K9875 K e Activity Centre f Centre d'activités S Centro de actividades P Centro de Atividades
|
|
- María Josefa Lagos Valenzuela
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 K9875 K795 e Activity Centre f Centre d'activités S Centro de actividades P Centro de Atividades e Activity Walker f Trotteur d'activités S Andadera de actividades P Andador com Atividades
2 e Consumer Information f Renseignements pour les consommateurs S Información al consumidor P Informações ao Consumidor e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. No assembly is required. IMPORTANT! An adult should convert this toy from: activity centre to walker or walker to activity centre. CANADA: Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W; ; f Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. Aucun assemblage requis. IMPORTANT! La transformation du centre d'activités en trotteur, ou vice-versa, doit être effectuée par un adulte. CANADA: Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W; ; S Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. No requiere montaje. IMPORTANTE! Se recomienda que un adulto convierta este producto de centro de actividades en andadera de actividades o viceversa. MÉXICO: Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Insurgentes Sur # 3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, C.P. 1400, México, D.F. MME NB Ext. 506 ó CHILE: Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago, Chile. VENEZUELA: Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas ARGENTINA: Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) Villa Adelina, Buenos Aires. COLOMBIA: Mattel Colombia, S.A., calle 13#7-07 P.5, Bogotá. P Guarde estas instruções para referência futura, pois contêm informações importantes. Não requer montagem. IMPORTANTE! A conversão do brinquedo de centro de atividades para andador ou de andador para centro de atividades deve ser feita por um adulto. BRASIL: Mattel do Brasil Ltda. - CNPJ : / Av. Tamboré, 1400/1440 Quadra A de 0 a Barueri - SP. Atendimento ao Consumidor: e Decoration f Décoration S Decoración P Decoração e Make sure the areas where the labels will be applied are clean and dry. Wipe this toy with a clean, soft, dry cloth to remove any dust or oils. Apply the labels as shown in the illustration. For best results, do not attempt to apply a label more than once. f S'assurer que les surfaces d'application sont propres et sèches. Essuyer le jouet avec un chiffon propre, doux et sec pour enlever toute trace de poussière ou de graisse. Apposer les autocollants comme indiqué sur l'illustration. Pour de meilleurs résultats, éviter de coller un autocollant plus d'une fois. S Asegurarse que las áreas donde van a ir pegadas las etiquetas estén limpias y secas. Pasarle a este juguete un paño limpio, suave y seco para eliminar polvo o aceite. Pegar las etiquetas como se muestra en la ilustración. Para óptimos resultados, evitar despegar y volver a pegar una etiqueta. P Certifique-se de que as áreas onde os adesivos serão aplicados estejam limpas e secas. Limpe o brinquedo com um pano limpo, macio e seco para remover poeira e oleosidades. Aplique os adesivos conforme mostrado na ilustração. Para melhores resultados, não tente aplicar o mesmo adesivo mais de uma vez
3 e Walker Upright Position f Trotteur position redressée S Andadera Posición vertical P Andador Posição Vertical e WARNING f AVERTISSEMENT S ADVERTENCIA P ATENÇÃO e To prevent pinching or crushing, always lock the product in its upright position or in its folded position. f Pour éviter que l'enfant ne se pince ou ne s'écrase les doigts, toujours verrouiller le produit lorsqu'il est en position redressée ou repliée. S Para evitar pellizcos o apretones, siempre bloquear el producto en la posición vertical o en posición doblada. P Para evitar que a criança se machuque ou prenda alguma parte do corpo, sempre mantenha o produto na posição vertical ou dobrado. S Nota: este juguete está listo para usarse como centro de actividades en la posición doblada. Seguir las instrucciones para convertirlo de centro de actividades (posición doblada) en andadera de actividades (posición vertical). P Dica: Quando dobrado, o brinquedo poderá ser usado como centro de atividades. Siga as instruções para transformar o centro de atividades (posição dobrada) em andador com atividades (posição vertical). 1 e Handle f Poignée S Asa P Alça e While holding one of the rear wheels, lift the handle. Hint: This may require some force. f En tenant une des roues arrière, soulever la poignée. Remarque : Cela peut demander une certaine force. S Mientras sujeta una de las ruedas traseras, levantar el asa. Nota: esto puede requerir fuerza. P Segure uma das rodas traseiras e levante a alça. Dica: Isso pode exigir um pouco de força. e Hint: This toy is ready to use as an activity centre in the folded position. Follow the instructions to convert from an activity centre (folded position) to an activity walker (upright position). f Remarque : Le jouet est assemblé et prêt à être utilisé comme centre d'activités en position repliée. Suivre les directives pour convertir le centre d'activités (position repliée) en trotteur d'activités (position redressée).
