IP GEN PARAGUAY 07 OCT 99 MANUAL AIP PARAGUAY DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "IP GEN 0.1-1 PARAGUAY 07 OCT 99 MANUAL AIP PARAGUAY DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION"

Transcripción

1 IP GEN PARAGUAY 07 OCT 99 MANUAL AIP PARAGUAY. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

2 IP GEN PARAGUAY 07 OCT 99 GEN. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

3 IP GEN PARAGUAY 07 OCT 99 GEN 0. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

4 AIP GEN PARAGUAY 17 JUN 03 PART 1 - GENERAL (GEN) GEN 0. GEN 0.1. Preface 1. Name of the Publishing Authority The AIP PARAGUAY is published by authority of the Direccion Nacional de Aeronautica Civil (DINAC). 2. Aplicable ICAO Documents The AIP is prepared in accordance with the Standards and Recommended Practices (SARPs) of Annex 15 to the Convention on International Civil Aviation and the Aeronautical Information Services Manual (ICAO Doc 8126). Charts contained in the AIP are produced in accordance with Annex 4 to the Convention on International Civil Aviation and the Aeronautical Chart Manual (ICAO Doc 8697). Differences from ICAO Standards,Recommended Practices and Procedures are given in subsection GEN The AIP Structure and Established Regular Amendment Interval 3.1. The AIP Structure The AIP forms part of the Integrated Aeronautical Information Package; details of which are given in subsection GEN 3. The principal AIP structure is shown in graphic form on page GEN The AIP is made up of three parts; General (GEN), En Route (ENR), and Aerodromes (AD); each divided into sections and subsections as applicable, containing various types of information subject Part 1 General (GEN) Part 1 consists of five sections containing information as briefly described hereafter: GEN 0.- Preface; Record of AIP Amendments; Record of AIP Supplements; Record of AIC; Checklist of AIP Pages; List of hand Amendments to the AIP; and Table of Contents to Part 1. GEN 1.- National regulations and requirements Designated Authorities; Entry, Transit, and Departure of Aircraft; Entry, Transit, and Departure of Passengers and Crew; Entry, Transit, and Departure of Cargo; Aircraft Instruments, Equipment, and Flight Documents; Summary of National Regulations, and Differences from ICAO Standards, Recommended Practices and Procedures. DINAC AIS PARAGUAY FIRST EDITION

5 GEN GEN AIP AIP 1707 JUN OCT 0399 PARAGUAY PARAGUAY GEN 2.- Tables y Codes Measuring System, Aircraft Markings; holidays; Abbreviations; Chart Symbols; Location Indicators; List of Radio Navigation Aids; Conversion Tables; and Sunrise/Sunset Tables. GEN 3.- Services Aeronautical Information Services; Aeronautical Charts; Air Traffic Services; Telecommunication Services; Meteorological Services; and Search and Rescue Services. GEN 4.- Charges for Aerodromes and Air Navigation Services Charges for Aerodromes and Air Navigation Services PART 2 En Route (ENR) Part 2 consists of seven sections containing information as briefly described hereafter: ENR 0.- Not applicable ENR 1.- General Regulations and Procedures General Rules; Visual Flight Rules; Instrument Flight Rules; ATS Airspace Classification; Holding, Approach, and Departure Procedures; Radar Services and Procedures; Altimeter Setting Procedures; Regional Supplementary Procedures; Flight Planning; Flight Planning Messages Directions; Interception of Civil Aircraft; Unlawful Interferences and Air Traffic Incidents. ENR 2.- Air Traffic Services Airspace Detailed description of the Flight Information Region (FIR); Control Area (CTA), Terminal Area (TMA), and other regulated airspace. ENR 3.- ATS Routes Detailed description of lower ATS routes; upper ATS routes; other routes (is described lower and upper national routes). Note: Other types of routes which are specified in connexion with procedures for traffic to and from aerodromes/heliports are described in the relevant sections subsections of Part 3 Aerodromes. FIRST EDITION AIS PARAGUAY DINAC

6 AIP GEN PARAGUAY 31 AUG 06 ENR 4. Radio Navigation Aids/Systems Radio Navigation Aids - En Route; Name-code designators for significant points; and aeronautical ground lights - en route; Special Navigation Systems. ENR 5. Navigation Warnings Prohibited, Restricted, and Dangerous Areas; Military Exercise and Training Areas; Other Dangerous Activities; Air Navigation Obstacles - en route; Aerial sporting and Recreational activities; and Bird Migration and areas with sensitive fauna. ENR 6. En Route Navigation Charts ICAO-En Route Navigation Chart; Radio Aids Installation Charts and Public Radio Stations; Prohibited, Restricted, and Dangerous Chart, and Bird Migration Chart Part 3 - Aerodromes (AD) Part 3 consists of four sections containing information as briefly described hereafter: AD 0.- Not applicable AD 1.- Aerodromes/Heliports Introduction Aerodromes Availability; Rescue and fire fighting services; Index to aerodromes; and Grouping of aerodromes. AD 2.- Aerodromes Detailed information about aerodromes, including procedures for traffic and others, listed under 4 subsections. AD 3.- Aerodromes Index of aerodromes national and privates Regular Amendment Interval Regular amendments to the AIP will be issued according to the AIRAC rules when necessary. The publication not according to AIRAC rules, it will be made according to the urgency determined by information to publish. DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 08

7 GEN AIP 10 MAR 11 PARAGUAY 4. Service to Contact in Case of Detected AIP Errors or Omissions In the compilation of the AIP, care has been taken to ensure that the information container therein is accurate and complete. Any errors and omissions which may be detected, as well as any correspondence concerning the Aeronautical Information Publication, should be referred to: DIRECCION NACIONAL DE AERONAUTICA CIVIL(DINAC) Aeronautical Management Aeronautical Information Department PUBLICATIONS Ministerio de Defensa Nacional Building. 6th Floor. Mcal. López Av. & Vice Pres.Sánchez. Telefax: (595-21) Asunción Paraguay ****************** DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION AMDT AIRAC 01 AIS PARAGUAY DINAC

8 AIP GEN PARAGUAY 31 AUG 06 THE INTEGRATED AERONAUTICAL INFORMATION PACKAGE NOTAM AND PIB AIP Including Amendments and Supplements AIC Checklists and Summaries PART I GENERAL (GEN) PART II EN-ROUTE (ENR) PART III AERODROMES (AD) GEN 0 ENR 0 AD 0 GEN 1 Regulations and National Requirements ENR 1 General Rules and Procedures AD 1 Aerodromes Introduction GEN 2 Tables y Codes ENR 2 ATS Airspace AD 2 Aerodromes GEN 3 Services ENR 3 ATS Routes AD 3 Aerodromes National and Private GEN 4 Charges for Aerodromes and Air Navigation Services ENR 4 Radio Navigation Aids/Systems ENR 5 Navigation Warnings ENR 6 En-Route Chart DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR08

9 INTENCIONALMENTE EN BLANCO. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

10

11

12 AIP GEN PARAGUAY 19 NOV 09 GEN RECORD OF AIP SUPPLEMENTS (SUP) NUMBER/ YEAR SUBJECT AIP SECTION AFFECTED PERIOD OF VALIDITY CANCELLATION RECORD DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 16

