386 MY HOME Videoporteros y Videocontrol

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "386 MY HOME Videoporteros y Videocontrol"

Transcripción

1 386 MY HOME

2 ÍNDICE MY HOME Características Generales Normas generales de instalación Esquemas de conexión MY HOME 387

3 CARACTERÍSTICAS GENERALES Composición del sistema El sistema videoportero HILOS utiliza la misma tecnología SCS común para todas las aplicaciones MY HOME. Todos los dispositivos están conectados con el mismo cable HILOS y están configurados en un modo unívoco independientemente de la complejidad del sistema, de las funciones demandadas y del número de videoporteros. Para potenciar el nivel de seguridad del sistema, se pueden conectar telecámaras HILOS de interior y de exterior, para ver las imágenes directamente en los videoporteros (función de televigilancia doméstica). En los lugares que demandan un nivel más elevado de seguridad, se puede asociar un sensor IR del sistema antirrobo a cada telecámara; de esta forma cuando se produce una intrusión, la telecámara y el videoportero se activan automáticamente. Para realizar una instalación de videoporteros HILOS, se requieren pocos accesorios de equipo conectados con el HILOS junto a la botonera externa y a los videoporteros. 3 Montante ( HILOS) 4 Cuadro eléctrico o My Home Flatwall Distribuidor de planta Módulo de expansión equipo Botonera exterior 388 MY HOME

4 AMBIENTE. BOTErA EXTErIOr: envía la llamada al/a los videoportero/s (disponible en diferentes variantes estéticas y de instalación). MÓDULO DE EXpANSIÓN EQUIpO: permite incrementar las prestaciones AMBIENTE Videoportero Polyx Memory display 6 del sistema, por ejemplo aumentar la distancia entre la botonera exterior y los videoporteros 3. CUADrO ELÉCTrICO O MY HOME FLATWALL: AMBIENTE 3 Permite instalar los dispositivos D: ALIMENTADOR DE SISTEMA: genera el y alimenta todos los 5 dispositivos NODO AUDIO VÍDEO: mezcla AMBIENTE 4 las señales de audio y de vídeo procedentes de las fuentes exteriores (botoneras, telecámaras, fuentes Interfaz de piso sonoras ) y las retransmite en el montante HILOS (en alternativa se puede utilizar la matriz de audio vídeo) 4. DISTrIBUIDOr DE planta: permite conectar 4 ambientes en estrella Vídeo display Axolute Eteris con lo que se ahorra una gran cantidad La interfaz de piso permite realizar un sistema independiente dentro del piso. de esta forma se pueden instalar en el piso unidades interiores en encendido contemporáneo, placas exteriores y telecámaras dedicadas. de cable De esta forma, permite alcanzar la máxima extensión del equipo 5. TErFAZ DE piso: permite aislar el piso del montante 6 Axolute Vídeo Station Nighter Así dentro del piso se podrá instalar un equipo independiente con las relativas aplicaciones MY HOME 6 6. VIDEOpOrTErOS: son el terminal audio vídeo que permite recibir las llamadas y ver quien está llamando Mediante el menú OSD con iconos se pueden gestionar y controlar las aplicaciones MY HOME (Disponibles en diversas variantes estéticas y de instalación) MY HOME 389

5 CARACTERÍSTICAS GENERALES Sencillez de instalación Con el sistema HILOS se puede realizar todo tipo de instalación, tanto en un chalet como en un complejo de pisos. Unidad interior más lejana Placa Exterior 600 metros EL EQUIPO PODRÁ TENER: 3900 Pisos 3900 Placas exteriores vídeo de piso 5 96 Unidades interiores para piso Placas Exteriores vídeo 39 Montantes con fónica independiente 390 MY HOME

6 Los dispositivos placa EXTErIOr Botonera exterior vídeo con telecámara a color Permite realizar las llamadas hacia los videoporteros y acciona una cerradura asociada a ésta Disponible en diferentes estéticas y tipologías de instalación Placa Exterior de empotrar Placa Exterior mural Placa Exterior Axolute Outdoor Axolute Vídeo Station Nighter & Whice Polyx memory display VIDEOpOrTErOS Videoporteros para la recepción de audio y vídeo de las llamadas desde una placa exterior Permiten gestionar mediante iconos las funciones de videoportero y las funciones de MY HOME Disponible en diferentes estéticas y tipologías de instalación Axolute video display TELECÁMArAS DE TErIOr Telecámaras de interior HILOS a color que pueden conectarse directamente con el SCS del sistema Micrófono para la función de room monitoring Disponibles en la estética AXOLUTE, LIVG, LIGHT y LIGHT TECH A completar con las relativas placas de acabado Telecámaras con placa de acabado MY HOME 39

7 CARACTERÍSTICAS GENERALES Los dispositivos Interfaz de piso MÓDULO DE EXPANSIÓN EQUIPO Permite aumentar el número de los videoporteros conectados con el equipo y alcanzar distancias máximas de instalación. Módulo de expansión equipo Telecámara de exterior TERFAZ DE PISO Permite realizar un sistema dedicado en el piso independiente del montante del edificio. En el piso, por consiguiente, se podrá realizar un sistema de videoportero con placas exteriores y telecámaras dedicadas integrado con los demás sistemas MY HOME. TELECÁMARA DE EXTERIOR Telecámara de exterior HILOS a color con conexión directa con el SCS. Grado de protección IP65. Lente fija de 6 mm. ACTUADORES Permiten accionar cerraduras electrónicas o gestionar cargas genéricas (ej. luces escaleras, repetición de llamada, etc.). Actuador de cerradura DISTRIBUIDOR DE PLANTA El distribuidor de planta permite realizar sistemas con cableado en estrella. Ha de utilizarse obligatoriamente para la instalación en encendido contemporáneo. Distribuidor de planta Actuadores para cargas genéricas 39 MY HOME

8 Nodo audio/vídeo MATrIZ MULTICANAL Tiene la función de dispositivo de mezcla audio/vídeo avanzado Dispone de 4 entradas para fuentes sonoras y de 4 entradas para fuentes videoportero/ telecámaras que se pueden distribuir contemporáneamente Se puede utilizar en alternativa al nodo audio vídeo, en sistemas MY HOME con videoportero y difusión sonora integrados Adaptador de vídeo NODO AUDIO/VÍDEO Y ADApTADOr VÍDEO Son mezcladores audio/vídeo para conectar el sistema con botoneras exteriores y videoporteros El nodo audio vídeo permite conectar hasta 4 botoneras/telecámaras y hasta 4 montantes El adaptador de vídeo, a su vez, permite conectar botoneras y montante (o botonera y montantes) Durante la predisposición, aconsejamos utilizar el nodo audio vídeo para no excluir ampliaciones futuras del sistema. Matriz multicanal MULTIMEDIA TOUCH SCrEEN Pantalla táctil terminal de 0 para controlar y accionar las aplicaciones MY HOME Permite también responder a las llamadas del videoportero y ver las telecámaras conectadas con el sistema Gestiona contenidos multimedia, audio, vídeo y WEB mediante conexión USB, ranura para tarjeta SD y conexión LAN A completar con marco de acabado Multimedia Touch Screen (pantalla táctil) MY HOME 393

