Equipos para rescate
|
|
- María Luz Hernández Cortés
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Equipos para rescate
2 Contenido Acerca de Holmatro Programa de Pruebas Holmatro Innovaciones Tecnología CORE de Holmatro Herramientas para Rescate Serie Cortadores NCT Cortadores Mini Cortadores Herramientas Combinadas Separadores Cilindros Cilindros Telescópicos Cilindro Extendo XR Herramientas Manuales Cuña de Potencia Manual Bombas Compactas Bombas para Múltiples Herramientas Bombas Pequeñas Bombas Especiales Mangueras y Carreteles para Mangueras Acople de Conexión Remota Herramientas Autocontenidas para Rescate Herramientas Adicionales para Rescate Bolsas de Levantamiento de Alta Presión Bolsas de Levantamiento de Baja Presión Soluciones para Levantamientos Sistemas de Estabilización PowerShore Accesorios de PowerShore Materiales Educativos para Entrenamientos Servicio
3 Acerca de Holmatro Holmatro ha estado durante más de 40 años en la industria hidráulica de alta presión. Fundada en Holanda en 1967 como Holland Machine Trading Organization, nuestro principal enfoque ha sido siempre en los equipos hidráulicos de alta presión. Inicialmente nuestros primeros equipos estuvieron orientados hacia la industria de fabricación de barcos en Holanda, pero con los años se ha expandido para incluir los sistemas hidráulicos para los servicios de emergencia y aplicaciones para la industria de los veleros. Hoy, el Grupo Holmatro opera tres divisiones de productos: Equipos para Rescate Equipos Industriales Equipos marinos Holmatro se mantiene como una empresa privada, dirigida para servir a nuestros clientes a través de la innovación. Debido a la continua inversión de utilidades en la Investigación y Desarrollo, Holmatro ha establecido un reconocimiento y un renombre mundial de ser uno de los mayores innovadores en productos en equipos hidráulicos de alta presión y la calidad de nuestros productos es considerada como una de las mejores disponibles actualmente en el mercado. Con la casa Matriz del Grupo Holmatro en Holanda, Holmatro tiene plantas de fabricación en Holanda y Estados Unidos y ofi cinas de ventas en Reino Unido, Polonia y la Republica Popular China. Nuestra red de Distribuidores alrededor del mundo provee servicios post venta en cada continente. Holmatro Holanda Holmatro Polonia Holmatro Reino Unido Holmatro China Holmatro Norteamérica Localizaciones del Grupo Holmatro y de la red Mundial de Distribuidores 3
4 Programa de Pruebas Holmatro Debido a que Holmatro es la única empresa en el mundo en ofrecer herramientas con la certifi cación UL Listed, nosotros recibimos muchas preguntas al respecto y la más común es: Cual es la diferencia entre las herramientas para rescate que tienen la prueba de UL Listed y las herramientas para rescate que el Laboratorio UL le realiza las pruebas de la Norma NFPA 1936? La respuesta es simple, nuestras herramientas que tienen el certifi cado UL Listed han sido sometidas a todas las pruebas de la Norma NFPA 1936 más otras pruebas adicionales que no son requeridas por la Norma NFPA Las herramientas para rescate bajo el certifi cado UL Listed (SYAA) son investigadas de acuerdo con los requerimientos de Laboratorios Underwriters: Prueba 1964 Investigación externa para herramientas de rescate y llevan la marca UL Listed similar a la que se observa mas abajo: Cuando un fabricante somete sus productos a una prueba por parte de un laboratorio externo para que cumpla con una Norma, tal como la NFPA 1936, y si el producto cumple con la Norma establecida, no se marca con UL Listed sino que se marca con UL Classified y tendría una etiqueta semejante a la que se observa abajo: Es mas seguro y confi able decir que obtener la certifi cación de UL Listed para una herramienta de rescate es mucho mas difícil que simplemente haber cumplido con los requerimientos mínimos establecidos por la Norma NFPA A la fecha, Holmatro Inc., es la única empresa en el mundo que esta en capacidad de ofrecer herramientas para rescate con el sello de UL Listed. Porqué las herramientas Holmatro con certifi cado UL Listed no aparecen en la lista de las herramientas que cumplen NFPA? El Laboratorio UL no etiqueta una herramienta con dos marcas. En la página de información general para las herramientas UL Listed se establece claramente que: Los requerimientos básicos usados para investigar los productos en esta categoría están contenidos en el Prueba UL 1964: Investigación externa para herramientas de rescate e incluye los requerimientos contenidos en la Norma ANSI/NFPA Como resultado de lo anterior, las herramientas de rescate Holmatro con certifi cado UL Listed han tenido que ser probadas para que cumplan la Norma NFPA 1936 antes de que ellas pudieran llegar a ser UL Listed. La siguiente tabla suministra una rápida comparación de algunas de las diferencias entre la prueba UL Prueba 1964 (requerido para lograr el certifi cado UL Listed) y la Norma NFPA Para más ejemplos y mayor información, visite nuestro sitio en Internet: Pruebas UL y NFPA prueba 1 UL Prueba 1964 Norma NFPA pérdida súbita de presión y prueba de arrastre (separación y tracción) prueba de durabilidad prueba de resistencia hidrostática prueba de resistencia del manubrio de operación prueba de resistencia de la válvula de alivio Se mide los resultados de la pérdida súbita de presión. La carga igual a 1.1 x HSF* (HPF*) o carga promedio. Máxima desviación pulg. (4.76 mm) después de 10 minutos ciclos al 100% de la presión. Fuerza aplicada de 1.1 x máx. de la fuerza máxima de trabajo en las puntas abriendo y midiendo la desviación (separación y tracción). Presurización del equipo al doble de la presión máxima por 1 minuto, sin fallar ciclos sin carga (abrir y cerrar), no debe fallar. Se requiere realizar 100 ciclos a la válvula de liberación de presión sin fallar. * Fuerza máxima de separación; fuerza máxima de tracción 1 No todas las pruebas de la Norma NFPA 1936 o de laboratorios UL están incluidas 2 Contacte a NFPA para recibir el texto completo de la Norma NFPA. Se mide los resultados de la pérdida súbita de presión. La carga igual a 1.1 x HSF* (HPF*) o carga promedio. Máxima desviación pulg. (5 mm) después de 9 minutos ciclos al 80% de la presión. Fuerza aplicada de 1.1 x máx. de la fuerza máxima de trabajo en las puntas abriendo y midiendo la desviación (separación y tracción). No requerida ciclos sin carga (abrir y cerrar) revisar que el control regrese a la posición neutra, luego realizar la prueba de perdida súbita de presión. No requerida. 4
5 Innovaciones Las innovaciones realizadas por Holmatro En Holmatro creemos fuertemente en el poder de la innovación. A través de los años nosotros hemos estado al frente de los desarrollos tecnológicos en el área de las herramientas de rescate hidráulicas. Una continua investigación con los usuarios y un desarrollo e investigación interno han liderado muchas de las innovaciones revolucionarias. Estos nuevos productos y tecnologías Holmatro han ayudado a muchos rescatistas alrededor del mundo a que sus trabajos sean mas fáciles, rápidos y seguros. Algunas de las innovaciones realizadas por Holmatro han sido: 1975 Herramientas hidráulicas para rescate de alta presión 1985 Herramienta Combinada 1993 Primeros con herramienta con certificado UL Listed 1994 Primera bomba personal 1996 Cilindro telescópico pequeño 1997 Herramientas Serie Primeros con herramientas certificadas NFPA 1936 Fábrica de Estados Unidos con Certificación ISO Bomba Personal PPU Diseño de cuchillas para Vehículos de Nueva Tecnología (NCT) Herramientas auto contenidas 2003 La bomba doble más liviana del mercado DPU Cortador 3050NCT Herramientas Serie 4000 Tecnología CORE Bomba doble compacta DPU Sistema de conexión remota para la Tecnología CORE 2009 Cortador de Materiales especiales SMC4006 Herramienta combinada eléctrica BCT4120 Cortador 4055NCT 2010 Mini cortador 4007 Cuña de Potencia Manual HPW4624 Bomba SP10 Bomba compacta SPU16PC Cilindro Extendo XR4360 5
6 Tecnología CORE de Holmatro Tecnología CORE el mayor desarrollo realizado. En los últimos 30 años Holmatro Rescue Equipment ha estado a la vanguardia debido a los muchos desarrollos tecnológicos de sus productos. Después de décadas de ser los pioneros en las innovaciones, Holmatro introduce una nueva tecnología revolucionaria que estamos seguros que será una de las más grandes innovaciones en el campo de la extracción vehicular: Más Fácil Conexiones a prueba de error Los acoples macho y hembra no pueden ser conectados incorrectamente o en el orden equivocado. Los acoples hembra siempre se conectan a la herramienta y los acoples macho siempre se conectan a la unidad de potencia. Las mangueras con la Tecnología CORE también incluyen iconos y flechas para una rápida y fácil identificación. Qué es la Tecnología CORE? La Tecnología CORE es un sistema hidráulico que emplea manguera, acoples, bombas y herramientas Coaxial para operar un equipo de rescate (COaxial Rescue Equipment). En la parte central de este sistema está nuestra revolucionaria tecnología de patrón de flujo. Este diseño de la manguera coaxial consiste en una manguera central (CORE) de alta presión, rodeada y protegida por una línea de retorno a baja presión. Lo que permite usar nuestra manguera coaxial hidráulica es nuestro acople patentado de Tecnología CORE. Estos acoples tienen una válvula automática de retorno construida en su interior que elimina la necesidad de tener una válvula igual en la bomba, simplemente conecte la manguera y su equipo está listo para trabajar. Porqué la Tecnología CORE? La tecnología CORE es un nuevo concepto innovador en las herramientas hidráulicas para rescate. Más que una nueva herramienta, manguera o unidad de potencia, la Tecnología CORE es un nuevo