ELECTRONIC ENGINEERING LTD. CS47 GSM REV. A SOFTWARE VERSION 1 12/07/04

Transcripción

1 ELECTRONIC ENGINEERING LTD. CS47 GSM REV. A SOFTWARE VERSION 1 12/07/04 1

2 1 INTRODUCCION Especificaciones Generales Funcionamiento Basico Reducción de costes Proteccion por contraseña Alimentacion Soporte SMS Entradas Salidas Tarjeta SIM Conectar el CS CS-47 PC software Configurando el CS Configurar entradas Definir entradas a numeros de telefono Definir mensajes SMS a entradas Configurar salidas Definir parametros salidas Activar sistema Configuracion opciones Configurar mensaje Alimentacion Baja Configurar mensaje de Test Configurar Linea de Telefono Comunicaciones Prefijo Comunicaciones con el CS Opciones Usando el CS-47 despues de instalarlo Enviando mensajes SMS Activar salidas por SMS Activar/Desactivar el sistema Cambiar contraseña usuario Recibir mensajes SMS

3 1 INTRODUCION El CS-47 es un sistema de backup para la línea de teléfono. Cuando se conecta a una central de alarma, el CS-47 funciona como una unidad de respaldo por GSM de la línea telefónica, redireccionando las llamadas entrantes hacia el GSM en caso que falle la línea telefónica. 1.1 Especificaciones generales: GSM Tri-Banda Supervisión continua de línea telefónica GSM backup en caso que falle la línea de teléfono Mensajes SMS programables Soporte multilenguaje para SMS y para programa del PC 4 salidas controlables localmente o por SMS Batería de soporte con cargador incluido SMS reporte de estado 1.2 Funcionamiento básico El CS-47 permite controlar varias entradas y dispositivos conectados a la salida. Usa la tecnología GSM para poder recibir y enviar los mensajes con los cuales se podrán controlar dispositivos. Por ejemplo, el CS-47 envía un SMS a su compañía de seguridad indicando que alguien ha entrado ilegalmente en su oficina. 1.3 Reducción de costes Con el CS-47, se pueden direccionar las llamadas entre el GSM y la línea telefónicas. Esto reduce los costes en las llamadas telefónicas al poder decidir que llamadas se enviaran a través del GSM o de la línea convencional. Las llamadas se harán por el GSM o por la línea dependiendo del número de prefijo que se ponga delante del número de teléfono. 3

4 1.4 Protección por contraseña El CS-47 usa dos diferentes contraseña para mayor seguridad en el sistema. Contraseña del programa permite a usuarios definidos como Administradores para que tengan acceso al programa para poder cambiar la configuración. Esta contraseña no esta disponible para usuarios finales. Contraseña usuario usado en los mensajes SMS para accionar las diferentes entradas y salidas configuradas en el sistema. Ambas contraseñas deben tener cuatro dígitos. 1.5 Alimentación El sistema se alimenta con 14VDC y con una batería de soporte de 12V/1.3A. La batería es recargada por el propio sistema 1.6 Soporte SMS El CS-47 soporta SMS programables, los mensajes son programados con el software Crow PC y son enviados al CS-47 a través del cable D-Link. El sistema soporta SMS multilenguaje. 1.7 Entradas El CS-47 dispone de 4 entradas digitales. Cada cambio en el estado de la entrada generara un SMS al número programado pudiendo activar una salida si procede. 1.8 Salidas El CS-47 dispone de 4 salidas programables. La salida 1 tiene un rele libre de tensión en paralelo. Las salidas se activaran dependiendo de las entradas o por SMS remoto. 1.9 Tarjeta SIM El CS-47 soporta tarjetas SIM de 1.8V / 3V / 5V. La tarjeta que este en el CS-47 debe tener el pin anulado, para anular el pin se debe usar un teléfono móvil. 4