9 CARACTERÍSTICAS GENERALES Ejemplo - el chalé SISTEMA VIDEOPORTERO UNIFAMILIAR C TERCOM ENTRE LOS VIDEOPORTEROS Vídeo Station Nighter Vídeo Station Whice Nodo Audio/Vídeo Alimentador Placa Exterior 394 MY HOME

10 SALA DE ESTAR DORMITORIO SALÓN =5 = = =4 = DORMITORIO COCA F O UT = T = S =9 I N 3 4 SC S 30 Vac S ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD F S Placa Exterior Nodo Audio/Vídeo Alimentador Vídeo Station Nighter Vídeo Station Whice Cerradura electrónica 3 Máx. 5 Unidades Interiores Máx. 00 m entre Placa Exterior y última Unidad Interior S = Cerradura 8 V impulsivos 4 A, 50 ma de mantenimiento Nota: se recomienda configurar los videoporteros con el programa de la dotación Nota : al momento de la llamada se ilumina solamente la placa interior configurada con N= MY HOME 395

11 CARACTERÍSTICAS GENERALES Ejemplo - el chalé SISTEMA VIDEOPORTERO UNIFAMILIAR C TELECÁMARAS DE EXTERIOR Vídeo Station Nighter Vídeo Station Whice Polyx Memory Display Nodo Audio/Vídeo Alimentador Telecámara de exterior Placa Exterior 396 MY HOME

12 SALA DE ESTAR DORMITORIO SALÓN = = =5 =4 = DORMITORIO COCA 3499 O UT3 4 F = = T = S =9 I N 3 4 SC S 30 V = Z = A = PL = S = Z = A = PL = ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD F S Placa Exterior Telecámara de exterior Nodo Audio/Vídeo Alimentador Vídeo Station Nighter Vídeo Station Whice Polyx Memory Display Cerradura electrónica Máx. 5 Unidades Interiores Máx. 00 m entre Placa Exterior y última Unidad Interior S = Cerradura 8 V impulsivos 4 A, 50 ma de mantenimiento Nota: se recomienda configurar los videoporteros con el programa de la dotación Nota : la función contestador está disponible solamente con el videoportero y puede activarse solamente en videoportero (el que está configurado con N=) Nota 3: al momento de la llamada se ilumina solamente la placa interior configurada con N= MY HOME 397

13 CARACTERÍSTICAS GENERALES Ejemplo 3 el piso PISO C PLACA EXTERIOR DEDICADA Y TELECÁMARAS PRIVADAS Telecámara de exterior Telecámara de interior Vídeo display Axolute Eteris Interfaz de piso Nodo Audio/Vídeo Alimentador Polyx Memory Display 398 MY HOME

14 34463 =5 P = TERIOR PISO =4 P = = P = C OK =3 P = = P = O UT3 4 F I N 3 4 SC S 30 Vac 3966 MTANTE DEL EDIFICIO =5 M = = T = S =9 S =3 Z = A = PL = = Z = A = PL = MTANTE DEL EDIFICIO ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD F S Placa Exterior L000 Telecámara de exterior Telecámara de interior Axolute Alimentador Nodo audio vídeo Interfaz de piso Polyx memory display Video Display Eteris Cerradura electrónica 4 Máx. 5 videoporteros, PE de piso y telecámaras de piso Nota: se recomienda configurar los videoporteros con el programa de la dotación Nota : configurar las placas exteriores y las telecámaras de piso empezando por (P=) Nota 3: el contestador audio vídeo puede activarse solamente en videoportero (el que está configurado con N=) MY HOME 399

15 CARACTERÍSTICAS GENERALES Ejemplo 4 El complejo de casas SISTEMA PLURIFAMILIAR C VIVIENDAS DEPENDIENTES Y AL MENOS UN PUNTO DE ACCESO COMÚN Placa Exterior Interfaz de piso Nodo Audio/Vídeo Alimentador 400 MY HOME

16 TMP PL RC C NC NO/S+ S Interior vivienda véase el esquema precedente Interior vivienda véase el CASA 35 esquema precedente CASA N =3 =5 M =3 N =9 =9 M =3 Interior vivienda véase el esquema precedente Interior vivienda véase el esquema precedente CASA CASA = M =3 N = =6 M = F SCS SCS S = P = T = M = JMP JMP máx. 50 m 30 Vac = P = S = La PE ha de configurarse y programarse mediante el programa de la dotación ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD F S Placa Exterior Axolute Placa de acabado Caja de empotrar Nodo Audio/Vídeo Alimentador Interfaz de piso Cerradura electrónica Actuador de cerradura Máx. 99 interfaces de piso y placa exterior para el edificio Máx. 50 m entre placa exterior y nodo audio vídeo MY HOME 40

17 CARACTERÍSTICAS GENERALES Las funciones del sistema llamada comunicación llamada Piso Piso La unidad interior suena y el monitor se enciende No se oye la comunicación Todos las unidades interiores en la misma llamada suenan y encienden el monitor LA LLAMADA Al presionar el botón de llamada en la placa exterior, el sistema genera una señal que es reconocida solamente por el videoportero o por los videoporteros a los que se dirige la antedicha llamada (desde la presión del botón se disponen de 30 segundos para responder a la llamada). Los videoporteros están configurados en un modo unívoco. Cuando llega la llamada, el videoportero suena y el monitor se enciende. Al presionar el botón conexión, se establece la comunicación (duración máxima de la comunicación minuto) con la placa exterior. Al presionar de nuevo el botón conexión la comunicación se interrumpe y el monitor se apaga. SECRETO DE CVERSACIÓN Durante la conversación entre placa exterior y videoporteros, las unidades interiores y las placas exteriores no implicadas en la conversación quedan excluidos temporalmente con lo que se garantiza de esta forma la confidencialidad y el secreto de las conversaciones mediante videoportero. Al realizar la llamada desde una placa exterior temporalmente excluida, se oíra un tono de disuasión para indicar que la línea extensión está ocupada momentáneamente. ENCENDIDO CTEMPORÁNEO Con los videoporteros se puede también encender al mismo tiempo los monitores: al llegar la llamada todas las unidades interiores suenan y los monitores de todos los videoporteros se encienden. Cuando se responde a la llamada, solamente el monitor del videoportero en comunicación con el exterior permanece encendido. Para esta función todas las unidades interiores de vídeo, salvo una, han de estar alimentadas localmente mediante un alimentador adicional MY HOME