sistema hidráulico que fundamentalmente cambia el proceso de extracción vehicular. Cuando las vidas están en peligro, todo es velocidad y seguridad. Más Rápido Cambie de herramientas sin tener que regresar a la unidad de potencia. Conecte y vaya al sitio No hay necesidad de desenrollar la manguera con Tecnología CORE antes de hacer sus conexiones. No más mangueras enredadas o con quiebres. Sistema de giradores contínuos Giradores de 360 en ambos extremos de la manguera previenen quiebres y entorchamientos. Enrollado Es muy simple enrollar una manguera de Tecnología CORE. Con un par de movimientos en forma de círculo giratorios de su muñeca hacia adentro, la manguera se enrollará y estará lista para su almacenamiento. Liviana- Fácil de llevar La manguera de Tecnología CORE pesa aproximadamente un 40% menos que una manguera de doble línea de igual longitud. Su diseño flexible permite que pueda ser enrollada en un tamaño más pequeño, permitiendo una mayor facilidad para manejarla. Más Seguro Potencia protegida Con una manguera de Tecnología CORE la línea de alta presión está totalmente protegida por la línea de retorno a baja presión. La máxima presión a la cual un rescatista podría estar expuesto es 362 psi (25 bar) psi (720 bar) max. 363 psi (25 bar) max. Reforzada con fibra de Para-Aramida La manguera de Tecnología CORE no utiliza ningún refuerzo con alambre de acero, lo cual permite que sea más flexible y resistente al quiebre. Tanto la línea interna como la externa tienen un factor de seguridad a la ruptura de 4:1. Menos mangueras en el círculo de acción Una sola manguera estirada reduce los riesgos y los posibles tropiezos, comparada con las dos líneas de manguera tradicional con algunas partes sin desenrollar. La extraordinaria facilidad de intercambiar herramientas en una operación simultánea evita los desplazamientos innecesarios hacia y desde la bomba. 6
7 Herramientas para Rescate Serie 4000 La Serie 4000 Holmatro presenta una gran cantidad de beneficios que elevan las herramientas para rescate Holmatro a un nivel más avanzado en términos de una mejor compatibilidad con el usuario, desempeño y velocidad de trabajo. Lógicamente la Tecnología CORE es una característica estándar en la Serie 4000, aunque puede existir la opción de tener el sistema tradicional de mangueras dobles. En adición a los beneficios de la Tecnología CORE, Holmatro presenta tres nuevas características: Asa de transporte con iluminación integrada tipo LED Todos los cortadores, separadores y combinadas Holmatro Serie 4000 tendrán como estándar esta iluminación tipo LED que le ayudará a trabajar aún cuando su propia sombra le dificulte la visualización. Ya sea en la noche o en el día cuando la luz del sol pueda generar áreas oscuras, el sistema integrado de iluminación LED proveerá iluminación donde más se requiere. Aún cuando no exista iluminación en la escena, este sistema de luces brillantes le permitirán trabajar por aproximadamente 12 horas contínuas con una sola batería tipo 2AA. Tecnología i-bolt Todos los cortadores y combinadas de la Serie 4000 tendrán el sistema integrado de i-bolt que es caracterizado por este liso y brillante diseño de bajo perfil que hace que el tornillo se encuentre dentro del sistema de sostenimiento de las cuchillas. Válvula de velocidad Todos los separadores y cilindros de elevación Holmatro de la Serie 4000 tendrán la innovadora válvula de velocidad, pendiente de ser patentada, permitiendo a los separadores abrir un 65% más rápido y a los cilindros abrir un 35% más rápido. Esta válvula de velocidad automáticamente incrementa la velocidad de apertura de la herramienta, permitiendo una mayor rapidez en colocar la herramienta, disminuyendo los tiempos en el proceso de extracción. Hasta 65% más rápido La válvula de velocidad se encuentra en el interior de la herramienta, no en la bomba hidráulica, lo cual le permitirá que funcione con su actual bomba hidráulica Holmatro y no afecta la velocidad de operación de otras herramientas conectadas a la misma bomba hidráulica. El diseño de bajo perfil del tornillo central i-bolt permite mejor acceso en espacios estrechos. Tecnología i-bolt Construcción típica Este innovador diseño es también más eficiente y utiliza menos torque. En vez de comprimir las cuchillas entre las platinas de aluminio y las arandelas de acero que las sostienen, el sistema i-bolt comprime directamente las cuchillas dando como resultado una menor separación de las cuchillas y una mejor eficiencia en el proceso de corte. El tornillo i-bolt y las platinas que sostienen las cuchillas están protegidas por una cubierta de acero inoxidable, ayudando a una mejor protección durante el proceso de extracción vehicular. Cuando la herramienta encuentra resistencia y la presión alcanza psi (150 bar.), la válvula automáticamente cambia la velocidad de la herramienta al modo normal. Por supuesto con la válvula de control proporcional Holmatro el rescatista siempre tiene la habilidad de controlar el manubrio de operación para los movimientos lentos, suave, y controlados cuando sea necesario. Comparado con las tradicionales tuercas y tornillos, el sistema i-bolt permite un mejor desempeño de la herramienta, reduce espacio y disminuye peso. 7
8 Cortadores NCT 4035NCT 4050NCT 4055NCT Cortadores NCT especificaciones 4035NCT 4050NCT 4055NCT apertura máxima de las cuchillas 5 11 /16 (144 mm) 7 1 /8 (181 mm) 8 5 /8 (219 mm) fuerza máxima de corte lbs (255 kn) lbs (927 kn) lbs (1018 kn) peso, listo para su uso (manguera doble) 34 lbs (15.4 kg) 43 lbs (19.5 kg) 45 lbs (20.4 kg) (manguera doble) 31½ x 9 5 /16 x 7½ (799 x 236 x 190 mm) 33¾ x 10 3 /8 x 7 5 /8 (858 x 264 x 194 mm) 35¼ x 10 3 /8 x 7 5 /8 (895 x 264 x 194 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 31 lbs (14.1 kg) 40 lbs (18.1 kg) 43 lbs (19.5 kg) (CORE ) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA ¾ x 9 5 /16 x 7½ (731 x 236 x 190 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA x 10 3 /8 x 7 5 /8 (789 x 264 x 194 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA ½ x 10 3 /8 x 7 5 /8 (825 x 264 x 194 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA
9 Carros con Nueva Tecnologia - NCT Mayor fuerza hidráulica de corte En las operaciones de rescate, se requiere mayor fuerza para poder cortar los materiales endurecidos de los vehículos modernos. En adición, las operaciones de rescate requieren que el equipo que se use sea rápido y fácil de utilizar. Los ingenieros de Holmatro designaron un rango de corte NCT para ofrecer una mayor fuerza de corte, mientras se conservaba la misma fuerza máxima de operación de 720 bar ( psi). En adición, a través de la innovación en el diseño, nuevas técnicas de fabricación y materiales más livianos, estos cortadores NCT son más fuertes con un menor peso. Fuerza de corte de 114 Ton Cómo Holmatro se mantiene a la vanguardia de los avances en la construcción y los materiales de los vehículos? Holmatro adquiere su conocimiento de los vehículos de nueva tecnología a partir de una gran variedad de fuentes. La primera y la más importante, es que nosotros estamos en contacto muy directo con los principales fabricantes de vehículos de pasajeros y de carga. Nosotros queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los fabricantes de vehículos quienes continuamente nos ayudan a estar actualizados en los últimos desarrollos de diseño y de construcción de sus vehículos. Otra fuente invaluable de información es el mundo de las carreras de carros. Holmatro es la Herramienta de Rescate Ofi cial de INDYCAR. En los vehículos de carreras, los nuevos materiales y nuevos métodos de construcción usados los hacen más livianos y seguros y después esta tecnología es transferida a los fabricantes de los vehículos normales. La última fuente pero no por eso la menos importante, la recibimos nosotros a través de los Centros de Entrenamiento y de los rescatistas alrededor del mundo por medio de sus experiencias prácticas. En combinación con el conocimiento de nuestros Ingenieros, estas fuentes nos ayudan a desarrollar las herramientas para rescate que hacen posible enfrentar la realidad de los procesos de rescate vehicular en los nuevos modelos de vehículos. INDYCAR es una marca registrada de Brickyard Trademarks, Inc. Usada con su autorización. 9
10 Cortadores
11 Cortadores Cortadores especificaciones apertura máxima de las cuchillas 5¾ (146 mm) 5¼ (134 mm) 12 (305 mm) 9 3 /8 (238 mm) fuerza máxima de corte lbs (253 kn) lbs (282 kn) lbs (301 kn) lbs (301 kn) peso, listo para su uso (manguera doble) (manguera doble) 21 lbs (9.5 kg) 27 lbs (12.3 kg) 33 lbs (15 kg) 34 lbs (15.4 kg) 27 3 /16 x 8 1 /16 x 6 7 /16 (691 x 205 x 163 mm) 30¼ x 9 5 /16 x 7½ (769 x 236 x 190 mm) 32¾ x 9 5 /16 x 7½ (830 x 236 x 190 mm) 33½ x 9 5 /16 x 7½ (851 x 236 x 190 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 18 lbs (8.2 kg) 24 lbs (10.9 kg) 30 lbs (13.6 kg) 31 lbs (14.1 kg) (CORE ) 24 7 /16 x 8 1 /16 x 6 7 /16 (622 x 205 x 163 mm) 27 x 9 5 /16 x 7½ (686 x 236 x 190 mm) 30 x 9 5 /16 x 7½ (760 x 236 x 190 mm) 30¾ x 9 5 /16 x 7½ (781 x 236 x 190 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 typical construction i-bolt technology Ventajas / Beneficios Manubrio de operación - operación mejorada para una sola mano y con agarre positivo - retorno preciso a la posición neutra por medio de un resorte - operación proporcional para un mejor control Asa de transporte antideslizante - perfecto agarre para operaciones bajo cualquier condición ambiental Partes en aluminio anodizado para protección a la corrosión Protección de caucho alrededor de los soportes de las cuchillas - mayor seguridad para el operario Protección única y total contra sobrecarga Normalmente disponibles con Tecnología CORE - opcional con manguera doble Asas de transporte con iluminación* - luces integradas tipo LED - el interruptor de encendido y apagado no sobresale - ilumina el área de trabajo y reduce las sombras Tecnología I-Bolt* - reduce el perfi l del soporte de las cuchillas - permite una mayor efi ciencia en el corte con menos torque - ayuda a reducir la separación de cuchillas - mantiene el ajuste del torque aplicado en la fábrica *Solamente para herramientas Serie 4000, no aplica para el cortador
