Health TALK. Acaba de hacerse miembro? 3 consejos para los miembros nuevos. The Key to a good life is a great plan
|
|
- Francisco Javier Jiménez Benítez
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 PRIMAVERA 2013 The Key to a good life is a great plan Health TALK EN ESTE NÚMERO Cómo evitar la tos ferina... Página 2 La diabetes y la enfermedad cardiaca... Página 3 Anticonceptivos de acción prolongada... Página 4 Transporte... Página 6 Atención de alta calidad... Página 8 Aprenda sobre el plomo...página 10 Chequeos médicos para niños...página 11 Acaba de hacerse miembro? 3 consejos para los miembros nuevos Aproveche al máximo sus beneficios. Siga estos consejos para comenzar de lo mejor. 1. Lleve su tarjeta de identificación con usted en todo momento. Muestre su tarjeta de identificación cada vez que acuda al doctor, a una clínica o a la farmacia. Si aún no ha recibido su tarjeta, avísenos. 2. Acuda a su proveedor de atención primaria (en inglés lo abrevian PCP) con regularidad. Llame al consultorio de su PCP y pida que le hagan un examen dentro de los próximos 30 días. El nombre y número de teléfono se indican en su credencial de identificación. 3. Complete una evaluación de la salud. Le tomará menos de 15 minutos y nos sirve para que podamos apoyarlo con los servicios que usted necesita. Le llamaremos para hacerle preguntas acerca de su salud, o bien, usted puede llamarnos cuando le sea más conveniente. PRSRT STD U.S. Postage PAID United Health Group UnitedHealthcare Community Plan 8 Cadillac Drive, Suite 100 Brentwood, TN Estamos para ayudarle. Llame a Servicios al Cliente al (TTY 711). Visite nuestro sitio web en UHCCommunityPlan.com. AMC-026-TN-CAID SPAN
2 Participe Usted puede opinar acerca de la manera como prestamos los servicios de atención de la salud conductual. Los miembros, sus familiares y los proveedores pueden unirse al Consejo Asesor de Salud Mental (Behavioral Health Advisory Council, BHAC). Este grupo opina sobre la salud mental, el alcoholismo y la drogadicción. El grupo trata temas como: política evaluación planificación capacitación El BHAC se reúne cuatro veces al año, durante unas dos horas. Las reuniones se celebran en Knoxville, Nashville, Memphis y Jackson. Los miembros pueden recibir un pequeño estipendio para ayudar con los gastos de transporte. Quiere formar parte? Envíe un mensaje de correo electrónico a Pam Binkley a pam_binkley@uhc.com. Un asunto de familia La familia entera puede prevenir la tos ferina. LA ATENCIÓN MÉDICA APROPIADA Queremos que usted obtenga la atención adecuada en el momento adecuado y en el lugar correcto. No queremos que reciba ni muy poca atención o atención que no necesita. También tenemos que asegurarnos de que la atención que usted recibe es un beneficio cubierto. Esto lo hacemos por medio de la gestión de la utilización (UM). Sólo los profesionales médicos hacen UM. No proporcionamos absolutamente ningún incentivo económico ni recompensa a nadie por negar atención médica necesaria. Tiene preguntas sobre UM? Llame gratis a Servicios al Cliente al (TTY 711). Pida hablar con alguien en gestión de la utilización (Utilization Management). Le explicaremos cómo funciona UM y lo que significa para su atención médica. Cada día hay más casos de tos ferina. La tos ferina en inglés se llama pertussis. Esta enfermedad provoca tos aguda que dura semanas. La tos ferina se contagia muy fácilmente. Existe una vacuna contra la tos ferina. Se requieren múltiples dosis. La vacuna para los niños pequeños se llama DTaP. La vacuna para los preadolescentes y adultos se llama Tdap. Ambos tipos de vacunas protegen contra el tétanos, la difteria y la tos ferina. Los bebés que son demasiado pequeños para ser vacunados corren gran riesgo de contraer la tos ferina. Se pueden enfermar gravemente. La mitad de los bebés que contraen la tos ferina tienen que ser internados en el hospital. Su familia puede ayudar a evitar la tos ferina en su hogar y en su comunidad. Los BEBÉS necesitan inyecciones de la vacuna DTaP a los 2, 4 y 6 meses de edad. Los NIÑOS PEQUEÑOS necesitan inyecciones de la vacuna DTaP a los 15 y 18 meses de edad. Los niños necesitan la vacuna DTaP para poder entrar al jardín de niños. Los preadolescentes necesitan una inyección de la vacuna DTaP a los 11 y 12 años de edad. Los adultos necesitan vacunas de Tdap cada 10 años. Es importante que las mujeres embarazadas y cualquier persona, de cualquier edad, que estará en presencia de un bebé recién nacido, estén vacunadas. Si usted no sabe cuándo le pusieron la última vacuna, puede ir a que lo vacunen otra vez sin ningún riesgo. Consulte a su PCP. Pregunte a su doctor si necesita la vacuna. Si necesita un nuevo PCP, llame a Servicios al Miembro al (TTY ). O bien, consulte nuestro directorio de proveedores en UHCCommunityPlan.com. 2 HEALTH TALK
3 Dulce corazón El abecé de las enfermedades del corazón si tiene diabetes Las personas con diabetes son más propensas a las enfermedades del corazón que las personas que no padecen diabetes. Esa es una razón por la qué es tan importante cuidarse muy bien si tiene diabetes. Contrólese el azúcar en la sangre. Y tenga presente el abecé de las enfermedades del corazón y la diabetes: A CORRESPONDE A A1C. Este análisis reporta el promedio de concentración de azúcar en la sangre a lo largo de varios meses. Para las personas con diabetes, un resultado bueno es menos del 7 por ciento. Si no está bien controlada su diabetes, hágase el análisis cada tres meses. Si tiene la diabetes controlada, hágase el análisis dos veces al año. B CORRESPONDE A BAJA PRESIÓN ARTERIAL. Muchos adultos con diabetes tienen presión arterial alta (se llama hipertensión). Cada vez que acuda al doctor, pida que le tome la presión. La presión arterial de las personas con diabetes debe estar por debajo de 130/80 mmhg. La presión arterial entre 120/80 y 140/90 se considera pre-hipertensión. C CORRESPONDE A COLESTEROL. Su colesterol LDL ( colesterol malo ) debe ser inferior a 100 mg/dl. Su colesterol HDL ( colesterol bueno ) debe ser superior a 40 mg/dl si es hombre y 50 mg/dl si es mujer. Le deben hacer un análisis de colesterol una vez al año. Si está alto, se lo deben revisar con más frecuencia mientras se esfuerza por controlarlo. Sea inteligente Ya leyó el manual para miembros? Es una gran fuente de información. En el manual se explica cómo usar su plan de seguro médico. Explica: los beneficios y servicios que le corresponden. los beneficios y servicios que no le corresponden (exclusiones). cómo averiguar sobre los proveedores participantes. cómo funcionan sus beneficios de medicamentos de venta con receta. qué hacer si necesita atención médica cuando está de viaje. cuándo y cómo puede recibir servicios de atención médica de un proveedor fuera de la red. dónde, cuándo y cómo obtener atención médica primaria, atención después de horas hábiles, servicios de salud conductual, servicios especializados, servicios de hospital y atención en caso de emergencia. cuáles copagos o cargos podrían corresponderle. sus derechos y obligaciones como miembro. nuestra política de privacidad. cuándo y cómo debe presentar un reclamo. cómo expresar una queja o apelar una decisión de cobertura. cómo decide su plan cuáles tecnologías nuevas tienen cobertura. cómo solicitar un intérprete u obtener otro tipo de ayuda con el idioma o con traducción. Observe las reglas. Puede leer el manual para miembros en línea en UHCCommunity Plan.com. O bien, llame a Servicios al Cliente al (TTY 711) para pedir que le envíen por correo una copia del manual. Es diabético? UnitedHealthcare cuenta con programas para ayudar a las personas que tienen diabetes, asma y otras enfermedades crónicas. Llame al (TTY 711) para más información sobre estos programas. PRIMAVERA