18 llamada CLAK Al presionar el botón cerradura se abre la verja asociada a la unidad interior La función luces escaleras enciende las lámparas del sistema conectadas a un actuador específico Cada vez que se presiona el botón de autoencendido se cambia la vista de las imágenes EL BOTÓN CErrADUrA En los videoporteros hay un botón cerradura que, al presionarse, abre una de las cerraduras presentes en el sistema Con el sistema en reposo, al presionar el botón se abre la cerradura de la placa exterior asociada a la unidad interior mediante configuración P de la misma unidad interior Con una llamada en curso, sin embargo, abre la cerradura asociada a la placa exterior que realiza la llamada LA FUNCIÓN LUCES ESCALErAS Los videoporteros están equipados con un menú de iconos que activa la función luces escaleras Dicha función activa un relé que acciona el encendido temporizado de luces o la apertura de una verja Dicha función requiere la instalación del actuador configurado oportunamente EL BOTÓN DE AUTOENCENDIDO Al presionar el botón de autoencendido, con el videoportero en reposo, nos conectamos con la placa exterior asociada a la unidad interior mediante la configuración P de la misma unidad interior Al presionar repetidamente el botón de autoencendido, se cicla entre las varias placas exteriores y las telecámaras del sistema MY HOME 403

19 CARACTERÍSTICAS GENERALES Las funciones del sistema Piso llamada llamada TERCOM Al utilizar la interfaz de piso se puede obtener la TERCOM entre los aparatos en el piso y entre los varios pisos. Master Slave Piso Al llegar una llamada el master se enciende y suena y el SLAVE se limita a sonar PISO FUNCIÓN MASTER-SLAVE La función MASTER SLAVE está disponible para las instalaciones plurifamiliares: al llegar la llamada todas las unidades interiores del piso suenan y solamente el monitor del videoportero configurado como MASTER se enciende. Al presionar el botón de autoencendido desde un SLAVE, el monitor de la unidad interior master se apaga y se enciende el monitor del SLAVE (sin tener que entablar comunicación con la placa exterior a la fuerza). Pero si se presiona el botón conexión directamente desde un SLAVE, el monitor del MASTER se apaga y se establece una comunicación audiovídeo con la placa exterior. TERCOM El sistema dispone de la función TERCOM que permite la comunicación audio de 3 minutos entre los videoporteros: De pisos diferentes Del mismo piso Si el piso está realizado con una interfaz de piso o es unifamiliar, se pueden llamar individualmente los videoporteros del piso. La conexión TERCOM puede suceder al mismo tiempo que otras conexiones externas del piso. Si el piso está realizado sin la interfaz de piso , una unidad interior del piso llama indistintamente todas las demás unidades interiores del mismo piso. La conexión TERCOM no puede suceder al mismo tiempo que otras conexiones externas del piso. Las llamadas desde una placa exterior, también a otros pisos, eliminan la conexión TERCOM. PISO 404 MY HOME

20 Estamos momentáneamente fuera de casa... Contestador activado MESSAGGIO MESSAGGIO MESSAGGIO 3 MESSAGGIO MESSAGGIO MESSAGGIO 3 MESSAGGIO MESSAGGIO MESSAGGIO 3 MESSAGGIO MESSAGGIO MESSAGGIO 3 MESSAGGIO MESSAGGIO MESSAGGIO 3 Reproducción de voces e imágenes grabadas en el contestador FUNCIÓN CTESTADOR VIDEOPORTERO Esta función está disponible exclusivamente con el videoportero POLYX MEMORY DISPLAY Se pueden grabar la voz y las imágenes de una llamada procedente de la placa exterior. También se puede grabar un mensaje audio para reproducir en la placa exterior tras una llamada sin respuesta. El mensaje para el videoportero se puede grabar en modos: FOTOGRAMAS: el mensaje contiene una foto del visitante y el mensaje audio que se ha grabado (máx. 60 mensajes). VÍDEO: el mensaje contiene un vídeo (duración 6 segundos) y el mensaje audio que se ha grabado (máx. 8 mensajes). Cada mensaje lleva un número progresivo que se muestra en la pantalla del videoportero junto a la información de fecha y hora. MY HOME 405

21 CARACTERÍSTICAS GENERALES Las funciones del sistema Sensor IR y telecámaras asociadas El almuerzo está listo! SUBIR FUNCIÓN CA EN SISTEMAS TEGRADOS C DIFUSIÓN SORA Al presionar el botón conexión en los videoporteros, se puede transmitir un mensaje por todas las cajas del sistema de difusión sonora. Los videoporteros implicados han de recibir una alimentación local. En el menú de los videoporteros, se pueden accionar y ver las funciones del sistema de difusión sonora mediante los iconos del mismo menú. NOTA: esta función es posible mediante la configuración de los videoporteros con el programa de la dotación. FUNCIÓN MANDO ESCENARIOS EN SISTEMAS TEGRADOS C SISTEMA AUTOMATIZACIÓN En los videoporteros se pueden invocar los escenarios memorizados en el módulo escenarios F40. NOTA: esta función es posible mediante la configuración de los videoporteros con el programa de la dotación. FUNCIÓN ALARMA DE LAS TELECÁMARAS EN SISTEMAS TEGRADOS C ANTIRROBO Se puede asociar una zona del sistema antirrobo a las telecámaras. Cuando se detecta una intrusión, las imágenes grabadas por las telecámaras se ven en el videoportero. En el menú del videoportero se puede monitorizar el estado del sistema antirrobo mediante los iconos específicos: por ejemplo estado del antirrobo (activado/desactivado), zonas activas, alarmas producidas. NOTA: esta función es posible mediante la configuración de los videoporteros con el programa de la dotación. 406 MY HOME

22 0.5 C off CUCA A (+) 8.5 C 0.5 C off CUCA A (+) 8.5 C FUNCIÓN SUPERVISIÓN EN SISTEMAS TEGRADOS C LA TERMORREGULACIÓN En el menú de los videoporteros se puede ver el estado del sistema de termorregulación. Mediante los iconos específicos se puede, por ejemplo, modificar los parámetros, las temperaturas y ver el estado de las sondas. NOTA: esta función es posible mediante la configuración de los videoporteros con el programa de la dotación. MY HOME 407