5 2 Conectar el CS-47 TEL-OUT: Salida de línea telefónica para conectar dispositivos telefónicos a través del conector RJ11 o por las bornas de conexión. TEL-IN: Entrada de línea de teléfono a través del conector RJ11 o por las Bornes de conexión. Alimentación: 13.8 VDC con una fuente externa o a través de una central. Batería: 12V / 1.3A Antena: Antena GSM de banda dual. Entradas: 4 entradas digitales, para activar las entradas es necesario conectarlas a masa. Salidas: 4 salidas y un rele con un contacto libre de tensión (el rele esta en paralelo con la salida 1) digital. Indicadores LED LED sistema OK parpadea cuando el sistema esta listo para usarse. LED línea activa este LED se enciende cuando un dispositivo externo o un teléfono usa la línea. LED Línea OK se enciende cuando la línea externa es correcta. 5

6 3 CS-47 software PC El software del CS-47 usa una superficie grafica (GUI) usado para configurar la unidad. 4 Configuración del CS-47 La configuración del CS-47 se puede hacer de tres maneras diferentes: Configuración Local Usando el software y conectado a través del cable D-link. Configuración Local Usando una tarjeta de memoria, la tarjeta de memoria debe ser programada antes de la instalación del CS47. Configuración Remota Usando un modem GSM con una tarjeta de la misma red, para configurarlo se usara el mismo software del PC. Software CS-47 El software del CS-47 consiste en cuatro ventanas, que contienen varias opciones para configurar. Las opciones son las siguientes: Entradas Usado para configurar las entradas. Salidas Usado para configurar las salidas del sistema. Miscelanea Usado para configurar las opciones generales. Comunicacion Usado para seleccionar el prefijo para asignar a los números de teléfono, para seleccionar el modo de comunicación con el CS-47 y cambiar el password del programa 6

7 4.1 Configurar entradas Definir los teléfonos con las entradas El CS-47 permite asignar 4 números de teléfono por cada entrada de zona disponible. Los mensajes SMS referentes al estado de la entrada se envían a estos números. Para asignar un numero de teléfono a una entrada seguir los siguientes pasos. 1. Clic en la pestaña Entrada. 2. Clic en Num. Entrada y seleccionar el numero de entrada. 3. Seleccionar en Telefonos Habilitar los números de teléfono que se van a utilizar. 4. En Telefonos escribir un número de teléfono de los habilitados anteriormente. Nota: Clic Copiar Tels. para copiar los números de teléfono y asignarlos a otra entrada Definir Mensajes SMS a entradas El CS-47 permite enviar diversos mensajes SMS dependiendo del estado de las entradas. Por esta razón en la ventana de Mensajes se pueden escribir dos mensajes, estos mensajes corresponden a los dos estados posibles de la entrada. On El dispositivo de entrada esta funcionando (ha cambiado de nivel alto a bajo). Off El dispositivo de entrada no esta funcionando (ha cambiado de nivel bajo a alto). Para definir el mensaje SMS que se enviara dependiendo del estado de la entrada, seguir los siguientes pasos: 1. Clic en la ventana Entrada. 2. En Mensajes, seleccionar con Habilitado el mensaje que se quiere enviar. 7

8 3. En Mensajes escribir el mensaje que será enviado, dependiendo del estado de la entrada. Nota: En Caracteres Izquierda indica el número de caracteres máximo que se pueden escribir por mensaje. 4. En Detectar Tiempo se especifica el tiempo que tendrá que estar la entrada detectando para que envié un mensaje (en segundos). 5. En Retardo Tiempo se especifica el tiempo de retardo que tendrá un mensaje antes de ser enviado (en segundos). 6. En Repetir Mensaje se especifica el intervalo de tiempo para volver a enviar un mensaje, si la entrada no ha cambiado de estado (en minutos). 7. En caso que sea necesario activar una salida, marcar la casilla correspondiente de la salida. 4.2 Configurar salidas En el CS-47 se pueden configurar un máximo de cuatro salidas. Cada salida se puede activar de dos maneras diferentes: Local la salida se activara cuando una entrada cambie de estado. Por SMS La salida se activara remotamente usando mensajes SMS. Nota: si una opción esta activada la otra tiene que estar deshabilitada. 8

