Mobile Acuity. LT Sistema de monitorización central. Guía de instalación. Versión de software 8.x

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Mobile Acuity. LT Sistema de monitorización central. Guía de instalación. Versión de software 8.x"

Transcripción

1 Mobile Acuity LT Sistema de monitorización central Guía de instalación Versión de software 8.x 2013, Welch Allyn REF DIR Ver A Impreso en EE.UU. Welch Allyn, Acuity, Propaq, y Micropaq son marcas comerciales registradas de Welch Allyn. Welch Allyn está protegido por varias patentes y patentes pendientes. Welch Allyn 8500 SW Creekside Place Beaverton, Oregon EE.UU. Para obtener información sobre cualquier producto de Welch Allyn, visite

2 Advertencias Precaución s ADVERTENCIA Antes de proceder a la instalación, examine el equipo para comprobar si hay daños, roturas, funcionamiento mecánico inadecuado, cables pelados o conectores doblados. Sustituya cualquier equipo que esté dañado. ADVERTENCIA No instale el sistema Mobile Acuity LT a menos de 300 metros de distancia de otro sistema Acuity que tenga el mismo nombre de red que figura en la etiqueta de la caja de transporte. En caso de que dos sistemas con el mismo nombre de red estén cerca uno de otro, los monitores inalámbricos podrían conectarse al otro sistema, lo que daría lugar a confusión en la monitorización y los cuidados del paciente. ADVERTENCIA Coloque los puntos del acceso de forma que esté a una distancia mínima de 60 cm de donde haya personas frecuentemente. Una instalación que se realice a una distancia inferior a 60 cm, puede dar lugar a una exposición a niveles de energía de radiofrecuencia mayores de los recomendados por la EE.UU. Comisión federal de comunicaciones (FCC). ADVERTENCIA El sistema de monitorización central Mobile Acuity LT o los monitores Micropaq o Propaq no se deben utilizar sin consultar previamente las instrucciones de uso de dichos dispositivos. ADVERTENCIA No silencie ni apague los altavoces del ordenador portátil sistema Mobile Acuity LT. Si reduce el volumen puede que no escuche las alarmas sonoras de pérdida de constantes vitales. Precaución Para una comunicación de red ininterrumpida, conecte el controlador inalámbrico a una fuente de alimentación continua. La con fuentes de alimentación continua reduce el riesgo de exposición de la red a interferencias eléctricas. Las interferencias eléctricas de la red pueden hacer que los monitores del paciente se desconecten del sistema Mobile Acuity LT. Si se utiliza un monitor inalámbrico fuera del área de comunicación inalámbrica, el monitor busca por todos los medios la conexión con la estación central y agota la batería más rápidamente. Si el monitor busca durante un período de tiempo prolongado (por ejemplo durante más de cuatro horas), es posible que se muestre un error de fallo del sistema y que sea neceasrio apagar y encender de nuevo el monitor. Utilice únicamente monitores de paciente que tengan en las etiquetas de la parte posterior. Los monitores de paciente que no tengan dicho símbolo son incompatibles con esta red de sistema inalámbrico Mobile Acuity LT y no se conectarán a este sistema. Asegúrese de colocar baterías monitor Micropaq extra en el cargador de baterías monitor Micropaq de forma que estén listas para usar cuando se necesiten. Alcanzare una carga completa a las 4 horas a temperatura ambiente. Las baterías monitor Micropaq se deben recargar como mínimo una vez al año para asegurarse de que se dispone al menos de baterías parcialmente cargadas. Se recomienda utilizar una fuente de CA de reserva para intentar prevenir la interrupción en la monitorización del paciente. 2

3 1. Ubicación de la fuente de alimentación de CA, y instalación y conexión del equipo Fuente de alimentación de CA Puntos de acceso (PA) Mantenga una distancia de1,8a12m(de6a40 pies). Coloque los monitores de paciente a menos de 12 m (40 pies) de un punto de acceso. E-NET Monitores Micropaqs Monitor Propaq CS inalámbrico Controlador inalámbrico Cables de datos de 15,2 m (50 pies) hacia los puertos del controlador 0-2 Monitor Propaq LT Fuente de alimentación del equipo portátil Cargador de baterías monitor Micropaq Cable de datos de 3 m (10 pies) hacia el puerto del controlador 7 Equipo portátil Monitor Propaq LT Base Cargador de baterías monitor Propaq CS 3

