Limpieza de vehículos para unos resultados brillantes

Transcripción

1 Instalaciones y equipos de lavado de vehículos en autoservicio Limpieza de vehículos para unos resultados brillantes STOP Limpieza de llantas Lavado de alta presión Lavado de espuma Aclarado Cera caliente Ag. protector superior

2 Soluciones de sistema bien pensadas para lograr el éxito Potencia, fiabilidad y eficacia son los factores más importantes en un negocio rentable de lavado en autoservicio. Los componentes del sistema de Kärcher están perfectamente coordinados entre sí y por eso ahorran costes y favorecen el máximo rendimiento. Además, las soluciones de sistema se pueden adaptar individualmente a los deseos de sus clientes: una ventaja tanto para usted como para sus clientes. Índice Instalaciones de lavado en autoservicio Página 4 Equipos en autoservicio de una plaza Página 6 Instalaciones en autoservicio de varias plazas Página 7 SB MB Página 8 SB MU Página 9 Aspiradores en autoservicio Página 10 Estructura de acero para instalaciones de lavado en autoservicio Página 11 Soluciones de sistema Página 1 Especificaciones técnicas Página 1 Equipamiento de plazas de lavado Página 14 Detergentes Página 15 Sistema de franquicia cleanpark Página 18

3 Satisfacen todos los deseos: las instalaciones de lavado en autoservicio de Kärcher Las instalaciones de lavado en autoservicio a medida de Kärcher convencen por su flexibilidad y pueden adaptarse sin mucho gasto a las necesidades y deseos del cliente. Las instalaciones son modulares y ampliables hasta ocho plazas. De modo que ya no hay nada que obstaculice la expansión de su empresa Equipos en autoservicio de una plaza Limpian a fondo ahorrando costes: los equipos en autoservicio de una plaza de Kärcher son idóneos como negocio adicional para gasolineras o parques móviles propios. Instalaciones en autoservicio de varias plazas Compactos y con eficiencia energética: la versión de tipo armario incluye todo lo necesario para un servicio de lavado lucrativo hasta cuatro plazas. La técnica modular cubre hasta ocho plazas. Aspiradores en autoservicio Sencillos y ergonómicos: los aspiradores de una y dos plazas para la limpieza interior de los vehículos de Kärcher son fáciles de manejar y con su ergonómica boquilla aspiradora permiten limpiar incluso las zonas de más difícil acceso. 4 Estructura de acero para las instalaciones de lavado en autoservicio de Kärcher Elegantes y funcionales: las formas de acero en estilo ática se suministran con o sin elementos de diseño. El óptimo concepto de alumbrado ayuda a que los clientes se orienten. 4 5

4 Gran rendimiento en pequeño tamaño: los equipos en autoservicio de una plaza de Kärcher Para cualquier necesidad: instalaciones multiboxes en autoservicio de Kärcher Los modelos básicos de Kärcher convencen por sus reducidos gastos de inversión y su aptitud para espacios reducidos. La solución óptima para introducirse en el negocio del lavado profesional o para la limpieza del propio parque móvil. Kärcher ofrece completa flexibilidad y para cada ubicación la solución adecuada: el SB MB para de dos a cuatro plazas de lavado en versión Skid o Cab, así como SB MU para de cuatro a ocho plazas de lavado en versión en contenedor o de componentes. 1 Las versiones SB MB: 1 Versiones del SB MU: 1 1 Para una limpieza completa: Para la limpieza sin cepillos: el HDS-C de Kärcher 1 Versión en contenedor la SB Wash (autoservicio) de Kärcher El modelo base para la limpieza previa completa y el lavado Uso inmediato! La instalación puede montarse en un contenedor, La solución integral para el prelavado y lavado de espuma en rápido entre horas. solo hay que instalarla y conectarla. un espacio muy reducido. Versión de componentes Los componentes se suministran y se montan en una sala de maquinaria prevista al efecto. 1 Versión Skid Bastidor premontado que se instala in situ en una sala de maquinaria prevista al efecto. Versión Cab Instalación fuera de los compartimientos de lavado y fácil selección de programas a través de un mando selector. Versiones Cab 1 y Cab La versión Cab 1 con equipamiento combi para lavado (cepillo y alta presión) o la Cab con herramientas de lavado separadas (lanza de cepillo y lanza de alta presión por separado) se instalan Monitorización completa Consulta de todos los datos Tecnología duradera Las instalaciones de descalcifica- Programas intuitivos Fácil e intuitiva selección del Equipamiento flexible Equipamiento individual de la entre los compartimientos de lavado. de servicio relevantes con solo ción previenen la formación de programa de lavado a través de instalación con portalanzas de pulsar un botón. depósitos de cal y garantizan la un selector giratorio e indicación alta presión, portamangueras durabilidad de la instalación. del tiempo de lavado restante. o brazo giratorio. 6 7