4 Nosotros hablamos su idioma En UnitedHealthcare Community Plan deseamos comunicarnos con todos nuestros miembros. Esto incluye a los miembros cuyo idioma primario no es el inglés. Ofrecemos nuestro boletín informativo para miembros y otros materiales en formatos como Braille, letra grande y otros idiomas. También contamos con el servicio de Language Line. El servicio de Language Line nos proporciona intérpretes para llamadas telefónicas. Éste es un servicio gratuito para todos los miembros. Cuando llame, simplemente infórmenos si necesita este servicio. Si desea encontrar a un doctor que habla un idioma determinado, le podemos ayudar con eso. En nuestro sitio web hay una lista de todos nuestros doctores e incluye los idiomas que hablan. Cómo obtenerlo. Consulte el directorio de proveedores o lea este boletín de noticias en español en UHCCommunity Plan.com. También puede obtener ayuda gratuita por medio de Servicio al Cliente llamando al Lo podemos conectar con el servicio de interpretación Language Line, ayudarle a encontrar a un doctor que habla su idioma o enviarle materiales en otro idioma o formato. Usted tiene las riendas Anticonceptivo reversible, de larga duración Qué espera usted de un método para control de la natalidad? Desea algo en lo que no tiene que pensar o no tiene que tomar todos los días? Un método que ha demostrado funcionar muy bien? Algo que usted puede dejar de usar cuando desee quedar embarazada? Considere los dispositivos intrauterinos (DIU) o los implantes. Tienen una eficacia del 99 por ciento. Ambos métodos pueden durar mucho tiempo, pero son fácilmente reversibles. Además, ambos están cubiertos por TennCare. Su proveedor de atención médica para la mujer le coloca el DIU dentro del útero. Algunos DIU, como el Mirena, usan hormonas. Se pueden dejar puestos hasta cinco años. Pueden reducir el sangrado, el dolor y los calambres de la menstruación. Otro tipo de DIU, como el ParaGard, utiliza cobre para prevenir el embarazo. Estos se pueden dejar puestos hasta 10 años. Los implantes se colocan bajo la piel de un brazo. Son hormonas de liberación lenta similares a la píldora anticonceptiva. Nexplanon e Implanon son dos ejemplos de marcas. Los implantes previenen el embarazo durante tres años. Estos métodos no protegen contra las infecciones de transmisión sexual. Si usted corre riesgo de infección, use condones junto con estos métodos. Hable con su doctor. Consulte con él o ella sobre el mejor método anticonceptivo para usted. Todo tipo de control de la natalidad tiene riesgos. La única forma perfecta de controlar la natalidad es no tener relaciones sexuales. 4 HEALTH TALK
5 Necesidad de saber Cómo podemos ayudarle TRATO IMPARCIAL TennCare no permite el trato injusto. Nadie recibe un trato diferente debido a su raza, color de la piel, lugar de nacimiento, religión, idioma, sexo, edad o discapacidad. Cree que lo han tratado injustamente? Tiene más preguntas o necesita más ayuda? Si piensa que lo han tratado injustamente, llame gratis al Centro de Servicio para Asistencia Familiar al En Nashville, llame al AYUDA EN OTROS IDIOMAS O FORMATOS Habla español y necesita ayuda con esta carta? Llámenos gratis al Si tiene problemas de audición o del habla, puede llamarnos a través de una máquina de TTY/TDD. El número de TTY/ TDD es 711. Necesita ayuda en otro idioma? Puede llamar a UnitedHealthcare Community Plan al para cualquier asistencia que necesite con el idioma. O bien, puede obtener otros tipos de ayuda a través de TennCare llamando a los números indicados abajo. Los servicios de interpretación y traducción son gratuitos para los miembros de TennCare. Llame si necesita ayuda y necesita hablar con alguien en alguno de estos idiomas: Español (Arabic) (Bosnian) (Kurdish-Badinani) (Kurdish- Sorani) (Somali) (Spanish) (Vietnamese) Necesita ayuda con esta información? La necesita porque tiene una discapacidad o un problema de aprendizaje, de salud mental o una enfermedad? O acaso necesita ayuda en otro idioma? Si es así, usted tiene derecho a obtener ayuda, y nosotros podemos brindársela. Llame a para más información. Tiene usted una enfermedad mental y necesita ayuda con esta información? En la línea telefónica de TennCare Advocacy pueden ayudarle. Llámelos gratis al DENUNCIE EL FRAUDE Y EL ABUSO Para reportar fraude o abuso a la Oficina del Inspector General (Office of Inspector General, OIG) nos puede llamar gratis al O visítenos en línea en state.tn.us/ tenncare y haga clic en Report Fraud (Reportar fraude). Para reportar fraude o maltrato de un paciente por parte de un proveedor a la Unidad de Control de Fraude Médico de la Oficina de Investigación de Tennessee (Tennessee Bureau of Investigation s Medicaid Fraud Control Unit, TBIMFCU), llame gratis al PRIMAVERA
6 Transporte gratuito Usted puede obtener transporte gratuito al doctor para servicios médicos necesarios. Siempre que sea posible, llame tres días antes para pedir el transporte. El número al que debe llamar para pedir transporte depende de dónde vive. ESTE DE TENNESSEE: Condados de Anderson, Bledsoe, Blount, Bradley, Campbell, Carter, Claiborne, Cocke, Franklin, Grainger, Greene, Grundy, Hamblen, Hamilton, Hancock, Hawkins, Jefferson, Johnson, Knox, Loudon, Marion, McMinn, Meigs, Monroe, Morgan, Polk, Rhea, Roane, Scott, Sequatchie, Sevier, Sullivan, Unicoi, Union y Washington LLAMADA LOCAL EN EL CONDADO DE SHELBY: CENTRO DE TENNESSEE: Condados de Bedford, Cannon, Cheatham, Clay, Coffee, Cumberland, Davidson, DeKalb, Dickson, Fentress, Giles, Hickman, Houston, Humphreys, Jackson, Lawrence, Lewis, Lincoln, Macon, Marshall, Maury, Montgomery, Moore, Overton, Perry, Pickett, Putnam, Robertson, Rutherford, Smith, Stewart, Sumner, Trousdale, Van Buren, Warren, Wayne, White, Williamson y Wilson OESTE DE TENNESSEE: Condados de Benton, Carroll, Chester, Crockett, Decatur, Dyer, Fayette, Gibson, Hardeman, Hardin, Haywood, Henderson, Henry, Lake, Lauderdale, Madison, McNairy, Obion, Shelby, Tipton