4 2. Conexión a la fuente de alimentación a. Asegúrese de que la fuente de alimentación de CA está encendida y que todos los cables de alimentación están conectados. b. Conecte el equipo portátil a la fuente de alimentación. c. Conecte el controlador inalámbrico a la fuente de alimentación. Para evitar la pérdida de información, asegúrese de que el equipo portátil está conectado a la fuente de CA. No coloque todavía las baterías en los monitores Micropaq o no aplicar alimentación eléctrica a los monitores del paciente. 3. Comprobación del funcionamiento del sistema Confirmar que el sistema está funcionando correctamente. a. Compruebe los siguientes dispositivos para asegurarse de que los LED están activos e indican que hay alimentación: Equipo portátil Controlador inalámbrico Cargador de baterías monitor Micropaq Adaptadores de corriente del monitor Propaq LT y base Adaptadores de corriente del monitor Propaq CS b. Espere cinco minutos. En la parte delantera y de la izquierda de cada PA, confirme que los tres primeros LED están encendidos continuamente. c. Confirme que en el sistema Mobile Acuity LT aparece una pantalla similar a la siguiente y que el mensaje Comprobar inalámbrico no aparece. 4. Conecte los monitores del paciente ADVERTENCIA Antes de utilizar el monitor Propaq CS con un nuevo paciente, desconéctelo siempre durante unos segundos y vuelva a conectarlo. De esta manera, se borran los parámetros de tendencias y límites de alarma del paciente anterior. a. Suministre alimentación a cada monitor paciente: Monitor Micropaq: Inserte una batería cargada. Monitor Propaq LT: Pulse el interruptor de alimentación y, a continuación, pulse. Monitor Propaq CS inalámbrico: Presione el interruptor de encendido situado a la derecha. b. Confirme que en dos minutos aparece en el sistema Mobile Acuity LT, para cada uno de los monitores paciente, una ventana de curvas similar a la siguiente. c. Haga clic en el icono ID en Intro o en la ventana de curvas Confirmar el ID del paciente. d. Asegúrese de que los números de cuatro dígitos coinciden con los últimos cuatro dígitos del número de serie del monitor del paciente. 4 e. Introduzca el ID de paciente, el nombre del paciente y el número de habitación. f. Clic en Confirmar.

5 5. Apagado y desconexión de la fuente de alimentación a. Notifique al personal para que tengan lugar los cambios de procedimiento en la atención al paciente. b. Desplace el puntero hasta la zona gris de la esquina superior derecha de la pantalla, mantenga presionada la tecla, del teclado y haga clic con el botón derecho del ratón. Aparezca el Menú Sistema. c. Clic en Apagar la estación de trabajo. d. Una vez apagado el sistema, apague el equipo. Solución de problemas Si las siguientes sugerencias no resuelven el problema, póngase en contacto con el servicio técnico de Welch Allyn. Síntoma Sistema Mobile Acuity LT no muestra ninguna pantalla Posible causa y respuesta sugerida Lleve a cabo estos pasos, si es necesario. 1. Compruebe las conexiones de la toma de corriente en el equipo portátil. 2. Asegúrese de que el interruptor de encendido del equipo portátil está en la posición de encendido. 3. Apague y vuelva a encender todo el sistema. Para obtener instrucciones, consulte 5. Apagado y desconexión de la fuente de alimentación. Síntoma Mensaje Comprobar inalámbrico en sistema Mobile Acuity LT o Los monitores paciente pierden la señal en determinada s ubicaciones físicas del centro Posible causa y respuesta sugerida Hay problemas de conectividad inalámbrica. Lleve a cabo estos pasos, si es necesario. 1. Asegúrese de que el controlador inalámbrico está conectado a la fuente de alimentación de CA. 2. Asegúrese de que los cables de datos de los PA están bien conectados a los puntos de acceso y al controlador inalámbrico. 3. Asegúrese de que las antenas de los PA están orientadas verticalmente. 4. En la parte delantera y lateral izquierda de cada PA, confirme que los tres primeros LED están encendidos de forma continua. 5. Apague y encienda el controlador inalámbrico. Puede haber obstrucciones concretas que bloqueen la comunicación inalámbrica o bien puede que el monitor del paciente esté fuera del alcance de un PA. Las obstrucciones típicas las producen objetos metálicos grandes, como armarios, o vehículos, paredes con refuerzo de metal o grandes volúmenes de agua (como depósitos de almacenamiento de agua). 1. Monte los PA en una ubicación más alta para que la línea de visión no encuentre obstrucciones hacia cada monitor de paciente. 2. Acerque los monitores de paciente a los puntos de acceso. 5