12 Mini Cortadores SMC 4006 HMC 8U CU 4007 Mini Cortadores especificaciones CU 4007 SMC 4006 HMC 8U apertura de la cuchilla 2 3 /16" (55 mm) 1 (25.4 mm) 1½ (40 mm) square fuerza de corte lbf (220 kn) lbf (193.5 kn) lbs (78.3 kn) peso, listo para su uso* 8.5 lbs (3.9 kg) 14.5 lbs (6.5 kg) 7 lbs (3 kg) peso, listo para su uso (manguera doble) 10 lbs (4.5 kg) 16.8 lbs (7.6 kg) - * (manguera doble) 15" x 2 13 /16" x 5 5 /16" (380 x 72 x 135 mm) /16" x 2 13 /16" x 5 5 /16" (402 x 72 x 135 mm) 15 3 /8 x 4½ x 9¼ (389 x 114 x 234 mm) 18 x 4½ x 9¼ (457 x 114 x 234 mm) *Línea de manguera sencilla, manguera Tecnología CORE excepto para el HMC8U Ventajas / Beneficios Compacto, diseño liviano - fácil para usar en espacios confi nados 9 3 /8 x 3 (240 x 75 mm) SMC 4006 Manubrio de transporte rotativo y ajustable - simplifi ca los cortes en varios ángulos Diseñado para cortar materiales redondos endurecidos - así no usa sus cuchillas del cortador de rescate y las cuida de un posible daño - CU 4007 Las cuchillas están optimizadas para cortar tanto materiales redondos como planos - con posibilidad de usarla en muchas aplicaciones diferentes, por ejemplo cortar pedales, restrictores de cabeza y varillas de hierro (en operaciones USAR) Botón de operación para ser presionado - para una fácil y rápida operación y posicionamiento con una sola mano Conjunto manual de cortador HMC8U Corta las varillas del volante de la dirección, varillas de hierro, etc. Crea de una forma fácil y rápida un mayor espacio Conjunto completamente integrado - incluye el cortador, la bomba manual, manguera de 6 y caja de almacenamiento 12
13 Herramientas Combinadas Herramientas Combinadas especificaciones distancia de separación 10½ (268 mm) 14¼ (362 mm) fuerza de separación lbs (52 kn) lbs (71.9 kn) apertura de corte 7½ (191 mm) 9 (228 mm) fuerza de corte en la parte posterior de las cuchillas lbs (218.3 kn) lbs (300.7 kn) peso, lista para su uso (manguera doble) 20.5 lbs (9.3 kg) 34 lbs (15.5 kg) (manguera doble) 29 3 /8 x 8 1 /16 x 6 7 /16 (746 x 205 x 163 mm) 33¾ x 9 5 /16 x 7½ (857 x 236 x 190 mm) peso, lista para su uso (CORE ) 17.5 lbs (7.9 kg) 31 lbs (14 kg) (CORE ) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA /8 x 8 1 /16 x 6 7 /16 (677 x 205 x 163 mm) - 31 x 9 5 /16 x 7 ½ (787 x 236 x 190 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Ventajas / Beneficios Multifuncional - en una sola herramienta: corta, separa comprime y tracciona Manubrio de operación - operación mejorada para una sola mano y con agarre positivo - retorno preciso por resorte a la posición neutra - operación proporcional para un mejor control Nuevo diseño de la cuchilla - para un óptimo resultado de corte y un perfecto agarre cuando separa Normalmente disponibles con Tecnología CORE - opcional con manguera doble Asas de transporte con iluminación* - luces integradas tipo LED - el interruptor de encendido y apagado no sobresale - ilumina el área de trabajo y reduce las sombras Tecnología I-Bolt* - reduce el perfi l del soporte de las cuchillas - permite una mayor efi ciencia en el corte con menos torque - ayuda a reducir la separación de cuchillas *Solamente para herramientas de la Serie 4000, no aplica para la combinada
14 Separadores
15 Separadores Separadores Especificaciones máxima fuerza de separación (parte posterior de la punta) lbs (150 kn) lbs (87.2 kn) lbs (146.8 kn) lbs (258.0 kn) máximo recorrido de separación 27 3 /8 (695 mm) 27¼ (692 mm) 32¾ (832 mm) 26½ (675 mm) peso, listo para su uso (manguera doble) 44.5 lbs (20.2 kg) 42 lbs (19 kg) 58 lbs (26.3 kg) 62 lbs (28 kg) (manguera doble) 33 1 /16 x /16 x 8 1 /8 (840 x 297 x 206 mm) 33 1 /8 x 11¾ x 8 1 /8 (842 x 297 x 206 mm) 37½ x 12¾ x 9 (952 x 322 x 227 mm) 34¼ x 12½ x 9¼ (870 x 318 x 235 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 41.5 lbs (18.8 kg) 39 lbs (17.7 kg) 55 lbs (24.9 kg) 59 lbs (26.6 kg) (CORE ) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA /8 x 11¾ x 8 1 /8 (771 x 297 x 206 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA ½ x 11¾ x 8 1 /8 (773 x 297 x 206 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA ¾ x 12¾ x 9 (883 x 322 x 227 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA ½ x 12½ x 9¼ (801 x 318 x 235 mm) - Ventajas / Beneficios separación tracción compresión corte Hasta 65% más rápido Puntas aserradas para un perfecto agarre durante la separación y el aplastamiento Sistema rápido de cambio de puntas y accesorios Manubrio de operación - operación mejorada para una sola mano y con agarre positivo - retorno preciso por resorte a la posición neutra - operación proporcional para un mejor control Válvula interna de retención de fuerza Partes en aluminio anodizado para protección a la corrosión Protección única y total contra sobrecarga Normalmente disponibles con Tecnología CORE - opcional con manguera doble Válvula de velocidad (patente pendiente) que aumenta hasta un 65% la velocidad de apertura. Asas de transporte con iluminación - luces integradas tipo LED - el interruptor de encendido y apagado no sobresale - ilumina el área de trabajo y reduce las sombras Accesorios para el separador punta de separación 2. punta de corte 3. puntas de tracción con ganchos 4. conjunto de cadenas para tracción 5. caja de almacenamiento
16 Cilindros HRS 22 NCT HRS 22 Soportes de Cilindros especificaciones HRS 22 HRS 22 NCT carga máxima lbs (218.6 kn) lbf (220 kn) 15¾ x 4 1 /8 x 9½ (400 x 105 x 240 mm) 17¾ x 5 7 /8 x 11 (450 x 150 x 280 mm) peso, listo para su uso 19 lbs (8.7 kg) lbs (14.9 kg) Ventajas / Beneficios Soporte de cilindro mas ancho* - para ser usado en los rieles mas anchos de las puertas y el poste B de los vehículos modernos Sistema dentado que provee mejor agarre* - garantiza que el soporte de cilindro no se gire o deslice - también perfecto para ser usado en rieles delgados y en el poste B de los vehículos de modelos viejos Barras con guías ayudan a mantener el cilindro en el centro* - previene que el soporte de cilindro se gire Rápida y fácil colocación ya sea horizontal o verticalmente Contiene varias barras para su posicionamiento - para colocar el cilindro en diferentes ángulos Para ser usado con todos los cilindros Holmatro *Solamente el HRS22NCT 16
17 Cilindros Cilindros especificaciones fuerza de separación lbs (162.2 kn) lbs (162.2 kn) lbs (162.2 kn) lbs (162.2 kn) número de émbolos longitud del émbolo 9¾ (248 mm) 2 x 9¾ (2 x 249 mm) 13¾ (350 mm) 2 x 13¾ (2 x 350 mm) longitud máxima 29¾ (756 mm) 48¾ (1239 mm) 37 5 /8 (956 mm) 64½ (1639 mm) peso, listo para su uso (manguera doble) (manguera doble) 27 lbs (12.2 kg) 37 lbs (16.8 kg) 31 lbs (14.1 kg) 43 lbs (19.5 kg) /16 x 16 x 4 13 /16 (507 x 407 x 122 mm) 29 3 /16 x 16 x 4 13 /16 (742 x 407 x 122 mm) 23 7 /8 x 16 x 4 13 /16 (607 x 407 x 122 mm) 37 1 /16 x 16 x 4 13 /16 (942 x 407 x 122 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 24 lbs (10.9 kg) 34 lbs (15.4 kg) 28 lbs (12.7 kg) 40 lbs (18.1 kg) (CORE ) /16 x 13 5 /16 x 4 13 /16 (507 x 338 x 122 mm) 29 3 /16 x 13 5 /16 x 4 13 /16 (742 x 338 x 122 mm) 23 7 /8 x 13 5 /16 x 4 13 /16 (607 x 338 x 122 mm) 37 1 /16 x 13 5 /16 x 4 13 /16 (942 x 338 x 122 mm) Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA 1936 Herramienta Listada UL & Clasifi cada UL para NFPA Ventajas / Beneficios Cabezas de agarre rotativas - permiten un perfecto agarre en cualquier situación Manubrio de operación - operación mejorada para una sola mano y con agarre positivo - retorno preciso por resorte a la posición neutra - operación proporcional para un mejor control Partes en aluminio anodizado para protección a la corrosión Protección única y total contra sobrecarga Normalmente disponibles con Tecnología CORE - opcional con manguera doble Válvula de velocidad (patente pendiente) para lograr hasta un 35% más velocidad en apertura Accesorios de los cilindros 1. base plana 2. base en forma de punta 3. base en forma de v 4. base cuadrada en forma de cruz 5. conjunto de cabezas para tracción 6. conjunto de cadenas con ganchos para tracción Los tubos de extensión solo pueden ser colocados en el extremo fi jo de los cilindros 4321 y tubo de extensión de 6.5 (165 mm) 8. tubo de extensión de 13 (330 mm) 9. tubo de extensión de 23.5 (600 mm) 10. caja de almacenamiento pequeña 11. caja de almacenamiento grande
18 Cilindros Telescópicos Cilindros Telescópicos especificaciones fuerza máxima de separación de la primera sección lbs (218.6 kn) lbs (218.6 kn) fuerza máxima de separación de la segunda sección lbs (81 kn) lbs (81 kn) distancia máxima de separación 11 1 /16 (281 mm) /16 (732 mm) longitud del primer émbolo 6 3 /16 (157 mm) /16 (380 mm) longitud del segundo émbolo 4 7 /8 (124 mm) /16 (352 mm) longitud completamente extendido 23 1 /8 (588 mm) /16 (1269 mm) peso, listo para su uso (manguera doble) 26.5 lbs (12 kg) 39.5 lbs (17.9 kg) (manguera doble) 12 1 /16 x 16½ x 5¼ (307 x 419 x 133 mm) 21 1 /8 x 16½ x 5¼ (537 x 419 x 133 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 23.5 lbs (10.7 kg) 36.5 lbs (16.6 kg) (CORE ) 12 1 /16 x 13¾ x 5¼ (307 x 350 x 133 mm) 21 1 /8 x 13¾ x 5¼ (537 x 350 x 133 mm) Clasifi cado UL para NFPA 1936 Cumple NFPA 1936 Cumple NFPA 1936 Ventajas / Beneficios Cabezas de agarre rotativas - permiten un perfecto agarre en cualquier situación Manubrio de operación - operación mejorada para una sola mano y con agarre positivo - retorno preciso por resorte a la posición neutra - operación proporcional para un mejor control Partes en aluminio anodizado para protección a la corrosión Protección única y total contra sobrecarga Normalmente disponibles con Tecnología CORE - Opcional con manguera doble Válvula de velocidad (patente pendiente) para lograr hasta un 35% más velocidad en la apertura 18