y Weakley Está por mudarse? Háblenos de ello. Se mudó? Está pensando en mudarse? Es importante que cambie su dirección con TennCare. Para hacerlo, comuníquese con el Departamento de Servicios Sociales (Department of Human Services, DHS). No es necesario ponerse en contacto con UnitedHealthcare Community Plan. Existen dos fáciles maneras de cambiar su dirección: POR TELÉFONO: Llame a la mesa de ayuda del Centro de Servicio para Asistencia Familiar del DHS. El teléfono gratuito es el Le pedirán su nombre tal como aparece en los registros de TennCare o del DHS, su dirección nueva y su dirección antigua y su número de Seguro Social. Será necesario que envíe por fax o correo una copia de una factura o contrato de arrendamiento que tenga su nombre y la nueva dirección. Le darán el número de fax o la dirección a dónde enviarla. EN PERSONA: Usted puede ir a cualquier oficina del DHS. Las direcciones por lo general se indican en las páginas azules de la guía telefónica. Necesitará la misma información que si llama por teléfono. Tendrá que mostrar su licencia de conducir de Tennessee o una tarjeta de identificación del estado y una copia de una factura o contrato de arrendamiento. 6 HEALTH TALK
7 Cómo evitar el maltrato El maltrato de ancianos y niños puede darse de muchas formas. Todas las formas de maltrato son graves. Puede ser emocional, económico, verbal o físico, o puede consistir en abuso sexual. Usted se merece vivir su vida libre de maltrato de cualquier tipo. Para denunciar sospechas de maltrato infantil, llame al Para denunciar sospechas de maltrato de ancianos, llame al Si usted corre peligro inmediato, llame al 911. No necesita pruebas de que haya ocurrido maltrato. Cada denuncia se evaluará de manera individual. CHOICES: atención a largo plazo El programa de TennCare para atención a largo plazo se llama Tenn- Care CHOICES. CHOICES ayuda con cosas cotidianas que quizás ya no pueda hacer usted mismo. Quizás necesita ayuda porque ha envejecido o porque tiene una discapacidad. CHOICES puede ayudarle con cosas como la preparación de las comidas, bañarse o vestirse. Para recibir los servicios de atención a largo plazo, usted podría vivir en un hogar de convalecencia o en su hogar o en la comunidad y recibir servicios basados en el hogar y la comunidad (HCBS). Tiene preguntas acerca de CHOICES y: ya tiene asignado un coordinador de cuidados de CHOICES? Llame a su coordinador de cuidados o llame gratis a Servicios al Cliente de UnitedHealthcare al (TTY 711). usted es miembro de UnitedHealthcare, pero no sabe si pertenece a CHOICES? Llame gratis a Servicios al Cliente de UnitedHealthcare al (TTY 711) para preguntar sobre CHOICES. aún no tiene TennCare? Llame o acuda a la oficina de la Agencia Local sobre Envejecimiento (Area Agency on Aging). Esa agencia puede comenzar los trámites. Llame gratis a las agencias de área al Visite su sitio web en state.tn.us/comaging/ localarea.html para obtener más información. Manténgase en contacto. Es fácil comunicarse con el defensor de miembros de CHOICES. Llame gratis a Servicios al Cliente de UnitedHealthcare al (TTY 711). PRIMAVERA
8 La calidad cuenta Lea los resultados de nuestro programa de administración de la calidad. UnitedHealthcare Community Plan desea que usted reciba la mejor atención y servicio. Por eso contamos con un programa de administración de la calidad (QM). Nuestro programa QM nos ayuda a aprender lo que podemos hacer mejor. Luego lo usamos para mejorarnos. Hay varios programas de salud para los miembros en nuestro programa QM. Estos programas: ayudan a las personas con problemas de salud como el asma, la diabetes, las enfermedades del corazón, la depresión, el trastorno bipolar y la esquizofrenia. ayudan a las mujeres embarazadas para que sus bebés nazcan sanos. ayudan a que las personas conserven la salud con vacunas, evaluaciones y análisis. mejoran la seguridad del paciente. confirman que los miembros están satisfechos con el plan. aseguran que los doctores y otros profesionales de la salud cumplen nuestras normas. Nosotros utilizamos las normas nacionales para ver qué tan bien funciona nuestro programa QM. El Comité Nacional para el Aseguramiento de la Calidad (NCQA) escribe las normas. La NCQA es un organismo independiente. Ayuda a los planes de salud a medir y mejorar la calidad de sus servicios. Nosotros medimos nuestro progreso en el cumplimiento de nuestros objetivos utilizando las encuestas Healthcare Effectiveness Data and Information Set (HEDIS ) de la NCQA y Consumer Assessment of Healthcare Providers & Systems (CAHPS ). 8 HEALTH TALK
9 RESULTADOS DE 2012 DETALLES SOBRE CAHPS PARA ADULTOS, 2012 UHC COMMUNITY PLAN centro de TN UHC COMMUNITY PLAN Este de TN UHC COMMUNITY PLAN oeste de TN Calificación del plan de seguro médico* 56% 57% 60% 56% Calificación del doctor que lo atiende* 59% 63% 64% 62% Calificación de toda la atención médica* 49% 51% 55% 50% Calificación de especialista* 52% 64% 71% 62% Qué tan bien se comunican los doctores 89% 90% 87% 88% PROMEDIO NACIONAL ** DETALLES SOBRE CAHPS PARA NIÑOS, 2012 POBLACIÓN GENERAL Calificación del plan de seguro médico* 72% 66% 66% 68% Calificación del doctor que lo atiende* 74% 71% 69% 72% Calificación de toda la atención médica* 64% 65% 60% 64% Calificación de especialista* 66% 76% 70% 68% Qué tan bien se comunican los doctores 92% 93% 91% 92% MEDICIONES HEDIS MATERNIDAD Puntualidad de la atención prenatal 78% 80% 61% 86% Atención posparto 59% 63% 53% 65% MEDICIONES HEDIS ATENCIÓN DE LA DIABETES Prueba de nivel de A1c 81% 84% 74% 82% Hizo examen de la retina del ojo 36% 35% 32% 53% Análisis de colesterol LDL-C 77% 77% 72% 76% Monitoreo para enfermedad de los riñones 72% 77% 77% 79% MEDICIONES HEDIS Detección de cáncer Estudio de detección de cáncer de mama 42% 43% 36% 50% Estudio de detección de cáncer del cuello uterino MEDICIONES HEDIS SALUD CONDUCTUAL Administración de medicamentos antidepresivos Tratamiento con fase de continuación eficaz 72% 60% 67% 69% 28% 32% 32% 32% Al 12/31/2011 los miembros elegibles de la población tenían 17 años de edad o menos *El porcentaje refleja a los miembros que calificaron a su plan/proveedor con 9 o 10 en una escala de 0-10, siendo 10 la mejor. **El promedio nacional se basa en el 50º percentil de la NCQA de HEDIS es marca registrada de National Committee for Quality Assurance (NCQA). CAHPS es marca registrada de Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ). No está acuerdo con nosotros? Todo el personal de UnitedHealthcare Community Plan obedece reglas estrictas al tomar decisiones sobre la aprobación de los beneficios. Las decisiones se basan en la cobertura de beneficios y la necesidad de atención médica. UnitedHealthcare Community Plan no recompensa al personal, a los proveedores de atención médica ni a otras personas por negar cobertura o servicio. Si usted no está de acuerdo con una decisión que tomamos, llámenos. Un administrador de cuidados de UnitedHealthcare Community Plan puede contestar sus preguntas acerca de un caso o decisión. Si usted no está satis fecho con la decisión del plan, puede presentar una apelación. Nosotros le podemos explicar si se puede apelar su situación. Tiene preguntas? Desea más información sobre cómo presentar una apelación? Llame a Servicios al Cliente al (TTY 711). PRIMAVERA