13 GEN AIP 19 NOV 09 PARAGUAY GEN RECORD OF AIP SUPPLEMENTS (SUP) NUMBER/ YEAR SUBJECT AIP SECTION AFFECTED PERIOD OF VALIDITY CANCELLATION RECORD AMDT NR 16 AIS PARAGUAY DINAC

14 AIP GEN PARAGUAY 19 NOV 09 GEN RECORD OF AERONAUTICAL INFORMATION CIRCULAR(AIC) NUMBER/ YEAR SUBJECT PUBLICATION DATE CANCELLATION OF RECORD DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 16

15 GEN AIP 19 NOV 09 PARAGUAY GEN RECORD OF AERONAUTICAL INFORMATION CIRCULAR(AIC) NUMBER/ YEAR SUBJECT PUBLICATION DATE CANCELLATION OF RECORD AMDT NR 16 AIS PARAGUAY DINAC

16 AIP GEN PARAGUAY 15 DEC 11 GEN 0.4 LISTA DE VERIFICACION DE PÁGINAS DE LA AIP PAGINA FECHA PAGINA FECHA PAGINA FECHA GENERALIDADES PARTE 1 GEN JUN JUL DEC JUN JUL DEC AUG JUL DEC MAR JUL DEC AUG JUL JUN OCT JUL JUN AUG 11 GEN JUN NOV JUN AUG NOV JUN AUG NOV JUN AUG NOV DEC JUN DEC DEC JUN DEC DEC JUN DEC DEC MAY DEC DEC MAY JUN DEC MAY JUN DEC MAY JUN DEC MAY JUN DEC MAY 10 GEN DEC MAY MAY DEC MAY JUL DEC MAY JUL DEC MAY NOV DEC MAY NOV DEC MAY NOV DEC MAY NOV DEC MAY NOV DEC MAY NOV DEC MAY JUN DEC MAY NOV DEC MAY JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUL DEC JUN AUG DEC JUN JUL DEC AUG JUN DEC AUG JUN DEC AUG JUL DEC AUG JUL DEC AUG JUL DEC AUG JUL DEC AUG 10 DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 21

17 GEN AIP 15 DEC 11 PARAGUAY PAGINA FECHA PAGINA FECHA PAGINA FECHA GEN 2(CONT.) DEC AUG AUG 10 GEN JUN AUG NOV JUN AUG NOV JUN AUG NOV JUN AUG NOV JUN JUN NOV JUN JUN NOV JUN JUN NOV JUN JUN NOV JUN JUN JUL OCT JUN JUL JUN 11 GEN 3 EN RUTA PARTE AUG AUG 11 ENR AUG ABR ABR AUG JUN ABR AUG JUN 04 ENR AUG ABR JUN AUG MAY JUN AUG MAR JUN AUG MAR JUN AUG ABR JUN AUG JUN JUN AUG NOV JUN AUG NOV JUN DEC NOV JUN DEC JUN JUN DEC MAY JUN DEC AUG JUN DEC AUG JUN DEC AUG JUN JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN JUN JUN JUN NOV JUN JUN NOV AUG JUN NOV ABR JUN NOV ABR JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN DEC JUN JUN DEC NOV JUN OCT NOV JUN JUL JUN JUN MAY JUN JUN MAY JUN JUN MAY AGO JUN 11 AMDT NR 21 AIS PARAGUAY DINAC

18 AIP GEN PARAGUAY 15 DEC 11 PAGINA FECHA PAGINA FECHA PAGINA FECHA NOV DEC AUG DEC DEC AUG DEC NOV AUG JUN DEC AUG JUN DEC NOV JUN AUG NOV JUN JUN NOV JUN DEC NOV 09 ENR JUN NOV NOV 04 ENR NOV SEP MAR NOV JUN JUN NOV ABR NOV NOV JUN 04 ENR apend. A 23 NOV NOV NOV 08 ENR apend. B 23 NOV NOV 09 ENR 3 AERODROMOS NOV JUN 03 AD NOV JUN AUG OCT JUN AUG OCT JUN AUG OCT JUN AUG DEC JUN 03 AD OCT OCT SEP OCT OCT JUN OCT SEP SEP OCT SEP JUN OCT SEP NOV OCT MAR OCT OCT MAR OCT OCT OCT AUG OCT OCT JUN OCT OCT 11 AD OCT OCT AUG AUG OCT OCT AUG OCT JUN NOV OCT JUN AUG OCT OCT AUG OCT OCT JUN JUN ABR JUN JUN AUG MAY JUN JUN JUN 03 ENR NOV OCT NOV JUN OCT JUN JUN JUN JUN OCT JUN MAR AUG JUN JUN MAR JUN AUG AUG JUN 03 ENR AUG SEP 04 DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 21

19 GEN AIP 15 DEC 11 PARAGUAY PAGINA FECHA PAGINA FECHA PAGINA FECHA JUN JUN JUN JUN JUN NOV JUN JUL OCT OCT OCT OCT OCT OCT AUG JUN JUN DEC SEP JUN JUN SEP JUN NOV JUN JUN JUN AUG AUG AUG DEC AUG JUN JUN OCT JUN AUG JUL JUL 08 AD AUG AUG AUG JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN 06 AMDT NR 21 AIS PARAGUAY DINAC

20 AIP GEN PARAGUAY 17 JUN 03 GEN 0.5 LIST OF HAND AMENDMENTS TO THE VOLUME AIP PAGE/S AFFECTED AMENDMENT TEXT INTRODUCED BY AIP AMENDMENT Nº DINAC AIS PARAGUAY PRIMERA EDICION

21 GEN AIP 17 JUN 03 PARAGUAY GEN LIST OF HAND AMENDMENTS AIP PAGE/S AFFECTED AMENDMENT TEXT INTRODUCED BY AIP AMENDMENT Nº PRIMERA EDICION AIS PARAGUAY DINAC

22 AIP GEN PARAGUAY 17 JUN 03 GEN 0.6 TABLE OF CONTENTS TO PART 1 GEN 1. National Regulations and Requirements Page GEN 1.1 Designated Authorities GEN GEN 1.2 Entry, transit, and Departure of Aircrafts GEN GEN 1.3 Entry, transit, and Departure of Passengers and Crew GEN GEN 1.4 Entry, transit, and Departure of Cargo GEN GEN 1.5 Aircraft Instruments, Equipment, and Flight Documents GEN GEN 1.6 Summary of national Regulations and International Agreements/Conventions GEN GEN 1.7 Differences From ICAO Standards, Recommended Practices and procedures GEN GEN 2. Tables y Codes GEN 2.1 Measuring System, Time System, Aircraft Marking GEN GEN Units of measurements GEN GEN Time System GEN GEN Geodesic Reference GEN GEN Aircraft nationality and registration marks GEN GEN Public Holidays GEN GEN 2.2 Abbreviations GEN GEN 2.3 Chart Symbols GEN GEN 2.4 Location Indicators GEN GEN 2.5 List of Radio Navigation Aids GEN GEN 2.6 Conversión Tables GEN GEN 2.7 Sunrise/Sunset Tables GEN GEN 3. Services GEN 3.1 Aeronautical Information Services GEN GEN Responsible Authority GEN GEN Area of Responsibility GEN GEN Aeronautical Publications GEN GEN AIRAC System GEN GEN Pre-Flight Information Service at Aerodromes GEN GEN 3.2 Aeronautical Charts GEN GEN Responsible Authority GEN GEN Maintenance of chart GEN GEN Purchase arrangements GEN GEN Available Aeronautical Chart Series GEN GEN Available Aeronautical Chart Listing GEN GEN Index of the World Aeronautical Chart (WAC)-OACI 1: GEN GEN Topographical Charts GEN GEN Corrections to Charts not figured in the AIP GEN DINAC AIS PARAGUAY FIRST EDITION