23 NORMAS GENERALES DE STALACIÓN Composición del sistema El sistema está clasificado SELV (Safety Extra Low Voltage) porque está alimentado con alimentadores independientes con aislamiento doble de seguridad no conectados a la tierra y con una tensión máxima de funcionamiento de 5 Vac (eficaz), o 60 Vdc no ondulada. Asimismo, todos los dispositivos son de aislamiento doble. La correspondencia a la clasificación SELV se garantiza solamente con el COMPLETO RESPETO de las normativas de instalación vigentes y de las NORMAS GENERALES DE STALACIÓN de los dispositivos individuales y de los cables que constituyen el sistema. ELEMENTOS BASE DEL SISTEMA VÍDEO Para realizar un sistema se ha de comprar la placa exterior, la unidad interior y además el adaptador vídeo o el nodo audio / vídeo F44 y el distribuidor de planta con la función de distribuir la señal de vídeo. ADAPTADOR DE VÍDEO El adaptador de vídeo se ha de ADAPTADOR DE VÍDEO utilizar para conectar a un sistema vídeo HILOS placas exteriores y unidades interiores. En el adaptador de vídeo se pueden efectuar al máximo 3 conexiones. TK PI PS Alimentador Unidad Interior vídeo Placa Exterior video Placas exteriores Adaptador de vídeo Unidades interiores TK PI PS Se pueden realizar al máximo 3 conexiones en el adaptador de vídeo. Alimentador (*) Placas exteriores Unidades interiores Placa Exterior Unidades interiores TK PI TK PI PS PS Conexión de placas exteriores y de un montante para las unidades interiores Conexión de placa exterior y de montantes para las unidades interiores 408 MY HOME (*) Si en alternativa a la placa exterior se conecta una interfaz, se puede producir una única conexión en el borne TK del adaptador de vídeo.

24 SCS NODO AUDIO/VÍDEO O MATRIZ VÍDEO El nodo audio/vídeo F44 y la matriz vídeo F44M se han de utilizar en alternativa al adaptador de vídeo cuando en el sistema se han de instalar más de placas exteriores o cuando se necesitan más de montantes. De todas formas se aconseja la utilización del nodo audio vídeo o de la matriz vídeo como predisposición para futuras integraciones MY HOME, expansiones del sistema y/o añadido de telecámaras. Dedicar una salida del nodo audio/ vídeo o de la matriz vídeo para cada unidad interior videoportero instalada de sobremesa. NODO AUDIO/VÍDEO Placa Exterior video Nodo Audio/Vídeo A las unidades interiores A las placas exteriores/ telecámaras SCS Alimentador Unidad Interior vídeo Alimentador DISTRIBUIDOR DE PLANTA Para realizar el sistema de vídeo aconsejamos utilizar el distribuidor de planta Permite ahorrar una gran cantidad de cable. Resulta especialmente indicado en sistemas plurifamiliares con varias unidades de viviendas en la misma planta o en sistema plurifamiliares donde se demanda la máxima distancia entre la placa exterior y todas las unidades interiores. El distribuidor de planta permite conectar en estrella hasta 4 pisos con al máximo 3 unidades interiores por piso (máx. unidad interior para cada salida si en encendido contemporáneo). Dedicar una salida del nodo audio/ vídeo para cada unidad interior videoportero instalada de sobremesa. DISTRIBUIDOR DE PLANTA Piso Piso 3 Piso Piso 4 ART Montante Montante HILOS Para cada salida: máx. 3 videoporteros o timbres en el mismo piso máx. videoportero en encendido contemporáneo máx. videoportero instalado de sobremesa MY HOME 409

25 SC S SC S SC S SC S NORMAS GENERALES DE STALACIÓN Composición del sistema MÓDULO DE EXPANSIÓN EQUIPO EN MODO MOD = 0 (EXPANSIÓN SISTEMA) Se ha de utilizar para expandir el sistema para: Regenerar la señal de vídeo y disponer después de la interfaz de otros 00 m (con cable ) Aumentar el número de dispositivos conectados con el. Utilizar al máximo 3 módulos configurados con MOD = 0 en cascada En la sección sistema para componer el sistema, las distancias y la tipología, el módulo expansión equipo ha de considerarse como una unidad interior. En la sección sistema, sin embargo, se ha de considerar como una placa exterior. Placa Exterior MOD = 0 Sección sistema Sección sistema F F m 00 m Máx con MOD = 0 para salida Placa Exterior F F44 El borne de los módulos expansión esquema configurados con MOD = 0 ha de estar conectado con una salida dedicada al nodo audio / vídeo F44 o del distribuidor de planta 34684(como una unidad interior en alimentación local). 40 MY HOME

26 SC S SC S SC S MÓDULO DE EXPANSIÓN EQUIPO EN MODO MOD = 5 (EXPANSIÓN SISTEMA) Se ha de utilizar en complejos de edificios para disponer de montantes con placas exteriores a pie de escalera, fónica y vídeo independientes. MOD = 5 Sección sistema montante (con fónica independiente) Sección sistema montante (con fónica independiente) Montante Montante F F Placa exterior a pie de escalera Placa exterior a pie de escalera Sección sistema común Placa Exterior F En la sección sistema común para componer el sistema, las distancias y la tipología, los módulos de expansión equipo han de considerarse como unidades interiores. En las secciones sistema montante, sin embargo, se han de considerar como una placa exterior. La placa exterior del edificio ha de realizarse por fuerza con un módulo de llamada numérica o alfanumérica. MY HOME 4

27 SC S SC S NORMAS GENERALES DE STALACIÓN Composición del sistema TERFAZ DE PISO Se ha de utilizar para disponer de un sistema en el piso independiente de los del edificio. De esta forma, el sistema de piso puede tener telecámaras y placas exteriores privadas y estar integrado con todas las aplicaciones MY HOME. En el sistema del edificio para componer el sistema, las distancias y la tipología, la interfaz se ha de considerar como una unidad interior. Sin embargo, en el sistema de piso, se ha de considerar como una placa exterior configurada con P = 0. Sección sistema del edificio Para realizar un sistema se puede utilizar cualquier cable (incluso existente). Las prestaciones y las distancias máximas se alcanzan con el cable F44 Placa exterior de piso Unidad interior Placa Exterior F Placa exterior de piso Telecámara de piso 4 MY HOME