10 Lead Away! Lead Away! Lead Away! TM Primoroso Protégete del plo éxito Protégete del plomo!tm Ayuda para la prevención del envenenamiento con plomo Uno Protégete de nuestros miembros del Protégete del toma las riendas de control Ayuda para la prevención del Ayuda para la prevención envenenamiento con plomo de su salud Ayuda envenenamiento para la prevención con plomo del envenenamiento con plomo Ayuda para la prevención del envenenamiento con plomo A una señora que es miembro Ayuda de para nuestro la prevención plan del se le abrieron los ojos cuando la internaron y casi UnitedHealthcare Ayuda para la prevención y Sesame Workshop, del la organización sin envenenamiento con plomo falleció. Ayuda Ella para era diabética, la prevención con sobrepeso, del y con un fines envenenamiento de lucro que produce con plomo Sesame Street (Plaza Sésamo), se montón envenenamiento de problemas de con salud. plomo Cuando salió del han unido para crear el programa Protégete del plomo! Esta hospital, una de nuestras enfermeras del programa iniciativa ofrece a las familias información sobre los análisis de salud la llamó para ver cómo podíamos ayudar. de detección de plomo y cómo prevenir el envenenamiento Lead Away! Pr Hablaron acerca de diferentes cosas que ella por plomo. podría hacer para tomar las riendas de control Aprender sobre el plomo puede ayudar a su familia entera a de su salud. Decidieron que bajar de peso sería conservar Lead la salud. Si Away! bien el plomo Protégete normalmente no se puede ver a simple vista, todos los miembros su familia Leaddel pueden Away! plomo! Pr Ayuda para la prevención del envenenamiento con plomo un buen punto de partida. Prepararon un plan Lead Away! trabajar juntos Protégete en colaboración con el doctor de la señora. para no entrar en contacto del con plomo! el plomo. Ayuda para la prevención del envenenamiento con plomo La señora hizo ejercicio y empezó a tomar El plomo es un tipo de metal que se puede encontrar decisiones más sanas para su salud y logró bajar en algunos artículos de uso corriente. Si el plomo entra en 65 libras. Finalmente, pudo dejar de usar insulina el cuerpo, puede causar enfermedad, especialmente en los para controlarse la diabetes! La señora ahora lleva niños pequeños, cuyos cuerpos están creciendo. Cuando el un año y medio en nuestro programa. Ha bajado plomo entra en el cuerpo, se le llama envenenamiento por un total de 110 libras! plomo. El primer paso para impedir el envenenamiento por plomo es saber dónde se puede encontrar. El plomo se puede encontrar en: polvo utensilios de cocina viejos de peltre tierra o cerámica pintura algunas joyas de juguete descascarada algunos cosméticos, juguetes y lápices de colores tuberías viejas importados Un análisis de sangre puede ayudarle a averiguar si su hijo tiene plomo en el cuerpo. Es importante saber para que pueda asegurarse de que su hijo reciba ayuda si la necesita. Consulte a su doctor sobre el mejor momento para hacerle la prueba a su hijo. Generalmente les hacen la prueba de plomo a los niños antes de que cumplan 1 y 2 años. Aprenda sobre el plomo! Visite sesame street.org/lead para más información. Descargue una tarjeta para cartera sobre el plomo y una actividad especial para los niños. Colaboradores en Hábitos saludables para toda la vida TM/ 2013 Sesame Workshop 10 HEALTH TALK Partners in Healthy Habits for Life Colaboradores en Hábitos saludables
11 Para que crezcan fuertes Es importante que mantenga a su hijo al día con sus chequeos de TENNderCare. Los adolescentes también necesitan chequeos de TENNderCare. Un chequeo de niño sano incluye: historia clínica completa (física y mental) e historia de desarrollo examen físico completo sin ropa examen de la vista examen del oído análisis de laboratorio inmunizaciones (vacunas) educación en la salud/ orientación anticipada Son gratuitos! Los chequeos de TENNderCare son importantes para los niños. Llame al doctor de su hijo si tiene preguntas y para hacer las citas para el chequeo de TENNder- Care. Si necesita ayuda para encontrar a un doctor, llame a UnitedHealthcare Community Plan al Edades para los chequeos Le deben hacer chequeos a su hijo a estas edades: nacimiento 3 a 5 días de edad 1 mes de edad 2 meses de edad 4 meses de edad 6 meses de edad 9 meses de edad 12 meses de edad 15 meses de edad 18 meses de edad 24 meses de edad 30 meses de edad Después, lleve a su hijo al doctor para un chequeo cada año desde los 3 hasta los 20 años de edad. Su hijo también puede ir a consulta médica en otras ocasiones si es necesario. Por ejemplo, quizás alguno de sus maestros note algo que requiere una consulta con el doctor. Mantenga sano a su hijo llevándolo a sus chequeos de TENNderCare. Para adolescentes Tenemos un sitio web ideal para su hijo adolescente. La adolescencia puede ser un periodo confuso. Ocurren muchos cambios tanto para los adolescentes como para sus padres. El adolescente, no puede hacerse de una imagen corporal propia sana de la noche a la mañana. Esto lleva tiempo. Los años de la adolescencia a menudo son como un escenario donde pueden probar cosas nuevas que a veces pueden conducir a conductas riesgosas. El sitio web Just4teens aborda los asuntos difíciles que los adolescentes enfrentan día a día. Anime a su hijo a que visite el sitio web. Just4teens fomenta la conducta positiva y proporciona información sobre las consecuencias de tomar malas decisiones. También hay una sección para los padres. Los padres pueden visitar el sitio web para leer sobre temas específicos de la crianza de los hijos. No evite hablar con su hijo sobre el sexo o las drogas, el alcohol y el tabaco. Hablar de estos temas francamente con los hijos antes de que se hagan realidad aumenta la probabilidad de que actúen de manera responsable cuando llegue el momento. Hable con su adolescente acerca de lo que usted cree que es lo correcto y lo incorrecto. Informe a su adolescente y manténgase informado usted mismo. Amplíe el horizonte de su hijo! Anímelo a que visite el sitio web Just4Teens en UHCRiverValley. com/just4teens para que aprenda sobre la buena salud. Mientras más conocimientos tenga su hijo, más fácil le resultará mantenerse sano. PRIMAVERA