23 GEN AIP 17 JUN 03 PARAGUAY PAGINAS GEN 3.3 Air Traffic Service GEN GEN Responsible Service GEN GEN Área of responsibility GEN GEN Types of service GEN GEN Co-ordination between the operator and ATS GEN GEN Minimun flight altitude GEN GEN AFIS/ATS units address list GEN GEN 3.4 Telecommunication services GEN GEN Responsible service GEN GEN Área of responsibility GEN GEN Types of service GEN GEN Requirements and conditions GEN GEN Servicio Fijo Aeronáutico: satellite links GEN GEN Servicio Fijo Aeronáutico: local links GEN GEN 3.5 Meteorological services GEN GEN Responsable service GEN GEN Área of responsability GEN GEN Meteorological observations and reports GEN GEN Types of services GEN GEN Notification required from operators GEN GEN Aircraft reports GEN GEN VOLMET service GEN GEN SIGMET service GEN GEN Other automated meteorological services GEN GEN 3.6 Search and rescue GEN GEN Responsible service(s) GEN GEN Area of responsibility GEN GEN Types of service GEN GEN SAR agreements GEN GEN Conditions of availability GEN GEN Procedures and signals used GEN GEN 4. Charges for Aerodromes/Heliports and Air Navigation Services GEN 4.1 Aerodrome/heliport charges GEN GEN Landing of aircraft GEN GEN Parking, hangarage and long-term storage of aircraft GEN GEN Passenger service GEN GEN Exemptions and reductions GEN GEN 4.2 Charges for air navigation services GEN FIRST EDITION AIS PARAGUAY DINAC

24 IP GEN PARAGUAY 07 OCT 99 GEN 1. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

25 AIP GEN PARAGUAY 06 MAY 10 GEN 1. NATIONAL REGULATIONS AND REQUIREMENTS GEN 1.1 DESIGNATED AUTHORITIES The addresses of the designated authorities concerned with facilitation of international air navigation are: 1. Civil Aviation Authority DIRECCION NACIONAL DE AERONAUTICA CIVIL - DINAC Building Ministerio de Defensa Nacional 2nd floor Avenue. Mcal. López and 22 de Setiembre Telephone: Fax: Office phone system: Civil Aviation DIRECCION DE AERONAUTICA Building Ministerio de Defensa Nacional 6th floor Avenue. Mcal. López y Vice Pdte. Sánchez Telephone and Fax : AFS : SGASYAYX 3. Meteorology DIRECCION DE METEOROLOGIA E HIDROLOGÍA Dirección de Meteorología Building Ministerio de Defensa Nacional 6th floor Avenue. Mcal. López and Vice Pdte. Sánchez Nº 1146 Telephone: Aerodrome DIRECCION DE AEROPUERTOS Dirección de Aeropuertos Building Ministerio de Defensa Nacional 2nd Floor Avenue. Mcal. López and Vice Pdte. Sánchez Telephone: AFS : SGASYDYX 5. Custom DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS Dirección General de Aduanas Plaza Isabel la Católica / Avenue Colón and El Paraguayo Independiente Telephone: Fax: DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 17

26 GEN AIP 30 JUL 09 PARAGUAY 6. Immigration DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIONES Dirección General de Migraciones Edificio Lider II 1st floor Avenue Juan E. O Leary 615 and Gral. Díaz Telephone: Fax: Health MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Avenue Silvio Pettirossi and Avenue Brasil Telephone: /4 Fax: Agricultural quarantine MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Ministerio de Agricultura y Ganadería Dirección de Protección Pecuaria Km. 10 ½, Avenue Ciencias Veterinarias Telephone: Tel/Fax: Phitosanitary quarantine MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Ministerio de Agricultura y Ganadería Dirección de Defensa Vegetal Dpto. Informaciones Fitosanitarias Ruta Mcal. Estigarribia Km 11, in front of Facultad de Economía Tel/Fax: Rescue Coordination Centre CENTRO COORDINADOR DE ASUNCION(RCC-ASU) Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi Centro Coordinador de Socorro Aeronáutico (CCSA). Tel/Fax: Fuerza Aérea(FAP): INT: AMDT NR 15 AIS PARAGUAY DINAC

27 AIP GEN PARAGUAY 30 JUL Search and Rescue authority CENTRO COORDINADOR DE SOCORRO AERONAUTICO (RCC ASU) Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi Rescue Coordination Centre (RCC-ASU) Telephone and Fax: (595-21) Ext Alternative (595-21) AFS: SGASSARX. Contact SAR (SPOC-ASU) Tel./Fax: (595-21) Ext Other SAR Authorities: 1. Rescue subcentre CONCEPCION: 2. Rescue subcentre MARISCAL: 3. Alerting post GUARANI: 4. Alerting post PEDRO JUAN: Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Concepción Tele/Fax: Frequency: HF Mhz. Mayor Otaño and Iturbe Concepción, Paraguay. Aeropuerto Internacional Luis María Argaña. Tele/Fax: Frequency: HF Mhz Mhz Aeropuerto Internacional GUARANI Ruta Nº 7 km. 26 Minga Guazu, Paraguay. Tele/Fax: 595 (0644) Aeropuerto Internacional AUGUSTO FUSTER. Tel./Fax: (0336) Frequency : Mhz. HF: Mhz. ****************** DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 15

