ENGLISH SUMMER CAMP. Aprende inglés en Málaga

Transcripción

1 ENGLISH SUMMER CAMP Aprende en Málaga

2 Las experiencias más intensas son aquellas que más enseñan. En la aventura de la vida, aprender un nuevo idioma puede ser una de las historias más fascinantes que vivamos. Su excelente clima, con una media de 320 días al año disfrutando del sol, hace de la ciudad de Málaga, su litoral y su provincia un lugar ideal para vivir una experiencia excitante descubriendo preciosos rincones de la geografía malagueña mientras aprendes un nuevo idioma. La Colina School es un centro bilingüe en el que han estudiado miles y miles de alumnos locales. Ahora sus puertas se abren con ilusión para recibir a jóvenes de todo el mundo que compartirán espacio y experiencia con estudiantes locales. El centro cuenta con instalaciones de élite, modernas y adaptadas a las últimas tecnologías, con más de metros cuadrados, en los que se distinguen los edificios con diversas aulas y salas, las zonas de deporte con gimnasio y pistas de entrenamiento, y amplias zonas verdes, con jardín e invernadero. Un completo equipo humano, formado por monitores y profesores bilingües, se encargan de organizar y acompañar a los estudiantes en las diferentes actividades y guiar a los estudiantes a través de la experiencia en nuestros programas.

3

4 SkyPE SEMANALES VIAjES ACtIVIdAdES y talleres AMbIENtE INtERNACIoNAL Los padres estarán p l e n a m e n t e al tanto de los progresos y la experiencia de sus hijos con tutorías semanales a través de Skype, que les ayudarán a sentirse más tranquilos. Conocer la historia y las costumbres de Andalucía también forma parte del aprendizaje que proponemos en La Colina School, donde queremos que la inmersión sea completa. Preparamos una gran variedad de actividades para aprender de forma práctica y disfrutar al máximo de la experiencia que supone aprender un nuevo idioma. En La Colina School apostamos por la multiculturalidad, fomentando las relaciones entre los alumnos y haciendo de los estudiantes personas más internacionales.

5 La Colina School Los programas educativos que lleva a cabo La Colina School se desarrollan prácticamente en su totalidad en el propio colegio ya que contamos con unas completas instalaciones totalmente equipadas para el desarrollo de las clases y las actividades programadas durante los cursos. No te lo pienses! Sólo 7 kilómetros nos separan del casco histórico de Málaga y sus más de metros cuadrados permiten que nuestros alumnos puedan disfrutar de unas equipadas aulas para la impartición de las clases. Además, también cuenta con áreas deportivas, zonas verdes, jardín e invernadero. Un excepcional espacio donde combinar las clases con actividades lúdicas para aprender un idioma de forma muy divertida.

6 English Summer Camp Nuestro método se basa en la combinación de aprendizaje y ocio. Gracias a nuestros programas de inmersión lingüística, los estudiantes aprenderán mientras disfrutan al máximo. Nuestros programas, de 2, 3 o 4 semanas están dirigidos a jóvenes españoles, de 7 a 18 años. Half Day 9:00-14:00h Full Day 9:00-20:00h Seguro de viaje

7

8 Metodología Alojamiento La experiencia de aprender en Málaga tiene uno de sus pilares fundamentales en el alojamiento. Entendemos que la estancia en un lugar nuevo debe hacerte sentir tranquilo y cómodo, como si estuvieras en tu propia casa. Los niveles de impartidos siguen los criterios establecidos por el Marco Común Europeo. Queremos que nuestros estudiantes aprendan el hablándolo y puedan ponerlo en práctica en situaciones reales como ir al supermercado, descambiar ropa o pedir información. Por ello nuestras clases se desarrollan con actividades lúdicas y trabajando en nuestras sesiones temas de actualidad siendo la motivación el elemento clave en nuestros cursos así como fomentando valores como la multiculturaridad, la solidaridad, o el respeto hacia el medioambiente. Para ello nuestro equipo humano, formado por monitores y profesores nativos, se apoya en las nuevas tecnologías para que el aprendizaje resulte más efectivo. En La Colina School los niveles de los idiomas impartidos siguen los criterios establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (A1-A2-B1- B2-C1-C2) y las clases se llevan a cabo en grupos reducidos de 10 alumnos. Si no vives en Málaga no te preocupes, La Colina School tiene para ti el alojamiento ideal. Con un equipamiento moderno y en el mejor ambiente internacional contamos con alojamiento en una residencia en la que puedes relacionarte con otros jóvenes y a tan sólo media hora del centro educativo. Además de aprender un idioma tendrás la oportunidad de vivir multitud de experiencias nuevas, disfrutar de la convivencia y conocer nuevos amigos. Te apuntas?