4 e Rear Leg f Pied S Pata trasera P Perna Traseira e Rear Wheel f Roue arrière S Rueda trasera P Roda traseira e Base Arrows f Flèches S Flechas de la base P Setas da Base e To lock in the upright position: Position a rear leg over the arrow on the base, near the rear wheel. Push the rear leg down and slide it toward the rear wheel until you hear a click. IMPORTANT! Make sure this toy is locked in position. Pull up on the rear leg to be sure it is secure. Repeat this procedure to attach the other rear leg to the base. IMPORTANT! To avoid pinching, be sure your fingers are not near the arrows on the base when locking the rear legs into position. f Pour verrouiller le jouet en position redressée : Placer un des pieds sur la flèche de la base, près de la roue arrière. Appuyer sur le pied et le glisser vers la roue arrière jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. IMPORTANT! S'assurer que le jouet est bien verrouillé. Tirer sur le pied pour s'assurer qu'il est bien fixé. Répéter ce procédé pour fixer l'autre pied à la base. IMPORTANT! Pour ne pas se pincer, s'assurer de ne pas mettre les doigts près des flèches de la base au moment de verrouiller les pieds. S Para bloquear en la posición vertical: Colocar una pata trasera sobre la flecha de la base, cerca de la rueda trasera. Empujar hacia abajo la pata trasera y deslizarla hacia la rueda trasera hasta que se oiga un clic. IMPORTANTE! Asegurarse de que este juguete esté bloqueado en posición. Jalar hacia arriba la pata trasera para asegurarse de que está segura. Repetir este procedimiento para ajustar la otra pata trasera en la base. IMPORTANTE! Cuidado al quitar los dedos de la flecha después de desbloquear la pata, para evitar pellizcones. P Para travar na posição vertical: Posicione uma das pernas traseiras sobre a seta na base perto da roda traseira. Empurre a perna traseira para baixo e deslize-a em direção à roda traseira até ouvir um clique. IMPORTANTE!Certifique-se de que o brinquedo esteja travado na posição correta. Puxe a perna traseira para cima para verificar se está bem presa. Repita o procedimento para prender a outra perna traseira à base. IMPORTANTE! Tome cuidado ao retirar os dedos das setas depois de ter destravado a perna, para evitar prendê-los.
5 e Activity Centre Folded Position f Centre d'activités position repliée S Centro de actividades Posición doblada P Centro de Atividades Posição Dobrada e Rear Leg f Pied S Pata trasera P Perna Traseira 1 e Press Arrow f Appuyer sur la flèche S Presionar la flecha P Seta para Pressionar e Position the toy so that the side is facing you. To unlock the rear leg, press the arrow near the rear wheel, as shown. f Placer le jouet de façon que le côté soit face à vous. Pour déverrouiller le pied, appuyer sur la flèche près de la roue arrière comme illustré. S Colocar el juguete de modo que el lado apunte hacia Ud. Para desbloquear la pata trasera, presionar la flecha cerca de la rueda trasera, tal como se muestra. P Posicione o brinquedo de modo que a lateral fique de frente para você. Para destravar a perna traseira, pressione a seta próxima à roda traseira, conforme ilustração. e Rear Leg f Pied S Pata trasera P Perna Traseira e While pressing the arrow, carefully slide the rear leg slightly toward the front wheel. IMPORTANT! Be careful to move your fingers from the arrow after you have unlocked the leg to avoid pinching. Repeat this procedure to unlock the rear leg on the other side of the toy. f En appuyant sur la flèche, glisser légèrement le pied vers la roue avant. IMPORTANT! Pour ne pas se pincer, s'assurer de ne pas garder les doigts sur la flèche après avoir déverrouillé le pied. Répéter ce procédé pour déverrouiller l'autre pied du jouet. S Mientras presiona la flecha, deslizar con cuidado la pata trasera ligeramente hacia la rueda delantera. IMPORTANTE! Cuidado al quitar los dedos de la flecha después de desbloquear la pata, para evitar pellizcones. Repetir este procedimiento para desbloquear la pata trasera del otro lado del juguete. P Enquanto pressiona a seta, deslize cuidadosamente a perna traseira na direção da roda dianteira. IMPORTANTE! Tome cuidado ao retirar os dedos das setas depois de ter destravado a perna, para evitar prendê-los. Repita o procedimento para destravar a perna traseira no outro lado do produto. 5