28 INTENCIONALMENTE EN BLANCO. DINAC AIS PARAGUAY QUINTA EDICION

29 AIP GEN PARAGUAY 27 NOV 03 GEN 1.2 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE OF AIRCRAFT 1. General 1.1. International flights into, from or over Paraguayan territory shall be subject to the current national regulations relating to civil aviation. These regulations correspond in all essentials to the Standards and Recommended Practices contained in Annex 9 to the Convention on International Civil Aviation Aircraft flying to or from Paraguayan territory shall make the first landing or final departure, from an international aerodrome/heliport designated by the Dirección Nacional de Aeronáutica Civil DINAC (see AIP Paraguay, AD 1.3, AD 2 and AD 3) When an aircraft lands at aerodromes not listed for this purpose (see paragraph 1.2) the Commander or authority on charge, must be notify immediately to the authority on charge than that place, explaining the reason for the change of the air route established 1.4. All registration foreign aircraft that overflight Paraguayan territory in transit, must be authorized by Dirección Nacional de Aeronáutica Civil - DINAC with at least 24 hours before and waiting for the answer. The request must include the following: a) Registration and type of aircraft; b) Name, surname, number of aircraft pilot license; c) Aerodrome of arrival; d) Date and time of arrival at the international airport of entry; e) Number of crew and passengers; f) Purpose overflight; and g) Numbers and abbreviations of télex, fax and AFS where must receive the response All Aircraft in flight over Paraguayan territory without exception, are forced to landing immediately when receiving the order, from land or air, through reglamentary signals. The non-compliance of the order shall entitle use of force in cases and circumstances established by the Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC), excluding any State responsibility for damages to happen. 2. Scheduled flights 2.1. General For regular international scheduled flights operated by foreign airlines into or in transit across Paraguayan territory, the following requirements must be met: DINAC AIS PARAGUAY AMDT NR 01

30 GEN AIP 25 NOV 04 PARAGUAY a) The State of origin of the airline should be part of the agreement about transit of international air services and / or the international air transport agreement. The Republic of Paraguay is party to both agreements; b) The airline must gather the conditions required for accomplishment the flights in accordance with the provisions of a bilateral or multilateral agreement with the state of origin of the airline and the Republic of Paraguay; contracting parties must have an operating permit to flight to the Republic of Paraguay, or transit through their territory. Applications for such permission should be submitted to the Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC) Documentary requirements for clearance of aircraft Airline operators must obtain permission to enter and exit their aircraft to and from the Republic of Paraguay and submit to the competent authority of the aircraft documents listed below: a) The Air Traffic Services Reporting Office (ARO) dependent of the Gerencia de Tránsito Aéreo and this to the Dirección de Aeronáutica of DINAC, is on charge to simplify and facilitate the process receive of following documents: one copy(1) of General Declaration (Inward/outward), one (1) copy of Passenger manifest, and one (1) copy of Cargo manifest, filled to aircraft operators of scheduled and non scheduled flights, air taxi, private air services as indicated in Appendices 1, 2 and 3 of Annex 9, Facilitation, latest edition. The delivery of the documents cited by the scheduled and non-scheduled flights and air taxi, will be forty-five (45) minutes after take-off of each aircraft and immediately upon arrival of the aircraft at the international airport concerned. The private air services on international flights should proceed to the delivery of the documents cited, with one (1) hour before the scheduled take off and immediately upon arrival of the aircraft at the international airport. b) The scheduled flights that operate in international airports and have scheduled daily flights successively, must deliver the Passenger manifest and Cargo manifest within two (2) hours after the last flight out. c) The Air Traffic Services Reporting Office (ARO) dependent of the Gerencia de Tránsito Aéreo and this to the Dirección de Aeronáutica of DINAC, should provide copies of the documents referred to in paragraph a), (General Declaration Inward/outward, Passenger manifest and Cargo manifest), to the offices of DINAC, which by nature of their duties require and have express authorization to access the information contained in those documents. AMDT NR 04 AIS PARAGUAY DINAC

31 AIP GEN PARAGUAY 25 NOV Aircraft documents required (arrival/departure) Required by General Declaration Passenger manifest Cargo manifest Dirección de Aeronáutica Oficina de Notificación de los ATS Dirección de Migraciones Dirección de Aduanas Note: When embarking or disembarking passengers and load or unloading any goods is not made, it is not necessary to present to authorities designated, document of aircraft, except the General Declaration, which shall include that information 3. Non-scheduled flights 3.1. Procedures When a foreign operator makes a flight or a (series of) non scheduled flight(s) in transit over paraguayan territory, in addition to accomplish the requirements of authorities and air traffic control, shall continue the following requirements: a) Notify previously with anticipation of 24 hs. b) Name of operador. c) Mailing address of operator (fax, telephone, AFTN, ). d) Address of legal representative, if any If a foreign operator intends to carry out a (series of) non-scheduled flight(s) making technical stopover in Paraguayan territory, is necessary one authorization from Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC) with anticipation of 48 hs to landing and must contain following information: a) Name of operador. b) Type of aircraft and registration marks. c) Date and time of arrival and departure. d) Place or places of embarkation or disembarkation abroad, as the case may be, of passengers and/or freight. e) Purpose of flight and number of passengers and/or nature and amount of freight; and f) Name, address and business of charterer, if any If a foreign operator intends to carry out a (series of) non-scheduled flight(s) to Paraguayan territory for embarkation or disembarkation of passengers, freight and/or mail, is necessary one authorization from Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC) with anticipation of 48 business hours to landing and must contain the same information that DINAC DINAC AIS AIS PARAGUAY QUINTA EDICION AMDT NR 04

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION La clasificación del espacio aéreo en España está de acuerdo con lo establecido en el Anexo 11 de OACI Servicios de Tránsito Aéreo.

Más detalles

GENERAL DIRECTION OF CIVIL AERONAUTICS REPUBLIC OF BOLIVIA IMPLEMENTATION PLAN FOR THE COMPLYING OF THE PROFICIENCY LANGUAGE REQUIREMENTS

GENERAL DIRECTION OF CIVIL AERONAUTICS REPUBLIC OF BOLIVIA IMPLEMENTATION PLAN FOR THE COMPLYING OF THE PROFICIENCY LANGUAGE REQUIREMENTS IMPLEMENTATION PLAN FOR THE COMPLYING OF THE PROFICIENCY 2008 Page 2 de 12 INDEX 1. BACKGROUND.3 2. SCOPE...3 3. CONTENT OF THE REGULATORY FRAMEWORK...4 4. ESTIMATE OF NATIONAL LEVEL OF IMPLEMENTATION.

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

Annex III Schedule of Mexico

Annex III Schedule of Mexico Annex III Schedule of Mexico Section A. Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to permit the establishment of investments in, the following

Más detalles

Registro de Entidad de Intermediación de Medicamentos (broker)/ Registration as a Broker of Medicinal Products

Registro de Entidad de Intermediación de Medicamentos (broker)/ Registration as a Broker of Medicinal Products Registro de Entidad de Intermediación de Medicamentos (broker)/ Registration as a Broker of Medicinal Products En caso de nuevo registro como Entidad de Intermediación (broker), por favor continue abajo

Más detalles

SISTEMA DE CERTIFICACIÓN CONJUNTA IRAM-INTI. SOLICITUD / APPLICATION Página 1 de 5

SISTEMA DE CERTIFICACIÓN CONJUNTA IRAM-INTI. SOLICITUD / APPLICATION Página 1 de 5 1 de 5 Nº de Solicitud (a ser completado por ) /Application No. (to be completed by ) Nombre de la Empresa / Name of the Company Fecha de presentación / Date of submittal Domicilio / Address Certificación

Más detalles

United States Spain Treaties in Force

United States Spain Treaties in Force Alien Amateur Radio Operators Agreement effected by exchange of notes Signed at Madrid December 11 and 20, 1979; Entered into force December 20, 1979. TIAS 9721 STATUS: Agreement effected by exchange of

Más detalles

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION AIP ENR 1.4-1 14-FEB-08 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION La clasificación del espacio aéreo en España está de acuerdo con lo establecido en el Anexo 11 de OACI Servicios de Tránsito

Más detalles

IMMIGRATION Canada. Temporary Resident Visa. Mexico City Visa Office Instructions. Table of Contents IMM 5878 E (10-2015)

IMMIGRATION Canada. Temporary Resident Visa. Mexico City Visa Office Instructions. Table of Contents IMM 5878 E (10-2015) IMMIGRATION Canada Table of Contents Document Checklist Temporary resident visa (available in Spanish) Emergency Processing Request Form Temporary Resident Visa Mexico City Visa Office Instructions This

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C.