9 4.2.1 Definir parámetros de las salidas Definir los parámetros de una salida permite activar o desactivar un dispositivo, definiendo el estado normal de cada uno. En esta ventana se permite también, que el administrador cambie la contraseña del usuario en caso de necesidad. Para definir los parámetros de las salidas seguir los siguientes pasos: 1. Clic en la ventana Salida. 2. Para cambiar la contraseña de usuario, entrar una nueva en Contraseña Usr Nota: La contraseña de usuario debe tener cuatro dígitos. 3. Seleccionar las salidas que se quieren activar ( Habil SMS Control ). 4. Seleccionar el estado normal de la salida. Los estados disponibles son: NO normalmente abierto: la salida estará normalmente activada. NC normalmente cerrado: la salida estará normalmente desactivada. 5. En Pulsos se selecciona el tiempo que la salida estará activada para volver a su estado normal, una vez haya pasado el tiempo programado (en segundos). 4.3 Activar el sistema En la subventana Trigger Info permite enviar SMS de confirmación, cada vez que el sistema ha sido activado o desactivado. Incluye: Tipo activación Parámetros de confirmación Mensajes Para definir estos parámetros, seguir los siguientes pasos: 1. Clic en la ventana Salida. 2. En Trigger Sistema seleccionar de que forma activar las salidas. Es posible seleccionar más de una opción. Las opciones son: SMS Key 3. En Retardo se configura el tiempo que pasara hasta que este realmente activado. 4. Seleccionar Trigger Confirmation. 5. En Telefono se configura el teléfono donde serán enviados los SMS de confirmación. 6. En Mensaje Desactivado se escribe el texto que se enviara al desactivar. Nota: Este mensaje no puede tener más de 15 caracteres, en Car. Izquierda indica los caracteres restantes. 7. En Mensaje Activado se escribe el texto que se enviara al activar. Nota: El mensaje no puede tener más de 15 caracteres, en Car. izquierda indica los caracteres restantes.. 9

10 4.4 Configuración opciones varias Configuración mensaje alimentación baja El la sección Mensaje Fallo AC, se define los parámetros del SMS, cuando la alimentación del equipo baja hasta los 9.5 V. Seleccionar Habilitar. En Telefono number escribir el numero de teléfono al cual el SMS será enviado. En Mensaje entrar el texto del SMS. En Intervalo se configura los minutos que pasaran para que el SMS sea enviado. Si se configura un valor mayor que 0, el SMS será enviado hasta que la alimentación sea restaurada Nota: Este mensaje no puede tener más de 15 caracteres, en Car. Izquierda indica los caracteres restantes. Configure lo mismo para el mensaje de restauración alimentación ( Restaurar AC ). 10

11 4.4.2 Configuración del mensaje de test En Mensaje TEST se configura el mensaje SMS que será enviado cuando el sistema funciona correctamente. Nota: Para recibir los mensajes de test, el usuario debe enviar la contraseña de administrador. Esto significa que solo un usuario con el pasword de administrador puede activar estos mensajes. a. Selecciona la opción para enviar mensajes. Hay tres opciones disponibles: Seleccionar Pedir SMS para que el sistema envié el mensaje cuando el administrador lo pida. Seleccionar Habilitar para que el mensaje se envié en el intervalo definido. Seleccionar Pedir SMS y Habilitar para enviar el mensaje cuando el administrador lo pida y en el intervalo definido. b. En Telefono configurar el numero de teléfono. c. En Mensaje escribir el texto del SMS En la casilla Intervalo configurar en número de horas cada cuanto será enviado el mensaje. Nota: Este mensaje no puede tener más de 15 caracteres, en Car. Izquierda indica los caracteres restantes Configurar línea telefónica En esta sección se configuran los parámetros de cuando serán enviados los mensajes SMS cuando falle la línea telefónica. a. Seleccionar Habilitar en el apartado Linea Telef. b. En Telefono configurar en numero de teléfono al cual será enviado el SMS. c. En Mensaje Fallo entrar el texto del mensaje SMS. d. En Intervalo se configura los minutos que pasaran para que el SMS sea enviado. Si se configura un valor mayor que 0, el SMS será enviado hasta que la alimentación sea restaurada Nota: Este mensaje no puede tener más de 15 caracteres, en Car. Izquierda indica los caracteres restantes. Configure lo mismo para el mensaje de restauración de línea telefónica. 11