28 La configuración Configurar significa programar el sistema y la configuración se realiza mediante la asignación de un número de reconocimiento y de modo de funcionamiento a los dispositivos. Para ello, situar los configuradores (numerados de 0 a 9) en los alojamientos específicos con la pinza de la dotación del alimentador o contenida en el estuche de los configuradores, o realizar la configuración mediante el programa (aconsejada). Los configuradores pueden comprarse en estuche I K o individualmente / 350/ 350/3 350/4 350/ S L A Si se deja un alojamiento vacío es como si se configurase a cero. 350/6 350/7 350/8 350/9 350/0 350/SLA En el sistema existen dos numeraciones diferentes para identificar respectivamente las placas exteriores (PE) y las unidades interiores (UI). La numeración de las placas exteriores (0-96) se indica generalmente con P mientras que la dirección de las unidades interiores (0-99) se indica con N. En las placas exteriores junto a la dirección P, hay que configurar también la dirección N relativa a la unidad interior desde la que se empezará a llamar. En las unidades interiores junto a la dirección N hay que configurar en P la placa exterior asociada a la unidad interior, o sea la placa exterior sobre la que actúan el mando cerradura y el autoencendido cuando la unidad interior está apagada. = S = Ejemplo de sistema configurado y su funcionamiento Mando cerradura y autoencendido en reposo piso Piso Piso 5 Llamada piso = Llamada piso 5 Mando cerradura y autoencendido en reposo piso 5 N = =5 P = = S = Cuando sea necesario modificar la configuración de un dispositivo, se cambiarán los configuradores y además se cortará la alimentación a todo el sistema, se ha de esperar y minuto y volver a suministrar tensión. Asimismo existen configuraciones particulares para cada dispositivo que se tratarán detalladamente en las fichas técnicas de producto. MY HOME 43

29 SCS NORMAS GENERALES DE STALACIÓN La configuración MÓDULO DE EXPANSIÓN EQUIPO El módulo de expansión equipo se configura en modos diferentes: (las direcciones M con MOD = 0 y MOD = 5 no entran en conflicto). MOD = 0 para expansión equipo M = número progresivo unívoco para interfaz MOD = 0 M = Videoportero Videoportero Placa Exterior MOD = 0 M = MOD = 0 M = MOD = 0 M = MOD = 0 M =3 MOD = 0 M = F44 Placa Exterior 44 MY HOME

30 MOD= 5 para montantes fónica independiente M = número progresivo unívoco que indica el número del montante. Placa Exterior común MTANTE HILOS DEPENDIENTE MTANTE HILOS DEPENDIENTE MTANTE HILOS DEPENDIENTE MOD = 5 M = MOD = 5 M = MOD = 5 M = Para la placa exterior común, las unidades interiores tienen una dirección M (número montante) x 00 + N (unidad interior para el montante). Ej. Unidad interior N = 0 del montante para la placa exterior común = x = 0 TERFAZ DE PISO La interfaz de piso se configura igual Configuración correcta Configuración incorrecta que una unidad interior normal. Se ha de configurar en modo unívoco. Por consiguiente, no podrá haber otras N =7 N =6 unidades interiores configuradas en N con la misma dirección en el mismo sistema o en el mismo montante con fónica independiente. El dispositivo N =6 N =5 de fábrica está configurado con M = 3. T EXT N =5 N =5 SISTEMA T EXT SISTEMA HILOS HILOS MY HOME 45

31 NORMAS GENERALES DE STALACIÓN El cableado CABLEADO SISTEMAS Los sistemas pueden cablearse en modos: cableado de entrada-salida cableado en estrella con distribuidor de planta (ACSEJADO). CABLEADO DE ENTRADA- SALIDA El cableado de ENTRADA - SALIDA se realiza directamente en el borne de los aparatos que se conectan con el sistema. Cada montante ha de terminarse situando el microinterruptor de la última unidad interior en. El cableado de ENTRADA SALIDA resulta especialmente indicado para sistemas mono y bifamiliares y para sistemas plurifamiliares desarrollados en vertical o en horizontal (con las viviendas situadas en fila). CABLEADO EN ESTRELLA El cableado en estrella se realiza al conectar un piso con una salida del distribuidor de planta Cada tramo ha de terminarse situando el microinterruptor del último aparato en. El cableado en estrella resulta especialmente indicado en sistemas plurifamiliares con varias unidades de viviendas en la misma planta o en sistemas plurifamiliares donde se demanda la máxima distancia entre la placa exterior y todas las unidades interiores. Se pueden configurar hasta un máximo de 3 unidades interiores en cada salida del distribuidor. Dedicar una salida del distribuidor de planta a cada unidad interior en encendido contemporáneo o instalada con base de sobremesa. Cableado de ENTRADA-SALIDA Cableado en ESTRELLA Piso n Piso Piso 3 Posti Interni Piso Piso Piso 3 Piso 4 Piso 5 Piso 6 Piso 7 Piso 8 Piso 4 HILOS MY HOME HILOS

32 CABLEADO MIXTO Los dos métodos de cableado anteriormente descritos se pueden combinar para realizar sistemas más articulados. El cableado mixto (ENTRADA SALIDA y en estrella) permite cablear los sistemas para cumplir la mayoría de las demandas de instalación. Las salidas del distribuidor de planta se pueden utilizar para conectar un único aparato o para generar un tramo de piso (en el que se pueden conectar al máximo 3 aparatos sin utilizar la interfaz de piso ). Se pueden conectar en ENTRADA SALIDA distribuidores de planta o unidades interiores con los unidades interiores. Piso n Piso 3 Piso Piso La asignación de las unidades interiores a los pisos se produce mediante la configuración (para obtener una información más detallada, consultar las fichas técnicas de cada dispositivo). Unidad interior Distribuidor de planta 00 m Placas Exteriores vídeo MY HOME 47

SISTEMAS DE CITOFONÍA Y VIDEOCITOFONÍA

SISTEMAS DE CITOFONÍA Y VIDEOCITOFONÍA SISTEMAS DE CITOFONÍA Y VIDEOCITOFONÍA CATÁLOGO 2015 PUESTOS INTERNOS AUDIO Y VIDEO Unidad interior - SPRINT L2 SPRINT 1 2 1. Diseño moderno y simple. 3. - Función llamada al conserje. -Función apertura

Más detalles

Manual del instalador

Manual del instalador 34630 Centralita de conserjería Manual del instalador 0GF-W0 2 Centralita de conserjería Índice Introducción 4. Advertencias y consejos 4.2 Contenido del embalaje 4 Manual del instalador 2 Descripción

Más detalles

COmuNICaCIONES. Kit video manos libres 316312. Kit de video 316212. Kit de audio 316112

COmuNICaCIONES. Kit video manos libres 316312. Kit de video 316212. Kit de audio 316112 COmuNICaCIONES N0VEDaDES le NOVItÀ Kit video manos libres 31631 Kit de video 3161 Kit de audio 31611 18 INDICE DE SECCIONES 186 Características generales Catálogo 197 Kits de comunicación unifamiliar 198

Más detalles

Centralita de 4 zonas

Centralita de 4 zonas Centralita de zonas HD95 - HC95 - HS95 - L95 Descripción La centralita permite la gestión de sistemas de termorregulación My Home de zonas y con 9 bombas de circulación como máximo. Puede controlar sistemas

Más detalles

ÍNDICE. Difusión sonora MY HOME 323

ÍNDICE. Difusión sonora MY HOME 323 ÍNDICE MY HOME Difusión sonora Características generales................ 34 Normas generales de instalación........... 344 Configuración....................... 350 Esquemas de conexión.................

