Color Television Operating Instructions

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Color Television Operating Instructions"

Transcripción

1 0363.fm Page 1 Wednesday, Febay 7, :27 AM Paa asistencia llame al teléfono: PANA (7262) o envíe n coeo electónico a la diección: TQB2AA IMPESO EN EE.UU. Colo Television Opeating Instctions CT-20SX10 CT-27SX10 CT-F2510X CT-24SX10 CT-F2110X CT-F2910X CT-F2110X CT-24SX10 CT-27SX10 CT-20SX10 CT-F2910X CT-F2510X Televiso a colo Instcciones de Opeación Fo assistance, please call: PANA (7262) o send to: TQB2AA PINTED IN USA

2 WANING ISK OF EECTIC SHOCK DO NOT OPEN WANING: To edce the isk of electic shock do not emove cove o back. No seseviceable pats inside. efe sevicing to qalified sevice pesonnel. The lightning flash with aow head within a tiangle is intended to tell the se that pats inside the podct ae a isk of electic shock to pesons. The exclamation point within a tiangle is intended to tell the se that impotant opeating and sevicing instctions ae in the papes with the appliance. WANING: TO EDUCE THE ISK OF EECTIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPAATUS TO AIN O MOISTUE. 1

3 TABE OF CONTENTS Table of Contents Congatlations...3 Cstome ecod...3 Cae and Cleaning...3 Specifications...3 Installation...4 Television ocation...4 Optional Cable Connections...4 AC Powe Spply Cod...4 Cable / Antenna Connection...5 Optional Eqipment Connections...6 VC Connection...6 VC and Cable Box Connection...7 Amplifie Connection (To Adio Amp)...7 Digital TV - Set-Top (DTV-STB) o DVD Connection...8 Main Men...9 emote Contol Bttons...9 emote Contol Gide...9 Main Men Feate Chat...10 Special Feates...12 Men angages...12 Pogam Channels...12 Closed Captioning...13 Othe Adjstments...14 Sleep Time...15 Time 1 and Time Picte - Video Adjstments...16 Picte - Othe Adjstments...16 Channels - Favoites...17 Channels - Caption...17 ock - Mode...18 Tobleshooting Chat ead these instctions completely befoe opeating TV. Contents ae sbject to change withot notice o obligation. Copyight 2000 by Matsshita Electic Copoation of Ameica. All ights eseved. Unathoized copying and distibtion is a violation of law.

4 CONGATUATIONS Congatlations Yo new Panasonic Ta television is designed to povide state-of-the-at picte qality and feates an innovative PeFlat TM picte tbe. The new silve-gay cabinet with compact, elegant styling is designed to give yo many yeas of enjoyment. It was thooghly tested and tned at the factoy fo best pefomance. Cstome ecod The model and seial nmbe of this podct ae located on the back of the TV. Yo shold note the model and seial nmbe in the space povided and etain as a pemanent ecod of yo pchase. This will aid in identification in the event of theft o loss. Podct egistaton fo U.S. cstomes is available at: panasonic. Cae and Cleaning Specifications Model Nmbe Seial Nmbe Sceen (Tn TV Off) Use a mild soap soltion o window cleane with a soft, clean cloth. DO NOT USE ABASIVE CEANES. Avoid excessive moiste and wipe dy. Note: Do not spay any type of cleaning flid diectly on the sceen. Cabinet and emote Contol Fo cabinets and emote contol, se a soft cloth dampened with wate o a mild detegent soltion. Avoid excessive moiste and wipe dy. Do not se benzene, thinne o othe petolem based podcts. Powe Soce CT-20SX10 (1.7A) CT-24SX10 (2.2A) CT-27SX10 (2.3A) 120V AC, 60Hz Channel Capability VHF-12; UHF-56; Cable-125 Video Inpt Jacks 1Vp-p, 75 Ohm, Phono Jack Type Adio Inpt Jacks 500mV MS 47K Ohm Component Inpt (Y / P B / P ) 75 Ohm, Phono Jack Type S-Video Inpt Jacks S-Video (Y-C) Connecto Specifications ae sbject to change withot notice o obligation. 3

5 INSTAATION Installation Television ocation This nit is intended to be sed with an optional stand o entetainment cente. Conslt yo deale fo available options. Avoid excessive snlight o bight lights, inclding eflections. Keep away fom excessive heat o moiste. Inadeqate ventilation may case intenal component faile. Floescent lighting may edce emote contol tansmitting ange. Keep away fom magnetic eqipment, inclding motos, fans and extenal speakes. CAUTION: Use this television eceive only with the cat, stand, tipod, backet, o table specified by the manfacte, o sold with the appaats. When a cat is sed, se cation when moving the cat/appaats combination to avoid injy fom tip-ove. In ode to avoid injy to childen, neve place yo television eceive on a piece of fnite that is capable of being tilted by a child leaning on it, plling on it, standing on it, o climbing on it. Optional Cable Connections Shielded adio and video cables shold be sed between components. Fo best eslts: Use 75-ohm coaxial shielded cables. Use appopiate inpt and otpt connectos, that match yo component connectos. Avoid long cables to minimize intefeence. AC Powe Spply Cod CAUTION: TO PEVENT EECTIC SHOCK MATCH WIDE BADE OF PUG TO WIDE SOT OF AC OUTET AND FUY INSET. DO NOT USE A PUG WITH A ECEPTACE O OTHE OUTET UNESS THE BADE CAN BE FUY INSETED TO PEVENT BADE EXPOSUE. Polaized plg POTECT POWE CODS FOM BEING WAKED ON, OED OVE, CIMPED, BENT O PINCHED, PATICUAY AT PUGS, CONVENIENCE ECEPTACES, AND THE POINT WHEE THEY EXIT FOM THE APPAATUS. 4

6 Cable / Antenna Connection Fo pope eception, eithe a cable o antenna connection is eqied. Cable Connection Connect the cable spplied by yo local cable company. Note: A cable convete box may be eqied fo pope eception. Check with yo local cable company fo compatibility eqiements. Antenna Connections Fo pope eception of VHF/UHF channels, an extenal antenna is eqied. Fo best eception an otdoo antenna is ecommended. Antenna Mode mst be set to TV. Cable Peset INSTAATION Incoming Cable fom Cable Company 75 Ohm VHF/UHF on back of TV Incoming Cable fom Home Antenna Cable Mode is peset at the factoy. Antenna ses mst change to TV mode in the SETUP men. 5