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C. AIS - COLOMBIA AFTN: SKBOZXOI Teléfono: (+57 1) 2662249 Fax: (+57 1) 2663915 E-mail: ais@aerocivil.gov.co DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional

Más detalles

RENT CONTROL BOARD OF THE TOWN OF WEST NEW YORK, N.J. 428-60 TH STREET WEST NEW YORK, N.J. 07093-2231 (201) 295-5290/91/92

RENT CONTROL BOARD OF THE TOWN OF WEST NEW YORK, N.J. 428-60 TH STREET WEST NEW YORK, N.J. 07093-2231 (201) 295-5290/91/92 FELIX E. ROQUE, MD MAYOR DEPT. OF PUBLIC AFFAIRS RENT CONTROL BOARD RENTAL AGREEMENT APPLICATION NAME OF ADDRESS OF LANDLORD: PROPERTY ADDRESS: APARTMENT #: 3 COPIES (1) Original rental agreement signed

Más detalles

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State Schedule of Mexico Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to

Más detalles

Chapter Six. Sanitary and Phytosanitary Measures

Chapter Six. Sanitary and Phytosanitary Measures Chapter Six Sanitary and Phytosanitary Measures Objectives The objectives of this Chapter are to protect human, animal, or plant life or health in the Parties territories, enhance the Parties implementation

Más detalles

Solicitud para la Certificación IRAM por Marca de Conformidad- Application for IRAM Certification by Conformity Mark Revisión 02

Solicitud para la Certificación IRAM por Marca de Conformidad- Application for IRAM Certification by Conformity Mark Revisión 02 1 de 5 Nº de Solicitud (a ser completado por IRAM) /Application No. (to be completed by IRAM) Nombre del Solicitante / Name of the Applicant Fecha de presentación / Date of submittal Domicilio / Address

Más detalles

- Plazo Máximo de Presentación de Solicitud del Incentivo: 31/10/2014. - Aeropuerto de Origen: Nueva York John F. Kennedy (JFK).

- Plazo Máximo de Presentación de Solicitud del Incentivo: 31/10/2014. - Aeropuerto de Origen: Nueva York John F. Kennedy (JFK). ANUNCIO DE CONVOCATORIA PARA EL OTORGAMIENTO DEL INCENTIVO DEL PROGRAMA DE DESARROLLO DE VUELOS (FDV) PARA LA PUESTA EN MARCHA DE UNA NUEVA RUTA ENTRE EL AEROPUERTO DE TENERIFE SUR (TFS) Y EL AEROPUERTO

Más detalles

APÉNDICE III - CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS EUR.1 Y SOLICITUD DE CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE

APÉNDICE III - CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS EUR.1 Y SOLICITUD DE CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE APÉNDICE III - CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS EUR.1 Y SOLICITUD DE CERTIFICADO DE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS EUR.1 1. El formato de certificado EUR.1 será de 210 x 297 mm; puede permitirse una

Más detalles

Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016

Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016 Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016 Copa del Mundo Satélite Florete Masculino Cancún, México 5 y 6 de Marzo de 2016 Competition Venue Lugar de la competencia Centro de

Más detalles

Southern California Lumber Industry Retirement Fund

Southern California Lumber Industry Retirement Fund Southern California Lumber Industry Retirement Fund Established Jointly by Employers and Local Unions Telephone (562) 463-5080 (800) 824-4427 Facsimile (562) 463-5894 www.lumberfund.org January 9, 2015

Más detalles

AIP-REPUBLICA DOMINICANA ENR 1.7-1 Effective 30 JUL 09 ENR 1.7 PROCEDIMIENTOS PARA EL REGLAJE DE ALTIMETRO ENR 1.7 ALTIMETER SETTING PROCEDURES

AIP-REPUBLICA DOMINICANA ENR 1.7-1 Effective 30 JUL 09 ENR 1.7 PROCEDIMIENTOS PARA EL REGLAJE DE ALTIMETRO ENR 1.7 ALTIMETER SETTING PROCEDURES AIP-REPUBLICA DOMINICANA ENR 1.7-1 ENR 1.7 PROCEDIMIENTOS PARA EL REGLAJE DE ALTIMETRO ENR 1.7 ALTIMETER SETTING PROCEDURES 1. Introducción 1.1 Los procedimientos para el reglaje de altímetro en uso se

Más detalles

SCO OFFER OF ANTIMONY (Sb2S3) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS

SCO OFFER OF ANTIMONY (Sb2S3) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS SCO OFFER OF ANTIMONY (Sb2S3) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS ANTIMONY (Sb2S3), GRANULOMETRY: Stone size reduced, - 1200 TONS TO NEGOTIATE INITIAL SPOT, - AFTER CONTRACT FROM 1500 TM MONTHLY

Más detalles

P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local

P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local Gracias por permitirnos presentarles nuestras tarifas y beneficios. P.O. BOX en Miami + Correspondencia Local TIPO DE SERVICIO PLANES PRECIO MENSUAL EXCEDENTES POR GRAMO Plan Silver 2 Kilos / Mes $30 $0.011

Más detalles

INDICE TABLE OF CONTENTS

INDICE TABLE OF CONTENTS MINISTERIO DE FOMENTO Procedimiento de solicitud de autorización de operaciones aéreas comerciales ocasionales Procedure to request authorization of occasional commercial air operations INDICE 1. Alcance...2

Más detalles

NATIONAL IMPLEMENTATION OF ACCESS & BENEFIT-SHARING FOR NON- COMMERCIAL ACADEMIC RESEARCH ARGENTINA

NATIONAL IMPLEMENTATION OF ACCESS & BENEFIT-SHARING FOR NON- COMMERCIAL ACADEMIC RESEARCH ARGENTINA NATIONAL IMPLEMENTATION OF ACCESS & BENEFIT-SHARING FOR NON- COMMERCIAL ACADEMIC RESEARCH ARGENTINA This form is an annex of the document Access & Benefit-Sharing in Latin America & the Caribbean, a science-

Más detalles

Acreditación de compañías aéreas de terceros países (no UE) Accreditation of airlines of third countries (Non-EU countries)

Acreditación de compañías aéreas de terceros países (no UE) Accreditation of airlines of third countries (Non-EU countries) MINISTERIO DE FOMENTO Acreditación de compañías aéreas de terceros países (no UE) Accreditation of airlines of third countries (Non-EU countries) INDICE 1. Alcance de la acreditación...2 2. Procedimiento