19 Cilindro Extendo XR4360 XR 4360 Para desbloquearlo (cerrarlo) paso 1: presione el botón hacia la izquierda o hacia la derecha paso 2: empuje el cilindro un poco hacia delante antes de halar hacia abajo Cilindro Extendo especificaciones XR 4360 presión máxima de trabajo psi (720 bar) fuerza máxima de separación lbf (100 kn) longitud del émbolo mecánico 11¾" (300 mm) longitud del émbolo hidráulico 13¾" (350 mm) longitud total de los dos émbolos 25½" (648 mm) longitud cerrado 24½" (622 mm) longitud total extendido 50" (1.270 mm) peso, listo para su uso (CORE ) 29.5 lbs (13.4 kg) peso, listo para su uso (manguera doble) 32.5 lbs (14.8 kg) 24½" x 8¼" x 6 5 /8" (622 x 209 x 168 mm) volumen de aceite requerido para abrir 22 pulg³ (356 cc) Ventajas / Beneficios Extendible manualmente - para un posicionamiento más rápido - permite un posicionamiento más preciso - permite que usted comience a separar casi inmediatamente Embolo mecánico largo - también para ser posicionado rápidamente en puertas con gran apertura Extensión manual con sistema de autobloqueo - fácil: no se necesita bloquearlo manualmente - seguro: para desbloquearlo se necesita que se haga en 2 pasos, lo cual ayuda para que no haya un desbloqueo accidental Sistema único de manubrio ajustable - puede ser girado a la izquierda o a la derecha: el cilindro se puede usar fácilmente en ambos lados del carro Fuerza de empuje de lbs en cada sección - no hay pérdida de potencia sobre el émbolo totalmente extendido Dimensiones compactas con un émbolo largo - útil en situaciones donde hay poco espacio y donde se requiera un émbolo largo - Fácil de almacenar - Puede ser usado en cualquier apertura creada por cualquier separador Holmatro Liviano (comparado con el 4350) Requiere poca cantidad de aceite hidráulico Trabaja con cualquiera de las mini bombas hidráulicas Holmatro 19
20 Herramientas Manuales HCT 3120 HCU 3010 Herramientas Manuales especificaciones HCT 3120 HCU 3010 distancia máxima de separación 10½ (268 mm) - fuerza máxima de separación lbs (52 kn) - apertura máxima para corte 7½ (191 mm) 5¾ (146 mm) fuerza máxima de corte lbs (218 kn) lbs (253 kn) peso, listo para su uso 23 lbs (10.5 kg) 22 lbs (10.1 kg) dimensiones (palanca doblada) - L x A x A 27½ x 8 1 /16 x 6 7 /16 (698 x 205 x 163 mm) 25½ x 8 1 /16 x 6 7 /16 (645 x 205 x 163 mm) Ventajas / Beneficios Bomba y Herramienta en una sola unidad - muy compacta, cabe en un espacio pequeño - liviana, fácil de cargar y transportar - fácil para usar Bomba de dos etapas - sin carga, da una mayor velocidad de operación para un rescate más rápido - con carga requiere menos fuerza, por lo tanto menos fatiga El manubrio de la bomba se dobla y gira - fácil para transportar y guardar - versátil - fácil de usar en espacios confi nados Asa de transporte antideslizante - excelente agarre en todas las condiciones climatológicas Internamente con válvula doble de retención - permite mantener la carga Partes en aluminio anodizado para protección a la corrosión Puede ser usada bajo el agua Multifuncional* - separa, corta, tracciona y comprime *Solamente la HCT3120 Fácil de almacenar, fácil de operar en cualquier posición. 20
21 Cuña de Potencia Manual HPW 4624 Cuña de Potencia Manual especificaciones HPW 4624 altura mínima para inserción ¼" (6 mm) altura máxima de elevación 2" (51 mm) fuerza de separación lbf (253 kn) angulo de la cuña 15 peso, lista para su uso 26 lbs (11.8 kg) Dimensiones (palanca doblada) L x A x A 28 1 /16" x 10 5 /8" x 7¾" (713 x 270 x 197 mm) Fácil de almacenar, fácil de operar en cualquier posición. Ventajas / Beneficios Una pequeña altura de inserción con una alta fuerza de separación - Se logra crear un espacio para usar otro equipo ya sea para separar o levantar como una combinada, un separador o con las bolsas de levantamiento Autocontenida - la bomba está integrada a la herramienta, por lo tanto no se requiere una bomba ni mangueras adicionales - fácil de llevar a sitios remotos - fácil de usar en espacios confi nados Operación ergonómica - la herramienta es operada empujando la palanca hacia delante, lo cual es un movimiento natural y efi ciente Manubrio de la bomba se dobla y gira - fácil para transportar y guardar - versátil - fácil de usar en espacios confi nados 21
22 Bombas Compactas DPU 30 DPU 30 motor Honda a gasolina, 4 tiempos tipo de bomba bomba doble de dos etapas con pistones radiales capacidad del tanque de combustible 1.5 qts (1.4 l) contenido de aceite utilizable 3.2 qts (3.0 l) salida en la primera etapa 2 x 131 pulg 3/ min (2 x 2150 cc/min) salida en la segunda etapa 2 x 27.5 pulg 3/ min (2 x 450 cc/min) 19 5 /8 x 13¼ x 16 (500 x 337 x 406 mm) peso, lista para su uso (manguera doble) 61 lbs (27.6 kg) peso, lista para su uso (CORE ) 60.5 lbs (27.4 kg) Clasifi cada UL para Norma NFPA 1936 Cumple Norma NFPA 1936 DPU 31 equipada con Tecnología CORE presión máxima de trabajo motor psi (720 bar) Honda a gasolina, 4 tiempos DPU 31 nivel de ruido* 69.3 db número de herramientas que pueden ser operadas simultáneamente 2 capacidad del tanque de combustible 1.3 qts (1.250 cc) contenido de aceite utilizable 2.6 qts (2.490 cc) número de horas de operación continua (sin carga) 4 salida en la primera etapa (2x) pulg³/min ( cc/min) salida en la segunda etapa (2x) pulg³/min ( cc/min) 23 5 /8 x 11 7 /16 x 16¾ (600 x 290 x 425 mm) peso, lista para su uso 55 lbs (25 kg) Clasifi cada UL para Norma NFPA 1936 Cumple Norma NFPA 1936 *Nivel de ruido con dos herramientas a máxima presión, de acuerdo con la Norma EN 13204: 81.2 db SPU16 equipada con Tecnología CORE numero de herramientas a conectar 1 SPU 16 presión máxima de trabajo motor capacidad del tanque de combustible número de horas de operación continua contenido de aceite utilizable tipo de bomba salida en la primera etapa salida en la segunda etapa salida en la tercera etapa peso, lista para su uso psi (720 bar) Honda a gasolina, 4 tiempos 1.06 qt (1.000 cc) 3 horas 1.80 qt (1.700 cc) axial de tres etapas pulg³/min ( cc/min) pulg³/min ( cc/min) pulg³/min ( cc/min) 37.8 lbs (17.15 kg) 20 7 /8" x 10 1 /4" x 15" (530 x 260 x 380 mm) 22
23 Bombas para Múltiples Herramientas DPU 60 PH DPU 60 P especificaciones DPU 60 P DPU 60 PH motor tipo de bomba Briggs & Stratton a gasolina 4 tiempos bomba doble de dos etapas con pistones radiales Honda a gasolina 4 tiempos bomba doble de dos etapas con pistones radiales capacidad del tanque de combustible 1.06 qts (1.0 l) 1.48 qts (1.4 l) cantidad de aceite utilizable 4.23 qts (4.0 l) 4.23 qts (4.0 l) salida en la primera etapa salida de la segunda etapa peso, lista para su uso (manguera doble) peso, lista para su uso (CORE ) Clasifi cada UL para Norma NFPA x 134 pulg 3 /min (2 x cc/min) 2 x 30 pulg 3 /min (2 x 490 cc/min) 19¾ x 15¾ x 21¾ (502 x 400 x 553 mm) 2 x 162 pulg 3 /min (2 x cc/min) 2 x 30 pulg 3 /min (2 x 490 cc/min) 19¾ x 17 x 21¾ (502 x 432 x 553 mm) 103 lbs (46.8 kg) 109 lbs (49.4 kg) 100 lbs (45.4 kg) 106 lbs (48 kg) Cumple Norma NFPA 1936 Cumple Norma NFPA 1936 DPU 60 E especificaciones DPU 60 E 115 V DPU 60 E 230 V motor Motor eléctrico 2.0HP 115V 60Hz Motor eléctrico 3.0 HP 230V 60 Hz DPU 60 E tipo de bomba bomba doble de dos etapas con pistones radiales bomba doble de dos etapas con pistones radiales cantidad de aceite utilizable 4.23 qts (4.0 l) 4.23 qts (4.0 l) salida en la primera etapa salida de la segunda etapa peso, listo para su uso (manguera doble) peso, listo para su uso (CORE ) Clasifi cada UL para Norma NFPA x 134 pulg 3 /min (2 x cc/min) 2 x 30 pulg 3 /min (2 x 490 cc/min) 19¾ x 15¾ x 21¾ (502 x 400 x 553 mm) 2 x 162 pulg 3 /min (2 x cc/min) 2 x 30 pulg 3 /min (2 x 490 cc/min) 19¾ x 15¾ x 21¾ (502 x 400 x 553 mm) 110 lbs (50 kg) 123 lbs (56 kg) 107 lbs (48.5 kg) 120 lbs (54.5 kg) Cumple Norma NFPA 1936 Cumple Norma NFPA 1936 MPU 60 P MPU 60 especificaciones MPU 60 P MPU 60 PH MPU 60 E motor Briggs & Stratton a gasolina 4 tiempos Honda a gasolina 4 tiempos Motor eléctrico 230VAC 12 amp 3.0 HP tipo de bomba Bomba triple de dos etapas con pistones radiales capacidad del tanque de combustible 1.06 qts (1.0 l) 1.06 qts (1.0 l) - cantidad de aceite utilizable 5.3 qts (5.0 l) salida en la primera etapa 3 x 129 pulg 3 /min (3 x cc/min) salida de la segunda etapa 3 x 40 pulg 3 /min (3 x 660 cc/min) 19¾ x 15¾ x 21¾ (502 x 400 x 553 mm) peso, lista para su uso (manguera doble o CORE ) 111 lbs (50.3 kg) 116 lbs (52.5 kg) 137 lbs (62 kg) 23
24 Bombas Pequeñas 2035 GU 2035 GU motor tipo de bomba 115V, 1.5 hp 60 Hz bomba de dos etapas con pistones radiales cantidad de aceite utilizable 2.1 qts (2 l) salida en la primera etapa salida de la segunda etapa 139 pulg 3 /min (2.270 cc/min) 35 pulg 3 /min (574 cc/min) 19½ x 14 3 /8 x 15 5 /8 (496 x 366 x 397 mm) peso, lista para su uso (manguera doble) 74.5 lbs (33.8 kg) peso, lista para su uso (CORE ) 75 lbs (34 kg) peso, con válvula M105 (manguera doble) 76.5 lbs (35 kg) Clasifi cada UL para Norma NFPA 1936 Cumple Norma NFPA 1936 SP 10 P(C) / TP 10 P SP 10 PC especificaciones SP 10 PC SP 10 P TP 10 P equipada con CORE Manguera doble Manguera doble número de herramientas a conectar número de herramientas trabajando simultáneamente presión máxima de trabajo psi (720 bar) motor Honda a gasolina 4 tiempos capacidad del tanque de combustible 0.81 qt (770 cc) tiempo de operación continua 4 horas cantidad de aceite utilizable 2.81 qt (2.660 cc) tipo de bomba bomba de dos etapas tipo radial salida en la primera etapa 150 pulg³/min (2.450 cc/min) salida de la segunda etapa 38 pulg³/min (620 cc/min) peso, lista para su uso lbs (15.3 kg) lbs (15.5 kg) 15½" x 12 3 /8" x 16 1 /8" (395 x 315 x 410 mm) 35.5 lbs (16.1 kg) Ventajas / Beneficios Liviana - fácil de llevar por una persona Dimensiones compactas - fácil de almacenar SP 10 P TP 10 P Marco metálico resistente - protege la bomba durante el uso y el almacenamiento Con un gran contenido de aceite hidráulico - la bomba puede ser usada con cualquier tipo de herramienta - Contiene sufi ciente aceite hidráulico para operar múltiples herramientas sucesivamente Indicador de nivel del aceite hidráulico 24