7 OPTIONA EQUIPMENT CONNECTIONS Optional Eqipment Connections VC Connection VCs, video disc playes, video game eqipment, and DSS eqipment can also be connected to the video inpts. See the optional eqipment manal fo moe infomation. VC S-VIDEO VIDEO OUT TEMINAS ON BACK OF TV S-VIDEO Use eithe the S-Video o Video connection. VIDEO Y VIDEO AUDIO OUT PB P TO AUDIO AMP ANT IN ANT OUT ANT VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO INPUT 3 CABES NOT SUPPIED S-VIDEO VIDEO -AUDIO- HPJ TEMINAS ON FONT OF TV Incoming Cable Pocede 1. Connect eqipment as shown to font o ea Adio/Video inpt jacks. 2. Select the Video mode by pessing TV/VIDEO btton. 3. Opeate optional eqipment as instcted in eqipment manal. Psh to open the font panel of the television to se the Adio/Video inpt jacks fo optional eqipment. Pess the TV/VIDEO btton to select VIDEO 3 inpt mode. Note: The S-VIDEO connection povides highe qality picte. It oveides othe VIDEO connections. Use INPUT 3, AUDIO and with S-VIDEO connection. IMPOTANT INFOMATION EGADING USE OF VIDEO GAMES, COMPUTES, DSS O OTHE FIXED IMAGE DISPAYS. The extended se of fixed image pogam mateial can case a pemanent shadow image on the picte tbe. This backgond image is viewable on nomal pogams in the fom of a stationay fixed image. This type of ievesible picte tbe deteioation can be limited by obseving the following steps: A. edce the bightness/contast setting to a minimm viewing level. B. Do not display the fixed image fo extended peiods of time. C. Tn the powe off when not in actal se. Note: The making o etained image on the picte tbe eslting fom fixed image se is not an opeating defect and as sch is not coveed by Waanty. This podct is not designed to display fixed image pattens fo extended peiods of time. 6

8 VC and Cable Box Connection OPTIONA EQUIPMENT CONNECTIONS Follow this diagam when connecting yo television to both a VC and a cable box. VC S-VIDEO VIDEO OUT TEMINAS ON BACK OF TV S-VIDEO Use eithe the S-Video o Video connection. CABE BOX ANT IN ANT OUT VIDEO AUDIO OUT ANT IN ANT OUT ANT Y PB P VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 VIDEO AUDIO TO AUDIO AMP CABES NOT INCUDED Incoming Cable Note: The emote contol mst be pogammed with spplied codes to opeate the VC and cable box. See Pogamming the emote Contol in the emote Contol Qick efeence Gide. Viewing a pemim (scambled) cable channel Pocede 1. Tne the television to CH 3 o 4 depending on the Cable box F ot. 2. Using the cable box, tne to the pemim cable channel yo want to view. Viewing a pemim (scambled) cable channel sing the A/V inpt jacks 1. Pess the TV/VIDEO btton on the emote contol to select the video inpt (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.) connected to yo VC. 2. Tn the VC ON. 3. Tne the VC to Channel 3 o 4, depending on the switch setting on the back of VC. 4. Using yo cable box, tne to the pemim cable channel yo want to view. Amplifie Connection (To Adio Amp) Connect to an extenal adio amplifie inpt fo listening thogh a steeo system. Note: TO AUDIO AMP teminals cannot be connected diectly to extenal speakes. Adio Adjstments 1. Select TV SPEAKES ON fom AUDIO men. 2. Set amplifie volme to minimm. 3. Adjst TV volme to desied level. 4. Adjst amplifie volme to match the TV. 5. Select TV SPEAKES OFF&VAO fom AUDIO men. 6. Volme, mte, bass, teble and balance ae now contolled fom the TV. Note: In OFF&FAO the volme is contolled by the extenal amplifie. 7

9 OPTIONA EQUIPMENT CONNECTIONS Digital TV - Set-Top Box (DTV-STB) o DVD Connection Use this diagam to connect the Panasonic DTV-STB (Digital TV-Set-Top Box) o a DVD playe to the back of yo TV. TEMINAS ON BACK OF DTV-STB O DVD PAYE COMPONENT VIDEO INPUT ON BACK OF TV S-VIDEO -AUDIO- DIGITA OUTPUT Y P B P Y VIDEO -AUDIO- VIDEO S-VIDEO NTSC OUTPUT ANT PB P VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO TO AUDIO AMP CABES NOT SUPPIED Notes: Thee ae thee video inpts, Y, P B, and P. Sepaate component colo inpts povide lminance and colo sepaation. Use the (left) and (ight) adio inpts. Select DTV-STB to 480i otpt mode. TV set can eceive 480i signal only. 8

10 Main Men MAIN MENU Main Men Pocedes 1. Pess the ACTION btton on the emote contol to display Main Men. 2. Pess the CH pq o VO t btton to highlight the desied icon. 3. Pess the ACTION btton to display icon feates and sbmens. 4. Pess the CH pq bttons to select desied icon feates. 5. Pess the VO btton to highlight sbmens. 6. Pess the CH pq to select desied sbmen. 7. Pess the VO t btton to select o adjst sbmen. 8. Pess the ACTION btton epeatedly to exit mens. emote Contol Bttons emote ACTION / Navigation Btton CH VO VO CH emote Contol Gide The emote Contol Qick efeence Gide is located within the package povided with this TV. 9

11 MAIN MENU FEATUE CHAT Main Men Feate Chat MENU DESCIPTION SET UP IDIOMA/ANGUE (angages) POG. CHAN (Pogam Channels) CC (Closed Captioning) OTHE ADJ. Select English, Spanish, o Fench men. MODE - Select Cable o TV. See Installation section in manal. AUTO POGAM - Atomatically pogam channels having a signal into memoy. MANUA POGAM - Manally add o delete channels fom memoy. CC ON MUTE - Activate C1-C2 fo Closed Captioning display when the emote MUTE btton is pessed. CC MODE - Select C1 o C2 fo Closed Captioning, pogam gides and othe infomation. AUTO POWE ON - Select SET to powe p the TV at the same time as the Cable Box o othe components o select OFF. GEOMAGNETIC CO - Special adjstment option that compensates fo the eath s geomagnetic field. Adjstment may be eqied fo geomagnetic fields in the aea. (CT-27SX10 o CT-F2910X only.) AUDIO AUDIO ADJ. (Adjstments) OTHE ADJ. (Adjstments) SUOUND SPEAKES MODE - Select STEEO, SAP (Second Adio Pogam) o MONO. (Use MONO when steeo signal is weak.) BASS - Incease o decease the bass esponse. TEBE - Incease o decease the teble esponse. BAANCE - Emphasize the left/ight speake volme. NOMA - eset BASS, TEBE and BAANCE to factoy defalt. AI SOUND - Atomatically adjst volme to maintain a comfotable listening level. (AI sond is not available in VIDEO mode). SUOUND - Enhances adio esponse when listening to steeo. ON - TV speakes opeate nomally. OFF & VAIABE AUDIO OUT - TV speakes off - adio adjstable by TV. OFF & FIXED AUDIO OUT- TV speakes off - adio adjstable only by the extenal amplifie. 10

12 Main Men Feate Chat (Cont.) MAIN MENU FEATUE CHAT MENU DESCIPTION TIME COCK SET SEEP TIME 1 TIME 2 Set the time and the day of the week. (Time will display onsceen afte tning on the television, pessing the ECA btton o changing channels). Set time to tn off TV in 30, 60 o 90 mintes. Select NO to tn time off. Set one o both times to atomatically tn television on and off at selected times, on selected channels, and on selected days. (Clock mst be set to se Time feates). PICTUE VIDEO ADJ. (Adjstments) OTHE ADJ. (Adjstments) COO - Adjst desied colo intensity. TINT - Adjst natal flesh tones. BIGHTNESS - Adjst dak aeas fo cisp detail. PICTUE - Adjst white aeas of picte. SHAPNESS - Adjst claity of otline detail. NOMA- eset all picte adjstments to factoy defalt settings. COO TEMP - Adjst white balance to COO (ble), WAM (ed) o NOMA. CHANNES FAVOITES CAPTION CHANNE SCAN - Select FAV (16 favoites) o A channels to scan channels sing the p/down CH bttons. MANUA CAPTION - Ente channel nmbes and captions manally. INPUT ABE - abel video connections fo onsceen display of optional eqipment. OCK MODE HOW ONG? OCK SET - ock All Channels, Selected channels and Video o Game with a secet code. Note: Fo moe infomation abot Block Pogams, see the V-CHIP Paental ock manal povided with the TV package. Select the peiod of time (12, 24, 48 hos o AWAYS) fo yo option to be locked. 11