Más detalles

SHIPPING INSTRUCTIONS

SHIPPING INSTRUCTIONS ARTURO ARAÚZ, S.A. CORREDORES DE ADUANA Vía España, Edificio Orión, Oficina 1ª, Teléfono: +507 264 2210 * Fax: +507 263 5989 SHIPPING INSTRUCTIONS A. LATEST ARRIVAL DATE IN PANAMA CITY: 1. Seafreight:

Más detalles

ACUERDO DE INTERCAMBIO TEMPORAL DE BARCO 1. GENERAL PRINCIPLE

ACUERDO DE INTERCAMBIO TEMPORAL DE BARCO 1. GENERAL PRINCIPLE ACUERDO DE INTERCAMBIO TEMPORAL DE BARCO. 1. GENERAL PRINCIPLE : El intercambio de barcos se lleva a cabo sin contraprestación económica. En ningún caso implica una transacción económica. Cada parte esta

Más detalles

FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT. Procedures for Filing Your Claim

FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT. Procedures for Filing Your Claim FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT Procedures for Filing Your Claim Notice: Prerequisite to Lawsuit for Damages Charter XXVII, Section 25, Charter of the City of Fort Worth States in part,.

Más detalles

International Civil Aviation Organization UPDATE TO THE NOTAM CONTINGENCY PLAN. (Presented by the Secretariat) SUMMARY

International Civil Aviation Organization UPDATE TO THE NOTAM CONTINGENCY PLAN. (Presented by the Secretariat) SUMMARY International Civil Aviation Organization SAM/AIM/5-WP/06 South American Regional Office 10/07/13 Fifth Multilateral Meeting of the SAM Region for the Transition of AIS to AIM (SAM/AIM/5) (Lima, Peru,

Más detalles

STANDARD OPERATING PROCEDURE SEA FREIGHT (FCL FCL // LCL-LCL) Please be advice the following information for documents preparation: 1. Master Bill Of Lading (MB/L): FLC-FCL Consignee: Notify Party: 2.

Más detalles

BULLETIN. Cumplimiento de las Normas de Ventas con pago por Tarjetas de Crédito

BULLETIN. Cumplimiento de las Normas de Ventas con pago por Tarjetas de Crédito BULLETIN Para: Todos los agentes de IATA en España Fecha: 06 Junio 2008 Asunto: Cumplimiento de las Normas de Ventas con pago por Tarjetas de Crédito Estimado Agente: Le escribimos para notificarle que

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México How did started the Safety Road Show? Airbus Helicopters and others manufacturers did invest since a long time in improving Aviation Safety. In

Más detalles

SCO OFFER OF TANTALITE (Nb2O5 - Ta2O5) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS

SCO OFFER OF TANTALITE (Nb2O5 - Ta2O5) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS SCO OFFER OF TANTALITE (Nb2O5 - Ta2O5) (VALIDITY 15 BUSINESS DAYS) Origin: HONDURAS TANTALITE (Ta2O5 = 52,4%; Nb2O5 = 20,9%), GRANULOMETRY: upper 14 MESH, - 500 TONS TO NEGOTIATE INITIAL SPOT, - AFTER

Más detalles

Registro de Semilla y Material de Plantación

Registro de Semilla y Material de Plantación Registro de Semilla y Material de Plantación Este registro es para documentar la semilla y material de plantación que usa, y su estatus. Mantenga las facturas y otra documentación pertinente con sus registros.

Más detalles

Tarjetas de crédito Visa y Mastercard a través de la pagina de inscripción al curso. (En Argentina no se acepta Amex)

Tarjetas de crédito Visa y Mastercard a través de la pagina de inscripción al curso. (En Argentina no se acepta Amex) Terminos y Condiciones PAGOS El pago del curso deberá en todos los casos efectivizado como mínimo - 72 horas antes del comienzo del mismo. La vacante será confirmada contra el pago del curso, hasta ese

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

- Plazo Máximo de Presentación de Solicitud del Incentivo: 31/03/2015

- Plazo Máximo de Presentación de Solicitud del Incentivo: 31/03/2015 ANUNCIO DE CONVOCATORIA PARA EL OTORGAMIENTO DEL INCENTIVO DEL PROGRAMA DE DESARROLLO DE VUELOS (FDV) PARA LA PUESTA EN MARCHA DE UNA NUEVA RUTA ENTRE EL AEROPUERTO DE LA GOMERA (GMZ) Y UN AEROPUERTO DE

Más detalles

Condiciones y Reglas de la presentación de Declaración Sumaria de Salida (EXS)

Condiciones y Reglas de la presentación de Declaración Sumaria de Salida (EXS) C/ Santa María Magdalena 16, 28016 Madrid ECS Sistema de Control de Exportaciones Condiciones y Reglas de la presentación de Declaración Sumaria de Salida (EXS) Autor: S.G.A.A Fecha: 06/06/2011 Versión:

Más detalles

AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION

AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION FORM 16-1 AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION Completion of this document authorizes the disclosure and use of health information about you. Failure to provide all information requested

Más detalles

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms I M P O R T A N T News Flash! A FAX Publication for Providers of Sharp Health Plan To: From: Primary & Specialty Care Providers Sharp Health Plan Date: February 17, 2012 Subject: Member Grievance Forms

Más detalles

GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP)

GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Organización de Aviación Civil Internacional NOTA DE ESTUDIO DGP/22-WP/57 13/8/09 GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) Cuestión 2 del orden del día: Cuestión 5 del orden del día: VIGESIMOSEGUNDA

Más detalles

Peru Tourist visa Application for citizens of Costa Rica living in Ontario - Ottawa, Gatineau

Peru Tourist visa Application for citizens of Costa Rica living in Ontario - Ottawa, Gatineau Peru Tourist visa Application for citizens of Costa Rica living in Ontario - Ottawa, Gatineau Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned

Más detalles

IMMIGRATION Canada. Study Permit. Buenos Aires Visa Office Instructions. Table of Contents. For the following countries:

IMMIGRATION Canada. Study Permit. Buenos Aires Visa Office Instructions. Table of Contents. For the following countries: IMMIGRATION Canada Table of Contents Document Checklist Study Permit (available in Spanish) Study Permit Buenos Aires Visa Office Instructions For the following countries: Argentina, Chile, Easter Island,

Más detalles

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN Informacion importante de saber: Una guarderia de niños para familias consite de un niño hasta 6 niños. Una

Más detalles

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE GERENCIA DE ABASTECIMIENTO LICITACIÓN Nº GAB-LIC-11/3137 SUMINISTRO DE MATERIAL REFRACTARIO RESUMEN EJECUTIVO

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE GERENCIA DE ABASTECIMIENTO LICITACIÓN Nº GAB-LIC-11/3137 SUMINISTRO DE MATERIAL REFRACTARIO RESUMEN EJECUTIVO CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE GERENCIA DE ABASTECIMIENTO LICITACIÓN Nº GAB-LIC-11/3137 SUMINISTRO DE MATERIAL REFRACTARIO RESUMEN EJECUTIVO La Corporación Nacional del Cobre, CODELCO, por intermedio

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address:

Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Name: Credit Requested: $ Address: City/Zip Code: Credit Manager: E-Mail Address: Fleet Manager: E-Mail Address: Phone Numbers: Fax Number: Business Type: Sole Proprietor Partnership Corporation How long

Más detalles

! This is not an official document - only an English translation for support!