5 Innovación en un espacio reducido: SB MB de Kärcher Modular y adaptable: SB MU de Kärcher Montar, conectar y listo: SB MB de Kärcher está listo en un abrir y cerrar de ojos, puesto que los componentes se instalan previamente de forma compacta en un armario en fábrica. La dosificación precisa del detergente y los componentes perfeccionados garantizan la durabilidad y rentabilidad de la instalación. El concepto modular del SB MU de Kärcher facilita la adaptación a las condiciones locales y ofrece al centro de lavado una completa flexibilidad con de cuatro a ocho plazas de lavado Diseño que ahorra espacio El compacto modo de construcción permite el alojamiento de todos los componentes en un solo armario principal. Mantenimiento sencillo Las grandes puertas frontales con separador central extraíble garantizan un fácil mantenimiento de la instalación. Menor consumo energético Las bombas refrigeradas por agua reducen el consumo energético y, por consiguiente, los gastos. 4 Menor consumo de agua A través de la utilización de espuma seca se disminuye el consumo de agua, lo que contribuye a conservar nuestros recursos naturales. Los distintos componentes pueden combinarse de manera individualizada, como la generación de agua caliente o agua de red y los accesorios respectivos de la estación de lavado. Esta flexibilidad vale la pena: Si su empresa crece, su centro de lavado puede ampliarse hasta un máximo de ocho plazas de lavado sin un gran desembolso. STOP Limpieza de llantas Lavado de alta presión Lavado de espuma Aclarado Cera caliente Ag. protector superior Protección segura El sistema de doble cerradura permite abrir el equipo mientras el guardamonedas permanece cerrado. Configuración flexible de los programas La configuración individual de los hasta 11 programas de lavado satisface todos los deseos. Limpieza rentable El detergente concentrado de Kärcher disminuye el consumo y los gastos de servicio. Dosificación fiable Las bombas de dosificación garantizan la seguridad del proceso y proporcionan un funcionamiento sin problemas incluso con actividad intensa. Limpieza de llantas sin problemas La limpieza de llantas se efectúa mediante una lanza de alta presión. Así, no necesitará ninguna herramienta de lavado adicional. Tecnología duradera Las instalaciones de descalcificación previenen la formación de depósitos de cal y garantizan la durabilidad de la instalación. Brillo sin rayas Gracias a las instalaciones de ósmosis integradas se eliminan los minerales del agua y los vehículos se secan sin que queden manchas. Control intuitivo Sencilla selección del programa de lavado a través de un selector giratorio. La indicación del valor restante informa sobre el tiempo de lavado que queda. 8 9