13 SPECIA FEATUES Special Feates SET UP Men angages In SET UP Men, select IDIOMA / ANGUE to change men langage to ENGISH, ESPAÑO (Spanish), o FANÇAIS (Fench). SET UP IDIOMA/ ANGUE POG CHAN CC OTHE ADJ. MODE ENGISH Pog Chan (Pogam Channels) In SET UP men nde POG CHAN select: MODE to select TV (antenna) o CABE mode depending on the signal soce. AUTO POGAM to atomatically pogam all channels with a signal. MANUA POGAM to manally add o delete channels. SET UP IDIOMA/ ANGUE POG CHAN CC OTHE ADJ. MODE CABE AUTO POGAM MANUA POGAM 12

14 (Closed Captioning) SPECIA FEATUES This television contains a bilt-in decode that displays CC (Closed Captioned) text acoss the sceen (white o coloed lettes on black backgond). It allows the viewe to ead the dialoge of a television pogam o othe infomation. The pogam viewed mst inclde Closed Captioning fo the feate to wok. CC On Mte Activates the onsceen Closed Caption feate when the MUTE btton on the emote contol is pessed. Note: This feate only fnctions when the Closed Caption Mode is OFF. The pogam being viewed mst be boadcast with Closed Captioning. (efe to yo local TV gide). Pocede In SET UP Men, select CC (Closed Caption). Select CC ON MUTE Select NO, C1 o C2. ecommended set p fo Closed Caption when sing the MUTE btton: CC CC ON MUTE: C1 CC MODE: OFF Pess the ACTION btton to etn to sbmen options, and exit mens. Pess the MUTE btton to activate the Closed Caption feate. Pess the MUTE btton again to deactivate the feate. SET UP SET UP IDIOMA/ ANGUE IDIOMA/ ANGUE POG CHAN POG CHAN CC CC OTHE ADJ. OTHE ADJ. CC ON MUTE CC ON MUTE CC MODE CC MODE NO NO OFF OFF CC Mode Pocede In SET UP Men, select CC (Closed Caption). Select CC MODE. Select OFF, C1 o C2: OFF - When Closed Caption is not desied. C1 - Fo video elated infomation to be displayed, p to 4 lines onsceen at a time. (It does not block elevant pats of the picte). Text may be in any langage. C2 - Fo anothe mode of video elated infomation. Pess the ACTION btton to etn to sbmen options, and exit mens. 13

15 SPECIA FEATUES Othe Adjstments In SETUP Men nde OTHE ADJ. select: AUTO POWE ON - Select SET to powe p the TV at the same time as the Cable box o othe components o select OFF. GEOMAGNETIC CO (COECTION) - Adjsts the tilt of the picte de to eath s magnetic field in the aea. ( Fo Models CT-27SX10 o CT-F2910X only.) SET UP IDIOMA/ ANGUE POG CHAN CC OTHE ADJ. AUTO POWE ON GEOMAGNETIC CO OFF GEOMAGNETIC COECTION MENU ( FO MODES CT-27SX10 O CT-F2910X ONY) GEOMAGNETIC COECTION l TO ADJUST PESS ACTION TO EXIT Note: Geomagnetic Coection may be eqied at Set Up time o when the TV set is moved to a diffeent location. Pocede In SET UP Men, nde OTHE ADJ. select GEOMAGNETIC CO. (COECTION). Pess btton to display the GEOMAGNETIC COECTION sb-men. Pess t o btton to adjst the tilt adjstment ba ntil it is paallel to the bottom of the picte fame. 14

16 TIME SPECIA FEATUES Sleep In TIME men, select SEEP to tn TV off in 30, 60 o 90 mintes. Select NO to tn off time. TIME COCK SET SEEP TIME1 TIME2 HOW ONG? NO Time 1 and Time 2 In TIME men, select one o both times to tn the television on and off at selected times, on selected channels, and on selected days. Note: TIME mst be enteed in COCK SET to opeate TIME feates. TIME COCK SET SEEP TIME1 TIME2 DAY ON TIME OFF TIME MON-FI - - : : - - ENTE CHANNE SET NO SET TIME FIST Tn Off Afte 90 Mintes The TV atomatically tns OFF afte 90 mintes when tned on by the TIME. If the OFF time is selected o if a key is pessed, the atomatic OFF afte 90 mintes will be cancelled. TIME Activation The TIME is active when the TV is OFF o ON. The TV will switch to the selected channel at the selected time set in the TIME. 15

17 SPECIA FEATUES PICTUE Video Adjstments In Picte men nde VIDEO ADJ. select: COO - Adjsts desied colo intensity. TINT - Adjsts natal flesh tones. BIGHTNESS - Adjsts dak aeas of picte. PICTUE - Adjsts white aeas of picte. SHAPNESS - Adjsts claity of otline detail. NOMA - eset all picte adjstments to factoy defalt settings. PICTUE VIDEO ADJ OTHE ADJ. COO TINT BIGHTNESS PICTUE SHAPNESS NOMA NO Othe Adjstments In Picte men nde OTHE ADJ. select: COO TEMP to incease and decease WAM (ed) and COO (ble) colos to sit pesonal pefeences. PICTUE VIDEO ADJ. OTHE ADJ. COO TEMP NOMA 16

18 CHANNES SPECIA FEATUES Favoites In CHANNES men nde FAVOITES select: CHANNE SCAN FAV to ente p to 16 favoite channels. CHANNE SCAN A to scan all channels when sing the CH p/down bttons. CHANNES FAVOITES CAPTION CHANNE SCAN A ENTE CHANNE 3 FAVOITE CHANNES 3 TO ADD TO DEETE Caption In CHANNES men nde CAPTION select: MANUA CAPTION to ente nmbes and captions manally. INPUT ABE to label video inpt connections fo onsceen display. CHANNES FAVOITES CAPTION MANUA CAPTION INPUT ABE 17

19 SPECIA FEATUES OCK MODE To se OCK options: ENTE CODE FIST - Use the nmeic keypad to ente a fo-digit secet code. Afte enteing yo secet code fo the fist time, the onsceen display will change to CHANGE CODE. Note: Use a code that is easy to emembe o ecod it in a safe place. In MODE sbmen select: OCK SET to choose: l OFF - To tn lock fnction off. l A - To lock all channels and video inpts. l CHANNE - To lock p to fo channels of yo choice. l GAME - To lock channels 3, 4 and video inpts. BOCK POGAMS - To se Block Pogams atings. CHANGE CODE - Use nmeic keypad to change yo fo-digit secet code. Note: If in CHANGE CODE yo ente a diffeent code fom the one sed peviosly, the new code becomes the contolling code. Pess the ACTION btton to etn to sbmen, then select HOW ONG to choose the peiod of time yo want yo option to be locked (12, 24, 48 hos o AWAYS). Note: Be catios when selecting AWAYS. If AWAYS is selected, and yo foget yo secet code, the television mst be seviced by a qalified technician in ode to clea the OCK setp. Pess the ACTION btton to etn to sbmen, and to exit mens. OCK MODE HOW ONG? OCK SET OFF BOCK POGAMS: U.S. TV POGAMS STATUS OFF ENTE CODE FIST Note: If GAME, CHANNE o A is selected, and if a blocked channel o video inpt is selected, the message PG (Paent Gad) displays in the ppe ight cone of the television sceen Unlock OCK SET by eenteing the same fo-digit secet code and selecting OFF. Fo moe infomation abot Block Pogams, see the V-CHIP Paental ock manal povided with the TV package. 18