6 e Handle f Poignée S Asa P Alça e Care f Entretien S Mantenimiento P Cuidados e Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. f Nettoyer ce jouet avec un chiffon propre légèrement imbibé d'eau savonneuse. S Pasarle a este juguete un paño limpio humedecido en una solución de agua y jabón neutro. P Limpe o brinquedo com um pano limpo, umedecido com água e sabão suave. 3 e To lock in the folded position: While holding one of the rear wheels, push the handle down toward the rear wheels until it snaps into place. IMPORTANT! Make sure this toy is locked into position by pulling up on the handle. It should not move. f Pourverrouiller le jouet en position repliée : En tenant une des roues arrière, abaisser la poignée vers les roues arrière jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. IMPORTANT! Tirer sur la poignée pour s'assurer que le jouet est bien verrouillé. Il ne devrait pas bouger. S Parabloquear la posición doblada: Mientras sujeta una de las ruedas traseras, empujar hacia abajo el asa, hacia las ruedas traseras, hasta que se ajuste en su lugar. IMPORTANTE! Asegurarse de que este juguete esté bloqueado en posición, jalando hacia arriba el asa. No debe moverse. P Paratravar na posição dobrada: Enquanto segura uma das rodas traseiras, empurre a alça para baixo na direção das rodas traseiras até encaixá-la no lugar. IMPORTANTE! Verifique se o brinquedo está travado puxando a alça para cima. Ela deverá permanecer imóvel. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc. East Aurora, New York 1405, U.S.A. 006 Mattel, Inc. All Rights Reserved. and designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 1405, É. -U. 006 Mattel, Inc. Tous droits réservés. et désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE K9875pr-084
e Instructions f Instructions SInstrucciones P Instruções
e Instructions f Instructions SInstrucciones P Instruções B2089 B2090 e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Adult assembly is required. No tools
Más detallesM6552.
M6552 e Product features and decoration may vary from the photograph. S Las decoraciones y características del producto pueden variar de las mostradas. f Les caractéristiques du produit et les décorations
Más detallesR7877 Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 3 pilas AA x 1,5V (incluidas). Requiere montaje por un
Más detallesSilla Musical Aprende Conmigo
H7173 Instrucciones Silla Musical Aprende Conmigo con mesita de actividades Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona
Más detallesPara cambiar de modalidad, espera hasta que se pare la música/sonidos y presiona la nariz! Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca
Más detallesP4325
www.fisher-pricelatino.com P4325 Información al consumidor Piezas ADVERTENCIA Para evitar lesiones debido a caídas, no pararse sobre este producto. IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura referencia,
Más detalleshappy safari travel cot cuna de viaje happy safari guía para el usuario importante. retenga para referencia futura - lea con cuidado.
happy safari travel cot user guide important. retain for future reference - read carefully cuna de viaje happy safari guía para el usuario importante. retenga para referencia futura - lea con cuidado.