Más detalles

Distribuidor vídeo. para Centralitas PABX. Terraneo PART. T5645A. Manual de uso e instalación 12/02- NC

Distribuidor vídeo. para Centralitas PABX. Terraneo PART. T5645A. Manual de uso e instalación 12/02- NC PART. T545A Terraneo Distriuidor vídeo Manual de uso e instalación para Centralitas PABX /0- NC 3359 Terraneo DICE GENERAL TRODUCCIÓN ADVERTENCIAS Y CONSEJOS CONTENIDO DEL EMBALAJE 3 VISTA GENERAL 4 DESCRIPCIÓN

Más detalles

MY HOME. El sistema que une la casa al hombre México, julio de 2009

MY HOME. El sistema que une la casa al hombre México, julio de 2009 MY HOME El sistema que une la casa al hombre México, julio de 2009 LA CASA COMO TU LA QUIERES AHORRO Detectores de movimiento Encendido de luces por horario Regulación de la iluminación SEGURIDAD Sistemas

Más detalles

ES MANUAL USUARIO. Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design.

ES MANUAL USUARIO. Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design. ES MANUAL USUARIO Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote.0 para dispositivos Passion.Technology.Design. Índice Instalación... Autoconfiguración del gestor de vivienda... 4 Autoconfiguración

Más detalles

Innovación e. integración

Innovación e. integración Innovación e integración Las mejoras y progresos de los servicios y funciones en el sector residencial, en sintonía con las actuales exigencias de los usuarios, precisan una constante evolución de los

Más detalles

Guía de los sistemas GUÍA TÉCNICA 06 SC06GT-GU

Guía de los sistemas GUÍA TÉCNICA 06 SC06GT-GU Guía de los sistemas GUÍA TÉCNICA 06 SC06GT-GU GUÍA PARA LA ELECCIÓN DEL SISTEMA VIDEOPORTEROS PIVOT HILOS con monitor 4 a color VIDEOPORTEROS SWING disponible la gama completa en las variantes de color

Más detalles

ES MANUAL USUARIO. Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design.

ES MANUAL USUARIO. Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design. ES MANUAL USUARIO Manual de usuario de la aplicación ComelitViP Remote.0 para dispositivos Passion.Technology.Design. Índice Instalación... Autoconfiguración del gestor de vivienda... 4 Autoconfiguración

Más detalles

SISTEMA DIGITAL 2 HILOS

SISTEMA DIGITAL 2 HILOS SISTEMA DIGITAL HILOS Intercomunicador y Videointecomunicador Más rápido y sencillo de instalar TEH08CRC SISTEMA DIGITAL HILOS Intercomunicador y videointercomunicador BTICIO Con el nuevo sistema digital

Más detalles

SISTEMA DE PORTEROS 2 HILOS NUEVA SOLUCIÓN AUDIO DISPONIBLE PARA LA TECNOLOGÍA DOS HILOS

SISTEMA DE PORTEROS 2 HILOS NUEVA SOLUCIÓN AUDIO DISPONIBLE PARA LA TECNOLOGÍA DOS HILOS SISTEA DE ORTEROS HILOS UEVA SOLUCIÓ AUDIO DISOIBLE ARA LA TECOLOGÍA DOS HILOS Sistema hilos La solución más sencilla Gracias al cableado con hilos no polarizados en cualquier parte del sistema, la conexión

Más detalles

Centralitas telefónicas expandibles

Centralitas telefónicas expandibles Centralitas telefónicas expandibles PABX Las centralitas telefónicas PABX de BTicino permiten integrar las funciones de una instalación de portero y videoportero con la telefonía. Esta integración permite

Más detalles

2 Características generales. 12 Automatización alámbrica. 14 Automatización inalámbrica. 16 Difusión sonora. 24 Sistema de alarmas

2 Características generales. 12 Automatización alámbrica. 14 Automatización inalámbrica. 16 Difusión sonora. 24 Sistema de alarmas indice De secciones 2 Características generales Catálogo 12 Automatización alámbrica 14 Automatización inalámbrica 16 Difusión sonora 24 Sistema de alarmas 26 Sistema de termorregulación 30 Control a distancia

Más detalles

Nighter Whice Outdoor

Nighter Whice Outdoor Nighter Whice Outdoor Misteriosamente negro. Axolutamente único. La simplicidad del blanco. Axolutamente único. 2 3 Products design: Zecca&Zecca and BTicino Industrial Design La versión exclusiva de AXOLUTE,

Más detalles

Touch screen L/N/NT 4683

Touch screen L/N/NT 4683 Touch screen L/N/NT 4683 Manual de uso 09/04 - PC - SP Funcionamiento Cómo se utiliza el Touch Screen Flechas de navegación Home page Página definida por el Usuario Gestionar las aplicaciones Escenarios

Más detalles

Interfón,Videointerfón y telefonía CATÁLOGO TE05FMX

Interfón,Videointerfón y telefonía CATÁLOGO TE05FMX Interfón,Videointerfón y telefonía CATÁLOGO TE05FMX INDICE Características generales Soluciones para la casa, Sistema analógico 4 Soluciones para conjuntos horizontales, Sistema digital 6 Soluciones para

Más detalles

Centralita telefónica

Centralita telefónica 10/06 - CT Manual de instalación Centralita telefónica 335828 3 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN Pág. 7 Advertencias para el instalador Pág. 7 Contenido del paquete Pág. 7 2. LA CENTRALITA Pág. 8 2.1 Vista general

Más detalles

Nighter Whice Outdoor

Nighter Whice Outdoor Nighter Whice Outdoor Misteriosamente negro. Axolutamente único. La simplicidad del blanco. Axolutamente único. 2 3 Products design: Zecca&Zecca and BTicino Industrial Design La versión exclusiva de AXOLUTE,

Más detalles

Guía rápida de instalación de Brave Analogico. Características. Conexiones en la placa:

Guía rápida de instalación de Brave Analogico. Características. Conexiones en la placa: Guía rápida de instalación de Brave Analogico Características - La placa del dispositivo se alimenta de la línea telefónica, pero se puede conectar una alimentación extra de 12 V para activar los relés.