6 6 Síntoma Posible causa y respuesta sugerida Para obtener más información sobre la solución de problemas de los monitores, consulte las Instrucciones de uso. El monitor paciente no se conecta a sistema Mobile Acuity LT. Lleve a cabo estos pasos, si es necesario. 1. Compruebe en la etiqueta de la parte posterior del monitor si aparece este símbolo, que indica que el monitor de paciente contiene la tarjeta de radio adecuada. Si el monitor de paciente no incluye este símbolo, significa que es incompatible con esta red de sistema inalámbrico Mobile Acuity LT. 2. Si un monitor Propaq LT no muestra el icono de conexión inalámbrica ( o )), el monitor puede configurarse de forma que la conexión inalámbrica esté desactivada (tarjeta de radio desconectada). Consulte las Instrucciones de uso de monitor Propaq LT sobre cómo activarla. 3. Asegúrese de que cada monitor de paciente está a menos de 12 m (40 pies) de un punto de acceso. Si el monitor no se está comunicando con un punto de acceso, aparecerá en el monitor. 4. Lleve a cabo los pasos de la fila anterior de esta tabla para asegurarse de que los puntos de acceso funcionan. 5. Puede que el monitor paciente no esté configurado con el nombre de la red (ESSID) para ese sistema Mobile Acuity LT. a. Mire el equipo portátil y busque la etiqueta que indique el nombre de red del sistema Mobile Acuity LT (similar a com8.protocol ). b. Compruebe el nombre de red para confirmar que coincide con el nombre de red el equipo portátil y cámbielo si fuera necesario. Para obtener instrucciones, consulte Identificación o cambio del nombre de la red (ESSID) de un monitor. c. Vuelva a comprobar la comunicación inalámbrica con el monitor. paciente. 6. Si hay otro sistema Acuity cerca y tiene el mismo nombre de red (ESSID), puede que el monitor paciente esté conectado al sistema más cercano. a. Si sospecha que hay otro sistema Acuity cerca con el mismo nombre de red, notifique el problema al administrador sistema. El sistema Mobile Acuity LT se debe cambiar a una ubicación donde no haya problemas de monitorización. b. Notifíquelo inmediatamente a los miembros del personal para que hagan los cambios pertinentes en los cuidados del paciente para interrumpir la monitorización y, a continuación. c. Siga los procedimientos adecuados para desactivar el sistema Mobile Acuity LT y desconecte la alimentación. Para obtener instrucciones, consulte 5. Apagado y desconexión de la fuente de alimentación. Identificación o cambio del nombre de la red (ESSID) de un monitor En esta sección se describe el modo de identificar o cambiar el ESSID (extended service set identifier, identificador de conjunto de servicios extendido) de cada tipo de monitor de paciente inalámbrico que se pueda conectar con una red de área local inalámbrica (WLAN, wireless local area network) del sistema Acuity. Esta información resulta útil si desea realizar estas acciones: Configurar una red del sistema Mobile Acuity LT Mover un monitor de paciente de una red del sistema Acuity a otra. Añadir un monitor de paciente a una red del sistema Acuity. Especialmente entre sistemas Acuity conectados en red, compruebe el ESSID de un monitor. El nombre de red de un sistema Acuity aparece en una etiqueta en estos lugares: En un sistema Mobile Acuity LT: en la caja del sistema En un sistema Acuity: en la CPU Si cambia el nombre de un monitor, el monitor se reiniciará, se borrarán todos los datos del paciente y la configuración del monitor volverá a adquirir los valores originales. ADVERTENCIA No intente cambiar el nombre de red de un monitor a menos que sea un técnico o ingeniero de servicio técnico cualificado. Confirme que el nombre de red que seleccione coincide con el nombre de red del sistema Acuity adecuado. Cuando se selecciona un nuevo ESSID, el monitor del paciente busca una conexión con cualquier red del sistema inalámbrico Acuity cercano con el mismo ESSID. Si selecciona un nombre incorrecto de red, las alarmas del paciente y los datos de los pacientes conectados al monitor se producirán en una estación central Acuity inesperada.

7 Identificación o cambio del nombre de red de un monitor Micropaq Para identificar un nombre de red de un monitor Micropaq 1. Pulse para resaltar INFORMACIÓN SIST. y, a continuación, pulse. Aparece el menú de información del sistema. 2. Pulse para resaltar ESTADO DE LA RED y, a continuación, pulse. Aparece la pantalla Estado de la red. 3. Busque el nombre de la red en la lista. 4. Pulsar para salir Para cambiar un nombre de red de un monitor Micropaq 1. Pulse varias veces hasta que se resalte MENÚ SERVICIOS y, a continuación, pulse. Aparece el menú Servicio. 2. Pulse y mantenga pulsadas estas teclas en este orden y no demasiado rápido:, y. Aparece el mensaje ESTÁ SEGURO? 3. Pulse para resaltar SÍ y, a continuación, pulse. Aparece el menú Nombre de red. 4. Pulse o para resaltar el nombre de red que desee. 5. Confirme prestando atención que el nombre resaltado coincide con el nombre de red del sistema Acuity adecuado. 6. Pulse. El monitor Micropaq se apaga y se enciende otra vez y, después, intenta conectarse con la red del sistema Acuity. Identificación o cambio del nombre de red de un monitor Propaq LT Para identificar el nombre de red de un monitor Propaq LT y prepararse para cambiarlo (si lo desea) 1. Resalte SpO2 y, a continuación, pulse. 2. Resalte Config. y, a continuación, pulse. Aparece el menú Config. 3. Resalte Servicio y, a continuación, pulse. Aparece el menú Servicio. 4. Resalte Radio y, a continuación, pulse. Aparece el menú Radio con la opción Most info resaltada. 5. Realice uno de estos pasos: Si desea cambiar el nombre de red: Continúe abajo hasta Para proceder a cambiar un nombre de red de un monitor Propaq LT. Si no desea cambiar el nombre de red: a. Pulse. Se mostrará el nombre actual de la red. b. Resalte Salir y, a continuación, pulse. Ha completado el proceso de identificación del nombre de la red. Para proceder a cambiar un nombre de red de un monitor Propaq LT 1. Resalte NetName y pulse. 2. Resalte el nuevo nombre de red. 3. Confirme prestando atención que el nombre resaltado coincide con el nombre de red del sistema Acuity adecuado. 4. Pulse al mismo tiempo y, y manténgalos pulsados durante un segundo. El monitor Propaq LT se apaga y se enciende otra vez y, después, intenta conectarse con la red del sistema Acuity. 7

8 Identificación o cambio del nombre de red de un monitor Propaq CS inalámbrico Para identificar el nombre de red de un monitor Propaq CS inalámbrico y prepararse para cambiarlo (si lo desea) 1. Toque en, CONFIG., MAS, MAS, SERVICIO, SÍ, MAS, MAS, RADIO. Aparece la pantalla Estado de la red y en la lista se ve NOMBRE DE RED. 2. Realice uno de estos pasos: Si desea cambiar el nombre de la red, siga abajo en Para proceder a cambiar el nombre de una red de un monitor Propaq CS inalámbrico. Si no desea cambiar el nombre de la red, toque en principal. para volver al menú Para proceder a cambiar el nombre de una red de un monitor Propaq CS inalámbrico 1. Toque en CAMBIAR NOM RED. Aparece la pantalla Cambiar Nom Red. 2. Toque en PROXIMO varias veces hasta que el nuevo nombre de la red se resalte. 3. Confirme prestando atención que el nombre resaltado coincide con el nombre de red del sistema Acuity adecuado. 4. Toque en SELECC. Aparece una pantalla de confirmación con el mensaje ESTÁ SEGURO? 5. Responda al mensaje de confirmación. Si toca en SÍ, el monitor Propaq CS se apaga y se enciende otra vez y, después, intenta conectarse con la red del sistema Acuity. 8

reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario

reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario 1 DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple los límites para un dispositivo digital