Más detallesP
P7643 Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 4 pilas AA x 1,5V (incluidas). LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES
Más detallesBlair Storage Bed / Lit avec Rangement / Cama con Almacenamiento - Queen, King
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesY9856. fisher-price.com
Y9856 Race Lightning McQueen and Mater down the ramps! Haz que Rayo McQueen y Mate bajen volando por las rampas! Faites dévaler Flash McQueen et Mater le long des rampes! Corra com o McQueen e com o Mate
Más detallesAssembly instructions Instructions d assemblage Instrucciones de Ensamblaje /18
2016.11.12 www.potterybarn.com 1/18 Brady Slope Slipcovered Sleeper Sofa Sofa-lit avec housse Brady Sofá cama con funda Brady Slope 2016.11.12 www.potterybarn.com 2/18 ENGLISH Do not fully tighten bolts
Más detallese Instructions f Mode d emploi S Instrucciones P Instruções
e Instructions f Mode d emploi S Instrucciones P Instruções e Model Numbers: 74649, 7400 f Numéro des modèles : 74649, 7400 S Números de modelo: 74649, 7400 P Código do Modelo: 74649, 7400 e Please save
Más detallesOWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lire les instructions d assemblage soigneusement. GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR. Lea todas las instrucciones
Más detallesAprendizaje diario mediante juego divertido familiar!
Aprendizaje diario mediante juego divertido familiar! Los juguetes Laugh & Learn aumentan la curiosidad innata del bebé y fomentan la forma natural en que aprende por medio de experiencias diarias. Ya
Más detallesL3314. www.fisher-pricelatino.com
L3314 Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. Funciona con 3 pilas C
Más detallesAssembly instructions Instructions d assemblage Instrucciones de Ensamblaje /14
2016.9.12 www.potterybarn.com 1/14 Hawthorne Slipcovered English Sofa Sofa anglais avec housse Hawthorne Sofá inglés con funda Hawthorne 2016.9.12 www.potterybarn.com 2/14 ENGLISH Do not fully tighten
Más detallescar seat adapter adaptador del asiento de automóvil CXBEX/MAXI COSI/NUNA babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE PD349778A
CXBEX/MAXI COSI/NUNA car seat adapter adaptador del asiento de automóvil PD349778A babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT CITY SELECT LUX 1 2 CLICK 3
Más detallesLISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
KIT 1230 8123010200 ABRAMS M1A1 TANK READ THIS BEFORE YOU BEGIN LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR * Caution: Position all parts in this kit carefully. Parts will only snap together
Más detallesW4740.
W4740 Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 3 pilas C (LR14) x 1,5V (incluidas). Requiere montaje
Más detallesP4325. www.fisher-price.com/es
P4325 www.fisher-price.com/es Información para el consumidor Piezas ADVERTENCIA Para evitar posibles caídas y accidentes, no dejar que el niño se suba al orinal. ATENCIÓN! Guardar estas instrucciones para
Más detallesRenseignements pour les consommateurs. Directives d'installation WARNING. Kit Parts CAUTION. Instructions Peg Covers Installation
5 d'installation Garnitures de protection Répéter ce procédé pour fi xer l'autre jeu de garnitures de protection à l'autre patte arrière. Renseignements pour les consommateurs Au Canada : pour toute question
Más detallesN8789.
N8789 www.fisher-pricelatino.com Información al consumidor Visite nuestro sitio web en www.service.fisher-price.com MÉXICO: Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Insurgentes Sur #3579,
Más detallesCocina Parlante de Dora
K8004 Instrucciones www.fisher-price.com/mx Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
Más detallesM
M4071 Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 4 pilas ''AA'' x 1,5V (incluidas). Requiere montaje
Más detallesM
M4079 1 www.fisher-price.com/es www.fisher-pricelatino.com Servicio de atención al consumidor Sustitución de las pilas PRECAUCIÓN Para evitar caídas y lesiones: es posible que este juguete no pueda fijarse
Más detallesπ H-3457 HIGH CAPACITY JANITOR CART PARTS ASSEMBLY uline.com TOOL NEEDED
π H-3457 HIGH CAPACITY JANITOR CART -800-95-550 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. TOOL NEEDED Rubber Mallet PARTS Open Top Shelf x Shelf x Tool Grip x
Más detallesInstrucao de Montagem
nstructions of assembly nstrucciones de montaje/ nstrucao de Montagem ama 1,4m 1540 1130 ama 1,6m 1740 1130 abeceira box OLON www.rudnick.com.br Móveis de Qualidade Orientaciones/orientation/orientacao
Más detallesRTA-B002 DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES. Highest position. Lowest position. Product Size: 22"W x 16"D x 30.5~46.5"H
MODEL RTA - B002 Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-B002 MODELO
Más detallesW2150 Leer y guardar estas instrucciones cion para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Funciona con 3 pilas alcalinas AA (LR6) x 1,5V (no incluidas).
