panamic son marcas registradas de Essilor International, Transitions es una marca registrada de Transitions Optical Inc. CR-39 es una marca registrada de PPG Industries, Titanium 100 es una marca registrada de Vision Council of America Aearo Company, Rev 11/03 Opciones de Tintes y Capas Un número de opciones de tintes y capas están disponibles que realzan la apariencia cosmética de los lentes, aumentan el desempeño óptico, o mejoran la durabilidad de los lentes. Algunas de estas opciones se aplican a los lentes durante el proceso final de su fabricación en el laboratorio óptico de AOSafety, mientras que otros, como los lentes de Transición, los Fotocromáticos y los lentes Polarizados, son parte del diseño mismo de los lentes. Capa Resistente a los Rayones (SRC) Las capas resistentes a los rayones están disponibles en los lentes de Plástico y de Policarbonato. Todos los lentes de Policarbonato se proporcionan con SRC sin cargo adicional, como también en todos los lentes de Aumento Progresivo de Plástico y los de Transición. SRC es una opción en los lentes para visión sencilla y en los Flat Top de Plástico pero es altamente recomendado como una medida adicional de protección para los lentes y contribuye a asegurar su durabilidad. La mayoría de los rayones ocurren en el frente de los lentes. La capa debe ser lo suficientemente dura para aguantar el uso diario mientras mantiene un grosor de sólo 0.8 a 1.5 micrones. Las capas de resistencia a los rayones contribuyen a que lo lentes resistan los rayones, pero no existe ningún lente que sea totalmente resistente a los rayones. El cuidado apropiado de los lentes asegurará un mejor desempeño a largo plazo y proporcionará una vida más larga a los lentes. SuperCote Anteojos Más Duraderos. Vista Más Clara. Protección Óptica Mejorada. AOSafety introduce SuperCote ofreciendo anteojos más duraderos, vista más clara, y protección óptica mejorada. SuperCote es una de las capas más resistentes a los rayones disponible en el mercado hoy día y es seis veces más dura que los lentes sin capa. Resistencia térmica Sin agrietarse como tela araña bajo condiciones extremas. Resistente a químicos La capa no se pelará o se nublará bajo condiciones extremas. Adhesión superior La capa no se pelará con el uso y desgaste normal. SuperCote tiene una garantía limitada de un año. Capa Ultravioleta (UV) Se puede aplicar una capa Ultravioleta (UV) a los lentes de Plástico para bloquear los rayos dañinos UV. Los lentes Plásticos sin capa sólo bloquean 91% de los rayos UV dañinos, mientras que los lentes de Plástico con capa UV bloquean 100% de los rayos UV-A hasta 400 mm. El Policarbonato es un material que inherentemente absorbe los rayos UV, y bloquea 100% de los rayos hasta 380 mm. Capa Anti-reflejo (AR) Una multi capa que elimina las imágenes de espectro y los reflejos en el fondo. Esta capa mejora la comodidad visual y aumenta la transmisión de luz hasta un 99.5%. Esto es un aumento en transmisión de luz del 8 al 12%. Es especialmente beneficiosa para conducir en la noche y para los usuarios de computadoras. AR incluye una capa resistente a los rayones para aumentar la durabilidad y una capa hidrofílica que ayuda a mantener los lentes limpios por más tiempo. La capa AR pueda no ser adecuada para ciertas tareas de trabajo, en especial donde las condiciones extremadamente sucias pueden hacer difícil mantener los lentes limpios. Esto puede conducir a falla de la capa. Si tiene alguna pregunta, consulte con su profesional para el cuidado de los ojos. Debe notarse que las capas AR pueden tomar uno o dos días más para la fecha de entrega. SuperCote AR es una capa de primera calidad con la propiedades de nuestra multi-capa, aplicada a lentes SuperCote. Tintes Los tintes pueden proporcionar comodidad visual como también realzar el aspecto cosmético de los anteojos. Debe notarse que los lentes teñidos son cosméticos y cumplen con los requisitos de ANSI Z87.1 para los lentes protectores. Sin embargo, los tintes cosméticos no cumplen con los requisitos de energía radiante en la Tabla #1 (lentes filtrantes transparentes y para uso general) y no deben usarse con el propósito principal de protección contra los rayos Ultravioleta, energía visible y/o infrarroja. Cómo escoger un tinte: Considere las condiciones de luz en el área de trabajo. Los tintes reducirán la transmisión de luz. Las tonalidades más claras del Marrón, Rosado o el Gris (Tono 1) son las mejores. El rosado es el color más popular. Las tonalidades más oscuras (2 ó 3) reducirán la transmisión de luz hasta el punto que puede comprometer la claridad visual en ambientes interiores. Un tinte amarillo (Tono 2) puede mejorar el contraste y la claridad visual durante el uso en operaciones de inspección o en ambientes exteriores durante condiciones nubladas. Una tonalidad 3 en Marrón, Gris o tinte Verde es mejor para el uso en la luz fuerte del día, llevando al máximo el bienestar del ojo y el de la vista. El color Gris proporciona la mejor opción para obtener una verdadera percepción del color. Transitions Los lentes Transitions están disponibles en Plástico y Policarbonato. Diseñados para oscurecerse en la luz del día, y aclararse en los ambientes interiores. Los Transitions Next Generation son una opción excelente para los usuarios de anteojos quienes necesitan un par de anteojos multi- funcionales. Proporcionan una transmisión de luz excelente en ambientes interiores y también como un buen par de anteojos de sol para uso en ambientes exteriores. Los Transitions son más livianos que los lentes de Vidrio Foto-cromático, pero generalmente no se oscurecen tanto. Por favor note que las propiedades para oscurecerse pueden ser afectadas por la temperatura y Transitions pueda no ser apropiado para ciertas tareas de trabajo. Polarizado Ideal para el trabajo y la recreación al aire libre. Los lentes polarizados efectivamente eliminan el resplandor y proporcionan protección contra los rayos Ultravioletas. Mejoran la comodidad visual y reducen la tendencia a forzar la vista. Disponible en Plástico y Policarbonato, y pueden ser cubiertos con capa AR. La disponibilidad de los lentes Polarizados pueden ser limitada dependiendo de la formula y del material solicitado. Laboratorios Ópticos y Centros de Servicio al Consumidor Números para Llamadas Gratis Teléfono: Fax: Aearo Company 1728 W. Frisco Chickasha, OK Phone: Fax: A3370 Aearo Company 401 E. Jefferson Plymouth, IN Phone: Fax: ISO 9002 Aearo Company Registered by UL to ISO 9002