Más detalles

INDICADORES DE ALARMA Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA

INDICADORES DE ALARMA Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA INDICADORES DE ALARMA Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA 3 pitidos cortos + 1 pitido largo Alarma de No respiración Esta alarma se activa cuando no se detecta respiración durante un período de 2 minutos (120 segundos)

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN

GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN Finalidad de esta guía Antes de empezar le recomendamos leer lo siguiente Para que sus audífonos puedan recibir el sonido de la televisión, hay que conectar

Más detalles

Manual de instrucciones DPR-15/DPR 215

Manual de instrucciones DPR-15/DPR 215 Manual de instrucciones DPR-15/DPR 215 Controles 1. Control de sintonía 2. Botón Select (Seleccionar) 3. Botones de presintonías 4. Control de volumen 5. Pantalla LCD 6. Botón Info 7. Botón de Sintonía

Más detalles

Guía de configuración de red

Guía de configuración de red Guía de configuración de red 2015 Seiko Epson Corporation. Reservados todos los derechos. Contenido Antes de realizar los ajustes 5 Configuración de los ajustes de red... 5 Conexión LAN inalámbrica...6

Más detalles

Solución de problemas de copia. Problemas y soluciones frecuentes... 2. Mensajes de estado de la copia... 5. Mensajes de error de la copia...

Solución de problemas de copia. Problemas y soluciones frecuentes... 2. Mensajes de estado de la copia... 5. Mensajes de error de la copia... 1 fax y soluciones frecuentes.............. 2 Mensajes de estado de la copia.................. 5 Mensajes de error de la copia................... 6 y soluciones frecuentes Para obtener ayuda adicional

Más detalles

Smart Device Simple World

Smart Device Simple World Smart Device Simple World Gracias por elegir Mobile WiFi de HUAWEI Las funciones y apariencia reales dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones son provistas a modo de referencia.

Más detalles

Solución de problemas

Solución de problemas Solución de problemas Número de referencia del documento: 383067-E53 Diciembre de 2005 Contenido 1 Lista de comprobación rápida El equipo no se enciende......................... 1 2 La pantalla del equipo

Más detalles

Instalación. Punto de acceso inalámbrico NETGEAR 802.11ac WAC120. Contenido de la caja

Instalación. Punto de acceso inalámbrico NETGEAR 802.11ac WAC120. Contenido de la caja Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La

Más detalles

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO Aviso del Producto Cuidado Básico y consejo para usarsu computadora Vista Frontal del Equipo Vista Izquierda del equipo Vista Posterior del Equipo

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (Windows & Mac OS X) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen Air TM 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el

Más detalles

Configurar la red local

Configurar la red local Configurar la red local Configurar la red local Este documento le introducirá en la configuración de red para los PC que ejecutan Windows. Explica qué ajustes debe realizar en su PC para poder utilizarlo

Más detalles

2011 Encore Electronics, Inc.

2011 Encore Electronics, Inc. 2011 Encore Electronics, Inc. Las especificaciones, tamaño y forma del producto están sujetos a cambios sin previo aviso, y la apariencia real del producto puede diferir de la presentada aquí. Las marcas

Más detalles

The Playful Invention Company. PicoCricket Resolución de problemas. Versión 1.2a

The Playful Invention Company. PicoCricket Resolución de problemas. Versión 1.2a The Playful Invention Company PicoCricket Resolución de problemas Versión 1.2a PicoCricket - Resolución de problemas Para más información (solamente en inglés) vea www.picocricket.com/troubleshooting No

Más detalles

Administración de energía

Administración de energía Administración de energía Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation

Más detalles

Guía rápida #1 TeamBoard

Guía rápida #1 TeamBoard Guía rápida #1 TeamBoard Bienvenido a TeamBoard! En estas Guías rápidas encontrará información básica acerca de TeamBoard, desde los pasos en el proceso de instalación hasta la creación de figuras en Draw.

Más detalles

SISTEMA NUCLEUS 5 CP810: Lite wear: 2. Identificar los componentes que trae el paciente: Imán Reemplazable. Cable de bobina reemplazable

SISTEMA NUCLEUS 5 CP810: Lite wear: 2. Identificar los componentes que trae el paciente: Imán Reemplazable. Cable de bobina reemplazable SISTEMA NUCLEUS 5 CP810 + CR110 2. Identificar los componentes que trae el paciente: Para identificar los componentes del modelo que estás analizando, sigue estos pasos: Observa el sistema que trae el

Más detalles

Manual de Instalación USB e-board

Manual de Instalación USB e-board Manual de Instalación USB e-board MA_SPA_USB Installation Manual_Rev 1508 1 Contenido del Manual: Introducción... 2 Requisitos de configuración del ordenador... 2 Contenido de la caja... 2 Configurar la