20 TOUBESHOOTING CHAT Tobleshooting Chat Befoe calling fo sevice, detemine the symptoms and follow sggested soltions. AUDIO VIDEO Soltions Adjst Antenna ocation and Connection Noisy Adio Snowy Video Noisy Adio Mltiple Image Adjst Antenna ocation and Connection Check Antenna ead-in Wie Noisy Adio No Adio Intefeence Nomal Video Move TV fom Electical Appliances, ights, Vehicles, and Medical Eqipment Incease Volme Check Mte Check TV SPEAKES on/off Change Channel Noisy Adio No Adio No Video with Snow? No Video Set TV o Cable Mode Popely Check Antenna Cables Check Powe Cod is Plgged into Active Otlet Adjst Bightness and Adio Contols Change Channel Check Cable Connections Pogam the emote Contol Again Nomal Adio No Colo Adjst Colo Settings Change Channel Wong Adio Nomal Video Check Adio Is Set To Steeo O Mono, Not SAP Change CC (Closed Captioning) fom Text Mode Nomal Adio Black Box on Sceen eplace emote Contol Batteies Nomal Adio Nomal Video Intemittent emote Contol Opeation 19

21 NOTES Panasonic Consme Electonics Company, Division of Matsshita Electic Copoation of Ameica One Panasonic Way Secacs, New Jesey (800) Panasonic de Mexico, S.A, de C.V. Amoes No Col. Del Valle C.P México, D.F. Tel. (915 ó 015) Fax (915 ó 015) , Panasonic Sales Company, Division of Matsshita Electic of Peto ico Inc. ( PSC ) Ave. 65 de Infanteía, Km 9.5 San Gabiel Indstial Pak Caolina, Peto ico Tel. (787) Fax (787)

22 0363.fm Page 1 Wednesday, Febay 7, :27 AM Paa asistencia llame al teléfono: PANA (7262) o envíe n coeo electónico a la diección: TQB2AA IMPESO EN EE.UU. Colo Television Opeating Instctions CT-20SX10 CT-27SX10 CT-F2510X CT-24SX10 CT-F2110X CT-F2910X CT-F2110X CT-24SX10 CT-27SX10 CT-20SX10 CT-F2510X CT-F2910X Televiso a colo Instcciones de Opeación Fo assistance, please call: PANA (7262) o send to: TQB2AA PINTED IN USA

23 ADVETENCIA IESGO DE SACUDIDAS EECTICAS. NO ABI. ADVETENCIA: A fin de edci el iesgo de sacdidas elécticas, no debeán qitase ni la cbieta ni la tapa posteio. No hay en el inteio pieza algna qe el saio tenga qe epaa. Todo sevicio habá de bindalo pesonal de epaación capacitado. El popósito del elámpago con pnta de flecha dento de n tiánglo es el de adveti al saio de qe existen piezas intenas del podcto qe epesentan iesgo de qe las pesonas eciban sacdidas elécticas. El popósito del signo de exclamación dento de n tiánglo es el de adveti al saio de qe los docmentos qe acompañan al apaato inclyen impotantes instcciones de fncionamiento y epaación. ADVETENCIA: CON E OBJETO DE PEVENI E IESGO DE INCENDIO O DE SACUDIDA EÉCTICA, ESTE APAATO NO DEBEÁ VESE EXPUESTO A A UVIA NI A A HUMEDAD. 1

24 INDICE Indice Felicidades...3 egisto del Usaio...3 Cidado y impieza...3 Especificaciones...3 Instalación...4 Ubicación de la Televisión...4 Conexiones de Cable Opcional...4 Cable de Sministo de Coiente Altena...4 Conexiones de Cable / Antena...5 Conexiones de Eqipo Opcional...6 Conexión de la Videocasetea...6 Coneciones del Decodificado de Cable y Videocasatea...7 Paa el Amplificado de Sonido / To Adio AMP...7 Conexión del Decodificado de Televisión Digital (DTV-STB) o Disco de Video Digital...8 Men Pincipal...9 Botones del Contol emoto...9 Gía del Conol emoto...9 Tabla de Caacteísticas del Men Pincipal...10 Fnciones Especiales...12 Ajste - Idomas...12 Pogamación de Canales...12 Sbtítlos...13 Otos Ajstes...14 Conómeto - Apagado...15 Conómeto 1 y Conómeto Ajstes de la Imagen...16 Imagen - Otos Ajstes...16 Canales - Favoitos...17 Titlo...17 Bloqeo - Modo...18 Cado de ocalización de Fallas ea estas instcciones completamente antes de opea la T.V. El contenido está sjeto a cambios sin pevio aviso obligación. Deechos esevados 2000 po Matsshita Electic Copoation of Ameica. Todos los deechos esevados. a copia y distibción sin atoización es violación de la ley.

25 Felicidades FEICIDADES S neva televisión Panasonic Ta esta diseñada paa popocionale pemanentemente imagenes con calidad atística, e inclye dento de ss caacteísticas la inovadoa pantalla plana PeFlat M. El nevo gabinete con acabado en gis-plata de n compacto y elegante estilo esta diseñado paa dale mchos años de satisfacción. Fe completamente povado y ajstado en la fábica paa s mejo desempeño. egisto del Usaio El modelo y el númeo de seie de este podcto se localizan en la pate posteio de este TV. Debeá anota el modelo y el númeo de seie en los espacios qe se poveen a continación y consévelos pemanentemente como compobación de s compa. Esto le aydaá a identificalo en caso de obo ó pédida. os consmidoes en los Estados Unidos de Améica peden egista s podcto en la sigiente diección electónica: Númeo de Modelo Númeo de Seie Cidado y impieza Pantalla (Apaga la Televisión) Use na solción de jabón save o limpiado de vidio con n paño save y limpio. NO USE IMPIADOES ABASIVOS. Evite la hmedad excesiva y seqe bien. Especificaciones Nota: Evite ocia calqie tipo de limpiadoes diectamente sobe la pantalla. Gabinete y Contol emoto Paa gabinetes y contol emoto se n paño hmedecido con aga o na solción detegente save. Evite el exceso de hmedad y fote hasta seca. No se benceno, dilyentes otos podctos a base de petóleo. Fente de Potencia CT-F2110X (1,7A) CT-F2510X (2,2A) CT-F2910X (2,3A) Capacidad de Canales Teminales de Entada de Video Teminales de Entada de Adio Componente Entada de Vídeo Teminal de Entada S-Video 127V AC, 60Hz VHF-12; UHF-56; Cable-124 1Vp-p, 75 Ohmios,Teminal tipo fonogáfico 500mV ms 47Kilo Ohmios 75 Ohmios,Teminal tipo fonogáfico Conectoes S-Video (Y-C) as especificacines están sjetas a cambios sin pevio aviso ni obligación algna. 3