6 Máxima potencia para interiores: los aspiradores en autoservicio de Kärcher Elegantemente funcional: la estructura de acero de Kärcher para las estaciones de lavado en autoservicio Los aspiradores en autoservicio de Kärcher aúnan facilidad de uso y rentabilidad en todas sus clases de potencia. Los modelos cumplen con todos los requisitos, tienen un reducido mantenimiento y garantizan la satisfacción del cliente. La forma en estilo ática del techo une belleza y funcionalidad. La estructura de acero puede suministrarse con y sin elementos de diseño y facilita así la fijación de sus CI. Además, el bien pensado concepto de alumbrado con efecto de bienestar integrado ayuda a que los clientes se orienten El modelo básico: SB V1 Eco de Kärcher Los clásicos: la aspiradora en autoservicio Con una excelente tecnología de limpieza del filtro y una atractiva Mono / Duo de Kärcher relación calidad-precio, el compacto SB V1 Eco es la solución Los aspiradores en autoservicio Mono / Duo destacan por ideal para gasolineras, concesionarios, parques móviles y talleres. su elevado rendimiento de limpieza y resistencia. Todos los modelos están disponibles en varias clases de potencia, así como en variantes con corriente monofásica o trifásica. 1 Total flexibilidad La estructura de acero de Kärcher es la solución ideal para instalaciones con de una hasta ocho plazas de lavado. Unidad multifuncional Alojamiento integrado para herramientas de lavado (incluye control remoto). Distintos tipos de techo El techo está disponible en acrílico arqueado o chapa ondulada. 4 Distintos paneles separadores Los paneles separadores pueden suministrarse en cristal, Trespa o láminas y pueden presentarse individualmente. Protección fiable Potencia de aspiración Coloración individual Múltiples posibilidades de pago Un dispositivo especial protege constante Todas las aspiradoras están Sencillo pago en autoservicio, con la manguera de aspiración de la Con la tecnología TACT, el filtro disponibles en los colores de fichas o monedas, así como con lluvia y la suciedad. se limpia solo y garantiza así una la gama RAL o en acero inoxi- indicación digital del valor restante. potencia de aspiración constante. dable cepillado

7 Satisfacción completa: con las soluciones de sistema de Kärcher En resumen: datos técnicos Las soluciones de sistema eficaces y bien pensadas están a la altura de cualquier exigencia. Independientemente de si se trata de centros de lavado, gasolineras o supermercados: Kärcher es digna de su confianza desde hace más de 75 años. 1 Equipos en autoservicio de varias plazas SB MB 5/10 SB MU Cantidad de plazas de lavado Presión de trabajo 100 bar / 10 MPa 100 bar / 10 MPa Caudal transportado (por bomba) 500 l/h 500 l/h Temperatura del agua caliente máx. 60 C máx. 60 C Conexión eléctrica ~ / 400 V / 50 Hz ~ / 400 V / 50 Hz Equipos en autoservicio de una plaza 1 Completa gama de servicios Kärcher cumple con todas las exigencias de un centro de lavado moderno. La gama de servicios abarca desde los puentes de lavado para vehículos e instalaciones de lavado hasta la práctica mejora del equipamiento existente con equipos innovadores. Brillantes volúmenes de venta Con sus rentables conceptos, Kärcher asegura un aumento de las cifras de negocios. Las instalaciones trabajan de forma fiable y eficaz y tienen un reducido mantenimiento. En resumen: un resultado que se puede ver. Numerosas ventajas Como líder en calidad, Kärcher ofrece numerosas ventajas. Diferenciarse de la competencia y aprovechar de forma rentable las superficies de aparcamiento aumenta el aliciente de los clientes e incrementa el negocio adicional. SB Wash 5/10 Armario adicional* HDS-C 7/11 HDS-C 9/15 HDS-C 8/15 E Presión de trabajo 100 bar/10 MPa 100 bar/11 MPa 115 bar/15 MPa 115 bar/15 MPa Caudal de agua 500 l/h 700 l/h 900 l/h 740 l/h Temperatura (funcionamiento) máx. 60 C 65 C 65 C 77 C Consumo de combustible, kg 4,9 kg 6,9 kg Consumo de energía 4 kw (+ con sistema 1 kw (+ con sistema, kw 5, kw 5,6 kw + 4 kw anticongelante) anticongelante) Conexión eléctrica ~ / 400 V / 50 Hz +1~ / 0 V / 50 Hz +1~ / 0 V / 50 Hz ~ / 400 V / 50 Hz ~ / 400 V / 50 Hz *Capacidad de la instalación de ósmosis (RO): 100 l; capacidad de la instalación de descalcificación (BA): 65 dh/m ; depósito de sal de 5 l; depósito para solución desmineralizada de 75 l. Aspiradores de una y dos plazas SB V1 Eco Corriente alterna Aspirador en autoservicio mono Corriente alterna Aspirador en autoservicio mono Corriente trifásica Aspirador en autoservicio Duo Corriente alterna Aspirador en autoservicio Duo Corriente trifásica Vacío 0 mbar 180 mbar 10 mbar 180 mbar 10 mbar Caudal de aire 61 l/s 50 l/s 56 l/s 4 50 l/s 56 l/s Volumen del recipiente 45 l 5 l 5 l 5 l 5 l Consumo de energía 1,8 kw 0,8 kw 1,5 kw 4 0,8 kw 1,5 kw Conexión eléctrica 1~ / 0 V / 50 o 60 Hz 1~ / 0 V / 50 o 60 Hz ~ / 400 V / 50 Hz 1~ / 0 V / 50 o 60 Hz ~ / 400 V / 50 Hz 1 1