! This is not an official document - only an English translation for support! ! This is not an official document - only an English translation for support! EX-18 Solicitud de certificado de registro de residencia comunitaria Application for Certificate of Registration EU residence

Más detalles

GOODS DONATED FOR CULTURAL OR SOCIAL PURPOSES

GOODS DONATED FOR CULTURAL OR SOCIAL PURPOSES MERCANCIAS DONADAS PARA DESTINARSE A FINES CULTURALES O SOCIALES No se pagarán impuestos al comercio exterior por la importación de mercancías donadas para destinarse a fines culturales, de enseñanza,

Más detalles

El desarrollo del mercado ISR: Integración

El desarrollo del mercado ISR: Integración El desarrollo del mercado ISR: Integración III Evento Anual SpainSIF 17 octubre 2012 Amundi, French joint stock company ( Société Anonyme ) with a registered capital of 578 002 350 and approved by the

Más detalles

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP EFFECTIVE JANUARY 1, 2015 ADMINISTRATIVE NOTES Rates are in U.S. dollars and don t include taxes. Rates do not apply to Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, or Brazil. An

Más detalles

AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES

AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES AGENCY POLICY: REVIEW OF NOTICE OF PRIVACY PRACTICES SCOPE OF POLICY This policy applies to all agency staff members. Agency staff members include all employees, trainees, volunteers, consultants, students,

Más detalles

RESA. Runway end safety area for land constraint runways

RESA. Runway end safety area for land constraint runways RESA Runway end safety area for land constraint runways Áreas de seguridad de extremo de pista para pistas con restricciones de terreno George I. Legarreta U.S. Federal Aviation Administration Office of

Más detalles

Peru Business visa Application

Peru Business visa Application Peru Business visa Application Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned in time for your travel: Peru business visa checklist Filled

Más detalles

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species.

Para el resto de las especies sigue vigente la norma nacional. // The national legislation is still applicable for all other animal species. ALIMENTACIÓN Y SECRETARÍA GENERAL DE AGRICULTURA Y ALIMENTACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN AGRARIA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD E HIGIENE ANIMAL Y TRAZABILIDAD INSTRUCCIÓN 1/2014

Más detalles

UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO

UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO Formulario de admisión para estudiantes internacionales Application form for International Students PHOTO Semestre 1 (marzo-julio) / Semester 1 (March-July) Año/ Year Semestre

Más detalles

HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION

HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION HEAD START MEDICATION ADMINISTRATION Dear Parents/Guardians: It is the policy of Head Start to cooperate with each Head Start child's parent/guardian and his/her physician by administering and providing

Más detalles

Actualizaciones en materia migratoria

Actualizaciones en materia migratoria Boletín Fiscal / Año 7, N 3/ Octubre 2014 Actualizaciones en materia migratoria Decreto Ejecutivo N 534 (Gaceta Oficial N 27636-A del 6 de octubre de 2014) Por medio del cual se reglamenta el Régimen Migratorio

Más detalles

Show your professionalism. de la Construc

Show your professionalism. de la Construc Show your professionalism ional s fe ro P ta je r a T ción de la Construc Entrega esta hoja al responsable de MCA-UGT en tu empresa, o si no, remítela al sindicato de UGT más cercano o, directamente, a:

Más detalles

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Se premiará anualmente al miembro profesional responsable de la promoción, progreso y reconocimiento de las disciplinas profesionales en la academia que

Más detalles

PB #11-111-OPE. Attachment: Please use Print on M-687r Referral to Treatment Program (Rev. 11/30/11) (Rev. 11/30/11)

PB #11-111-OPE. Attachment: Please use Print on M-687r Referral to Treatment Program (Rev. 11/30/11) (Rev. 11/30/11) FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Matthew Brune, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Stephen Fisher, Assistant Deputy Commissioner Office

Más detalles

FINAL TERMS DATED 30 APRIL 2015 BNP

FINAL TERMS DATED 30 APRIL 2015 BNP FINAL TERMS DATED 30 APRIL 2015 BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. (incorporated in The Netherlands) (as Issuer) BNP Paribas (incorporated in France) (as Guarantor) (Note, Warrant and Certificate Programme)

Más detalles

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs

LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3. DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs LAC-2009-09 Modificación 2.3.3.3 DIRECT ALLOCATIONS TO ISPs DISTRIBUCIONES INICIALES A ISPs Current Policy 2.3.3.3. Direct Allocations to Internet Service Providers LACNIC may grant this type of allocation

Más detalles

NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES RONDA URUGUAY

NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES RONDA URUGUAY NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES RONDA URUGUAY RESTRICTED MTN.GNS/W/157 14 de septiembre de 1992 Distribución especial Grupo de Negociaciones sobre Servicios Original: inglés COMUNICACIÓN DE GHANA

Más detalles

Anexo A Códigos IATA de Demoras

Anexo A Códigos IATA de Demoras KIU SYSTEM SOLUTIONS Anexo A Códigos IATA de Demoras KIU System Solutions San Martín 320 Piso 5 Capital Federal (C1004AAH) Argentina www.kiusys.com Introducción Los códigos de demoras de IATA fueron creados

Más detalles

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DAVID L. LAKEY, M.D. DIRECTOR P.O. Box 149347 Austin, Texas 78714-9347 1-888-963-7111 TTY (teletipo): 1-800-735-2989 www.dshs.state.tx.us 1 de marzo,

Más detalles

Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90

Más detalles

ENVIRONMENTAL COOPERATION. Border Area TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12-1128. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and MEXICO

ENVIRONMENTAL COOPERATION. Border Area TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12-1128. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and MEXICO TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12-1128 ENVIRONMENTAL COOPERATION Border Area Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and MEXICO Amending the Agreement of August 14, 1983 Effected by

Más detalles

(MUST BE COMPLETED IN ENGLISH) DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address:

(MUST BE COMPLETED IN ENGLISH) DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address: DATE: June 15-22, 2014 EVENT: PUERTO RICO TRADE MISSION TO THE CARIBBEAN 2014 COMPANY NAME: Physical Address: Postal Address: Name of the President or CEO: Web Page: First Participant: Telephone(s): E-mail:

Más detalles

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer.