25 Bombas Especiales HTW 300 ABU HTW 700 ABU FTW 1800 HTW 1800 HTT 1800 Bombas Manuales especificaciones HTW 300 ABU HTW 700 ABU FTW 1800 HTW 1800 HTT 1800 bomba manual de dos etapas manual de dos etapas salida máxima por desplazamiento 0.3 pulg 3 / desplazamiento 0.6 pulg 3 / desplazamiento operada con el pie, de dos etapas 1.7 pulg 3 / desplazamiento manual de dos etapas 1.7 pulg 3 / desplazamiento manual de tres etapas 1.7 pulg 3 / desplazamiento contenido de aceite utilizable 0.32 qts 0.74 qts 1.9 qts 1.9 qts 1.9 qts peso, lista para su uso 9 lbs 17.5 lbs 25.3 lbs 25.3 lbs 39 lbs AHS 1400 FDU 2075 Bomba Operada por Aire especificaciones tipo de bomba salida máxima por desplazamiento contenido de aceite utilizable peso, lista para su uso (CORE ) peso, lista para su uso (manguera doble) AHS 1400 FDU bomba hidráulica operada por aire 58 pulg 3 / min 1.5 qts 15.5 lbs (7 kg) 15.2 lbs (6.9 kg) Bomba a Diesel especificaciones 2075 Diesel Doble motor motor Yanmar diesel tipo de bomba bomba de dos etapas con pistones radiales contenido de aceite utilizable 2.6 qts (2.5 l) capacidad del tanque de combustible 0.66 gal (2.5 l) salida en la primera etapa pulg³/min ( cc/min) salida de la segunda etapa pulg³/min ( cc/min) 22 1 /8 x 17¾ x 22¼ (562 x 451 x 565 mm) peso, lista para su uso (CORE ) 115 lbs (52.2 kg) peso, lista para su uso (manguera doble) 114 lbs (51.7 kg) Ventajas / Beneficios Bomba de dos etapas - permite una operación de los equipos más rápida cuando se requiere una potencia máxima Muy estable Flujo de aceite estable Presión de trabajo constante Aceite mineral no tóxico Perfecta para operaciones en barcos y en minería subterránea 25
26 Mangueras y Carreteles para Mangueras DHR60C DHR100C DHR100 Carreteles Eléctricos especificaciones DHR60C DHR100C DHR100 peso, listo para su uso (incluyendo la manguera) 74 lbs (33.6 kg) 89 lbs (40.5 kg) 78 lbs (35.4 kg) motor 12VDC 12VDC 12VDC 19 x 17 5 /8 x 18 1 /8 (483 x 448 x 460 mm) 19 x 21½ x 18 1 /8 (483 x 546 x 460 mm) 20½ x 19 x 18 1 /8 (521 x 583 x 460 mm) acabado disponible pintado o acero pulido pintado o acero pulido pintado o acero pulido longitud de la manguera 60 ft (18 m) 100 ft (30 m) 100 ft (30 m) disponible con Tecnología CORE Tecnología CORE manguera doble Manguera Hidráulica Tecnología CORE sistema antiquiebre caucho inyectado y moldeado de color negro longitudes estándares disponibles 16, 32 & 50 ft (5, 10 & 15 m) ventajas principales colores disponibles cumple con Norma NFPA 1936 la manguera CORE de alta presión está protegida y tiene válvula de auto retorno construida dentro del acople anaranjado, verde, azul y negra SI Sistemas Antiquiebre Manguera Hidráulica Negra de Caucho sistema antiquiebre tipo plástico en cinco colores longitudes estándares disponibles 16, 32 & 50 ft. (5, 10 & 15 m) ventajas principales excelente fl exibilidad, aun bajo clima muy frío colores disponibles negra con el sistema de antiquiebre del color especifi cado cumple con Norma NFPA 1936 SI Manguera Hidráulica Termo Plástica sistema antiquiebre tipo resorte longitudes estándares disponibles 16, 32 & 50 ft. (5, 10 & 15 m) ventajas principales excelente resistencia a la abrasión y al corte colores disponibles roja, verde, azul y negra cumple con Norma NFPA 1936 SI 26
27 Acople de Conexión Remota Permite Conectar y Utilizar conecta cualquier longitud estándar de manguera con Tecnología CORE a la herramienta Acople recto Acople a 90º Ventajas / Beneficios Disponible en dos versiones - acople recto o a 90º para una mayor versatilidad y ajuste a su necesidad Ultra compacto - ahorra espacio en el compartimiento Permite conexión remota - en el parachoques - dentro de los compartimientos - en la parte de afuera del vehículo - con o sin cubierta Fácil instalación - con dentro el manual de instrucción, se incluye una plantilla para su instalación Instalaciones Normales Para instalaciones externas nosotros recomendamos el uso de una tapa protectora y de una platina de montaje para proteger el acople de la suciedad de las calles y de fragmentos. La platina de montaje (espaciador) esta localizada adentro de la lámina del camión y la cubierta queda a ras con la carrocería del camión. La platina de montaje (espaciador) esta localizada afuera de la lámina o en el guarda choque del camión. Con el acople a 90º, este tipo de montaje requiere solamente 2¼ de profundidad detrás de la lámina. 27
28 Herramientas Autocontenidas para Rescate BCT 4120 BCU 4010 Herramientas Autocontenidas para Rescate especificaciones Combinada BCT 4120 Cortador BCU 4010 distancia máxima de separación 10½ (268 mm) - fuerza máxima de separación (en la parte posterior de las lbs (52 kn) - puntas) fuerza máxima de corte (en la parte posterior de la lbs (218 kn) lbs (253 kn) cuchilla) fuerza máxima de corte (en el centro de la cuchilla) lbs (83 kn) lbs (102 kn) fuerza máxima de tracción lbs (29.3 kn) - distancia máxima de tracción 12 7 /8 (327 mm) - 28 x 12 x 9 (712 x 305 x 230 mm) 26 x 12 x 9 (659 x 305 x 230 mm) peso, lista para su uso 34 lbs (15.4 kg) 33 lbs (14.7 kg) Accesorios Paquetes paquete cant descripción 1 Combinada BCT4120 o Cortador BCU 4010 Estándar 1 Cargador 120 V AC 2 Baterías de 24V 1 Correa de transporte 1 Paquete Estándar Estuche rígido Pelican 1 De lujo con espacios exactos 1 Cable de energía para DC Baterías adicionales 2. Estuche para batería 3. Estuche Pelican 4. Estuche blando 5. Cargador de batería para 12V DC 6. Cargador de batería para 120V AC Correa de transporte 8. Morral de transporte 9. Cable de energía para DC (entrada de 12V DC- 24V DC) 10. Cadenas de Tracción 11. Adaptadores para tracción 8 28
29 Herramientas Adicionales para Rescate HDO 100 Sistema para Abrir Puertas embolo especificaciones HDO 100 fuerza de separación peso, listo para su uso* *la herramienta solamente 5 1 /8 (130 mm) lbs (100 kn) 14.5 lbs (6.6 kg) 11¾ x 4¾ x 4 (299 x 120 x 102 mm) Ventajas / Beneficios Conjunto completamente autocontenido - equipo para abrir puertas HDO100 - bomba manual HTW300 con 6 (2 mts.) de manguera - estuche de almacenamiento Conexión de la manguera rotativa - tramo de manguera con un sistema de girador continuo y acople de conexión rápida - manubrio rotativo CC 20 Triturador de Concreto Especificaciones CC 20 presión máxima de trabajo psi (720 bar) apertura máxima 9 1 /16" (230 mm) fuerza de apretado lbf (68 kn) peso, listo para su uso (CORE ) 50 lbs (22.6 kg) peso, listo para su uso (manguera doble) 53 lbs (24 kg) (CORE ) 34 5 /8" x 17 5 /16" x 8¼" (880 x 440 x 210 mm) (manguera doble) 36" x 17 5 /16" x 8¼" (915 x 440 x 210 mm) Ventajas / Beneficios Para trabajo rudo - diseñado para quebrar fácilmente partes y piezas de concreto Genera muy poco polvo - permitiendo una clara visualización en la escena de rescate No genera vibraciones - reduce el riesgo de un segundo colapso Bajo nivel de ruido 29
30 Bolsas de Levantamiento de Alta Presión HLB1 HLB3 HLB5 HLB18 HLB24 HLB10 HLB12 HLB20 HLB32 HLB40 Bolsas de Levantamiento de Alta Presión HLB67 Bolsas de Levantamiento de Alta Presión modelo fuerza máx. de elevación efectiva* altura máx. de inflado dimensiones (L x A) peso espesor volumen de aire HLB lbs (1 t) 3.1 (80 mm) 6 x 6 (150 x 150 mm) 1.3 lbs (0.6 kg) 7 /8 (22 mm) 6.3 l HLB lbs (3.6 t) 5.1 (130 mm) 9 x 9 (228 x 228 mm) 3.3 lbs (1.5 kg) 7 /8 (22 mm) 16.2 l HLB lbs (5.1 t) 5.9 (150 mm) 11 x 11 (270 x 270 mm) 4.4 lbs (2 kg) 7 /8 (22 mm) 22.5 l HLB lbs (10.2 t) 8.5 (215 mm) 15 x 15 (380 x 380 mm) 8.4 lbs (3.8 kg) 1 (25 mm) 76.5 l HLB lbs (12.2 t) 8.9 (225 mm) 16 x 16 (408 x 408 mm) 11 lbs (5 kg) 1 (25 mm) 90 l HLB lbs (18.3 t) 9.4 (240 mm) 26 x 15 (660 x 360 mm) 15 lbs (6.8 kg) 1 (25 mm) 171 l HLB lbs (20.3 t) 11.4 (290 mm) 20 x 20 (508 x 508 mm) 14.8 lbs (6.7 kg) 1 (25 mm) 189 l HLB lbs (24.4 t) 8.5 (215 mm) 13 x 40 (310 x 1000 mm) 20.9 lbs (9.5 kg) 1 (25 mm) 216 l HLB lbs (32.6 t) 15 (380 mm) 26 x 26 (658 x 658 mm) 28.7 lbs (13 kg) 1 (25 mm) 450 l HLB lbs (40.7 t) 15.9 (405 mm) 28 x 28 (708 x 708 mm) 33.3 lbs (15.1 kg) 1 (25 mm) 558 l HLB lbs (68 t) 20.5 (520 mm) 36 x 36 (908 x 908 mm) 51.8 lbs (23.5 kg) 1 (25 mm) 1206 l *Todas las especifi caciones en toneladas son dadas en toneladas métricas. Una tonelada métrica son 2204 Libras. 30
People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable
People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable Energía CUANDO Y DONDE LA NECESITE El trabajo de un compresor portátil es claro: suministrar energía
Más detallesPresentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripcion del producto Pág.:1 de 1 CONTENIDOS 1 - Introducción 3 Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 2 - Instrucciones
Más detallesINGENIERÍA DE MÁQUINAS 5º INGENIERÍA INDUSTRIAL
5º INGENIERÍA INDUSTRIAL Autor: Antonio Delgado Díez ÍNDICE 1. Introducción Definición de actuador Tipos de actuadores Definición de actuador hidráulico 2. Ventajas de los actuadores hidráulicos 3. Desventajas
Más detallesGran Telescopio de Canarias, S.A.