8 Oferta múltiple: equipamiento de plazas de lavado de Kärcher Detergentes: duros con la suciedad, delicados con la naturaleza Con los accesorios originales de Kärcher y sus detergentes especiales, su estación de lavado siempre estará bien equipada. Kärcher perfecciona continuamente los accesorios para que incluso en el futuro esté usted excelentemente equipado. 1 Descripción del producto Aplicación Propiedades Pulverizado previo, lavado de alta presión y de espuma Prelavado RM 80 ASF Detergente para pulverización previa a alta presión, limpiador activo y cuidadoso con los materiales. Acelera sin problemas el reblandecimiento y la eliminación de los depósitos de aceite y grasa, así como los restos de insectos. Disolvente de suciedad intensivo CP 90 ASF Detergente para pulverizado previo, elimina sin esfuerzo la suciedad incrustada de grasas y aceites. Acelera sin problemas el reblandecimiento y la eliminación de restos de insectos. Para con agua caliente, instalaciones de lavado en autoservicio, equipos de pulverización previa o trenes de lavado con cepillos Mezcla previa: de 1 + a Dosificación: 0,5- % lavado en autoservicio y en Dosificación: 0,5 % Valor ph: 1 Valor ph: 1 Lavado de alta presión RM 806 ASF Este concentrado de limpieza tiene una gran capacidad para disolver la suciedad y eliminar la suciedad más incrustada, como polvo, aceite, grasas lubricantes, insectos, resina y barro. ) Lavado de alta presión CP 95 ASF Concentrado de limpieza altamente eficaz con aroma de manzana para el lavado de vehículos. Elimina la suciedad más incrustada, como polvo, aceite, grasa lubricante, restos de insectos, resina y barro. ) Detergente espumante RM 88 Resultados brillantes mediante un lavado de vehículos sin cepillos. Potente detergente con espuma con gran poder de eliminación de la suciedad. Elimina la suciedad más incrustada como restos de insectos, aceites, grasas, alquitrán y hollín. Olor frutal agradable, sin NTA. Se utiliza sobre todo con limpiadoras de alta presión y agua caliente y en puentes de lavado en autoservicio Mezcla previa: 1 + Dosificación: 0,-0,5 % lavado en autoservicio y en Dosificación: 0, % Se utiliza sobre todo en trenes de lavado automáticos con cepillos Dosificación: 0, % Valor ph: 1, Valor ph: 1, Ligeramente alcalino Valor ph: 8,7 Espuma activa CP 940 ASF Champú ligeramente alcalino, genera una espuma estable en estaciones de lavado cleanpark y estaciones de lavado en autoservicio. CP 940 cuida las superficies y posee buenas características de aclarado. Agradable aroma de limones frescos. ) lavado en autoservicio y en Dosificación: 1, % Ligeramente alcalino Valor ph: 11,4 Espuma activa RM 81 ASF Espuma activa de especial actividad limpiadora y gran poder espumante. Gracias a su combinación de componentes cuida las superficies del vehículo y también los cepillos. ) Se utiliza sobre todo en trenes Ligeramente de lavado con cepillos e instalaciones de lavado en autoservicio Valor ph: 8,9 alcalino Dosificación: 0, % 1 Óptimo almacenaje La alineación automática patentada del equipamiento combi para lavado o cepillo para espuma seca en paralelo al sentido de la marcha proporciona comodidad y orden en la estación de lavado. Atractivas ofertas complementarias Con la ofertas complementarias, como por ejemplo una parrilla para limpiar esteras, aumenta el atractivo de su estación de lavado. Cuidado y conservación, limpieza de llantas Cera caliente CP 945 Esta cera caliente concentrada genera una capa conservante hidrófuga y duradera con gran efecto de brillo. Con una gran proporción de cera de carnauba natural. 