9 deporte Los estudiantes podrán desarrollar su juego y potenciar al máximo sus habilidades deportivas profesionales, transmitiendo nuestra pasión por deportes como el fútbol, escalada, padel, baloncesto o natación, a través de entrenamientos y campeonatos especializados para cada uno de ellos. talleres En La Colina School queremos potenciar las habilidades artísticas de los estudiantes mientras aprenden un idioma, a través de actividades como teatro, clases de cocina o flamenco. Expresarte es todo un arte y puede ser muy divertido! MÁLAGA Málaga es mezcla constante del legado romano, árabe y cristiano y tenemos muchas visitas preparadas para conocer su historia y su cultura y que disfrutes al máximo de tu experiencia y aprendizaje en La Colina School. todas las semanas realizaremos una excursión de medio día por los pueblos con más encanto de la Costa del Sol, como Marbella, Nerja o Fuengirola y exploraremos los mejores rincones y playas de la provincia, que ofrecen un coktel de actividades para la diversión cultural, deportiva y gastronómica. La mejor forma de disfrutar del sol y la buena temperatura que ofrece esta maravillosa tierra. La convivencia de multitud de civilizaciones, el enriquecimiento entre unas culturas y otras, a lo largo de los siglos, han conformado el paisaje cultural y patrimonial de Andalucía. dedicar un día a la semana para conocer ciudades andaluzas como Granada, Sevilla o Ronda, es sumergirse en un viaje al pasado y un encuentro con urbes llenas de vida y visitantes de todo el mundo.

10 Así es una semana en la Colina School Half Day Así es una semana en la Colina School Full Day HoRARIo LUNES MARtES MIÉRCoLES jueves VIERNES HoRARIo LUNES MARtES MIÉRCoLES jueves VIERNES SÁbAdo domingo 08:00-09:00 08:00-09:00 09:00-09:45 10:00-10:45 en el invernadero en la biblioteca en la sala de informática Carrera de orientación sorpresa Guerra globos de agua -Los juegos del hambre- 09:00-09:45 10:00-10:45 en el invernadero en la biblioteca en la sala de informática en jardinería sorpresa 10:45-11:15 Break Break Break Break Break 10:45-11:15 Break Break Break Break Break 11:15-12:00 12:15-13:00 13:00-14:00 Dinámica de grupo Karaoke Party Role Play Iniciación deportiva Fútbol, Basket, Volley Debate Zumba/ Teatro Oratoria Iniciación deportiva Fútbol, Basket, Volley Convivencia en Talleres gastronómicos, Talent Show, juegos, yincanas 11:15-12:00 12:15-13:00 13:00-14:00 14:00-16:00 16:00-18:00 18:00-20:00 Dinámica de grupo Lunch & tiempo libre taller (Cocina) CINE juegos deportes de AGUA tenis juegos taller (Flamenco) deportes Fútbol, Baloncesto, Escalada, Voleibol, juegos Role Play Lunch & tiempo libre día en MÁLAGA Málaga y puntos de interés, como la Alcazaba, Gibralfaro y Teatro Romano Debate Oratoria Lunch & tiempo libre Costa del Sol, MARbELLA Playa y visita al casco histórico y Puerto Banús Lunch & tiempo libre taller (Teatro) CINE juegos deportes de AGUA PAdLE juegos taller (Cocina) deportes Fútbol, Baloncesto, Escalada, Voleibol, juegos Convivencia en Talleres gastronómicos, Talent Show, juegos, yinkanas Lunch & tiempo libre día en MÁLAGA Playa y visita al Muelle Uno y al Centro Pompidou Excursión de un día completo a SEVILLA Visitando los puntos de interés más destacados de la ciudad, como La Giralda, la Catedral o el barrio de Triana Día libre 20:00-23:00 Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona Cena y familia anfitriona

11 Precios PRoGRAMA HALF day /// 9:00 A 14:00 H. /// PRoGRAMA FULL day /// 9:00 A 20:00H. /// ALojAMIENto (opcional) Alojamiento 3 CLASES diarias de INGLÉS + 2 HoRAS de ACtIVIdAdES y talleres de LUNES A VIERNES 4 CLASES diarias de INGLÉS + ACtIVIdAdES y talleres durante toda LA tarde Familia Habitación individual *Pensión completa Familia Habitación compartida *Pensión completa Residencia Habitación compartida *Media pensión 2 Semanas Semanas Semanas Semanas Semanas Semanas Semanas Semanas Semanas English Summer Camp Servicios Adicionales SEGURo de CANCELACIóN...30 deportes de LUjo (Surfing, Equitación, Golf y Tenis) /SEMANA VIAjE A MAdRId (3 DíAS y 2 NOCHES) SEMANA de CURSo ExtRA...dESdE 80 SEMANA ExtRA de ACtIVIdAdES...dESdE 310 día de ALojAMIENto ExtRA...45 RECoGIdA EN AERoPUERto: SoLo LLEGAdA o traslado de SALIdA...45 VIAjE de IdA y VUELtA...79