Doc, Proyecto Resorte TITULO Código : Edición : Fecha : Nº de pág. : 32 Gran Telescopio de Canarias, S.A. Instituto
Más detallesDEL INTERRUPTOR DE FIN DE CARRERA (A2B) AL INDICADOR DE MOMENTO DE CARGA (LMI)
Cranesmart System es un equipo de seguridad para grúas de última tecnología. Nuestro sistema cambiara su forma de pensar en cuanto al equipamiento y seguridad de sus grúas DEL INTERRUPTOR DE FIN DE CARRERA
Más detallesCompresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw
Aumente su rentabilidad Ayudarle a aumentar los beneficios de su empresa era el objetivo principal que Ingersoll-Rand tenía en mente cuando diseñó la revolucionaria serie UP de soluciones integradas de
Más detallesMODULO 8: Materiales y Elementos de Rescate Vehicular.
MODULO 8: Materiales y Elementos de Rescate Vehicular. 1. ELEMENTOS MANUALES A. Arco de Sierra Estas herramientas son tan conocidas y de fácil acceso ya que se consiguen en el mercado. B. Barretas Simples
Más detallesAl aplicar las técnicas de ahorro de combustible permite obtener los siguientes beneficios:
MANUAL DE CAPACITACIÓN EN CONDUCCIÓN EFICIENTE INTRODUCCIÓN Señor Conductor: Este manual esta dedicado a usted CONDUCTOR PROFESIONAL!, en cuyas capaces y hábiles manos descansa la responsabilidad final
Más detallesEquipos de perforación
Equipos de perforación Carros de perforación sobre terreno E-Z E-Z DRILL Drill La perforación es una de las labores fundamentales de la construcción que, aún hoy, muchas empresas realizan con herramientas
Más detallesMODELO 9301. Acabado Longitud
1 MODELO 9301 APLICACIONES: Esta versátil corredera telescópica está diseñada para usarse en distintas aplicaciones de almacenamiento de alta resistencia. Por favor revise previamente la información sobre
Más detallesSECADORA INDUSTRIAL ON PREMISE T-80 DE 80 LIBRAS DE CAPACIDAD
SECADORA INDUSTRIAL ON PREMISE T-80 DE 80 LIBRAS DE CAPACIDAD Capacidad en peso ropa seca 80 libras (36.3 kg) Altura de gabinete 75 3/4 pulgadas(192.4 cm) Anchura de gabinete 38 1/2 pulgadas (97.8 cm)
Más detallesSecador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire
01 E Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire Tratamiento de aire comprimido energéticamente eficiente Serie F-HS Secador frigorífico innovador, energéticamente eficiente
Más detallesLINCOLN SOLDADURAS DE VENEZUELA, C.A.
LINCOLN SOLDADURAS DE VENEZUELA, C.A. PRO-CUT 80. La Pro Cut 80 es la primera unidad de corte con plasma que combina un alto rendimiento de corte hasta por encima de 1" de espesor en aceros al carbono,
Más detallesANTENA ELECTRICA AM/FM
Cat. No. 12-1330A MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. ANTENA ELECTRICA AM/FM 1 INTRODUCCION La antena eléctrica AM/FM de Radio Shack añade conveniencia, seguridad y clase a
Más detallesPrensas troqueladoras mecánicas actuadas mediante un servo motor. Por Dennis Boerger, Gerente de Producto: AIDA-America Corporation
Prensas troqueladoras mecánicas actuadas mediante un servo motor. Por Dennis Boerger, Gerente de Producto: AIDA-America Corporation Por muchos años, los usuarios de prensas mecánicas han tomado como un
Más detallesSesión 3 - Movimiento Diferencial
Sesión 3 - Movimiento Diferencial Qué aprenderemos en esta sesión? Para entender como nuestro robot se va a desplazar por cualquier superficie, debemos aprender la manera en que lo hace, por eso, en esta
Más detallesCALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST - 200 / 300
CALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST - 200 / 300 MODELO Diámetro Tanque (mm) Tubos Evacuados Unidades Tamaño Capacidad (Lts) Área de Instalación (*) (**) (m) Sistema CST-200 PVDF 460 20 58 x 1800 200 2.00
Más detallesCalentadores Solares
Calentadores Solares BENEFICIOS Usted ha adquirido un Calentador Solar. A partir de hoy empezará a ahorrar dinero y apoyará a la conservación del medio ambiente. Nuestro calentador funciona con los rayos
Más detallesManual de Operación. Nivel Láser Digital Magnético Modelo No. 40-6080
5821H-Spanish_Manuals 5/2/12 8:07 AM Page 1 Nivel Láser Digital Magnético Modelo No. 40-6080 Manual de Operación Felicitaciones por elegir este Inclinómetro de Nivel Electrónico con Expositor Giratorio.
Más detallesELEVADORES DE PLUMA SOBRE ORUGAS COMPACTAS
ELEVADORES DE PLUMA SOBRE ORUGAS COMPACTAS PLUMAS SOBRE ORUGAS COMPACTAS OFRECIÉNDOLE SOPORTE Ahora puede recorrer más puntos en su lugar de trabajo gracias al bajo peso y la tracción que no deja marcas
Más detallesSistema FS Generación 6
Sistema FS Generación 6 Ficha Técnica - Sistema FS Características y Beneficios Gran parte de las piezas están pre ensambladas El tiempo de instalación es muy corto No se necesita alterar el suelo para
Más detallesEquipos de elevación Polipasto neumático de cadena
Opcionalmente disponible en versión ATEX. Adecuado también para funcionar con nitrógeno. Polipasto neumático de cadena modelo CPA Capacidades 125-980 Los polipastos neumáticos de cadena se caracterizan
Más detallesBombas BHE de Pistones Radiales BHE 02-2007
Bombas de Pistones Radiales 02-2007 Descripción y características 3.01.01 DESCRIPCION La gama de bombas de pistones radiales está formada por cinco modelos básicos con 4, 6, 8, 10 y 12 pistones. Todas
Más detallesNEUMÁTICA E HIDRÁULICA
NEUMÁTICA E HIDRÁULICA Producción de aire comprimido. Comprimen el aire aumentando su presión y reduciendo su volumen, por lo que se les llama compresores. Pueden emplear motores eléctricos o de combustión
Más detallesEquipo de Energía Eólica EEE
Equipo de Energía Eólica EEE Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.- Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO ISO 9000:
Más detallesEl sistema de iluminación solar más inteligente del mundo AE6
El sistema de iluminación solar más inteligente del mundo AE6 ILUMINANDO CAMINOS Construido específicamente para adaptarse fácilmente a una variedad de aplicaciones, la serie AE6 es sistema de iluminación
Más detallesFlextrack 45. / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging / MIG / MAG / CMT
/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging Flextrack 45 CARRO DE SOLDADURA / MIG / MAG / CMT / UN SISTEMA PARA APLICACIONES UNIVERSALES / El carro compacto ofrece un amplio rango de posibles aplicaciones.
Más detallesCámara intraorales. Las cámaras intraorales de Carestream Dental.