Más detalles

OTRAS FUNCIONES FUNCIONES PRINCIPALES

OTRAS FUNCIONES FUNCIONES PRINCIPALES FUNCIONES PRINCIPALES Funcionalidades del teléfono: retención de llamadas, desvío de llamada a elementos internos, responder a una segunda llamada. Entrada de vídeo avanzado: el servicio DOSA con el que

Más detalles

MY HOME. Casa inteligente CATÁLOGO 2013

MY HOME. Casa inteligente CATÁLOGO 2013 MY HOME Casa inteligente CATÁLOGO 2013 También controle su ambiente desde su computadora, smartphone o tablet. www.bticino.cr Active escenarios automáticos. Mire quién llama a la puerta. Vigile lo que

Más detalles

KIT DE VIDEOPORTEROS ViP. EL VIDEOPORTERO AL ALCANCE DE LA MANO Nueva unidad interna Icona. en modo remoto desde videoportero desde PC/Mac

KIT DE VIDEOPORTEROS ViP. EL VIDEOPORTERO AL ALCANCE DE LA MANO Nueva unidad interna Icona. en modo remoto desde videoportero desde PC/Mac en modo remoto desde videoportero desde PC/Mac KIT DE VIDEOPORTEROS ViP EL VIDEOPORTERO AL ALCANCE DE LA MANO Nueva unidad interna Icona Passion.Technology.Design. VIDEOPORTERO ICONA ART. 6602W - SISTEMA

Más detalles

Dispositivo de Monitorización de Presión TPM

Dispositivo de Monitorización de Presión TPM Dispositivo de Monitorización de Presión TPM Trox Española, S.A. Teléfono 976 0 0 0 Telefax 976 0 09 0 Ctra. Castellón, km.7 www.trox.es 070 Zaragoza e-mail trox@trox.es Contenido Tema Página Descripción

Más detalles

TELEVESINTEGRA. Sistema 2 Elementos (Sin GIC) VIVIENDA UNIFAMILIAR. 304 Catálogo 2013 / 2014

TELEVESINTEGRA. Sistema 2 Elementos (Sin GIC) VIVIENDA UNIFAMILIAR. 304 Catálogo 2013 / 2014 TELEVES INTEGRA VIVIENDA UNIFAMILIAR QR-A00182 Sistema (Sin GIC) Básico: Videoportero 7647 + Monitor 768620. Este sistema se caracteriza principalmente por no disponer de GIC (Gestor Integral de Comunicaciones).

Más detalles

SISTEMA. Manual de Usuario

SISTEMA. Manual de Usuario SISTEMA Manual de Usuario Teléfono secretaria Antes de comenzar a utilizar este equipo, le recomendamos lea detenidamente este manual. Teléfono jefe Contenido de los envases: - En el del teléfono jefe

Más detalles

Instalaciones de domótica

Instalaciones de domótica Estudios de ARQUITECTURA Instalaciones de domótica Objetivos del bloque Reconocer los componentes de las instalaciones de domótica Conocer las configuraciones básicas y su funcionamiento Índice 1.- Pilares

Más detalles

Part. T5852A. Centralita telefónica. Part. T8069A. Terraneo PABX 28D. Manual del usuario 07/02 - PC

Part. T5852A. Centralita telefónica. Part. T8069A. Terraneo PABX 28D. Manual del usuario 07/02 - PC Part. T5852A Part. T8069A Terraneo Centralita telefónica PABX 28D Manual del usuario 07/02 - PC 335828 PABX 28D 2 Funciones base Funciones Llamada de un teléfono interno Llamada general interna Llamada

Más detalles

MANUAL TÉCNICO CATÁLOGO LIVING LIGHT MH11MMX

MANUAL TÉCNICO CATÁLOGO LIVING LIGHT MH11MMX MANUAL TÉCNICO CATÁLOGO LIVING LIGHT 3 MH11MMX ÍNDICE GENERAL Introducción al Sistema con BUS pag. 4 INTRODUCCIÓN AL SISTEMA CON BUS Sistema Automatización pag. 6 Sistema Antirrobo pag. 78 SISTEMA DIFUSIÓN

Más detalles

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros:

Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Antes de empezar se recomienda chequear los siguientes parámetros: Colocar la central en posición vertical junto a los sensores de movimiento y puerta, que deberán estar apagados y los contactos juntos,

Más detalles

SCCA VIDEO PC INDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES...4 REQUISITOS MÍNIMOS...5 DESCRIPCIÓN VENTANA DE LA APLICACIÓN "SCCA VIDEO PC"...6 DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS DEL TECLADO...7 INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN

Más detalles

VIDEOPORTERO DE REPOSICIÓN Vista Plus

VIDEOPORTERO DE REPOSICIÓN Vista Plus . DEFINICIÓN Vista Plus es un sistema de videoportero digital, pensado principalmente para sustituir el portero electrónico n (convencional), tanto en comunidades como en chalets, aprovechando la instalación

Más detalles

Manual de Usuario CA102-EM

Manual de Usuario CA102-EM Manual de Usuario CA102-EM Terminal autónomo de huella y proximidad RFID. DERECHOS DE USO DE ESTE MANUAL El usuario puede utilizar la información publicada en este manual para uso personal. El uso comercial

Más detalles

Centralita de portería. Terraneo. Part. T6068A. Instrucciones de uso para el instalador 10/02 - PC

Centralita de portería. Terraneo. Part. T6068A. Instrucciones de uso para el instalador 10/02 - PC Part. T6068A Terraneo Centralita de portería Instrucciones de uso para el instalador 10/02 - PC 344002 Terraneo 3 ÍNDICE GENERAL 1 INTRODUCCIÓN 5 ADVERTENCIAS Y CONSEJOS 5 CONTENIDO DEL EMBALAJE 5 VISTA

Más detalles

Manual de uso. y para el administrador de red. Web Server 10/06-01 CT F452

Manual de uso. y para el administrador de red. Web Server 10/06-01 CT F452 Manual de uso y para el administrador de red 10/06-01 CT F452 2 INDICE MANUAL DE USO Guía rápida Pág. 3 Uso del Web Server con páginas web mediante PC Pág. 3 Uso del Web Server con páginas web mediante

Más detalles

Manual de instrucciones. 01955 Videoportero para sistemas de llamada Dos Hilos de Elvox

Manual de instrucciones. 01955 Videoportero para sistemas de llamada Dos Hilos de Elvox Manual de instrucciones 01955 Videoportero para sistemas de llamada Dos Hilos de Elvox Índice Características técnicas Tipología de instalación 3 Ventajas del sistema Dos Hilos de Elvox 4 Principales

Más detalles

CAMBIA ya! a videoportero

CAMBIA ya! a videoportero El mejor cambio en tu casa VER, OÍR, HABLAR, ABRIR: NO RENUNCIES A NADA CAMBIA ya! a videoportero Sin tocar la fachada de tu vivienda ni la pared del interior. Sin cambiar el cableado. Todo son ventajas!