12 Condiciones Generales A los efectos de las presentes Condiciones Generales, le informamos que los documentos publicitarios y folletos del año en curso, tienen carácter vinculante y estas condiciones se adicionan a los mismos. La información publicitaria y folletos de La Colina School, incluyen información sobre los tipos de Programas, destino, duración, precio, calendario, características del alojamiento, y resto de información que requiera cualquier programa específico que oferte La Colina School. La información publicitaria que se transmitirá por cualquier medio offline u online, será vinculante salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: Que en la información publicitaria o en el folleto, se recoja expresamente la posibilidad de cambios/anulaciones, por escrito y con suficiente antelación a la fecha de comienzo de los programas. Que de mutuo acuerdo se produzcan modificaciones en el programa Casos de fuerza mayor, y que no pueden ser previstos por La Colina School. 1.- datos LEGALES.- La Colina School es una marca registrada, ante la Oficina Española de Patentes y Marcas, por parte de Miguel Díaz Fernández, con N.I.F P, cuya dirección legal para notificaciones es: Calle Pierre Laffitte, 6-8 Edificio EBTIC. Parque Tecnológico de Andalucía Campanillas (Málaga). info@lacolinaschool.com. Tlf. (+34) REGULACIoN juridica APLICAbLE AL CoNtRAto y ACEPtACIoN de LAS CoNdICIoNES GENERALES.- Las presentes condiciones se regulan por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Las presentes condiciones estarán a disposición de todos los usuarios de los programas en la página web: Junto a lo anterior las mismas serán firmadas junto con la Hoja de Inscripción, obligando a las partes junto con el contenido publicitario y los folletos. 3.- INSCRIPCIoN PRoGRAMAS.- La inscripción podrá realizarse mediante entrega, vía , a través de nuestra web o presencialmente en cualquiera de las delegaciones de La Colina School, de la Hoja de Reserva, así como de las presentes condiciones. Para ello, la documentación deberá ser debidamente cumplimentada y firmada en todos sus campos, por el titular en caso de que sea mayor de edad o por los padres o tutores en su caso. A lo anterior deberá adjuntarse el pago de la reserva para completar la inscripción. En el pago de la reserva deberá recogerse el título del programa formativo. Por lo que la Hoja de Reserva, no es por si misma suficiente para confirmar la plaza. No obstante La Colina School, realizará las gestiones oportunas para confirmar la plaza, así como la información de bienvenida al programa. El pago podrá realizarse mediante transferencia, cheque o pago en metálico, las inscripciones son personales e intransferibles. 4.- PRECIo y SU REVISIoN.- El precio de los programas, así como las fechas de los mismos, se detallarán en la publicidad generada por La Colina School y en los folletos de cada programa. Los precios de los programas están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia: - de la fluctuación de las divisas - impuestos aplicables según las condiciones generales del folleto del año en curso Todos los precios tendrán incluido el IVA. No obstante, las variaciones en los precios serán notificadas por escrito, pudiendo este, cuando la variación sea superior al 10% del precio total del programa, desistir del mismo o aceptar la modificación. En ningún caso podrá producirse una modificación del precio del programa, salvo fuerza mayor, en los veinte días anteriores al inicio del programa, respecto a aquellas inscripciones completas y aceptadas. 5.- transporte y ALojAMIENto.- La descripción del transporte y alojamiento incluido en los diferentes cursos está detallado en las páginas del folleto correspondientes a cada destino y curso. Respecto al alojamiento el mismo podrá realizarse bajo diversas modalidades, siendo las de residencia y en familia las más habituales. Las familias pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional español ni necesariamente estar compuestas por padres, madres e hijos. 6.- CANCELACIoN, No PRESENtACIóN y/o AbANdoNo del PRoGRAMA.- Es posible la cancelación del programa contratado a La Colina School, con anterioridad al inicio del mismo, y siempre por escrito. En este supuesto tendrá derecho a la devolución de las cantidades entregadas, salvo, las correspondientes a los gastos de gestión y los de anulación. No obstante, se asumirá en todo caso por parte del usuario del programa, el importe del billete de avión cuando el mismo haya sido ya emitido y no sea posible el reembolso del mismo, correspondiendo al usuario las acciones que crea oportunas contra la compañía aérea. Si el abandono del mismo es una vez comenzado el programa, no habrá derecho a devolución de cantidad alguna, independientemente de que el abandono lo sea por el propio alumno o sus padres/tutores. 7.- INCIdENCIAS y ALtERACIoNES EN EL PRoGRAMA.- La Colina School se compromete a facilitar la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: a. En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, La Colina School se vea obligada a modificar de manera significativa, algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del usuario del programa. Éste podrá optar por resolver el contrato, o bien aceptar una modificación en el contrato. En este último supuesto, se precisará las modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del Programa. b. El usuario del programa deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad, y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en el plazo de tres días, se entenderá que rechaza la modificación del Programa. c. En el supuesto de que La Colina School se viese obligada a cancelar alguno de sus Programas por causas no imputables al usuario del programa, o bien en el supuesto de que el usuario opte por resolver el contrato al amparo de lo previsto en los apartados a) o b), La Colina School ofrecerá al consumidor un Programa alternativo de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa. En estos supuestos, además, deberá indemnizar al usuario del programa por el incumplimiento del contrato, los daños y perjuicios causados. d. No existirá obligación por parte de La Colina School de indemnizar al usuario del programa cuando la cancelación del Programa se deba a motivos de fuerza mayor. e. Tampoco existirá obligación por parte de La Colina School de indemnizar a los usuarios del programa en el caso de que la cancelación del programa se produzca por no alcanzar el número mínimo de 14 estudiantes requerido para la efectiva realización del mismo. En estos casos, se notificará por escrito, con un mínimo de quince días de antelación a la fecha de inicio del programa, que no se ha alcanzado el número mínimo de participantes y que, por lo tanto, el programa ha sido anulado. En este supuesto de cancelación del programa por no alcanzarse el número mínimo de participantes, el usuario del programa tendrá derecho al reembolso de todas las cantidades que hubiese abonado por el programa. f. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los usuarios del programa, surjan durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la Organización responsable del programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la Organización responsable en el país de destino no sea satisfactoria, éste dispondrá de un plazo de un mes para presentar una reclamación por escrito ante La Colina School. Esta, tras recabar la documentación pertinente, dispondría, a su vez, de un plazo un mes para responder a la reclamación planteada. Si la solución propuesta tampoco fuese satisfactoria, el consumidor podrá entablar las acciones correspondientes. 8.- NoRMAS de obligado CUMPLIMIENto durante EL desarrollo del PRoGRAMA.- El usuario del programa debe adaptarse al modo de vida, normas de conducta, usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias y, en general, el estilo de vida de España. En éste sentido, el consumidor debe adaptarse a las mismas y tener en cuenta que la familia de acogida puede ser monoparental o sin hijos. El consumidor se compromete a respetar las leyes de España, así como las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Familias anfitrionas, Coordinadores locales, Monitores de La Colina School, Centros, Universidades, Escuelas, etc, que colaboran con La Colina School en la realización del Programa. En particular, el usuario del programa se compromete a la asistencia a clase, y a respetar las prohibiciones de consumo de tabaco, alcohol y drogas. En caso de incumplimiento por parte del consumidor de las leyes de España, o incumplimiento de las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Familias anfitrionas, Coordinadores, Locales, Monitores de La Colina School, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., el usuario del programa será expulsado del programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a su país de origen, al margen de cualquier otra responsabilidad debida al dolo o negligencia del participante. 9.- PASAPoRtES y documentacion.- Todos los usuarios del programa que contraten los Programas de La Colina School, deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte individual, DNI), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el Programa contratado. La obtención de los visados, cuando la legislación del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del usuario. Todos los usuarios de los programas deberán utilizar un pasaporte con validez posterior al final del curso en el que participan, para poder tomar parte en los programas de verano, teniendo que proporcionar en el momento de la entrega del dossier de inscripción una copia de su pasaporte. En Estados Unidos, Canadá y Australia el pasaporte es necesario para todos y deberá utilizarse obligatoriamente el nuevo pasaporte de lectura mecánica o electrónica, y visado si procede SEGURoS.- Los usuarios que contraten los Programas de cursos de idioma de La Colina School, podrán gozar, si lo desean, de la cobertura de un seguro multiasistencia, según las condiciones de la póliza de seguro suscrita por La Colina School, y que se encuentra a disposición de los mismos para consultar precio y coberturas. La Colina School actúa como mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los usuarios que contratan alguno de nuestros Programas. Los consumidores pueden llevar otra póliza de su elección, debiendo hacer constar expresamente dicha circunstancia, de forma obligatoria, a los responsables de La Colina School tratamientos MEdICoS o FARMACoLoGICoS.- El usuario del programa deberá poner en conocimiento de La Colina School si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo que dure el programa. Se entiende que, al tiempo de comenzar el programa, el participante goza de una perfecta salud física y mental y que la información médica que le acompaña al dossier del programa es verdadera y completa. En caso contrario, la empresa La Colina School se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad de estas informaciones. En caso que durante el desarrollo del programa el participante necesitase tratamiento médico y/o quirúrgico y/o ser internado, sin que La Colina School haya podido localizar a sus padres, tutores o representantes legales, La Colina School queda autorizada a tomar las medidas que considere oportunas para preservar la salud del participante organización del VIAjE.- En el supuesto de que el consumidor solicite a La Colina School el viaje, la organización técnica de los viajes a los destinos en los que se desarrollan los diferentes Programas es realizada por una agencia de viajes. La Colina School actúa únicamente como intermediario entre el usuario del programa y la Agencia de Viajes, por lo que no es responsable de los retrasos, accidentes, alteraciones de la ruta o pérdidas de equipaje PRotECCIoN de datos.- En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter Personal, La Colina School le informa que sus datos personales contenidos en estas condiciones generales, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es Miguel Díaz Fernández), para las finalidades comerciales y operativas de La Colina School. Para manifestar su oposición a la cesión de datos, destinados a comunicaciones comerciales y promociones de carácter publicitario, por favor, reséñelo en esta casilla: Asimismo y en atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben concederse a las diversas empresas colaboradoras de La Colina School, el participante, y/o sus padres o tutores autorizan expresamente que puedan ser cedidos los correspondientes datos a dichas entidades. Asimismo el afectado al ser su imagen recogida en fotografía uno de los datos personales que se tratan por parte de La Colina School, da su consentimiento expreso para publicarla en folletos y publicaciones promocionales (incluidas internet y redes sociales) de La Colina School, no obstante pueden ejercitar su derecho de oposición de publicación a la misma siguiendo el procedimiento indicado en el próximo párrafo. Le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación en los términos establecidos en la legislación vigente, por un motivo legítimo y fundado, mediante comunicación escrita a La Colina School en la siguiente dirección: Calle Pierre Laffitte, 6-8 Edificio EBTIC. Parque tecnológico de Andalucía Campanillas (Málaga). info@lacolinaschool.com. Tlf. (+34) con copia de su DNI u otro documento válido identificativo, y en su caso, de la persona que lo represente VIGENCIA.- La vigencia de estas condiciones generales es indefinida y va anexa a la publicidad y al folleto informativo de cada programa RESoLUCIoN y PRESCRIPCIoN de ACCIoNES.- Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los órganos competentes, realizándose una remisión de competencia expresa a favor de los Juzgados y Tribunales de Málaga. Las acciones prescribirán a los dos años.