12 A quién llamar Números de teléfono que debe conocer UnitedHealthcare quiere saber de usted. Estamos a su disposición para ayudarle a entender mejor su plan de seguro médico. Usted puede pedir ayuda o expresar una opinión. La persona adecuada lo atenderá para ayudarle con sus preguntas e inquietudes. Es importante para nosotros responder a sus preguntas y escuchar sus comentarios. RECURSOS DE UNITEDHEALTHCARE SERVICIOS AL CLIENTE Si tiene un problema de audición o de habla, nos puede llamar por máquina TTY/TDD. Nuestro número TTY/TDD es 711. Hay una línea telefónica en español para los consumidores hispanos de TennCare. Llame a los servicio del cliente para más información. NUESTROS SITIOS WEB UHCCommunityPlan.com Consulte el directorio de proveedores en línea. Descargue una copia del Manual para miembros. Lea este boletín para miembros en línea en inglés o en español. Entérese sobre Healthy First Steps y otros programas. UHCRiverValley.com/just4teens/ Obtenga información de salud sólo para adolescentes. NURSELINE (línea de ayuda de enfermería) Optum NurseLine está a su disposición gratuitamente, las 24 horas, todos los días. Le contestará una enfermera que le puede ayudar con problemas de salud. HEALTHY FIRST STEPS Correo electrónico: HFSTN@uhc.com Healthy First Steps ayuda a las mujeres embarazadas y las nuevas madres a tener bebés sanos. TRANSPORTE Este de Tennessee: Condado de Shelby: Centro de Tennessee: Oeste de Tennessee: Consulte la página 6 para obtener más información sobre los beneficios de transporte. RECURSOS de TENNCARE TENNDENT tenndent.com TennDent proporciona atención dental para los miembros menores de 21 años de edad. TENNCARE (TTY ) Programa de REPRESENTACIÓN DE TENNCARE (TTY ) Defensa gratuita para los miembros de TennCare. Ellos pueden ayudarle a entender su plan y obtener tratamiento. RECURSOS COMUNITARIOS TEXT4BABY Reciba mensajes de texto gratuitos para ayudarle con el embarazo y el primer año de su bebé. Textee BABY (o BEBE) al o inscríbase en text4baby.org. RED DE TENNESSEE PARA LA PREVENCIÓN DE SUICIDIOS tspn.org LÍNEA DE TENNESSEE PARA DEJAR EL TABACO Obtenga ayuda gratuita en inglés o en español para dejar el tabaco. Ofrecen ayuda especial para las mujeres embarazadas QUITNOW ( ) quitline.com o DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DE TENNESSEE Operadora del Centro de Servicio para Asistencia Familiar. 12 HEALTH TALK
Otoño de 2014 Boletín de Salud y Familia
Otoño de 2014 Boletín de Salud y Familia En esta edición Cómo prevenir la gripe: los buenos hábitos para la salud pueden combatir a los gérmenes...1 Dónde encontrar respuestas acerca de los beneficios
Más detallesQué contiene la Guía?
Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10
Más detallesENSAYOS CLÍNICOS. Guía para padres y tutores
ENSAYOS CLÍNICOS Guía para padres y tutores PARA PADRES Y TUTORES Los niños no son pequeños adultos En este folleto encontrará información sobre los ensayos clínicos en general y los ensayos clínicos en
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 1 Dele prioridad a su salud Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesCarolina ACCESS Manual para el miembro
COMMUNITY CARE OF NORTH CAROLINA Carolina ACCESS Manual para el miembro Índice Elección de un hogar médico: 1 Community Care of North Carolina o Carolina ACCESS? Cómo recibo atención médica? 2 Cuáles
Más detallesLa verdad sobre el uso de los antibióticos
Amerigroup Community Care Seamos saludables Trimestre 3 de 2012 Antibióticos aniquilan las Bacterias amigdalitis estreptocócica sinusitis algunos tipos de neumonía NO los virus resfriado común influenza
Más detallesNOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD
NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO
Más detallesDocumentos disponibles
Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos
Más detallesCoordinación del cuidado de adultos con afecciones médicas prolongadas. Revisión de los estudios de investigación
Coordinación del cuidado de adultos con afecciones médicas prolongadas Revisión de los estudios de investigación Es esta información apropiada para mí? Si cumple con todas las características siguientes,
Más detallesFlorida Blue lo tiene cubierto. Elija su plan. Elija su red.
. Elija su plan. Elija su red. Cuando se trata de su cobertura de seguro de salud, puede contar con nosotros. Ofrecemos atención personalizada y apoyo adicional como parte de todos los planes. Usted elije
Más detallesSUS DERECHOS. en programas de retraso mental en la comunidad. Departamento de Servicios para Adultos Mayores y Personas Discapacitadas de Texas
SUS DERECHOS en programas de retraso mental en la comunidad For additional copies of this publication, contact Consumer Rights and Services Para obtener copias adicionales de esta publicación, comuníquese
Más detallesInformación importante sobre. El cuidado de la salud en los Estados Unidos
Información importante sobre El cuidado de la salud en los Estados Unidos Existen muchas diferencias en los sistemas de salud de los países de habla hispana y los Estados Unidos. Por lo tanto, es importante
Más detallesPreguntas Importantes Respuestas Por qué Importa:
Esto es solamente un resumen. Si desea más detalles sobre su cobertura y sus costos, puede obtener los términos completos en la póliza o documento del plan en tuftshealthplan.com o llamando al 888-257-1985.
Más detallesCómo puede usted contribuir a la investigación médica?
National Cancer Institute Cómo puede usted contribuir a la investigación médica? U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health Done su sangre, sus tejidos y otras muestras
Más detallesAviso de Prácticas de Privacidad
Un mensaje de ESTE AVISO EXPLICA COMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE SU INFORMACION MEDICA Y COMO PUEDE ACCEDER A DICHA INFORMACION. LEALO DETENIDAMENTE. NUESTRO COMPROMISO CON RESPECTO A LA INFORMACION
Más detallesCUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)?
CUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)? SU PAPEL ES MUY IMPORTANTE El proceso judicial de un hijo(a) puede ser algo muy confuso para los padres. Es posible que usted
Más detallesP R O C E S O - D E E X P E N D E R
ASISTENCIA MÉDICA ESTATAL E L P R O C E S O - D E E X P E N D E R Como Calificar?... icuándo Sus Ingresos Son Muy Altos! Adult Services Bureau of Assistance Programs State of Connecticut Department of
Más detallesGUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES
GUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES DÍA NACIONAL PARA PREVENIR EL EMBARAZO EN LOS ADOLESCENTES MAYO 6, 2015 Constantemente los adolescentes dicen que sus padres no sus amigos, ni sus parejas, ni la cultura
Más detallesVPH. (Virus del Papiloma Humano) Respuestas a sus preguntas sobre el VPH y cómo se trata
VPH (Virus del Papiloma Humano) Respuestas a sus preguntas sobre el VPH y cómo se trata Qué es el VPH? VPH significa Virus del Papiloma Humano. Es un virus que está en la piel y en ocasiones produce verrugas.