12 4.5 Comunicaciones Prefijo Celular En esta sección usted puede programar un número de prefijo para redireccionar la llamada. Cuando el equipo detecte el prefijo redireccionara la llamada a través del GSM aunque este conectada la línea telefónica convencional Comunicaciones con el CS-47 cambio contraseña entrar un nueva contraseña para la unidad. contraseña programa en esta sección se entra la contraseña para controlar el CS-47. Selec. puerto Seleccionar que puerto serie se utiliza. tipo conexion la programación del CS-47 se puede hacer a través de el puerto RS232 o utilizando un modem GSM, en este caso entrar el numero de teléfono del modem GSM en esta posición. 4.6 Opciones Hay cuatro opciones disponibles para configurar el CS-47. Las opciones son las siguientes: Hacia CS47 Para enviar la configuración al CS47. Cargar Para cargar una configuración guardada. Guardar Para guardar la configuración actual. Desde CS47 Para recibir configuración del CS47 al ordenador. Estos botones aparecen en la parte inferior del programa. Después de programar el CS-47 seleccione la opción que sea necesario. 12

13 5 Usando el CS-47 después de ser instalado 5.1 Enviar mensajes SMS Con el CS-47 es posible enviar mensajes SMS a las salidas, para poder activar y desactivar las salidas. Nota: Solo es posible enviar mensajes si el sistema ha sido configurado para ello. Componga los mensajes SMS que se enviaran el CS-47 según los siguientes pasos: Los mensajes pueden ser enviados desde cualquier teléfono. Contraseña La contraseña del sistema es sensitiva a las mayúsculas y minúsculas. Los mensajes se envían al número de teléfono del CS-47. El CS-47 cambia de la línea de teléfono convencional a GSM, solo después de haber entrado el cuarto digito. El sistema debe reconocer el prefijo marcado o no cambiara al GSM. Si durante la comunicación con el CS-47 hay una llamada de voz el sistema no responde. El sistema solo responde al una llamada de datos. Durante la llamada el sistema esperara un minuto para recibir datos. Si no se reciben datos durante un minuto se cambiara al modo de voz. Después de programar el CS-47 pasara al modo de funcionamiento normal. 5.2 Activar salidas por SMS Para activar una salida con un mensaje SMS seguir los siguientes pasos: Contraseñas de usuario debe tener cuatro caracteres. Numero de salida Seleccionar el número de la salida (1-4). Opciones n activa la salida (solo minúscula) f desactiva la salida (solo minúscula) El mensaje no debe contener ningún espacio, ejemplo: (Contraseña usuario)(numero salida)(opción) acac1n En este ejemplo, acac es la contraseña de usuario, 1 el numero de salida, y n para activar la salida. 13

14 5.3 Activar y desactivar el sistema El usuario puede activar y desactivar el sistema de dos maneras diferentes: Con una llave activar o desactivar el sistema manualmente. Con un mensaje SMS activar o desactivar el sistema remotamente. En este caso el mensaje SMS debe ser construido de la siguiente manera: <Contraseña>on activa el sistema <Contraseña>off desactiva el sistema Durante el tiempo que se esta programando el CS-47, las llamadas salientes a través de GSM no funcionaran. Solo si esta conectada la línea terrestre se podrán realizar la llamadas durante la programación. Sin embargo si se envían al CS-47 mensajes de control, funcionara normalmente. 5.4 Cambiar contraseña usuario Para cambiar la contraseña de usuario (por defecto 9999), se puede enviar un SMS al sistema. El SMS debe consistir en los siguientes pasos: (Contraseña antigua)($)(nueva contraseña) Ejemplo: 9999$1234 En este ejemplo, 9999 es la contraseña antigua, $ es el delimitador, y 1234 es la nueva contraseña. 5.5 Mensajes SMS recibidos El CS-47 envía mensajes SMS al usuario si una salida ha cambiado de estado. Por ejemplo el sistema se puede configurar para enviar mensajes SMS si la puerta de la oficina ha sido abierta o cerrada sin su autorización. Si se recibe tal mensaje el usuario puede tomar las medidas que crea oportunas. 14