13 Formulario de Inscripción Elige una de las fechas disponibles 4 de Julio 1 de Agosto duración del programa 2 Semanas 3 Semanas 4 Semanas Edad del alumno de 7 a 10 (Kids Camp) de 10 a 13 (Junior Camp) de 14 a 18 (Senior Camp) Qué programa quieres Campamento Inglés Half Day Campamento Inglés Full Day Alojamiento Sin alojamiento Familia en habitación compartida (Pensión Completa) Familia en habitación individual (Pensión Completa) Residencia en habitación compartida (Media Pensión) opciones adicionales Seguro de cancelación Deporte deluxe Viaje a Madrid Semana extra de curso Semana extra actividades Día extra de alojamiento Recogida en el aeropuerto: Recogida al aeropuerto Sólo ida Sólo vuelta Ida y vuelta Tienes algún tipo de enfermedad o alergia? No Sí (Por favor especifica)... Necesitas una dieta especial? No Sí... FoRMA de PAGo Por favor, indique el método de pago Transferencia Bancaria Entidad Bancaria: ING Direct Beneficiario: La Colina School IBAN/Nº Cuenta: ES Código BIC: INGDESMMXXX Visa o MasterCard I I l l I I l l l I I l l l I I l l l I Caduca: I l I I l I CVV: I l I l Cantidad... Nombre y apellido del titular... Firma del titular de la Tarjeta

14

15 C/ Retama, Málaga (+34) lacolinaschool.com