Más detallesClapboard. Not included Non Inclus No Incuido
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. As you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesGARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR.
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lire les instructions AVANT d'assembler et d'utiliser le produit. GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR. Lea
Más detalleswww.fisher-price.com CANADA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México,
Más detallesDELUXE SHOP DESKS PARTS uline.com TOOLS NEEDED H-6865, H-6866, H-6867 H-6868, H-6870
H-6865, H-6866, H-6867 H-6868, H-6870 π DELUXE SHOP DESKS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver 10 mm Wrench PARTS Shop Desk
Más detallesMini Clubman Installation
116 Mini Clubman Installation Use these instructions to assemble the Q-Tower and the Q-Clip in place of the tower and clip assembly steps found in the Q-Tower instructions. After setting towers with M1
Más detallesI. J. K. L. K A. C E C. A G L H J
1. 2. K. B. C E C. 5 PCS D. 1 PC B G E. 1 PC 1 PC F. 3. L 4. I L H J G. 1 PC 1 PC H. D F 1 PIR I. J. 5/16 x3/4 3 PCS 5. 6. 5/16 x1 4 PCS K. L. 3 PCS 2 PCS 1 PC 08-016/1 LE-HPS4201/HPS4202 Manufactured
Más detalleselements enviro Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario ecofriendly solutions organizing
enviro elements TM ecofriendly solutions organizing Made with 50% recycled resin Fait de 50 % de résine recyclée Hecho en un 50% con resina reciclada Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario
Más detallese BEFORE FIRST TIME USE f AVANT LE PREMIER EMPLOI S ANTES DE USAR EL PRODUCTO e CAUTION f AVERTISSEMENT S PRECAUCIÓN
TM H7231 e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Requires three AA batteries (included). Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips
Más detallesM9354 ADVERTENCIA IMPORTANTE! GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES; ES POSIBLE QUE NECESITE CONSULTARLO MÁS ADELANTE.
M9354 ADVERTENCIA IMPORTANTE! GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES; ES POSIBLE QUE NECESITE CONSULTARLO MÁS ADELANTE. www.fisher-price.com/es www.fisher-pricelatino.com Información al consumidor ADVERTENCIA
Más detallesBFB07. fisher-price.com
BFB07 IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference. Please read these instructions before assembly and use of this product. Adult assembly is required. No tools required for assembly.
Más detallesDODGE RAM Front and Rear Wheel Flares
2002-05 DODGE RAM Front and Rear Wheel Flares C LH D LH A RH E 14x B RH F 24x DETERMINE VEHICLE MANUFACTURING LOCATION DÉTERMINER L'EMPLACEMENT DE FABRICATION DU VÉHICULE DETERMINE EL LUGAR DE FABRICACIÓN
Más detallesBCF41. fisher-price.com. Newborn 0-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-6 meses y hasta 9 kg
BCF41 Newborn 0-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-6 meses y hasta 9 kg Older Baby 6 months+ and up to 25 lbs (11,3 kg) Niño pequeño 6 meses en adelante y hasta 11,3 kg IMPORTANT! Please
Más detallesBMH47. fisher-price.com
BMH47 Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Adult assembly is required. No tools required for assembly. Guardar estas instrucciones para futura
Más detallesQUICK ADJUST WIRE SHELVING
π QUICK ADJUST WIRE SHELVING 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. PARTS Standard Shelf x 2 Standard Shelf Support x 8 Quick Adjust Shelf Lock
Más detallesK CONTENTS (4) Slimline Weathershield (1) Instruction sheet (4) Alcohol wipe
/9 CONTENTS (4) Slimline Weathershield () Instruction sheet (4) Alcohol wipe IMPORTANT: Read all instructions carefully before beginning the installation. Helpful Hint A trial fit is recommended to ensure
Más detallesCar Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche
CHICCO/PEG-PEREGO Car Seat Adapter Adaptador de la silla para el coche PD348997B babyjogger.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE CITY PREMIER CITY SELECT PEG-PEREGO 1 A B 2 3 CLICK 4
Más detalles(for some optional presser feet) 2 1. Raise needle and presser foot. 2. Remove the needle. 3. Loosen presser foot screw (1) and remove presser foot with shank (2), guiding it toward you and to the right.