Más detalles

Preguntas frecuentes T920

Preguntas frecuentes T920 Preguntas frecuentes T920 1.- El navegador no enciende 2.- La pantalla no enciende 3.- La pantalla responde con lentitud 4.- La pantalla se congela 5.- La pantalla se lee con dificultad 6.- Respuesta imprecisa

Más detalles

Serie NK700. Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador. Manual de usuario

Serie NK700. Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador. Manual de usuario Serie NK700 Centrales de detección y alarmas de incendios convencionales controladas por un microprocesador Manual de usuario Versión 3.1 / Junio de 2004 Kilsen es una marca de GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea

Más detalles

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido 9205371 Edición 3 ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente documento, NOKIA CORPORATION declara que el producto PD-14 se adapta a los requisitos

Más detalles

Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4

Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4 Marcas registradas NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Tekla Structures Guía de Componentes Personalizados. Versión del producto 21.1 agosto 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía de Componentes Personalizados. Versión del producto 21.1 agosto 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía de Componentes Personalizados Versión del producto 21.1 agosto 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Qué es un componente personalizado... 5 2 Crear componentes personalizados...

Más detalles

Memoria de la impresora

Memoria de la impresora Memoria de la impresora de la memoria 1 Esta impresora se suministra con al menos 32 MB de memoria. Para determinar la cantidad de memoria instalada en la impresora, seleccione la opción Imprimir menús

Más detalles

GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido

GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido GUÍA DE CAMPO para dbadge2 Dosímetro personal de ruido dbadge2 ha sido diseñado para que el proceso de medición de la exposición al ruido resulte más sencillo que nunca e incluye tres dosímetros simultáneos

Más detalles

Gateway inalámbrico LTE B890 Guía de inicio rápido

Gateway inalámbrico LTE B890 Guía de inicio rápido Gateway inalámbrico LTE B890 Guía de inicio rápido HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Las figuras se proveen solo para referencia. Para más información sobre un modelo en particular, comuníquese con su proveedor

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Servicio de telefonía digital de ACN. General

Servicio de telefonía digital de ACN. General Servicio de telefonía digital de ACN General 1. Está el servicio de telefonía digital de ACN disponible en Ceuta, Melilla o las Islas Canarias? El servicio de telefonía digital de ACN está disponible en

Más detalles

TG6481EX(sp-sp)_QG.fm Page 1 Monday, June 22, 2009 10:10 AM. Empuje el enchufe con firmeza. (220 240 V CA, 50 Hz) Ganchos

TG6481EX(sp-sp)_QG.fm Page 1 Monday, June 22, 2009 10:10 AM. Empuje el enchufe con firmeza. (220 240 V CA, 50 Hz) Ganchos TG6481EX(sp-sp)_QG.fm Page 1 Monday, June 22, 2009 10:10 AM Guía rápida Modelo nº KX-TG6481EX Conexiones Unidad base Clic Utilice sólo el cable de la línea telefónica suministrado. Filtro de DSL/ADSL*

Más detalles

F-Series Desktop Manual Del Usuario

F-Series Desktop Manual Del Usuario F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline

Más detalles

Instalación. Instale los módulos de memoria. Español

Instalación. Instale los módulos de memoria. Español Para empezar La Guía rápida de configuración le ayudará a poner en marcha su placa base rápidamente. Consulte la Tarjeta de referencia rápida incluida en la Guía del usuario cuando utilice esta Guía rápida

Más detalles

Macintosh. Las D40 y D40X tienen dos tipos de firmware, A y B. Esta actualización se aplica solamente al firmware A.

Macintosh. Las D40 y D40X tienen dos tipos de firmware, A y B. Esta actualización se aplica solamente al firmware A. Actualización del firmware de las D40/D40X Macintosh Gracias por elegir un producto Nikon. En esta guía se describe la forma de actualizar el firmware de las cámaras D40 y D40X. Si no está seguro de poder

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

LASERJET PRO M1530 SERIE MFP. Guía de referencia rápida

LASERJET PRO M1530 SERIE MFP. Guía de referencia rápida LASERJET PRO M1530 SERIE MFP Guía de referencia rápida Imprimir en papel especial, etiquetas o transparencias 1. En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. 2. Seleccione el producto

Más detalles

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.

Más detalles

Guía de instalación en red. Epson Stylus TX550W

Guía de instalación en red. Epson Stylus TX550W Guía de instalación en red Epson Stylus TX550W Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación. A continuación,

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas.

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento le permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo de inmediato. Léalo

Más detalles

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Introducción No exponga la tarjeta PCI LAN inalámbrica de 54Mbps a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo a la luz directa del sol o cerca

Más detalles

Guía de configuración rápida. 1 Conexión 2 Introducción 3 Disfrute de: www.philips.com/welcome CD190 CD195

Guía de configuración rápida. 1 Conexión 2 Introducción 3 Disfrute de: www.philips.com/welcome CD190 CD195 Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome CD190 CD195 Guía de configuración rápida 1 Conexión 2 Introducción 3 Disfrute de: Instrucciones de seguridad importantes Utilice únicamente

Más detalles

Capítulo 2 Solución de problemas

Capítulo 2 Solución de problemas Capítulo 2 Solución de problemas En este capítulo encontrará información sobre cómo resolver los problemas que surjan con el wireless ADSL modem router. Junto a la descripción de cada problema aparecen