26 INSTAACIÓN Instalación Ubicación de la Televisión Esta nidad pede se tilizada como n cento de entetenimiento. Conslte a s distibido paa obtene opciones disponibles. Evite el exceso de lz del sol otas lces billantes, inclyendo eflejos. Mantenga alejada la nidad del exceso de calo o hmedad. Ventilación inadecada pede casa fallas en componentes intenos. Ilminación floecente pede edci el ango de tansmisión del Contol emoto. Evite el eqipo magnético, inclyendo motoes, ventiladoes ó bocinas extenas. PECAUCIÓN: Use únicamente con el meble, mesa, cómoda o libeo especificado po el fabicante o compado con el apaato. Si meve el meble con el apaato sobe de el, tenga mcho cidado de qe el apaato no caiga sobe sted al empja. Paa evita lesiones a infantes, nnca coloqe el televiso en mebles qe pedan se inclinados o movidos po n niño. Conexiones de Cable Opcional Cables blindados de Adio y Video deben sase ente los componentes. Paa mejoes esltados: Use cable coaxial blindado de 75-ohmios. Use los conectoes de entada y salida apopiados, igales a los de s componente. Evite el so de cables lagos paa minimiza intefeencia. Cable de Sministo de Coiente Altena PECAUCIÓN: PAA PEVENI UNA DESCAGA EECTICA, BUSQUE A HOJA ANCHA DE ENCHUFE E INSETEA PO COMPETO EN A ENDIJA ANCHA COESPONDIENTE DE A TOMA DE COIENTE ATENA. NO USE ESTE ENCHUFE CON UN ECEPTACUO U OTA TOMA DE COIENTE SAVO QUE A HOJA SE PUEDA INSETA PO COMPETO PAA PEVENI A EXPOSICION DE A HOJA. Enchfe polaizado POTEJA E CABE DE AC DE SE PISADO, ENOADO, PEGADO, TOZADO O PEFOADO, PATICUAMENTE EN OS CONECTOES Y EN OS PUNTOS DONDE SAEN DE APAATO. 4

27 Conexión de Cable / Antena Paa na ecepción adecada, se eqiee na conexión de cable o antena. Conexión de cable Conecte el cable sministado po s compañía local de cable. Nota: Se eqiee de na caja convetidoa de cable paa na ecepción adecada. Veifiqe con s compañía de Cable sobe los eqisitos de compatibilidad. Conexión de Antena Paa na ecepción adecada de canales VHF/UHF, se eqiee de na antena extena. Paa la mejo ecepción posible, se ecomienda na antena al exteio. a Modalidad de Antena debe esta ajstada en la televisión. INSTAACIÓN Cable de Entada de la Compañía de Cable 75 Ohmios VHF/UHF en la pate posteio de la TV Cable de Entada de na Antena de Casa Cable Pedispesto a modalidad de cable está pedispesta de fábica. Usaios de antena debeán cambia a modalidad de TV en el menú de Ajste (SETUP). 5

28 CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONA Conexiones de Eqipo Opcional Conexión de la Videocasetea Videocaseteas, eqipo de videodiscos, eqipo de videojegos y teletexto peden también se conectados a la entada de conexión de vídeo. Vea el manal de s eqipo opcional paa más infomación. Videocasetea VIDEO OUT TEMINAES EN A PATE POSTEIO DE A TV Use la conexión S-VIDEO o la conexión VIDEO. S-VIDEO S-VIDEO VIDEO Y VIDEO ANT IN AUDIO OUT ANT OUT ANT PB P VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO TO AUDIO AMP INPUT 3 CABES NO INCUIDOS S-VIDEO VIDEO -AUDIO- HPJ CONEXIONES EN E FENTE DE A TEEVISION Pocedimiento 1. Conecte el eqipo como se mesta a las entadas de Adio/Video de la pate posteio o fontal. 2. Seleccione la Modalidad de Vídeo pesionando el botón de TV/VIDEO. 3. Opee el eqipo opcional tal como se instye en el manal del eqipo. Pesione paa abi el panel fontal de la televisión paa sa las entadas de Adio/Vídeo paa eqipo opcional. Pesione el botón TV/VIDEO paa selecciona la modalidad de entada VIDEO 3. Nota: Cable de Entada a conexión S-VIDEO povee mejo calidad de imagen. Anla toda ota conexión de VIDEO. Utilice INPUT 3, AUDIO y con la conexión S-VIDEO. 6 INFOMACIÓN IMPOTANTE SOBE E USO DE JUEGOS DE VIDEO, COMPUTADOAS, TEETEXTOS U OTOS DESPIEGUES DE IMAGEN FIJA. El so extensivo de mateiales de pogamación con imagen fija peden casa na imagen de somba pemanente en el tbo de imagen. Esta imagen de fondo se ve en pogamas nomales en la foma de na imagen fija estacionaia. Este tipo de deteioación en el tbo de imagen es ievesible peo pede se limitada de acedo a las sigientes indicaciones: A. edzca el ajste de billo/contaste a n nivel mínimo. B. No tilice la imagen fija po lagos peíodos de tiempo. C. Apage el televiso cando no lo obseve. Nota: Calqie maca o imagen qe se etiene en el tbo de imagen como esltado del so de imagen fija no se considea n defecto de fncionamiento y como tal, no está cbieto po la gaantía. Este podcto no está diseñado paa mosta patones de imagen fija po lagos peíodos de tiempo.

29 CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONA Conexiones del Decodificado de Cable y Videocasetea Siga este diagama cando conecte s televisión tanto a na videocasetea como a n decodificado de cable. VIDEOCASETEA VIDEO OUT TEMINAES EN A PATE POSTEIO DE A TV U se la conexión S-VIDEO o la conexión VIDEO. S-VIDEO S-VIDEO DECODIFICADO DE CABE VIDEO Y VIDEO ANT IN ANT OUT ANT IN AUDIO OUT ANT OUT ANT PB P VIDEO AUDIO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 INPUT 2 AUDIO TO AUDIO AMP Cable de Entada Nota: El contol emoto debe se pogamado con los códigos qe se inclyen paa opea la videocasetea y decodificado de cable (caja de cable). Vea Pogamación del Contol emoto en la Gía de efeencia ápida paa el Contol emoto. Viendo n canal de cable pemim (codificado) Pocedimiento 1. Sintonice la televisión al canal 3 ó Usando el decodificado de cable, sintonice al canal de cable pemim qe desea ve. Viendo n pogama Pemim de cable tilizando los conectoes de entada de Adio y Video Pocedimiento 1. Pesione el botón TV/VIDEO en el contol emoto paa selecciona la entada de vídeo (VIDEO 1, VIDEO 2, etc) qe está conectada con s videocasetea. 2. Encienda la videocasetea. 3. Sintonice la videocasetea al canal 3 ó 4, dependiendo de la posición del intepto en la pate posteio de s videocasetea. 4. Usando el decodificado de cable, sintonice al canal de cable pemim qe desea gaba. Paa el Amplificado de Sonido / TO AUDIO AMP Conecte a la teminal de entada del AMP (amplificado) de sonido exteno paa esccha el sonido en sistema estéeo. Nota: as teminales TO AUDIO AMP no peden se sadas diectamente paa bocinas extenas. Ajstes de Sonido (Adio) 1. Selecciona ATAVOCES SI en el menú de SONIDO (AUDIO). 2. Ajste el volmen del AMP (amplificado) al mínimo. 3. Ajste el volmen de la Televisión al nivel deseado. 4. Ajste el volmen del AMP hasta igala el de la Televisión. 5. Selecciona ATAVOCES APAGADAS Y SAIDAS DE AUDIO VAIABE en el menú de SONIDO (AUDIO). 6. Ahoa pede selecciona el volmen, y el silencio, sando los contoles de la Televisión. Nota: CABES NO INCUIDOS El NO&FAO adio se contola mediante el contol de volmen del sistema del amplificado exteno. 7