Más detallesπ H-4286 RUBBERMAID parts uline.com tools needed 1. Tip convertible utility cart on its side with cart slightly open.
2 π H-4286 RUBBERMAID convertible UTILITY CART 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. tools needed Flathead Screwdriver 13 mm Wrench parts Rigid
Más detallesX7309. fisher-price.com
X7309 Please read these instructions before use of this product. Keep this instruction sheet, as it contains important information. Leer estas instrucciones antes de usar este producto. Guardar estas instrucciones
Más detallesπ H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS ASSEMBLY 1-800-295-5510 uline.com TOOL NEEDED
π H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOL NEEDED Plastic or Rubber Mallet ASSEMBLY 1. Locate one of the
Más detallesTop Panel Panneau supérieur Tapa. Quantity Quantité Cantidad. Missing Manquant Ausente. Bottom Panel Panneau inférieur Panel de abajo
Page of 8 ontrol No.: abinet - Meuble - Armario A Top Panel Panneau supérieur Tapa Left Panel Panneau gauche Panel izquierdo Right Panel Panneau droit Panel derecho D ottom Panel Panneau inférieur Panel
Más detallesOWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO
www.gracobaby.com Comfy Cove DLX TM OWNER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO 2013 Graco PD247884A 4/13 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious
Más detallesDivider board (Left Side) Cloison de séparation (gauche) Tabla separadora (izquierdo) Quantity Quantité Cantidad
Groove Rainure Ranura A Cushion Coussin Cojín B Seat Siège Asiento C Left Panel Panneau gauche Costado izquierdo D Groove Rainure Ranura Right Panel Panneau droit Costado derecho EB Divider board (Left
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS DELTA IDELTA0117_R2
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS DELTA IDELTA0117_R2 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS DELTA INFORMACIÓN IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE GUARDA ESTA INFORMACIÓN PARA CONSULTARLA
Más detallesSheridan Kitchen Cart / Cuisine Panier / Cocina Cesta
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesJ5251 L Book not included. Livre non inclus. Libro no incluido.
J5251 L1496 www.fisher-price.com Book not included. Livre non inclus. Libro no incluido. 1 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs Información al consumidor WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Más detallesÍNDICE / INDEX A.- INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS B.- INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE / DRAWER DISMANTLING INSTRUCTIONS
ÍNDICE / INDEX A.- INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS A.1.- Montaje del Cajón al Módulo / Drawer Assembly into the Carcass (pulsar/press) pag. 1-6 A.2.- Montaje del Frontal / Drawer Front
Más detallesMeijer.com A
English MOBILE LAPTOP CART STORAGE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - B00 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesTelevision Bench Meuble TV Soporte de televisor
Warranty Television Bench Meuble TV Soporte de televisor Garantie Garantía 12 Read this assembly manual carefully, and verify that you have all the parts listed before you begin. Keep your assembly manual
Más detallesN1416. www.fisher-price.com
N1416 1 www.fisher-price.com e Consumer Information S Información al consumidor f Renseignements pour les consommateurs P Informações ao Consumidor e Please keep this instruction sheet for future reference,
Más detallesNewborn Recién nacido Older Baby Niño pequeño IMPORTANT! IMPORTANTE! fisher-price.com
Y8410 Newborn 0-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-6 meses y hasta 9 kg Older Baby 6 months+ and up to 25 lbs (11 kg) Niño pequeño 6 meses en adelante y hasta 11 kg IMPORTANT! Please keep
Más detalles4 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE 4 CAJONES
MODEL: 11210913 / MODELO: 11210913 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE CAJONES NO N o 1 2 3 NO N o A B C D E PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE ACCESORIOS Y PARTES HARDWARE LIST / LISTA DE ACCESORIOS SCREW /
Más detalles2 (For some optional presser feet) 1. Raise needle and presser foot. 2. Remove the needle. 3. Loosen presser foot screw (1) and remove presser foot with shank (2), guiding it toward you and to the right.