Más detallesBlueCare. Las personas con trastorno. Trastorno afectivo estacional: SAD. Ayuda para dejar el tabaco
BlueCare Cuando vea HIL al final de un artículo, simplemente llame al 1-800-999-1658. A continuación, ingrese el código de cuatro dígitos para oír mensajes grabados sobre la salud de nuestra Biblioteca
Más detallesHealth TALK. Es hora de programar citas de control. LA Clave para una buena vida es un gran plan
Turn over for english! PRIMAVERA 2014 LA Clave para una buena vida es un gran plan Health TALK Está embarazada? Síganos en Twitter @UHCPregnantCare. Puede recibir consejos útiles, información sobre lo
Más detallesCuidados paliativos para niños
CUIDADOS PALIATIVOS Conversaciones Valiosas Por su bienestar y su vida Cuidados paliativos para niños Apoyo para toda la familia cuando su hijo vive con una enfermedad grave Los cuidados paliativos reconfortan
Más detallesHealth TALK. Año nuevo sano! Podemos ayudarle. Cómo mantener sus propósitos de salud
INVIERNO 2012 LA Clave para una buena vida es un gran plan Health TALK Podemos ayudarle Tiene algún problema de salud, salud mental, aprendizaje o discapacidad que le impida leer o entender esta información?
Más detallesSendero Health Plans: IdealCare Complete-Costo Compartido Limitado Período de cobertura: A partir de 1/1/2016 Resumen de beneficios y cobertura:
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los costos, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en www.senderohealth.com/idealcarebenefits/ o
Más detallesHealth TALK. Se siente triste? No tiene que sentirse así. LA Clave para una buena vida es un gran plan
Turn over for english! edición 2 2013 LA Clave para una buena vida es un gran plan Health TALK En esta edición Exámenes oculares para personas diabéticas... Página 2 Complicaciones en el embarazo... Página
Más detallesDEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO
Más detallesMENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS (GHPP) AVISO DE LAS NORMAS DE PRIVACIDAD
State of California Health and Human Services Agency Department of Health Care Services SANDRA SHEWRY Director ARNOLD SCHWARZENEGGER Governor MENSAJE DEL PROGRAMA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES GENÉTICAS
Más detallesManejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención
Manejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención Positive Healthcare Partners (HMO SNP) usa el manejo de enfermedades para ayudarlo a manejar su enfermedad. El programa de manejo de enfermedades
Más detallesSus opciones de planes de seguro médico
Servicios de inscripción de clientes de Illinois Sus opciones de planes de seguro médico Beneficios médicos básicos Todos los planes tienen los mismos servicios de Medicaid que usted recibe ahora, como:
Más detallesGUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal
GUÍA PARA Servicios de Salud Mental de Medi-Cal Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o visite la sala de emergencias del hospital más cercano. Si desea información adicional que lo ayude a decidir si
Más detallesAVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD
AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVÍSELO CUIDADOSAMENTE. NUESTRA PROMESA SOBRE
Más detallesLA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN. ATENCIÓN MÉDICA Visita inicial - Lo hago
LA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN INSTRUCCIONES: Este plan de transición rá a su equipo médico a prepararlo para el cambio hacia la atención médica para adultos. Por favor
Más detallesNotificación de Prácticas de Privacidad de PMC. Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015
Notificación de Prácticas de Privacidad de PMC Esta Notificación es efectiva desde el 1 de enero de 2015 ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER UTILIZADA O DIVULGADA Y CÓMO USTED
Más detallesNo importa. quién. sea, esta prueba. es para. usted
No importa quién sea, esta prueba es para usted Sabía que...? Hoy más de 1.1 millones de personas en este país padecen de la infección por el VIH. Hombres, mujeres y personas de todas las preferencias
Más detallesCONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPAR EN UN REGISTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA DIABETES INVESTIGADOR PRINCIPAL: Andrew S. Pumerantz, DO 795 E. Second Street, Suite 4 Pomona, CA 91766-2007 (909) 706-3779
Más detallesAviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA
Aviso de Prácticas de Privacidad en aplicación de la Ley de Portabilidad del Seguro Médico y Responsabilidad por sus siglas en inglés, HIPAA Este aviso describe la forma en que podemos utilizar y divulgar
Más detallesUna pequeña guía de la salud femenina
Una pequeña guía de la salud femenina Las consultas de matronas en Primärvården Skåne A DÓNDE DEBO IR? TENDRÉ MELLIZOS? ES ADECUADO PARA MI? ES NORMAL? CUESTA ALGO? PREGÚNTE- NOS! La seguridad es nuestra
Más detallesSu información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.
Klondike Dental Care! John P. James, D.D.S. Notificación de Prácticas de Privacidad Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse
Más detallesVisión. Principios Conductores
Borrador de la Visión y Principios Conductores Revisados, para la Implementación del Acto de Servicios de Salud Mental del DSM Para su traducción en Múltiples Idiomas En noviembre de 2004, los ciudadanos
Más detallesCondado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico
Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Plan de Salud Mental 24-horas Linea de Acceso 1-800-555-5906 (Número de teléfono gratuito)
Más detallesLlame al Departamento de Servicios para Miembros al: 1-888-665-4621
Health & Family Molina Healthcare de California Otoño del 2012 Servicios de Intérpretes Habla un idioma que no sea el inglés (incluyendo el lenguaje por señas)? Tiene problemas para hablar con su médico
Más detallesResumen de la Historia Médica
Resumen de la Historia Médica (Al hacer la transición de cuidado médico pediátrico a adulto), asumirás más responsabilidades con respecto a tu cuidado médico. Cuando visitas a un nuevo doctor para adultos
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 4 Encuentre un proveedor Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesAprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos,
Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima
Más detallesEl plan de salud. de su niño/a
El plan de salud de su niño/a 7 7 El plan de salud de su niño/a En este capítulo encontrará información sobre el plan de seguro médico o plan de salud de su niño/a. Coloque en este capítulo una copia del
Más detallesGUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal
GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit
Más detallesUsted y su hijo en edad de escuela primaria
Usted y su hijo en edad de escuela primaria SM Es crucial que nuestros niños comiencen la escuela con buen pie. Es mucho lo que está en juego durante estos primeros años y nuestras acciones realmente importan.
Más detallesdistintos proveedores. Pueda consultar a cualquier especialista sin permiso del plan.
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.landoflincolnhealth.org o llamando al 1-844-674-3834.
Más detallesCuando usted entra por primera vez al sitio web mybenefits verá la página principal de mybenefits. Esta página le ofrece varias opciones.