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Colo Television Opeating Instctions CT-32HX41 CT-32HX41U CT-36HX41 CT-36HX41U Fo assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) o send e-mail to: consmepodcts@panasonic.com (USA only) TQB2AA0371 10306

Más detalles

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Colo Television Opeating Instuctions CT-27SX11 CT-27SX11U CT-27SX31 CT-27SX31U CT-32SX31 CT-32SX31U CT-36SX31 CT-32SX31U CT-F2911 CT-F2911X CT-F2921 CT-F2931 CT-F2931X CT-F2941 CT-F3431 CT-F3431X CT-F3441

Más detalles

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Colo Television Opeating Instuctions CT-27D11 CT-27D11U CT-27D21 CT-27D21U CT-27D31 CT-27D31U CT-2772S CT-2772SU CT-32D11 CT-32D11U CT-32D31 CT-32D31U CT-36D11 CT-36D11U CT-36D31 CT-36D31U Fo assistance,

Más detalles

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Color Television Operating Instrctions CT-32SX12 CT-32SX12U CT-36SX12 CT-36SX12U For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to: consmerprodcts@panasonic.com (USA only) TQB2AA0383-0

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

TELEVISOR COLOR DE 29. Mod. : CTV-2906

TELEVISOR COLOR DE 29. Mod. : CTV-2906 TV/AV MENU - + - POG + TEEVISO COO DE 29 Mod. : CTV-2906 DIGITA control multi-system MUTISISTEMA PA N/M Y NTSC/M Manual del Usuario Gracias por adquirir un televisor color Telesonic modelo CTV-2906 Por

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation 3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide Operating Instructions Manual de instrucciones GB US ES 2007 Sony Corporation Using the HDMI CONTROL Function for BRAVIA Theatre Sync To use BRAVIA Theatre Sync, set

Más detalles

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Color Television Operating Instructions CT-20SX11 CT-F2111 CT-F2111X CT-F2121L For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com (USA only) TQB2AA0407

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

Televisor a color Trinitron

Televisor a color Trinitron S 3-860-37-4 () Televisor a color Trinitron Manual de instrucciones KV-32XB48 KV-34XB48C KV-35XB48 KV-35XB88 KV-37XB48M 997 por Sony Corporation Índice Bienvenido!... Precauciones... Uso de este manual...

Más detalles

MP SERIES. Ver. 13.10.03

MP SERIES. Ver. 13.10.03 MP SERIES Ver. 13.10.03 MP 12- AM/ MP 15- AM /MP 215 /MP 18-AM -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18 MP 15 PROFESSIONAL LOUDSPEAKER -2- MP 12AM INPUT MIC OUTPUT 71 MP 15AM INPUT MASTER 6 POWERED LOUDSPEAKER

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

TRANSMISOR AUDIO/VIDEO INALÁMBRICO

TRANSMISOR AUDIO/VIDEO INALÁMBRICO TRANSMISOR AUDIO/VIDEO INALÁMBRICO Por favor lea detenidamente este manual manual del usuario MV7210 Precauciones importantes de seguridad Para prevenir fuego o una descarga eléctrica no exponga el receptor

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica

STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica DV5600-AT_Manual STB-56 Convertidor HDTV Digital a TV Analógica Manual de Usuario www.nuwelt.com ~ 1 ~ Índice 1. Introducción... 3 1.1. Prólogo...... 3 1.2. Características...... 3 2. Instrucciones del

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

1. El Decodificador Digital

1. El Decodificador Digital 1. El Decodificador Digital 1.1. Equipamiento que llega a tu hogar 1 Decodificador Zinwell 1 Cable RCA 1 Cable RF 1 Control Remoto 2 Pilas alcalinas AAA (para la unidad de control remoto) 1 Manual de Usuario

Más detalles

DENVER DFT-506. TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia

DENVER DFT-506. TFT-LCD TV/Monitor de color 5 con 255 memorias y mando a distancia DENVER DFT-506 TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia ADVERTENCIA Los triángulos con el signo de exclamación advierten al usuario de las instrucciones importantes relativas

Más detalles

Start. Quick. 1. What s in the Box ES Qué hay en la caja. www.emersonaudiovideo.com/support. Inicio Rápido

Start. Quick. 1. What s in the Box ES Qué hay en la caja. www.emersonaudiovideo.com/support. Inicio Rápido If you have any Questions or need a detailed Manual, please visit our Support Website at Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en www.emersonaudiovideo.com/support

Más detalles

Placa de poder. Panel de control en PCB P PCB A. Registro la tecla Main Item (1) Sub item. Presione. VCOM EEP 1.03.0001 Ajuste de white balance WB-ADJ

Placa de poder. Panel de control en PCB P PCB A. Registro la tecla Main Item (1) Sub item. Presione. VCOM EEP 1.03.0001 Ajuste de white balance WB-ADJ 3. SERVICIO TCL32X5H/L TCL32X5X Placa de poder Placa de poder Panel de control en PCB P Panel de control en PCB P 3.1 MODO DE SERVICIO. PCB K PCB A PCB K PCB A Como entrar al modo de servicio. 1. Presione

Más detalles

6-9 10 11-13 14 15 -1-

6-9 10 11-13 14 15 -1- 6-9 10 11-13 14 15-1- -2- -3- Dim:515*320mm( 不 包 括 底 座 ) Características principales Cable de alimentación Sintonizador integrado para TV ATSC para la Mando a Distancia Infrarrojo recepción de transmisiones

Más detalles

DCX700. Sistema HD. Guía de inicio rápido

DCX700. Sistema HD. Guía de inicio rápido DCX700 Sistema HD Guía de inicio rápido Antes de comenzar Introducción Felicitaciones por recibir un sistema DCX700 HD de Motorola. Este documento le ayudará a configurar el sistema DCX700- para que pueda

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma.