Más detalles

Monitor secundario Welch Allyn Connex Tarjeta de referencia rápida

Monitor secundario Welch Allyn Connex Tarjeta de referencia rápida Monitor secundario Welch Allyn Connex Tarjeta de referencia rápida Contenido Botón de encendido...2 Apagado...2 Inicio de sesión y selección de un perfil...2 Estado de la batería...2 Cambio de perfil...2

Más detalles

Centrales de incendio direccionables analógicas FPA-1000-V2. Manual de instalación rápida para redes

Centrales de incendio direccionables analógicas FPA-1000-V2. Manual de instalación rápida para redes Centrales de incendio direccionables analógicas FPA-1000-V2 es Manual de instalación rápida para redes FPA-1000-V2 Preparación es 3 1 Preparación PELIGRO! Las centrales de incendios son dispositivos de

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

Información medioambiental. Unión Europea. Emisiones acústicas. Normativas sobre compatibilidad electromagnética

Información medioambiental. Unión Europea. Emisiones acústicas. Normativas sobre compatibilidad electromagnética Información medioambiental El accesorio de cama plana Kodak para A4 y el accesorio de cama plana Kodak para A3 están diseñados para cumplir los requisitos medioambientales de todo el mundo. Existen a su

Más detalles

a5 classic manual_es_paginated:classic manual a5 15/10/08 14:15 Page 3 MANUAL DEL USUARIO

a5 classic manual_es_paginated:classic manual a5 15/10/08 14:15 Page 3 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice de materias Sección 1 - Introducción Pág. 2 Sección 2 Recibir la entrega Pág. 3 Sección 3 - Insertar tarjetas de títulos y discos compactos Pág. 4 Sección 4 Poner en marcha la

Más detalles

Preguntas frecuentes T480

Preguntas frecuentes T480 Preguntas frecuentes T480 1.- La PDA no enciende 2.- La batería se descarga rápidamente 3.- Mensajes de error relacionados con la memoria 4.- No se conecta a la red mientras utiliza el explorador 5.- Errores

Más detalles

Recomendaciones técnicas

Recomendaciones técnicas Recomendaciones técnicas Tortuga de Seguridad La Safety Turtle no pretende sustituir la diligente supervisión o las barreras que impiden el acceso a las piscinas. Ha sido diseñada como un último recurso

Más detalles

ComLabo Easy (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC. Manual de Usuario

ComLabo Easy (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC. Manual de Usuario (V 1.0) Software para adquisición de datos de instrumentos CRISON GLP PC Manual de Usuario La continua mejora de nuestros productos puede provocar diferencias entre la información descrita en el presente

Más detalles

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guía de instalación rápida ID de documento: Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de su uso y conserve

Más detalles

DELTA miro Radio de montaje empotrado

DELTA miro Radio de montaje empotrado DELTA miro Radio de montaje empotrado Instrucciones de manejo y montaje 5TC E /008 565.4.9 DS0 E Generalidades.... Uso.... Disposiciones de garantía.... Seguridad...4 Descripción... 5. Datos técnicos...5.

Más detalles

TX500. Termostato Programable Guia del USUARIO TC RO AUTOMANOFF

TX500. Termostato Programable Guia del USUARIO TC RO AUTOMANOFF TX500 ES Termostato Programable Guia del USUARIO AUTOMANOFF Descripción El TX500 es un termostato de ambiente programable diseñado para controlar su sistema de calefacción de forma eficiente, proporcionando

Más detalles

Sistema Antihurto AT155AMD

Sistema Antihurto AT155AMD Guía rápida de instalación Sistema Antihurto AT155AMD Gracias por elegir nuestro Sistema de radiofrecuencia AT155AMD, por favor, lea cuidadosamente las instrucciones antes de su instalación. Nuestros productos

Más detalles

Noticia importante: Todos los canales dependen de la cobertura y. podrán cambiar cada cierto tiempo. La recepción dependerá del tipo y

Noticia importante: Todos los canales dependen de la cobertura y. podrán cambiar cada cierto tiempo. La recepción dependerá del tipo y Capítulo 1. Descripción general. 1.1 Introducción Noticia importante: Todos los canales dependen de la cobertura y podrán cambiar cada cierto tiempo. La recepción dependerá del tipo y condición de su antena.

Más detalles

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 1.3 Conectar el sistema SAI...

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Compruebe cualquier signo de daño mecánico en la junta y sustitúyala si es necesario:

Compruebe cualquier signo de daño mecánico en la junta y sustitúyala si es necesario: 9Mantenimiento y solución de problemas 9 En las siguientes tablas figuran algunos problemas que puede experimentar durante el funcionamiento y sus posibles causas, que deberán comprobarse para solucionar

Más detalles

Conocimientos básicos. Procedimientos iniciales

Conocimientos básicos. Procedimientos iniciales 02 2 4 4 5 Conocimientos básicos 6 9 10 10 12 13 14 15 Procedimientos iniciales 16 17 19 19 03 04 05 344mm x 237.5mm x 19.5mm 2.2 Kg con batería de 6 celdas Intel Arrandale-SV processors: 2.66GHz, 2.53GHz,

Más detalles

JABRA solemate mini. Manual de instrucciones. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Manual de instrucciones. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Manual de instrucciones jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales

Más detalles

Quick Start Guide. Hotline: +33.825.827.090 Internet: www.takara.fr

Quick Start Guide. Hotline: +33.825.827.090 Internet: www.takara.fr Quick Start Guide Hotline: +33.825.827.090 Internet: www.takara.fr Introducción Al utilizar el software de navegación por primera vez, se inicia automáticamente un proceso de configuración inicial. Proceda