Bienvenido a mybenefits! Página Principal El sitio web de mybenefits le permite averiguar si reúne los requisitos para diferentes programas. Además, podrá aplicar para cupones de alimentos en línea. Cuando
Más detallesUna publicación de la Oficina de Información al Consumidor 1-888-CALL-FCC (voz), 1-888-TELL-FCC (TTY) www.fcc.gov/cib
Llamadas de larga distancia internacionales Hola! Hello! Allô! Moshi-Moshi! Una publicación de la Oficina de Información al Consumidor 1-888-CALL-FCC (voz), 1-888-TELL-FCC (TTY) www.fcc.gov/cib Consumer
Más detallesque existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Recibe ayuda para pagar sus medicamentos en la actualidad?
? Sabía que existen programas para ayudar a las personas a pagar sus medicamentos? Existen programas para ayudar a las personas con recursos limitados a pagar sus medicamentos. El programa Ayuda Adicional
Más detallesSIDA/VIH. Consejería y Examen. Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois
SIDA/VIH Consejería y Examen Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois Por qué es tan importante hacerse el examen del VIH? La única manera de saber si usted está infectado
Más detallesPor favor, proporcione información sobre su seguro de Medicare
Formulario de inscripción en el plan individual de medicamentos recetados de Medicare Health Alliance Medicare Stand-Alone Part D Plan Si necesita información en algún otro idioma o formato (Braille),
Más detallesVacunas para adultos: protéjase usted y proteja a su familia
Vacunas para adultos: protéjase usted y proteja a su familia Protéjase usted, a sus seres queridos y a otros al tomar estas medidas: Aprenda todo lo que pueda sobre las vacunas. Pregúntele a su médico
Más detallesUn aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina
Un aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina Es importante que los niños, adolescentes, y adultos jóvenes vean a su médico de atención primaria o enfermera
Más detallesQué es la administración de casos de VIH?
La administración de casos de VIH le ayuda a poner todas las piezas en su sitio. Cuando se tiene VIH o SIDA, debe prestarse atención a muchas cosas. Es como armar un gran rompecabezas en el que las piezas
Más detallesQUEJA POR DISCRIMINACIÓN
QUEJA POR DISCRIMINACIÓN Las leyes federales y estatales no permiten que el Programa CoverKids lo trate de manera diferente por su raza, color, lugar de nacimiento, discapacidad, edad, sexo y religión.
Más detallesPreguntas y Repuestas sobre El Plan de Salud MODA Inc. (MODA)
Preguntas y Repuestas sobre El Plan de Salud MODA Inc. (MODA) Nota: Las siguientes preguntas y respuestas serán actualizadas tan pronto como vayamos recibiendo más información. (8 de febrero de 2016) 1)
Más detallesLa Escuela Primaria de Victoria Política de Participación de Padres
Parte 1. Política de Participación de la Escuela Primaria de Victoria será: La Escuela Primaria de Victoria Política de Participación de Padres 1. Ofrecer una reunión del comité de política durante el
Más detallesEncuesta de Resultados de la Familia
Minnesota's Part C Early Intervention Program Estimado padre de familia Gracias por aceptar llenar la. Sus respuestas son confidenciales y no serán compartidas con los miembros del equipo de IFSP de su
Más detallesSUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE. El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo:
SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES COMO PACIENTE El derecho a los cuidados respetuosos, expertos y compasivos de su mente, espíritu y cuerpo: Tiene derecho, como paciente, a recibir oralmente y por escrito,
Más detallesVIH. Conozca los Factores. Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA. Departmento de Salud Pública de Illinois
VIH Conozca los Factores Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA Departmento de Salud Pública de Illinois 1 2 3 4 Qué es el VIH? El VIH se refiere al virus de inmunodeficiencia humano. El
Más detalles2014 Guía para miembros
Guía para miembros 2014 Su tarjeta de identificación de Optima Health incluye: Tipo de plan médico Número de ident. del miembro Número de grupo Copagos y deducibles médicos Fecha de vigencia Copagos y
Más detallesInformación Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo
Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación por Escrito Completa para los Empleados: Red de Proveedores Médicos (Titulo 8, Código
Más detallesSU DERECHO A DIRIGIR SUS NECESIDADES DE SALUD FUTURAS QUIEN TOMARÁ LAS DECISIONES SOBRE SU SALUD CUANDO USTED NO PUEDA HACERLO?
SU DERECHO A DIRIGIR SUS NECESIDADES DE SALUD FUTURAS YOUR RIGHT TO DIRECT YOUR FUTURE HEALTH NEEDS QUIEN TOMARÁ LAS DECISIONES SOBRE SU SALUD CUANDO USTED NO PUEDA HACERLO? WHO WILL MAKE YOUR MEDICAL
Más detallesCómo inscribirse durante un periodo de inscripción especial
Fechas de vigencia Inscripción Usted puede cambiar su cobertura de atención médica o solicitarla durante un periodo de inscripción abierta anual. Fuera del periodo de inscripción abierta, puede inscribirse
Más detallesa Cobertura de Salud Familiar
Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al
Más detallesMinute Men Select Marketplace : HSA 6350 Duración de la póliza: 07/01/2015-06/30/2016
Este es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos completos de la póliza en MedMutual.com/SBC o llamando al 800.540.2583.
Más detalles: Plan para Inversionistas de la Salud del Estado de Florida Período:01/01/2014 12/31/2014
Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.avmed.org/go/state o llamando al 888-762-8633. Preguntas
Más detallesGuía de comienzo rápido de la HSA. El beneficio de tener opciones.
Guía de comienzo rápido de la HSA El beneficio de tener opciones. Deseo un modo fácil y sin problemas para pagar los gastos de atención médica. El beneficio de saber. Ahora es más fácil manejar su dinero
Más detallesEstablecer la Paternidad
L o q u e t o d o P a d r e d e b e r í a s a b e r s o b r e Establecer la Paternidad Comité de Acceso a los Tribunales de Familia C o m i t é d e A c c e s o a l o s T r i b u n a l e s d e F a m i l
Más detallesLey de Familia. Para todas las mujeres, una Ley de Familia. Conoce tus Derechos
2 Protección del menor y Ley de Familia SP 002 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Protección del menor y Ley de Familia El objetivo
Más detallesPor qué es importante?
HUMANA HEALTH PLAN, INC: Humana Basic 6600/Norton + Solo para Niños HMOx Duración de la póliza: A partir del 01/01/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Cobertura de:
Más detallesInformación importante para el proveedor de Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS)
STATE CALIFORNIA OF CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY ADULT PROGRAMS DIVISION Información importante para el proveedor de Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) Un
Más detallesCobertura Medicare de Servicios de Ambulancia
Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Este folleto explica: Cuándo ayuda Medicare a pagar por los servicios de ambulancia Qué paga Medicare Qué paga usted Qué puede hacer si Medicare no cubre el
Más detallesVivir bien con Diabetes
V O L U M E N 1 4, N Ú M E R O 1 V O L U M E N 1 4, N Ú M E R O 1 Boletín de Salud D E P A R T A M E N T O D E S A L U D Y S A L U D M E N T A L D E L A C I U D A D D E N U E V A Y O R K N. 0 102 en una
Más detallesTome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria.
Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria. Recomendaciones para sentirse mejor y estar más saludable L os beneficios de controlar la diabetes de por vida Mantener control de la diabetes
Más detallesFORMACIÓN DE EQUIPOS DE E-LEARNING 2.0 MÓDULO DE DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE MATERIALES UNIDAD 6 B
141 1 FORMACIÓN DE EQUIPOS DE E-LEARNING 2.0 Unidad 6 B 142 2 Índice SEGUIMIENTO DE PERSONAS 1 INFORMES 2 143 3 SEGUIMIENTO DE PERSONAS E INFORMES EN MOODLE El seguimiento de los participantes en Moodle
Más detallesCosas que debería saber acerca de la preeclampsia
Cosas que debería saber acerca de la preeclampsia La preeclampsia es mucho más frecuente de lo que la gente piensa de hecho, es la complicación grave más común del embarazo. La preeclampsia puede ser una
Más detallesPREGUNTAS FRECUENTES Programa del Vale para Elección de Vivienda
PREGUNTAS FRECUENTES Programa del Vale para Elección de Vivienda Período de inscripción en la lista de espera en todo el Estado de Nueva Jersey (21 condados) Del 13 de junio de 2016 al 17 de junio de 2016
Más detallesDuración de la póliza: 01/09/2014-31/08/2015
Qué es el deducible general? Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com
Más detallesLA VIOLENCIA Y EL ABUSO SEXUAL SURGEN EN ESPACIOS SEGUROS
Tema 3 La violencia en otros espacios Las personas establecemos relaciones en nuestra familia, en la escuela, con nuestros amigos o en el trabajo. También asistimos a lugares de recreación con nuestros
Más detallesSalud y familia. Boletín de Nuevo México Otoño de 2009
Salud y familia Boletín de Nuevo México Otoño de 2009 Los antibióticos no son siempre la respuesta Qué son los antibióticos? Los antibióticos son medicamentos potentes que ayudan a curar enfermedades como
Más detallesCarta de Derechos y Deberes de los Ciudadanos en el Sistema Autonómico de Salud de Cantabria
Carta de Derechos y Deberes de los Ciudadanos en el Sistema Autonómico de Salud de Cantabria Versión en Lectura Fácil 10/907 Imprenta Regional de Cantabria Depósito Legal SA-120-2015 Pictogramas (CC):
Más detallesPREGUNTAS Y RESPUESTAS: Derechos de los pacientes en materia de asistencia sanitaria transfronteriza
COMISIÓN EUROPEA NOTA INFORMATIVA Bruselas, 22 de octubre de 2013 PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Derechos de los pacientes en materia de asistencia sanitaria transfronteriza Un jubilado alemán diabético se lleva
Más detalles-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual.
Virus del Papiloma Humano (VPH) - Preguntas y respuestas 1. Qué es el virus del Papiloma Humano (VPH)? El virus papiloma humano (VPH) es un virus que se transmite por contacto entre personas infectadas,
Más detallesOtoño de 2014 Boletín de Salud y Familia
Otoño de 2014 Boletín de Salud y Familia En esta edición Dónde encontrar respuestas acerca de los beneficios para medicamentos...1 Cómo prevenir la gripe: los buenos hábitos de la salud pueden combatir
Más detallesAprendizaje Sobre la Ley
Derecho juvenil Aprendizaje Sobre la Ley Derechos y responsabilidades Este cuadro muestra cuándo los jóvenes adquieren muchos de sus derechos legales. Derecho/Responsabilidad Edad Ser responsable de delitos
Más detallesLe Edad. no es protección. contra el VIH/SIDA. Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber
Le Edad no es protección contra el VIH/SIDA Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber Departmento de Salud Pública de Illinois En Illinos el 11% de las personas viviendo con SIDA
Más detalles6. Se mide la presión arterial en casa?
ATENCIÓN MÉDICA PARA DIABETES 1. Alguna vez le ha dicho un médico que tiene diabetes?, continúe en la Pregunta 9 6. Se mide la presión arterial en casa? empre Las siguientes preguntas son sobre atención
Más detallesPara hacer un viaje o para ir a la Universidad, tenemos que realizar
22 PASOS PARA LLEGAR A LA UNIVERSIDAD Dra. Lettie Ramírez El viaje de mil millas comienza con un paso - Lao Tzu Para hacer un viaje o para ir a la Universidad, tenemos que realizar un plan, y llevarlo
Más detallesObtenga la cobertura adecuada
Obtenga la cobertura adecuada Llame al 855-372-1212, visite espanol.bcbsok.com o comuníquese con un agente de seguros independiente de Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma para obtener una cotización
Más detallesCLAMIDIA Respuestas a sus preguntas sobre la Clamidia y cómo se trata
CLAMIDIA Respuestas a sus preguntas sobre la Clamidia y cómo se trata Qué es la clamidia? La clamidia es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) muy común. Aproximadamente un millón de estadounidenses
Más detallesPara decidir, debes informarte. y aborto. Es hora de que hablemos Mujeres peruanas
Para decidir, debes informarte Es hora de que hablemos Mujeres peruanas y aborto Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán Parque Hernán Velarde No 42, Lima 1 Tel: 51-1 433 2765 / 51-1 433 9060 51-1 433
Más detallesPaso 1. Busque aquí su estatura. Paso 2. Siga la línea hasta llegar a su peso, o el peso más cercano al suyo.
Paso 1. Busque aquí su estatura. Paso 2. Siga la línea hasta llegar a su peso, o el peso más cercano al suyo. Paso 3. Su índice de masa corporal está al final de la columna debajo de su estatura. Tabla
Más detallesESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.
Fecha Vigente: 22 de enero de 2013 Versión 4 Aviso Conjunto de Prácticas de Privacidad ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA DE USTED Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN.
Más detallesNota de Información al cliente ISO/IEC 22301 Proceso de auditoría
Nota de Información al cliente ISO/IEC 22301 Proceso de auditoría La presente Nota de Información al Cliente explica las principales fases del proceso de certificación y auditoría de Sistemas de Gestión
Más detallesMejoremos Nuestra Salud
Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición Folleto de Consentimiento para el Examen Mejoremos Nuestra Salud Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos Centros para el Control y Prevención
Más detallesGUÍA PARA LOS PROCEDIMIENTOS DE TEMOR CREÍBLE Y TEMOR RAZONABLE
GUÍA PARA LOS PROCEDIMIENTOS DE TEMOR CREÍBLE Y TEMOR RAZONABLE ************************************ Si acaba de llegar a los Estados Unidos sin permiso y tiene miedo de regresar a su país de origen, puede
Más detallesGUÍA DEL PROGRAMA PARA REEMBOLSO DE TRANSPORTE
GUÍA DEL PROGRAMA PARA REEMBOLSO DE TRANSPORTE JULIO 2013 TABLA DE CONTENIDO DATOS GENERALES PÁGINA 3 REGLAS DE PROGRAMA PÁGINA 3 SOLICITUD DE TARJETAS DE DEBITO DE US BANK PÁGINA 4 PROGRAMANDO SU SOLICITUD
Más detalles