Cámara intraorales Las cámaras intraorales de Carestream Dental. Una tradición de calidad superior y facilidad de empleo para un mejor cuidado del paciente. Cámara intraoral CS 1600 Gracias a la tecnología
Más detallesSaw Blade. Sistemas de Lubricación Tecnologías de vanguardia
Saw Blade Sistemas de Lubricación Tecnologías de vanguardia Tecnologías de Vanguardia Los Sistemas de Lubricación para Sierras de Unist ofrecen todos los beneficios de MQL (mínima cantidad de lubricante)
Más detallesMAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL 60 Kw
MAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL 60 Kw Modelo: MASI60 El mejor ahorrador para los grandes consumidores semi industriales. Ahorrador de Electricidad Industrial Trifásico, es perfecto para pequeños y medianos
Más detalles21 LC 750. Versiones de 24, 36 y 48 t de carga máxima Sistema modular Flat-Top Hasta 725 m de altura y 80 m de alcance
Versiones de 24, 36 y 48 t de carga máxima Sistema modular Flat-Top Hasta 725 m de altura y 80 m de alcance 21 LC 75 Modelo Longitud de pluma Altura autoestable Carga máxima Carga en punta Potencia de
Más detallesMonitor de vibración Series VS Manual del usuario Modelos NEMA 4X & XP
Monitor de vibración Series VS Manual del usuario Modelos NEMA 4X & XP Serie VS NEMA 4X Serie VS XP Descripción: El Monitor de Vibración VS NEMA 4X contiene un sensor, circuitos electrónicos y salida transistorizada
Más detallesCAPÍTULO 4. DISEÑO CONCEPTUAL Y DE CONFIGURACIÓN. Figura 4.1.Caja Negra. Generar. Sistema de control. Acumular. Figura 4.2. Diagrama de funciones
CAPÍTULO 4 37 CAPÍTULO 4. DISEÑO CONCEPTUAL Y DE CONFIGURACIÓN Para diseñar el SGE, lo primero que se necesita es plantear diferentes formas en las que se pueda resolver el problema para finalmente decidir
Más detallesMAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL, 60 Kw. Modelo: MAGI60 El mejor ahorrador para los grandes consumidores semi industriales. Ahorrador de Electricidad Industrial Trifásico, es perfecto para pequeños y medianos
Más detallesEmbragues Airflex VC para molinos trituradores. Visión técnica
Embragues Airflex VC para molinos trituradores Visión técnica Embragues VC para molinos trituradores Airflex es la elección lógica para los nuevos diseños de molinos trituradores o para modernizar los
Más detallesAscensor Neumático UB30 (Unipersonal)
Ascensor Neumático UB30 (Unipersonal) UB30 (750) Dossier Informativo Ascensor Neumático UB30 (750) Unipersonal ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Generales Diámetro exterior del cilindro: 750mm Configuración de
Más detallesKGE8000 MANUAL DE INSTRUCCIONES
KGE8000 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. COMPONENTES Componentes de la unidad: a. Motor Diesel b. Alternador c. Depósito de combustible, batería. 2. CONDICIONES AMBIENTALES DEL GENERADOR El generador funcionará
Más detallesTEMA 4: NEUMÁTICA E HIDRÁULICA
TEMA 4: NEUMÁTICA E HIDRÁULICA 1. Sistemas hidráulicos y neumáticos 1.1. Mecánica de fluidos 1.2. Sistemas hidráulicos 1.3. Sistemas neumáticos 2. Componentes de los sistemas neumáticos 2.1. Compresor
Más detallesCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ECOTERMO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2 DESCRIPCIÓN DEL CALENTADOR 3 REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA DEL AGUA _ 5 CONEXIÓN A LA RED DE AGUA POTABLE 5 CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA 6 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Más detallesPara Profesionales. Calentadores y Termos eléctricos Junkers. Gran confort en a.c.s. Confort para la vida
Calentadores y Junkers Gran confort en a.c.s. Para Profesionales Confort para la vida Confort garantizado y amplia gama Modelos básicos y reversibles, controles mecánicos y electrónicos Junkers dispone
Más detallesUNA SOLUCIÓN PERMANENTE PARA LA PÉRDIDA DE PRODUCTO Y LA CONTAMINACIÓN.
UNA SOLUCIÓN PERMANENTE PARA LA PÉRDIDA DE PRODUCTO Y LA CONTAMINACIÓN. La pérdida representa más que el producto en sí Las aplicaciones de manejo de productos como mezcladores, reactores y agitadores
Más detallesIluminación para entornos adversos
E2 Iluminación para entornos adversos 2 ETAP Iluminación con alto grado de protección E2 En espacios húmedos y/o muy sucios se necesitan luminarias cerradas. Con la serie E2, ETAP ofrece una solución de
Más detallesManual de ayuda / Carteras online corto plazo ÍNDICE
Manual de ayuda / Carteras online corto plazo ÍNDICE Operativa System Trader v.1.2 Página 2 Operativa Cartera Corto plazo..página 3 Perfil del inversor...página 3 Qué es el STOP_STD?... Página 3 Boletín
Más detallesWeibel Lift AG se esfuerza por ofrecer la más alta calidad y precisión suiza en toda su gama de productos.
Nos complace presentarles Weibel Lift AG, Estamos orgullosos de acercarle unas soluciones de elevadores de proyectores de alta calidad y precisión que harán de su casa o empresa un entorno despejado. Sus
Más detallesCILINDRO CON DISPOSITIVO DE BLOQUEO DINÁMICO Ø 40 a 100 mm - doble efecto ISO 15552 - AFNOR - DIN
Ventajas : Parada y mantenimiento del vástago en cualquier posición de la carrera. Sujección sin deslizamiento de la carga máxima admisible del cilindro. Bloqueo en ausencia de aire. Acción bi-direccional.
Más detallesHolmatro...número uno en el mundo por una razón
Holmatro...número uno en el mundo por una razón Tecnología CORE de Holmatro Tecnología CORE el mayor desarrollo realizado. En los últimos 30 años Holmatro Rescue Equipment ha estado a la vanguardia debido
Más detallesPre-Filtros Dinámicos
Dinámicos Contenido Pre-Filtros 1. Qué es un pre filtro? 2. Por qué emplear un pre filtro? 3. Pre Filtros Dinámicos - Funcionamiento 4. Características y beneficios 5. Línea Agrícola, Construcción Movimiento
Más detallesSwellex. Pernos de Anclaje de Atlas Copco. Soluciones de Tecnología de Materiales. Un miembro del Grupo Orica
Swellex Pernos de Anclaje de Atlas Copco Soluciones de Tecnología de Materiales Un miembro del Grupo Orica Pernos de Anclaje Swellex Desde su introducción hace 25 años, el sistema de anclaje Swellex ha
Más detallesPLATAFORMAS SALVAESCALERAS INCLINADAS SUPRA CURVA
PLATAFORMAS SALVAESCALERAS INCLINADAS SUPRA CURVA SUPRA 5 SUPRA - para escaleras curvas Supra es una Plataforma Salvaescaleras Inclinada, avanzada en diseño y ergonomía, creada para cumplir con las necesidades
Más detallesLÍNEAS DE VIDA travsafe 42-43. LÍNEA DE VIDA travflex 44-45 LÍNEA DE VIDA travspring 46-47 LÍNEAS DE VIDA TEMPORALES
TECHNYTRAC es una gama de productos de ingeniería (gran número de puntos de anclaje, líneas de vida, guardacuerpos, etc.). Estos productos requieren un estudio previo específico y una instalación realizada
Más detallesNOTA INFORMATIVA SOBRE SISTEMAS DE OXIDACIÓN TOTAL
NOTA INFORMATIVA SOBRE SISTEMAS DE OXIDACIÓN TOTAL OXIDACION TOTAL Entre los sistemas biológicos de tratamientos de aguas residuales denominados de biomasa suspendida o de fangos activos, los de oxidación
Más detallesMemorias USB. personalizadas FABRICADAS EN 5 DÍAS LABORABLES CANTIDAD MÍNIMA: 5 UNIDADES GARANTÍA DE POR VIDA. Español
Memorias USB personalizadas FABRICADAS EN 5 DÍAS LABORABLES CANTIDAD MÍNIMA: 5 UNIDADES GARANTÍA DE POR VIDA Español Por qué memorias USB? Las memorias USB son el regalo promocional perfecto. Se agradecen
Más detallesEsta sección trata de los diferentes acabados superficiales así como de nuevos desarrollos destinados a optimizar el aporte de cola en la onduladora.
Aplicación de cola en Onduladora (Parte 2) Optimización del encolado desde el punto de vista de un fabricante de rodillos dosificadores. Un artículo de Georg Selders y Carlos Juanco, Apex Group of Companies
Más detallesTHE SWEDISH DOCTOR BLADE
THE SWEDISH DOCTOR BLADE SOBRE PRIMEBLADE PrimeBlade Sweden AB es un fabricante y proveedor global de raclas para impresión flexo, huecograbado y offset, así como para aplicaciones de recubrimiento (coating).
Más detallesEquipo para entrada a espacios confinados de MSA
Porque cada vida tiene un propósito... Sistema de Guarda para Entrada Hombre XTIRPA de MSA Para espacios confinados, entrada vertical y protección contra caídas cuando se requiere una base portátil. Los
Más detallesCOMPRESORES. DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160
COMPRESORES DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160 LA OPCION DE LA INDUSTRIA PARA UN FUNCIONAMIENTO OPTIMO La mejor opción para un funcionamiento óptimo La serie de compresores
Más detallesNota Técnica Abril 2014
LÁMPARAS LED QUE QUEDAN SEMIENCENDIDAS O PARPADEAN: En ocasiones ocurre que al realizar una sustitución en donde antes teníamos una halógena por una lámpara LED, la nueva lámpara se queda semiencendida
Más detallesEquipos prácticos para su próximo trabajo
Equipos prácticos para su próximo trabajo FUERTE DENTRO Y FUERA DE LAS ZANJAS Equipos prácticos para su próximo trabajo. Wacker Neuson reconozca el nombre, confíe en la calidad. Los productos de Wacker
Más detallesCIM A CIM B. Manufactura Integrada por Computadora. (CIM) es un método de manufactura en el cual el
Manufactura Integrada por Computadora (CIM) es un método de manufactura en el cual el proceso entero de producción es controlado por una computadora. Típicamente, depende de procesos de control de lazo
Más detalles5. Solución de Problemas
FLUID COMPONENTS INTL 5. Solución de Problemas Cuidado: Solo personal calificado debe intentar probar este instrumento. El operador asume toda la responsabilidad de emplear las practicas seguras mientras
Más detallesRELACIÓN DE MATERIAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS:
RELACIÓN DE MATERIAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS: Para la realización de las prácticas, necesitaremos el siguiente material: 1 5 m de cable de hilos de cobre de pequeña sección. Cartón
Más detallesVISUALIZACÓN DE LA TEMPERATURA DEL MOTOR Y DEL VOLTAJE DEL SISTEMA ELÉCTRICO
(( l-alarm))) ( VISUALIZACÓN DE LA TEMPERATURA DEL MOTOR Y DEL VOLTAJE DEL SISTEMA ELÉCTRICO Un sistema de vigilancia que controla el sobrecalentamiento del motor y la descarga de la batería. 1 CARACTERISTICAS
Más detallesManual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1
Manual del usuario Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 de Extech. El Modelo 382260
Más detallesFarol de desvío en vías Märklin M en digital
Railwaymania Farol de desvío en vías Märklin M en digital Farol de desvío en vías Märklin M en digital Alimentación directa desde la vía Muchos colegas conservan material antiguo procedente de las maquetas
Más detallesUNIDAD 6.- NEUMÁTICA.
UNIDAD 6.- NEUMÁTICA. 1.-ELEMENTOS DE UN CIRCUITO NEUMÁTICO. El aire comprimido se puede utilizar de dos maneras distintas: Como elemento de mando y control: permitiendo que se abran o cierren determinadas
Más detallesTANQUE DE MEMBRANA VERTICAL PREMONTADO
FICHA TÉCNICA #NPR050 TANQUE DE MEMBRANA VERTICAL PREMONTADO Descripción El depósito flexible de proporcionamiento es un sistema proporcionador de presión balanceada que necesita como única fuente de alimentación
Más detallesBalanza de presión, versión compacta Modelo CPB3800
Calibración Balanza de presión, versión compacta Modelo CPB3800 Hoja técnica WIKA CT 31.06 Aplicaciones Patrón primario para representación de la escala de presión en el rango de hasta 1.200 bar hidráulico
Más detallesPara Profesionales. Calentadores y Termos eléctricos Junkers. Confort instantáneo en a.c.s. Confort para la vida
Calentadores y Junkers Confort instantáneo en a.c.s. Para Profesionales Confort para la vida Confort garantizado Producción de agua caliente con energía eléctrica Junkers dispone de una amplia gama de
Más detallesBENEFICIOS DE UNA LAVANDERIA COMUNAL
BENEFICIOS DE UNA LAVANDERIA COMUNAL QUE ES UNA LAVANDERIA COMUNAL? Todos los residentes necesitan un lugar donde lavar su ropa. Las viviendas en edificios modernos son con frecuencia demasiado pequeñas
Más detallesSWISS Technology by Leica Geosystems. Leica Disto TM D3 El multitalento para interiores
SWISS Technology by Leica Geosystems Leica Disto TM D El multitalento para interiores Medición de distancias e inclinaciones Fácil, rápida y fiable El Leica DISTO D destaca por su multiplicidad de funciones
Más detallesGama SORTEX B. Optimización de la clasificación convencional.