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer. CAPROCK Claims Management, LLC ROCK SOLID PERFORMANCE AND RESULTS PO Box 743427 Dallas, TX 75374 (888) 812-3577 Fax (972) 934-3091 IMPORTANT NOTICE FOR REQUIRED FILING FORMS DWC FORM-5 & DWC FORM-7 Caprock

Más detalles

Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4

Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4 Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4 REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR La Pro forma inicial que proviene del proveedor

Más detalles

NEW CERTIFICATE OF ORIGIN REQUIREMENTS FOR EXPORTS TO MEXICO

NEW CERTIFICATE OF ORIGIN REQUIREMENTS FOR EXPORTS TO MEXICO NEW CERTIFICATE OF ORIGIN REQUIREMENTS FOR EXPORTS TO MEXICO There has been a certain amount of confusion over recent months in connection with new Certificate of Origin (COO - see attached draft example

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. For Clerk s Use Only (Para uso de la Secretaria solamente)

Más detalles

REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO DE SALUD DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ZOONOSIS INFORMACION PARA INTRODUCIR ANIMALES MENORES AL PAIS

REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO DE SALUD DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ZOONOSIS INFORMACION PARA INTRODUCIR ANIMALES MENORES AL PAIS REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO DE SALUD DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ZOONOSIS INFORMACION PARA INTRODUCIR ANIMALES MENORES AL PAIS I. REQUISITOS EXIGIDOS A CADA MASCOTA: A. Certificado de Sanidad Animal

Más detalles

Historic Architectural

Historic Architectural Historic Architectural Rehabilitation Grant Program 50/50 GRANT PROGRAM 75/25 GRANT PROGRAM EXTERIOR PAINT PROGRAM CITY OF Elgin PLANNING & NEIGHBORHOOD SERVICES CITY OF Elgin Historic Architectural Rehabilitation

Más detalles

I. CERTIFICATION STATEMENTS / CERTIFICACIONES

I. CERTIFICATION STATEMENTS / CERTIFICACIONES PROTOCOL IMPORT HEALTH REQUIREMENTS FOR MEXICAN ORIGIN SPORT HORSES RETURNING TO MEXICO AFTER TEMPORARY STAY (NOT TO EXCEED 60 DAYS) IN THE UNITED STATES OF AMERICA REQUISITOS ZOOSANITARIOS PARA RETORNAR

Más detalles

Certificado de Asistente de Oficina

Certificado de Asistente de Oficina Certificado de Asistente de Oficina Los estudiantes interesados en obtener este Certificado deben cumplir con los siguientes requisitos: Ser estudiante activo en la Facultad de Administración de Empresas,

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms! ! A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!! First, go to! http://cort.as/moiq!! Next, click on! Solicitud. Convocatoria 2014! in order to unfold a menu. You will see a

Más detalles

Tax exemption on primary agricultural, forestry, livestock, poultry, fishing and aquaculture activities

Tax exemption on primary agricultural, forestry, livestock, poultry, fishing and aquaculture activities Legal Update April 12, 2016 Tax exemption on primary agricultural, forestry, livestock, poultry, fishing and aquaculture activities Decree N 2287 was published in Official Gazette Nº 42.873 dated March

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION

AIP ENR 1.4-1 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION AIP ENR 1.4-1 27-NOV-03 CLASIFICACIÓN DEL ESPACIO AÉREO / AIRSPACE CLASSIFICATION La clasificación del espacio aéreo en España está de acuerdo con lo establecido en el Anexo 11 de OACI (13ª edición, julio

Más detalles

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 *English text below PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 El presente procedimiento describe los pasos a seguir para solicitar la admisión como

Más detalles

Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación

Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación Batch Release Certificate of Pharmaceutical Product Manufactured for Export El INSTITUTO NACIONAL DE MEDICAMENTOS,

Más detalles

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006 CONTENTS 1) Notice of Errata 10/18/05 2) General Message for Partners 3) Action Plan for Spanish Handbook Error 4) Language for CMS Publication Mailing List 1 Where Does the Error Occur? NOTICE OF ERRATA

Más detalles

CO148SPA.1206 PAGE 1 OF 3

CO148SPA.1206 PAGE 1 OF 3 Assurance of Support Algunos inmigrantes necesitan obtener una Assurance of Support (AoS) (Garantía de mantenimiento) antes de que se les pueda conceder su visado para vivir en Australia. El Department

Más detalles

SISTEMA CONTROL DE ACCESOS A EDIFICIOS MEDIANTE TARJETAS CRIPTOGRÁFICAS Y TARJETAS DE RADIOFRECUENCIA (RFID)

SISTEMA CONTROL DE ACCESOS A EDIFICIOS MEDIANTE TARJETAS CRIPTOGRÁFICAS Y TARJETAS DE RADIOFRECUENCIA (RFID) SISTEMA CONTROL DE ACCESOS A EDIFICIOS MEDIANTE TARJETAS CRIPTOGRÁFICAS Y TARJETAS DE RADIOFRECUENCIA (RFID) Alumno: Velayos Sardiña, Marta Director: Palacios Hielscher, Rafael Entidad Colaboradora: ICAI

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

UPADI 2015. 30 Junio-3 Julio HOTEL HENRY MORGAN. West Bay, Roatán. Por Noche. Suite (2 habitaciones) (4-6 Personas) $ 165.00. Sencilla $ 142.

UPADI 2015. 30 Junio-3 Julio HOTEL HENRY MORGAN. West Bay, Roatán. Por Noche. Suite (2 habitaciones) (4-6 Personas) $ 165.00. Sencilla $ 142. Estimados Ingenieros: Por este medio estamos solicitando a los participantes que asistirán y aun no han hecho sus reservaciones favor enviar el formulario adjunto con los documentos requeridos para el

Más detalles

LUIS CARLOS PENICHE GARCES GERENTE GENERAL

LUIS CARLOS PENICHE GARCES GERENTE GENERAL LUIS CARLOS PENICHE GARCES GERENTE GENERAL QUIENES SOMOS KOLPRA S.A.S es una Compañía comercializadora orientada a proveer a la gran industria y comercio principalmente de bienes de consumo alimentario

Más detalles

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document dobe crobat Reader X: Manual de verificación de Certificación Digital de un documento dobe crobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document support@bioesign.com Desarrollado por:

Más detalles

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina

MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI. Submitted by Argentina MSI Self Assessment NAVAREA VI CPRNW9-3.2.1-VI Submitted by 1. Action Required:. 2. Background: 2.1 NAVAREA VI AREA: 2.1.1 NAVAREA Warnings. These warnings are imposed for all the area by NAVAREA VI Coordinator

Más detalles

Nuestra ref.: WDS/AN/WTRA/COSP-UK-2015 GINEBRA, 28 de julio de 2015

Nuestra ref.: WDS/AN/WTRA/COSP-UK-2015 GINEBRA, 28 de julio de 2015 Nuestra ref.: WDS/AN/WTRA/COSP-UK-2015 GINEBRA, 28 de julio de 2015 Anexos: 2 (disponibles en inglés solamente) Asunto: Seminario sobre aviación de la Organización Meteorológica Mundial y de la Oficina

Más detalles

El día de de 20, comparece ante mí,, Notario Público con residencia y ejercicio en. On, 20, appeared before me,, Notary officiating.

El día de de 20, comparece ante mí,, Notario Público con residencia y ejercicio en. On, 20, appeared before me,, Notary officiating. POWER OF ATTORNEY PODER On, 20, appeared before me,, Notary officiating in. El día de de 20, comparece ante mí,, Notario Público con residencia y ejercicio en. Mr. (hereinafter, the Representative), of

Más detalles