1) lavado en autoservicio y en Dosificación: 0, % Neutro Valor ph: 4,5 Múltiples programas de lavado Un selector giratorio intuitivo controla los programas de lavado. Además, la indicación del valor restante informa sobre el tiempo de lavado que queda pendiente. 1 Agente protector superior CP 950 Cera de pulverización líquida para conservación y mantenimiento del brillo. Independientemente de la dureza del agua, genera una capa de brillo estable, permite eliminar grandes zonas de agua y seca sin dejar líneas marcadas ni manchas. 1) Cera caliente RM 80 Esta cera caliente líquida genera una capa conservante resistente a la intemperie que protege los vehículos de la corrosión. Contiene cera natural de carnauba. 1) lavado en autoservicio y en Dosificación: 0,0 % Neutro Valor ph:,5 Se utiliza sobre todo en trenes Ligeramente de lavado con cepillos e instalaciones de lavado en autoservicio Valor ph: 6, ácido sin secadores, así como en Mezcla previa: Dosificación: 0,1-0, % Cera de pulverización RM 81 Cera de pulverización líquida para conservar y cuidar el brillo de todo el vehículo. Independientemente de la calidad del agua, proporciona un resultado sin manchas incluso sin secadores. 1) lavado en autoservicio con de agua caliente Mezcla previa: Dosificación: 1- % Ligeramente ácido Valor ph: 4 Limpiador de llantas, alcalino, RM 801 Limpiador de llantas especial para todas las llantas revestidas de metal ligero y acero (excepto las llantas especiales sin pintar, con pulido final). Elimina de forma cuidadosa e intensiva la suciedad más incrustada de las llantas, como polvo de la carretera, polvo de frenos chamuscado, abrasión de neumáticos y sal para heladas depositada. No ataca los suelos de hormigón ni las cavidades para ruedas. Limpiador de llantas, alcalino, CP 901 CP 901 es un limpiador de llantas muy eficaz para eliminar el polvo de los frenos. RM 901 se pulveriza previamente de forma manual en trenes de lavado con cepillos o a través de la unidad de pulverización de la instalación de lavado. Gracias al color verde amarillento, se puede ver dónde se ha aplicado CP 901 sobre las llantas. Este control visual permite evitar una sobredosificación. Se utiliza sobre todo en instalaciones de lavado en autoservicio Valor ph: 1,5 y de cepillos como producto para rociado previo manual Rend.: 5,0 ml/ Mezcla previa: de a llanta Se utiliza sobre todo en instalaciones de lavado en autoservicio Valor ph: 1,5 y de cepillos como producto para rociado previo manual Mezcla previa: Cepillo para el lavado con espuma Lanza combi Otros productos Limpiador de losas y naves de lavado RM 841 ASF Este concentrado ácido para la limpieza de naves de lavado y baldosas elimina de forma rápida y eficaz cal, grasa, restos de jabón y huellas de óxido. Para la limpieza manual a fondo y de mantenimiento de naves de lavado Dosificación: Limpieza a fondo: 0-50 % Limpieza de mantenimiento: 5-10 % Ácido Valor ph: 1 Lanza de alta presión 1) Conforme a VDA, clase A ) Conforme a VDA, clase B 14 En nuestros catálogos o en encontrará más equipos, accesorios y detergentes. 15