Más detalles2-in-1 Learning Kitchen. Kit Parts
Instructions Faucet and Clock Removal and Installation 2-in-1 Learning Kitchen Model Number L5067 WARNING CHOKING HAZARD The The faucet may break into into small pieces and and the the clock hands may
Más detallesPART QTY HARDWARE PART QTY HARDWARE
JUSTBL B Page 1 of 3 xamine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight
Más detallesApréndelo en un momento descubre nuevas estrategias jugando una y otra vez!
Apréndelo en un momento descubre nuevas estrategias jugando una y otra vez! CONTENIDO 64 fichas reversibles 1 tablero de juego 6 "patas" del tablero Reglas de juego (Recomendamos sacar todas las piezas
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - 3806 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detalles(x1) (x1) (x1) (x2) (x1) (x1) 1/ (x2) (x1)
53.0915299 (x1) 54.0917199 (x1) 54.0915399 (x1) 54.0915499 (x1) 54.0915599 (x1) 54.0918299 (x1) 49.0910399 (x1) 54.0915699 (x1) 54.0918099 (x1) 53.0915199 (x2) 53.0915099 (x1) 44.0891599 (x1) 1/4.0517999
Más detallesTOOLS REQUIRED - OUTILS NÉCESSAIRES - HERRAMIENTAS NECESARIAS
Fender Flares Ram 500 www.mopar.com Left Front Right Front Left Rear Right Rear Avant gauche Arrière gauche Avant droit Arrière droit Parte delantera izquierda Parte posterior izquierda Parte delantera
Más detallesSAVE THESE INSTRUCTIONS. one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
Do not use can opener for other than intended use or leave unattended Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluids. Do not open pressurized (aerosol-type) cans. Do not let the cord hang
Más detallesM
M4069 Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen información de importancia acerca de este producto. Requiere montaje por parte de un adulto. Funciona con 3 pilas
Más detallesRecomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen información de importancia acerca de este producto. El móvil funciona con 3 pilas alcalinas D (LR20) x 1,5V y el control
Más detallesPORTABLE BENCH WITH BACK
π PORTABLE BENCH WITH BACK -800-95-550 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOL NEEDED /" Wrench PARTS 6 # DESCRIPTION QTY. /" Hex Head Bolts /" Washers
Más detallesCOMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA
MODEL: 11222327F / MODELO: 11222327F COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO A B C D E F G H I J PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL PANEL SUPERIOR KEYBOARD PANEL PANEL DE TECLADO
Más detallesMiddle Panel Panneau du milieu Panel medio 1. Quantity Quantité Cantidad
Page of 8 Desk - Bureau - Escritorio parts request: To obtain replacement part(s), fill in quantity in the missing box under the Parts List section. Complete contact and shipping information in address
Más detallesM
M4075 Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen información de importancia acerca de este producto. LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. La colocación
Más detallesTelevision Bench Meuble TV Soporte de televisor
Limited Warranty Television Bench Meuble TV Soporte de televisor La Garantie Limitée Garantía 12 Read this assembly manual carefully, and verify that you have all the parts listed before you begin. Keep
Más detallesN3429 P Infant Bebé Bébé. Toddler Niño pequeño Tout-petit
N3429 P9438 1 Infant Bebé Bébé 2 Toddler Niño pequeño Tout-petit www.fisher-price.com Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING DROWNING HAZARD Babies
Más detallesMODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO
MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST
Más detallesY4476. fisher-price.com
Y4476 Remove your device. Turn the door around so that the peek-a-boo mirror faces baby and push to snap in place. Saca el dispositivo. Voltea la tapa de modo que el espejito sorpresa apunte al bebé, empujándolo
Más detallesSTOP WARNING. Contempo Futon - Charcoal-HN. Weight Limit: 300Lbs \ 136 Kgs. or access our website. Date of Purchase / /
0 9986 355 6 35596 Contempo Futon - Charcoal-HN Weight Limit: 300Lbs \ 36 Kgs STOP O NOT RETURN PROUCT TO THE STORE Individual stores do not stock parts. If a part is missing or damaged, call our toll-free