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma. Crear alarma GATE Para crear una alarma, accede a través del menú principal de myhome.wattio.com a Seguridad, posteriormente arriba a la derecha haz click en Alarmas. En esta pantalla, en el menú izquierdo,

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:

Más detalles

Controles Frontales PF2118 PFS2108. Presione para abrir

Controles Frontales PF2118 PFS2108. Presione para abrir PF2118 PFS2108 Controles Frontales PF2118 3 VIDEO L R 2 MENU CH - VOL + POWER 10 8 6 5 4 9 7 1 1 Llave principal de encendido / apagado. 2 Sensor de Control Remoto. 3 Indicador de Encendido y espera (rojo),

Más detalles

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials FIRE RED FUZZ FIRE RED FUZZ We hope you enjoy your new FIRE RED FUZZ! In this manual, you will find documentation and guidelines helpful to build either your Kit or PuzzleKit. For any further information,

Más detalles

SIP (Package Information System) Kuxia Restaurant Software Architecture Document. Version 1.0

SIP (Package Information System) Kuxia Restaurant Software Architecture Document. Version 1.0 SIP (Package Infomation System) Kuxia Restauant Softwae Achitectue Document Vesion 1.0 Revision Histoy Date Vesion Desciption Autho 06/04/2015 1.0 Vesion Inicial Ignacio Rivas Sevin Juan Pablo Moales Ceon

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AVISOS AVISO La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso, y no representa un compromiso por parte de Infinity System. Queda prohibida la reproducción o divulgación

Más detalles

AV Surround Receiver SR7008

AV Surround Receiver SR7008 English Français ESPAÑOL AV Surround Receiver SR7008 Getting Started Mise en route Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un receptor AV Marantz. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

Manual de instalación del PlusTV PCI Express

Manual de instalación del PlusTV PCI Express Manual de instalación del PlusTV PCI Express Contenido V1.1 Capítulo 1 : PlusTV PCI Express TV Card Instalación del hardware...2 1.1 Contenido del paquete...2 1.2 Requisitos del sistema...2 1.3 Instalación

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido

IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido IH818B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete y Características... Conectar la unidad y Cambiar la batería del

Más detalles

AVR 156. Receptor de audio/vídeo. Guía de inicio rápido ESPANOL

AVR 156. Receptor de audio/vídeo. Guía de inicio rápido ESPANOL Receptor de audio/vídeo Guía de inicio rápido ESPANOL Introducción, colocación del altavoz y conexión Introducción Gracias por elegir un producto harman kardon! Esta guía de inicio rápido contiene toda

Más detalles

Para solicitar ayuda, llame al: 1-888-VIEW-PTV (843-9788) o visítenos en www.panasonic.com. Para solicitar ayuda, llame al: 787-750-4300

Para solicitar ayuda, llame al: 1-888-VIEW-PTV (843-9788) o visítenos en www.panasonic.com. Para solicitar ayuda, llame al: 787-750-4300 POWE SAP IGHT TV VC DVD DTV CV DBS/CB TV/VIDEO SEEP EXIT MUTE MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 -TUNE EW PAUSE TV/VC ASPECT VO PAY STOP TV FAVOITE DVD/VC VO AUX ETUN 9 POG FF EC OPEN/COSE ECA Manual de instrucciones

Más detalles

VRS-6200 MANUAL DE INSTRUCCIONES

VRS-6200 MANUAL DE INSTRUCCIONES ECEPTO-AMPLIFICADO DE SONIDO AMBIENTAL PAA EQUIPOS DE AUDIO Y VIDEO VS-6200 MANUAL DE INSTUCCIONES KENWOOD COPOATION eferencia de inicio rápido Lea las páginas siguientes para poder disfrutar del sonido

Más detalles

P. VASCO / JULIO 05. LOGSE / FÍSICA / EXAMEN COMPLETO

P. VASCO / JULIO 05. LOGSE / FÍSICA / EXAMEN COMPLETO XAMN COMPLO legi n bloqe de poblemas y dos cestiones. PROBLMAS BLOQU A 1.- Umbiel, n satélite de Uano descibe na óbita pácticamente cicla de adio R 1 67 6 m y s peiodo de eolción ale,85 5 s. Obeón, oto

Más detalles

WL1003 NEW AUTOMÁTICO

WL1003 NEW AUTOMÁTICO WL1003 NEW AUTOMÁTICO Acaba de adquirir un equipo de conmutación de euroconectores y le damos las gracias por su elección. Para una utilización óptima de este aparato, le recomendamos que lea este manual

Más detalles

TX-SR500. AV Receiver

TX-SR500. AV Receiver Español AV eceiver Antes de emplear la unidad TX-S500 Disposición y conexiones Disfrutar de música o vídeos Manual de instrucciones Muchas gracias por la adquisición del receptor con control de audio/

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

Control and Functions Guia de Funcionamiento Front View Configuración PAN/TILT 9 1 11 1 13 "Assign" 1 PROGRAM MUSIC/BKC MIDI/REC AUTO/DEL TAP/DISP 15~ BLACKOUT PAN TILT ASSIGN REVERSE MODE TILT PAN FINE

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio CONFERENCIAS Y COLABORACIÓN G U Í A D E L A D M I N I S T R A D O R Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio Integración de Audio con Reservationless-Plus de InterCall Los

Más detalles

GUÍA del USUARIO Para las Cajas de Cable Digital Estándar y de Alta Definición. www.io.tv REVISADO 11/05 SA 5712001iO1004COLURBSA

GUÍA del USUARIO Para las Cajas de Cable Digital Estándar y de Alta Definición. www.io.tv REVISADO 11/05 SA 5712001iO1004COLURBSA GUÍA del USUARIO Para las Cajas de Cable Digital Estándar y de Alta Definición www.io.tv REVISADO 11/05 SA 5712001iO1004COLURBSA SOBRE ESTA GUÍA Esta guía describe el uso del Menú Principal, la Guía de

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones

LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones LCD TV de Alta Definición Manual de Instrucciones CDH-L42F02 CDH-L32S02 CDH-L26S02 La imagen corresponde al modelo CDH-L32S02. Gracias por comprar este producto CD-HITACHI. Para obtener el mejor desempeño

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

SERVICIO ASP OFRECIDO POR R

SERVICIO ASP OFRECIDO POR R SERVICIO ASP OFRECIDO POR R Rpone a disposición de sus clientes la INFRAESTRUCTURA, SERVICIOS y el SOPORTE TÉCNICO necesaio paa pode explota, en modo emoto, nuestas aplicaciones de la foma más ápida, segua

Más detalles

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT2B/N SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones NOTA: Antes de usar el dispositivo instale la aplicación Mediatek SmartDevice desde Google Play: Este dispositivo permite controlar la mayor parte

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Para solicitar ayuda, llame al: 1-888-VIEW-PTV (843-9788) o visítenos en www.panasonic.com. Para solicitar ayuda, llame al: 787-750-4300

Para solicitar ayuda, llame al: 1-888-VIEW-PTV (843-9788) o visítenos en www.panasonic.com. Para solicitar ayuda, llame al: 787-750-4300 POWE SAP IGHT TV VC DVD DTV CV DBS/CB TV/VIDEO SEEP EXIT MUTE MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 -TUNE EW PAUSE TV/VC ASPECT PA STOP TV FAVOITE DVD/VC AUX ETUN 9 POG FF EC OPEN/COSE ECA Manual de instrucciones Televisión

Más detalles

TELEVISOR 14" COLOR TCR1427

TELEVISOR 14 COLOR TCR1427 TELEVISOR 14" COLOR TCR1427 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD... 3 CUIDADOS IMPORTANTES... 5 UBICACION DE CONTROLES... 6 CONTROL REMOTO... 8 AJUSTES DE SU