9 Todo perfectamente coordinado: la receta para el éxito de Kärcher Desde el equipamiento de plazas de lavado con los accesorios originales de Kärcher hasta los detergentes específicos y el concepto de franquicia cleanpark, Kärcher convence por su técnica innovadora, máxima calidad y servicio orientado al cliente Equipamiento de plazas de lavado Los flexibles equipamientos de plazas de lavado cumplen con los requisitos y deseos de sus clientes. Detergentes Los detergentes especiales de Kärcher son eficaces contra la suciedad y cuidan al mismo tiempo los equipos y el medio ambiente. Sistema de franquicia cleanpark Aprovéchese como autónomo del apoyo de una marca reconocida y potente. El concepto del operador cleanpark está considerado como uno de los sistemas de franquicia más exitosos en toda Alemania. 4 Servicio técnico La calidad de Kärcher cumple con las más altas exigencias. Pero si aun así necesitara asistencia técnica, Kärcher está disponible las 4 horas, y los recambios llegan a usted por el camino más rápido

10 Juntos perseguimos el éxito: sistema de franquicia cleanpark Una cooperación sólida El concepto cleanpark aúna las ventajas de una marca consolidada con la libertad emprendedora del trabajo por cuenta propia. En Alemania más de 0 franquiciados se benefician ya de las ventajas de esta cooperación exitosa. Si está interesado en recibir más detalles, póngase en contacto con nuestro servicio de información de los clientes. Como principal proveedor mundial de soluciones de sistema en el sector de la limpieza durante más de 75 años, Kärcher es sinónimo de rendimiento máximo no solo en productos, sino también en servicio. Con una excelente formación, los trabajadores del servicio técnico de Kärcher siempre están disponibles en todas partes: en más de 190 países y puntos de venta, Kärcher brilla por ofrecer el mejor asesoramiento, un excelente servicio de mantenimiento y venta, así como reparaciones más rápidas. 1 Ventajas visibles 1 Todas las inversiones bajo control Servicio de mantenimiento rentable El sistema de franquicia cleanpark ofrece múltiples ventajas: La técnica más avanzada garantiza que las instalaciones siempre estén a la última. Las diversas medidas de comunicación se centran en sus clientes y garantizan una valiosa ventaja sobre la competencia. n Sustitución periódica La reunión anual de socios sirve para llevar a cabo un intercambio de experiencias, así como un seminario de formación para los temas de las áreas de gestión empresarial, publicidad y tecnología de instalaciones. La mejor instalación se distingue por responder de forma óptima a sus requisitos. Por ello, el personal de Kärcher, especialmente cualificado, le asesora acerca de qué solución de sistema es más adecuada para sus planes de inversión. La solución correcta para todos los requisitos Un servicio excelente empieza por una calidad sobresaliente, ya que así se mantienen intervalos de mantenimiento eficientes. El servicio técnico internacional casi integral, que está a su disposición las 4 horas del día, garantiza el funcionamiento óptimo de sus instalaciones. n El mejor asesoramiento Una persona de contacto está siempre a su disposición para asesorarle en cualquier asunto relacionado con la explotación del negocio, las acciones publicitarias y la tecnología. n Amplio apoyo publicitario Con las indicaciones, paquetes de acciones y campañas publicitarias suprarregionales encontrará apoyo selectivo para la captación de clientes. Un asesoramiento exhaustivo es la base para el éxito empresarial. Para poder calcular el éxito, todo el proceso deberá ser transparente: desde la instalación inicial hasta las inversiones sucesivas en instalaciones de autoservicio ya existentes. Elevado nivel de difusión Condiciones justas Plena confianza Apoyo competente Una asistencia cercana y competente Adopte la imagen de cleanpark Conseguirá detergentes, piezas cleanpark es miembro de pleno En las formaciones técnicas que El concepto de servicio de Kärcher combina la experiencia acreditada y se beneficiará de un elevado de repuesto y de desgaste, acce- derecho de la Asociación alemana tienen lugar con regularidad, en asesoramiento, planificación, construcción, desarrollo, tecnología y nivel de difusión y de la buena sorios de instalaciones y material de franquicias y miembro certifi- podrá profundizar continuamente gestión de proyectos con la atención constante a todas sus solicitudes, reputación de la marca. publicitario en condiciones justas. cado de la misma asociación. sus conocimientos especializados. arrojando resultados que definen estándares

11 Le asesoraremos con mucho gusto: Central del Grupo Alemania Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str Winnenden Tel Fax España Kärcher, S.A. P.I. Font del Radium C/ Josep Trueta, Nº Granollers (Barcelona) Tel Fax kar_central@karcher.es Argentina Karcher S.A. Uruguay San Fernando Provincia de Buenos Aires Tel. +54 (11) /-4 info@kaercher.com.ar México Karcher México, SA de CV Blvd. Manuel Ávila Camacho # 50 Col. San Andrés Atoto Naucalpan de Juárez, Estado de México SwitchBoard Number: info@karcher.com.mx TST 01/ 01 N de pedido Impreso en Alemania en papel blanqueado sin cloro Nos reservamos el derecho de introducir modificacione.