Más detalles

ÍNDICE 1.0 INTRODUCCIÓN 3 2.0 INSTALACIÓN 3 2.1. Inserción de la tarjeta en el dispositivo 4 2.2. Inserción del dispositivo CAM tdt en el televisor 4

ÍNDICE 1.0 INTRODUCCIÓN 3 2.0 INSTALACIÓN 3 2.1. Inserción de la tarjeta en el dispositivo 4 2.2. Inserción del dispositivo CAM tdt en el televisor 4 ÍNDICE 1.0 INTRODUCCIÓN 3 2.0 INSTALACIÓN 3 2.1. Inserción de la tarjeta en el dispositivo 4 2.2. Inserción del dispositivo CAM tdt en el televisor 4 3.0 ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA DEL DISPOSITIVO 5 4.0

Más detalles

Network Client Guía de Resolución de problemas

Network Client Guía de Resolución de problemas Network Client Guía de Resolución de problemas La primera sección de esta guía responde a algunas preguntas frecuentes sobre el funcionamiento de Intellex y del software Network Client. También trata problemas

Más detalles

Guía de inicio Guía de inicio rápido Descripción del Pocket PC Antes de comenzar 2 3 NEC Computers International B.V Nieuweweg 279 6603 BN Wijchen

Guía de inicio Guía de inicio rápido Descripción del Pocket PC Antes de comenzar 2 3 NEC Computers International B.V Nieuweweg 279 6603 BN Wijchen Guía de inicio Guía de inicio rápido 1 Descripción del Pocket PC A Pantalla táctil B Botón Notas C Micrófono D Botón Contactos E Botón de Exploración F Botón Calendario G Altavoz H Botón Tareas I LED de

Más detalles

Guía de Web Connect. Versión A SPA

Guía de Web Connect. Versión A SPA Guía de Web Connect Versión A SPA Modelos aplicables Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: HL-380CDW/DCP-905CDW/9020CDN/9020CDW/MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Definiciones de notas

Más detalles

Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación WS 301/WS-301-347 Sensor de ocupación con interruptor a la pared y tecnología de infrarrojo pasivo WS-301 ESPECIFICACIONES WS-301-347 Voltaje de WS-301... 120 o 277 V CA, 50/60Hz Requerimientos de carga

Más detalles

USB Tablet. Guía de instalación

USB Tablet. Guía de instalación USB Tablet Guía de instalación Índice Introducción...3 Características...3 Aviso de seguridad...4 Comprobación del contenido del paquete...4 Capítulo 1: Instalación...5 Software... 5 Procedimiento de instalación:...

Más detalles

V-Safe 100. Guía del usuario. Febrero de 2005

V-Safe 100. Guía del usuario. Febrero de 2005 V-Safe 100 Guía del usuario Febrero de 2005 1 Guía del usuario V-Safe 100 Derechos reservados Verbatim Corporation 2005 INFORMACIÓN DE CONTROL DEL DOCUMENTO N de control del documento: Cargo Nombre Fecha

Más detalles

motorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700

motorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700 H700 motorola H700 Bluetooth Wireless Headset Figure 1 3 2 5 1 6 4 1 Figure 2 Figure 3 2 Español Seguridad e Información general Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Motorola

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Preguntas frecuentes Tablet T9100

Preguntas frecuentes Tablet T9100 Preguntas frecuentes Tablet T9100 P: Qué versión del sistema operativo Android emplea mi dispositivo? R: 4.0.4 P: Qué significa APK? R: APK son las siglas en inglés de Android Package, es decir, paquete

Más detalles

LCD MONITOR. quick start guide 2343NW 2343NWX

LCD MONITOR. quick start guide 2343NW 2343NWX LCD MONITOR quick start guide 2343NW 2343NWX ii Introducción Contenido del embalaje Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor.

Más detalles

1. Precauciones de seguridad

1. Precauciones de seguridad Contenidos 1. Precauciones de seguridad 2. Información general 3. Cómo empezar 4. Funcionamiento 5. Especificaciones 6. Mantenimiento 7. Garantía y reclamaciones 8. Declaración de conformidad 2 1. Precauciones

Más detalles

KIRA N10020 Preguntas Frecuentes

KIRA N10020 Preguntas Frecuentes KIRA N10020 Preguntas Frecuentes 1. No puedo encender el N10020, pulso el botón y no hace nada! Encender el AIRIS KIRA 2. Tengo problemas con una aplicación instalada. Qué puedo hacer? Solucionar problemas

Más detalles

En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning.

En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning. En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning. Los siguientes pasos preparatorios deben llevarse a cabo para conectar un iphone con conector Lightning

Más detalles

Conocimientos básicos. Procedimientos iniciales

Conocimientos básicos. Procedimientos iniciales 02 2 4 4 5 Conocimientos básicos 6 9 10 10 12 13 14 15 Procedimientos iniciales 16 17 19 19 03 04 05 06 07 08 ATENCIÓN: EL MODELO ADQUIRIDO ESTA DISEÑADO PARA UTILIZARSE ÚNICAMENTE CON LOS SIGUIENTES MODELOS

Más detalles

Guía de Wi-Fi Direct. Versión A SPA

Guía de Wi-Fi Direct. Versión A SPA Guía de Wi-Fi Direct Versión A SPA Modelos a los que se puede aplicar Esta Guía del usuario se aplica a los siguientes modelos. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8810DW/8910DW/8950DW(T) Definiciones de