Gama. Optimización de la clasificación convencional. . Optimización de la clasificación convencional. La clasificadora de alta capacidad de Bühler demuestra su compromiso para ayudar a los procesadores
Más detallesSmartPower Muy fuerte y fiable. La tecnología del futuro hoy!!
PASO 1 - ENERGIZADORES: SmartPower SmartPower Muy fuerte y fiable. La tecnología del futuro hoy!! Energizadores SmartPower MBX son fuertes y fiables. El avanzado MBX adapta su salida a las condiciones
Más detallesSISTEMA DE PROYECIÓN AISLA SISTEM
SISTEMA DE PROYECIÓN AISLA SISTEM DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA La PROYECCIÓN AISLA SISTEM es un sistema único en el mercado. El MEZCLADOR AISLA SISTEM ha sido especialmente diseñado para mejorar el sistema
Más detallesAtlas Copco. Compresores de pistón Serie Automan (0,75-8,1 kw / 1-11 CV)
Atlas Copco Compresores de pistón Serie Automan (0,75-8,1 kw / 1-11 CV) Serie AH de accionamiento directo: pequeño, práctico y exento de aceite Los compresores exentos de aceite de la serie AH están diseñados
Más detallesGarantía y FAQ. Bienvenido! Descubre y comparte todo lo que puedes hacer en diwo.bq.com
Garantía y FAQ Bienvenido! Descubre y comparte todo lo que puedes hacer en diwo.bq.com Ciclop 3D Scanner Kit Enhorabuena! Desde ahora formas parte de la comunidad RepRap. Ciclop es un Kit de escáner 3D
Más detallesPZB. Ejemplo de aplicación. Neumática Pinza central de 3 garras Pinza universal. Tamaños 64.. 160. Fuerza de agarre 400 N.. 4000 N
PZB Tamaños 64.. 160 Peso propio 0.32 kg.. 3.6 kg Fuerza de agarre 400 N.. 4000 N Carrera por garra 4 mm.. 13 mm Peso de la pieza en agarre 2.0 kg.. 20 kg Ejemplo de aplicación Unidad de montaje para ejes
Más detallesRendimiento y eficacia
01 E Rendimiento y eficacia Sistema de gestión de aire comprimido Soluciones de control superiores SmartAir Master Eficiencia. Rendimiento. Supervisión. Gran potencial de ahorro de energía La gestión de
Más detallesManual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries
Manual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries 1 Funcionamiento: El regulador de presión PR500 se controla mediante un piloto de control regulador de presión graduable, provisto de
Más detalles>COMPRESOR DE AIRE 50LTS 2.5HP >>MANUAL DE INSTRUCCIONES
>COMPRESOR DE AIRE 50LTS 2.5HP >>MANUAL DE INSTRUCCIONES 1- DESPIECE Y LISTA DE PARTES >PAG 1 >PAG 2 2- EMPEZAR A OPERAR A-Principio de Operación El compresor es directamente manejado por el motor eléctrico,
Más detallesBALANZA DIGITAL ES-H SERIES
Gestor de Calidad Página: 1 de 5 Gestor de Calidad Página: 2 de 5 1. Especificaciones técnicas del equipo Marca Modelo Tipo Serie Voltaje Otra información Especificaciones Técnicas OCONY ES-1000H Balanza
Más detallesPara Profesionales. Calentadores y Termos eléctricos Junkers. Confort instantáneo en a.c.s. Calor para la vida
Calentadores y Junkers Confort instantáneo en a.c.s. Para Profesionales Calor para la vida Confort garantizado Producción de agua caliente con energía eléctrica Junkers dispone de una amplia gama de calentadores
Más detallesNeumática e Hidráulica II
Objetivos En esta quincena aprenderás a: Conocer los circuitos básicos de uso común en neumática y/o hidráulica.. Saber distinguir los distintos elementos que componen un circuito neumático/hidráulico
Más detallesTRADUCCIÓN: Todos estos pequeños detalles se suman a los platos más duraderos y más rápida de cambio jamás producidos para ciclistas.
FORJADO EN FRIO La razón principal por la que forjamos es que nos permite crear los dientes con formas complejas y las superficies de rampa en nuestros platos. Nuestro proceso de forjar One Shot (Golpe
Más detallesVI Congreso Nacional
VI Congreso Nacional Actualización de Plantas Desaladoras en la Isla de Ibiza. Nuevo diseño del Proceso Por: Miguel Torres Corral (CEDEX). Bartolomé Reus Cañellas (l Agéncia Balear de l Aigua i de la Qualitat
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE TRABAJOS CON ARCHIVOS.
GUÍA RÁPIDA DE TRABAJOS CON ARCHIVOS. 1 Direcciones o Ubicaciones, Carpetas y Archivos Botones de navegación. El botón Atrás permite volver a carpetas que hemos examinado anteriormente. El botón Arriba
Más detallesGAMA. Solus 9 Gran Versatilidad Inspecciones de producto Lectura. LS Amplia gama de aplicaciones Industrial ó general
SUNNEX LAMPARAS LED GAMA Funcionalidad Solus 9 Gran Versatilidad Inspecciones de producto Lectura LS Amplia gama de aplicaciones Industrial ó general Solus 6 Aplicaciones Industriales LT Industria ligera
Más detallesManeje Seguro. Viaje Seguro en un Asiento Infantil Mirando hacia Adelante. Abrocharse el cinturón cada pasajero, cada viaje!
Maneje Seguro Asiento de Seguridad Pasajero Niño/a Nro. 3 Agencia de Salud y Recursos Humanos del Condado de San Benito División de Salud Pública 439 Fourth Street Hollister, CA 95023 (831) 637-5367 http://www.sanbenitoco.org
Más detallesEductores de mezcla por chorro de líquido y sistemas de mezcla en tanque
Eductores de mezcla por chorro de líquido y sistemas de mezcla en tanque Eductores de mezcla por chorro de líquido Los eductores de mezcla por chorro de líquido KÖRTING son el principal componente en sistemas
Más detallesLa luz del futuro es eficiente, duradera, libre de mercurio y promueve el ahorro energético
ILUCA La luz del futuro es eficiente, duradera, libre de mercurio y promueve el ahorro energético ECO-FRIENDLY Extrema FHS
Más detallesPOLEAS DIFERENCIALES RÁPIDAS «JAGUAR»
APARATOS MANUALES - Poleas manuales serie... 5 - Poleas manuales serie 50... - Poleas manuales serie 0... 7 - Carros serie... - Carros acoplados... 9 - Pinzas de anclaje... 0 - Polipasto de palanca PALFER
Más detallesGRUPO TECNOLOGÍA MECÁNICA PROCESOS DE FABRICACIÒN
BROCHADORAS Generalidades y Tipos de superficies que generan Se llama brochado a la operación que consiste en arrancar lineal y progresivamente la viruta de una superficie de un cuerpo mediante una sucesión
Más detallesSKS sistemas de persianas exteriores. En todo momento una sensación de seguridad para su casa. La protección perfecta para obras nuevas y reformas.
SKS sistemas de persianas exteriores. En todo momento una sensación de seguridad para su casa. La protección perfecta para obras nuevas y reformas. SKS sistemas de persianas exteriores. Para más calidad
Más detallesESPECIALISTA PARA LOGÍSTICA DE COCINAS CARROS DE SERVICIO
SPCILIS P LOGÍSIC D COCIS COS D SVICIO La serie estándar......marca HUPF - un amplio programa de uso profesional! Carro de servicio estándar SW 8 x 5/3, provisto de 3 estantes de 800 x 500 mm. Foto arriba:
Más detallesEFECTO DE LA AGRESIVIDAD ATMOSFÉRICA EN LA TENACIDAD A FRACTURA DE METALES Y ALEACIONES METÁLICAS
EFECTO DE LA AGRESIVIDAD ATMOSFÉRICA EN LA TENACIDAD A FRACTURA DE METALES Y ALEACIONES METÁLICAS Dentro de la caracterización mecánica de los materiales de ingeniería, la resistencia a la tensión y la
Más detallesManual del utilizador Maquinaria de construcción/vehículos, herramientas y máquinas especiales
Sistema extintor para incendios de motor Manual del utilizador Maquinaria de construcción/vehículos, herramientas y máquinas especiales Activación hidroneumática Activación mecánica Activación eléctrica
Más detallesOptimizamos el espacio y el tiempo
TRANSELEVADOR Optimizamos el espacio y el tiempo Crosetto Ingeniería proporciona ideas, conceptos y soluciones integrales para una gestión logística completa. Con nuestra ingeniería, diseño, fabricación
Más detallesD-060 M1 PN 16 D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40. Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales. Descripción. Aplicaciones.
D-060 M1 PN 16 Abastecimiento de agua D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40 Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales SpC-D060M1WTR-12 65 Descripción En la válvula ventosa trifuncional
Más detallesEL ARIETE HIDRÁULICO. Taller de Investigación Alternativa José Manuel Jiménez «Súper» Con el soporte de
Taller de Investigación Alternativa José Manuel Jiménez «Súper» Con el soporte de Introducción El ariete hidráulico fue patentado en 1796, por Joseph Montgolfier (1749-18), consiste en una máquina que
Más detallesESCUELA DE ADMINISTRACIÓN
ESCUELA DE ADMINISTRACIÓN PROGRAMA: TÉCNICO GESTIÓN DEL TALENTO HUMANO SUBMÓDULO INFORMÁTICA I CONTENIDO 1 MANEJO DE DOCUMENTOS Y ARCHIVOS... 3 1.1 ARCHIVOS... 3 1.2 CREAR DOCUMENTO NUEVO... 3 1.3 GUARDAR
Más detallesACCESORIOS Y OPCIONES
Contenido ACCESORIOS Y OPCIONES Opción de IDL (línea de impulsión del implemento)... L-3 Juego de consola GTA I... L-3 Horquilla de abrazadera para IDL (línea de impulsión del implemento)... L-3 Para Tipo
Más detalles