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

1-866-961-0416 cox.com/goalldigital. 520-0877 mayo 2015

1-866-961-0416 cox.com/goalldigital. 520-0877 mayo 2015 1-866-961-0416 cox.com/goalldigital 520-0877 mayo 2015 MINI BOX Guía de Instalación Fácil BIENVENIDO. Muchas gracias por ingresar al mundo digital de Cox y empezar a ver televisión como nunca antes lo

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Color Video Projection System Operating Instructions

Color Video Projection System Operating Instructions Color Video Projection System Operating Instructions PT-47WX49 PT-47WX51 PT-56WX51 PT-65WX51 For assistance, please call: 1-888-VIEW-PTV or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com TQB2AA0380 10330

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

627129-161 1. English. Português. Español

627129-161 1. English. Português. Español English IMPORTANT: Follow these part replacement instructions: Match the part you received to the illustration on the next page. Go to the page number indicated ( #) for that part. 3 Complete only the

Más detalles

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 3 3. Configuración del Módem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

LECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14

LECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K POXIMITY EADE EF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO egistro de la maestra y para suprimir 1. Apagar el lector 2. Poner el dipswitch nº1 en posición

Más detalles

OSCILLATION 512 (LM 3R)

OSCILLATION 512 (LM 3R) Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static

Más detalles

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV.

Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital. Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conoce al nuevo mejor amigo de tu TV. Conéctate con el futuro de la TV Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

SISTEMA DE ILUMINACION AUDIO-RITMICA

SISTEMA DE ILUMINACION AUDIO-RITMICA SISTEMA DE ILUMINACION AUDIO-RITMICA AUTOR: Otega Villaseño Manuel Eduado e-mail: eduadox@hotmail.com ESCUELA: Univesidad de Guadalajaa, Cento Univesitaio de Ciencias Exactas e Ingenieías C.U.C.E.I. MATERIA:

Más detalles

DCT700. Guía del Usuario

DCT700. Guía del Usuario DCT700 Guía del Usuario CAUTION ISK OF EECTIC SHOCK CAUTION: TO EDUCE THE ISK OF EECTIC SHOCK, DO NOT EMOVE COVE (O BACK). NO USE-SEVICEABE PATS SIDE. EFE SEVICG TO QUAIFIED SEVICE PESONNE. EPAACIONES

Más detalles

Leyes de Kepler. Ley de Gravitación Universal

Leyes de Kepler. Ley de Gravitación Universal Leyes de Keple y Ley de Gavitación Univesal J. Eduado Mendoza oes Instituto Nacional de Astofísica Óptica y Electónica, México Pimea Edición onantzintla, Puebla, México 009 ÍNDICE 1.- PRIMERA LEY DE KEPLER

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO V:0926-1018-10. TE1380 HDTV de 13. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com

GUÍA DEL USUARIO V:0926-1018-10. TE1380 HDTV de 13. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com GUÍA DEL USUARIO V:0926-1018-10 TE1380 HDTV de 13 Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com TE1380-IB-Spanish.indd 1 10/18/2010 9:26:37 AM PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS

Más detalles

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos

Más detalles

Hoja de trabajo para el diseño del sistema MPS 409. Conmutador para presentaciones multimedia

Hoja de trabajo para el diseño del sistema MPS 409. Conmutador para presentaciones multimedia Hoja de trabajo para el diseño del sistema Conmutador para presentaciones multimedia n Cinco conmutadores en un equipo: x x x /vídeo por componentes HDTV x vídeo compuesto 9x audio estéreo analógico n

Más detalles

In the following you see an example of a SPAC calculation run. BKtel systems 26.07.2004 Seite 1/8

In the following you see an example of a SPAC calculation run. BKtel systems 26.07.2004 Seite 1/8 SPAC (System Performance Analysis for CATV Systems) is a tool for planning the performance of CATV distribution networks and their return path channel. SPAC calculates all important system parameters like

Más detalles

Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD

Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD Television LED 24 con TDT-GRABADOR de alta definicion(fullhd) y prepardo para la TV de pago(ci) Modelo No.: TLEI24HD Atencion de seguridad utilizar 6-7 8 9 Información Guía para el Usuario MODO USB O

Más detalles

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. IMPORTANTE Siempre utilice un paño suave, limpio y seco

Más detalles

Instalación. Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk.

Instalación. Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk. Instalación Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk. Asegúrese de que su ordenador está conectado a Internet. Conecte después la unidad flash y haga doble clic

Más detalles

Gestor de sistema E8.5064 para cascadas, calderas de calefacción con integración solar, de acumulador y pellets

Gestor de sistema E8.5064 para cascadas, calderas de calefacción con integración solar, de acumulador y pellets Gesto de sistema E8.5064 paa cascadas, caldeas de calefacción con integación sola, de acumulado y pellets olleto de poducto E 0...8 Edition 0.06 Regulado de cascada modulado con integación sola Regulado

Más detalles

DT-210/DT-210L/DT-210V. E Revision 1

DT-210/DT-210L/DT-210V. E Revision 1 DT-210/DT-210L/DT-210V E Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F Controles Interruptor de selección estéreo/mono/ altavoz Botón de memoria Sintonización ascendente/descendente Conector

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

Instrucciones del Usuario

Instrucciones del Usuario AA68-0586B-00 (SPA) CLM6W/CL5M6W CL9M6W/CL9M9W CL9V5W/CL5M5W CL9M5W... TELEVISOR A COLOR Instrucciones del Usuario Advertencia! Instrucciones importantes para la seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA

Más detalles

AVR 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265

AVR 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265 3650, AVR 365, AVR 2650, AVR 265 Receptor de audio/vídeo Guía de inicio rápido ESPANOL Introducción, colocación del altavoz y conexión Introducción Gracias por elegir un producto Harman Kardon! Esta guía

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

LBB 442x/xx Amplificadores de potencia

LBB 442x/xx Amplificadores de potencia Sistemas de comnicaciones LBB 442x/xx Amplificadores de potencia LBB 442x/xx Amplificadores de potencia www.boschsecrity.es, 2, 4 8 salidas de adio (selección de salidas de 00/70/50 V) Procesamiento de

Más detalles

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 Manual de usuario 1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 6. USO DEL PRODUCTO... 11 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA...

Más detalles

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave HP SimpleSave Software de copia de seguridad Manual del usuario Manual de software SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y el software, póngase en contacto

Más detalles

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-528-696-51(1) Printer Driver Guía de configuración Esta guía describe cómo configurar el controlador de la impresora para Windows 8, Windows 7, Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar este software

Más detalles

Allianz Automóvil. Con vos de la A a la Z. Asegurá tu auto y disfrutá de la tranquilidad de contar con la mejor protección.

Allianz Automóvil. Con vos de la A a la Z. Asegurá tu auto y disfrutá de la tranquilidad de contar con la mejor protección. Contactá a tu Poducto Aseso de Seguos, quien te asesoaá integalmente sobe las mejoes cobetuas de acuedo a tus necesidades o visitá nuesta web: www.allianz.com.a Allianz Agentina Compañía de Seguos S.A.

Más detalles

LED Strobe Panel - Manual

LED Strobe Panel - Manual PAG. 2 LED Strobe Panel - Manual SPECIFICATION Voltage: Power consumption: LED: Color temperature: Operation mode: Weight: Size: 3 00VAC 20VAC 05W (Max) 448* SMD5050 white LED 900K LED display 3.KGS *2.35*9.

Más detalles