Más detalles

Procedimiento Operativo estándar - MSA ALTAIR 4X Multi-detector de gas

Procedimiento Operativo estándar - MSA ALTAIR 4X Multi-detector de gas Página #: 1 De 7 Fecha de ejecución: Procedimiento Operativo estándar - MSA ALTAIR 4X Multi-detector de gas Propósito 1. El hilo común en todo el SOP y HWD políticas y procedimientos en general es la identificación

Más detalles

CM907 - Guía Del Usuario

CM907 - Guía Del Usuario Descripción El Chronotherm Honeywell CM907 es un termostato de ambiente programable diseñado para controlar su sistema de calefacción de forma eficiente, proporcionando temperaturas confortables cuando

Más detalles

ResponseCard AnyWhere Guía de usuario

ResponseCard AnyWhere Guía de usuario ResponseCard AnyWhere Guía de usuario Descripción general No tiene un equipo informático, un proyector, un programa de software o el tiempo necesario para una preparación de nivel avanzado? Con ResponseCard

Más detalles

Guía de solución de problemas Ordenador microtorre para empresas HP Compaq dx2200

Guía de solución de problemas Ordenador microtorre para empresas HP Compaq dx2200 Guía de solución de problemas Ordenador microtorre para empresas HP Compaq dx2200 Referencia: 413757-071 Enero de 2006 Esta guía proporciona consejos y soluciones que pueden servir de ayuda para resolver

Más detalles

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5").

Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el E5). Gracias por adquirir el módem inalámbrico E5 de HUAWEI (en adelante denominado el "E5"). Las funciones soportadas y el aspecto del dispositivo dependerán del producto adquirido. Las siguientes figuras

Más detalles

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Manual del usuario Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 de Extech. El Modelo 382260

Más detalles

Información importante

Información importante Información importante Comenzar aquí Éstas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar el dispositivo. Instalar el software Palm Desktop y otro software para sincronizar,

Más detalles

TABLET PC PRIXTON T1300 Leopard Android 4.0

TABLET PC PRIXTON T1300 Leopard Android 4.0 TABLET PC PRIXTON T1300 Leopard Android 4.0 Nota: Este manual incluye un método de seguridad importante e información sobre cómo usar el producto correctamente para evitar problemas innecesarios. Antes

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Y GUÍA DE SOPORTE TÉCNICO

MANUAL DEL USUARIO Y GUÍA DE SOPORTE TÉCNICO MANUAL DEL USUARIO Y GUÍA DE SOPORTE TÉCNICO Estimado cliente, para poder brindarle una solución rápida y efectiva en caso de que usted tenga algún problema en su servicio, es necesario que tenga un conocimiento

Más detalles

Dispositivos externos Guía del usuario

Dispositivos externos Guía del usuario Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías

Más detalles

Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red

Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Para un uso correcto y seguro, lea el Manual de referencia de copiadora antes de utilizar la máquina. Guía de red Introducción Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el funcionamiento e información

Más detalles

Referencia rápida. Explicación del panel del operador. Explicación de las luces del panel del operador. Referencia rápida

Referencia rápida. Explicación del panel del operador. Explicación de las luces del panel del operador. Referencia rápida Referencia rápida Explicación del panel del operador El panel del operador de la impresora tiene dos botones y seis luces (Continuar funciona como luz y como botón). Las luces indican el estado de la impresora.

Más detalles

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono

Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Router. Cable de línea telefónica A la red del teléfono Modelo n BB-GT1500SP/BB-GT1520SP BB-GT1540SP Guía rápida Instalación Unidad base No use otro adaptador CA que no sea Panasonic PQLV203CE. Clic Pulse el enchufe con firmeza. TEL LAN Gancho C Adaptador de

Más detalles

Controlador de carga solar inteligente. Manual del usuario. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar este producto

Controlador de carga solar inteligente. Manual del usuario. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar este producto Controlador de carga solar inteligente Manual del usuario Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar este producto Catálogo 1. Producto 2 Introducción...................... 2. Instalación

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

EW1015 R3 Convertidor USB a IDE / SATA

EW1015 R3 Convertidor USB a IDE / SATA EW1015 R3 Convertidor USB a IDE / SATA 2 ESPAÑOL EW1015 R3 - Convertidor USB a IDE / SATA Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 1.3 Puertos

Más detalles

Actualización del firmware del Inves Book 600

Actualización del firmware del Inves Book 600 Actualización del firmware del Inves Book 600 Requisitos para actualizar su Inves Book 600: 1- PC o Portátil con sistema operativo Microsoft Windows, conexión a Internet y lector de tarjetas SD (Secure

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Preguntas frecuentes T605

Preguntas frecuentes T605 Preguntas frecuentes T605 1.- La PDA no enciende 2.- La batería se descarga rápidamente 3.- Mensajes de error relacionados con la memoria 4.- La pantalla no enciende 5.- Ha olvidado la contraseña 6.- La

Más detalles

Guía del usuario para la transferencia de datos entre cámaras

Guía del usuario para la transferencia de datos entre cámaras Cámara digital de Canon Guía del usuario para la transferencia de datos entre cámaras Tabla de contenido Introducción.................................... 1 Transferir imágenes a través de una conexión

Más detalles

Manual de instrucciones del Marcador Palm

Manual de instrucciones del Marcador Palm Manual de instrucciones del Marcador Palm Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti y Palm OS son marcas comerciales registradas de Palm, Inc. Palm y el logotipo de Palm

Más detalles