Más detallesRTA-2706A DIMENSIONS
MODEL RTA - 706A Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-706A MODELO
Más detallesCan we help you? difference
Can we help you? difference QUALITY INNOVATION SERVICE VALUE IT S AS EASY AS 1,2,3 Assembly tips: 1. Read the instructions and become familiar with the parts. 2. Ensure this carton contains all parts,
Más detallesH-3900 PRODUCE BAG STAND STANDARD
π H-3900 PRODUCE BAG STAND STANDARD uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOL INCLUDED Wrench ASSEMBLY 1. Attach the bottom pole to the base by inserting
Más detallesFrench Kitchen Large Island / Grande Îlot de Cuisine / Gran Isla de la Cocina
nglish This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesP A R T S I D E N T I F I C A T I O N I I D E N T I F I C A C I Ó N D E P A R T E S
I This instruction manual contains important information. Follow the consecutive order. Please read and keep for future reference. Este Manual contiene información importante. Siga el orden consecutivo
Más detallesInstallation Instructions I- Sheet Number THX04
PART NUMBER: 34641403 34641414 Installation Instructions I- Sheet Number THX04 PRODUCT: Terrain HX Nerf Step APPLICATION: 2015 Ford F- 150 PARTS INCLUDED: Qty Driver Side Nerf- Step 1 Passenger Side Nerf-
Más detallesI. J. (a) (b) H J G
1. 2. H.. F D. 5 PS 1 P D. 1 P 1 P 3. 4. J G. F. I 1 P 1 PIR G. H. (a) 5. 5/16 x3/4 3 PS I. J. 2 PS (b) 3 PS 1 P 08-016/1 Remark: Fix the (a) screws firstly, then fix the (b) screw L-HPM4201/HPM4202/HPT4201
Más detallesUser s Guide Update. Mise à jour du Guide de l utilisateur. Actualización del Manual del usuario. Atualizacão do Manual do usuário
User s Guide Update The vertical lens shift information in your PowerLite Home Cinema 6100 or Pro Cinema 7100 User s Guide is incorrect. Although you can shift the image up by 96% of the image height,
Más detallesKMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897
0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a
Más detallesπ S QUART PAINT CAN SHIPPER ASSEMBLY INSTRUCTIONS uline.com COMPONENTS
π S-7449 1-1 QUART PAINT CAN SHIPPER uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. COMPONENTS 1 Corrugated Carton (Uline Model # S-7449) 1-1 Quart Can With Lid (Uline
Más detallesLAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lire les instructions d assemblage soigneusement. GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR. Lea todas las instrucciones
Más detallesBeckett 5 Shelf Bookcase / Bibliothéque 5 Étagéres / 5 Estantería Librero
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. As you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesMODEL: P COFFEE TABLE
Capacidad máxima del estante: 184 lbs. (83.4 kg) Capacidad máxima del estante: 87 lbs. (39.4 kg) Esta unidad está destinada sólo para su uso con los productos y pesos máximos indicados. Si usted utilize
Más detallesEnglish - EN Español (América Latina) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canadá) - XD
English - EN Español (América Latina) - XX Português (Brasil) - XC Français (Canadá) - XD Push upward to open battery door Insert batteries as shown Pair your mouse with your Windows device: A. On the
Más detallesCradle Rocker Seat. Model Numbers: 79152, 79251, 79252, 79253, 79273, 79274, 79375, 79377
Cradle Rocker Seat Model Numbers: 79152, 79251, 79252, 79253, 79273, 79274, 79375, 79377 Please keep these instructions for future reference. Adult assembly is required. Your Fisher-Price Cradle Rocker
Más detallesInstructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch.
AcuLife Instructions Instrucciones Instructions For Use You don t need to be a veterinarian or a pain expert to use AcuLife. Simply follow these instructions for patching your horse and be sure to monitor
Más detallesπ H-2307 CENTER PULL WIPER DISPENSER PARTS LOADING DRY WIPERS uline.com CAN BE MOUNTED INVERTED
π H-2307 CENTER PULL WIPER DISPENSER uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. CAN BE MOUNTED INVERTED PARTS Dispenser x 1 NOTE: When mounting for use with dry
Más detalles