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil

Más detalles

La casa como tú la quieres

La casa como tú la quieres La casa como tú la quieres MH08/RCH 2 MY HOME - AUTOMATIZACION INDICE Características generales MY HOME la forma más practica de administrar su hogar 4 MY HOME el hogar como tú lo quieres 6 Las funciones

Más detalles

dominium home management

dominium home management dominium home management LA NUEVA MANERA DE ENTENDER LA DOMÓTICA Porque sabemos que la domótica puede ser asequible y llegar a ser esencial. Porque creemos que puede ser fácil de usar. Porque en un mundo

Más detalles

F453AV. Manual de uso. Art. F453AV 03/07-01 PC

F453AV. Manual de uso. Art. F453AV 03/07-01 PC F453AV Manual de uso 03/07-01 PC Art. F453AV F453AV 2 ÍNDICE Descripción del F453AV Pág. 3 1. Uso del F453AV con páginas web mediante PC Pág. 5 2. Funciones básicas Pág. 8 2.1 Escenarios Pág. 8 2.2 Iluminación

Más detalles

Qué es el Sistema de Intercomunicación SoftStar?

Qué es el Sistema de Intercomunicación SoftStar? Qué es el Sistema de Intercomunicación SoftStar? El Sistema de Intercomunicación Telefónica de SoftStar, es un portero electrónico para Condominios, Edificios de Oficinas, Comunidades Residenciales cerradas,

Más detalles

www.guinaz.com novedades 2º semestre

www.guinaz.com novedades 2º semestre novedades 2011 Más flexibilidad, más comodidad, más distancia. El sistema de 2 hilos más fiable y sencillo. Sin elementos intermedios. GUINAZ, en continua evolución, se adapta a las necesidades y soluciones

Más detalles

Planner Comunicarse desde cualquier lugar

Planner Comunicarse desde cualquier lugar Planner Comunicarse desde cualquier lugar 52 Catálogo General Niessen 2014 Proyectar hogares sostenibles con un aporte máximo de bienestar y valor, es ahora posible gracias a Planner. Un producto sencillo

Más detalles

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: 1. Pantalla 2,4 LCD FTP LTPS 2. Zoom digital x4 3. Formato de Vídeo: MJPEG (AVI) 4. Micrófono y altavoz integrado

Más detalles

Si necesita más ayuda técnica, por favor contacte con su distribuidor

Si necesita más ayuda técnica, por favor contacte con su distribuidor 24/01/2013 Ins-30075-ES Net2 Unidad de Control Via Radio Paxton Si necesita más ayuda técnica, por favor contacte con su distribuidor Encontrará una lista de distribuidores en nuestra página web en - http://paxton.info/508

Más detalles

ÍNDICE. MY HOME Visualización de los consumos Características generales... 292. Gestión energía MY HOME 291

ÍNDICE. MY HOME Visualización de los consumos Características generales... 292. Gestión energía MY HOME 291 ÍDICE MY HOME Visualización de los consumos Características generales................ 292 Gestión energía MY HOME 291 CARACTERÍSTICAS GEERALES Datos instantáneos sobre los consumos de electricidad, agua

Más detalles

REALITY SYS Pico JukeBox V2.1 Instalación 1

REALITY SYS Pico JukeBox V2.1 Instalación 1 . REALITY SYS Pico JukeBox V2. Instalación . Preparación de la tarjeta SD/MMC. Copie los archivos mp3 que contienen las pistas de audio en una tarjeta nueva o formateada. Los archivos audio se deben grabar

Más detalles

SMART SYSTEM. El sistema revolucionario de portero y videoportero SMART SYSTEM. Lo cambia todo

SMART SYSTEM. El sistema revolucionario de portero y videoportero SMART SYSTEM. Lo cambia todo SMART SYSTEM El sistema revolucionario de portero y videoportero SMART SYSTEM Lo cambia todo SE ACABARON LOS ENREDOS, LA INCOMPATIBILIDAD DE CONEXIONES Y LAS INSTALACIONES IMPOSIBLES CON DUOX LLEGA LO

Más detalles

Controles Telefónicos

Controles Telefónicos Controles Telefónicos Con los mandos telefónicos podrá controlar desde cualquier sitio del mundo, cualquier dispositivo: una caldera mural, radiadores eléctricos, invernaderos,...etc. Además dispone de

Más detalles

teléfonos/monitores 72 74 75 77 79 80 81 teléfono serie 700 monitor szena monitor tekna monitor platea Centrales de conserjería Monitor M200 IP Centrales de conserjería IP teléfonos SERIE 700 Teléfonos

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

sistema El monitor IP de GUINAZ MONITOR IP-SIP SMARTIVE 8 Con pantalla táctil a color

sistema El monitor IP de GUINAZ MONITOR IP-SIP SMARTIVE 8 Con pantalla táctil a color ip El monitor IP de GUINAZ Pantalla TFT color TOUCHSCREEN de 8. Marco de acero inoxidable Extraplano. Función no molestar (call mute) por un tiempo o indefinido. Selección y control 3 tonos de llamada.

Más detalles

Manual de Usuario. Video touch screen multimedia

Manual de Usuario. Video touch screen multimedia Manual de Usuario Video touch screen multimedia AVISO LEGAL La utilización de este dispositivo por parte de cualquier usuario, consumidor o profesional conlleva la lectura y la aceptación íntegra de este

Más detalles

manual técnico (I) portero digital 2 hilos

manual técnico (I) portero digital 2 hilos manual técnico (I) portero digital hilos Teléfonos Placas Programación Conserjería Secciones y tensiones Esquemas de instalación Mantenimiento Accesorios Opciones de ampliación portero digital hilos INTRODUCCIÓN

Más detalles

Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión MEDIA Cliente: PROMOTOR

Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión MEDIA Cliente: PROMOTOR Ejemplo de Prestaciones para Sistema Domótico en Versión MEDIA Cliente: PROMOTOR Fecha: Octubre de 2009 Índice Cliente: PROMOTOR M2iT Consultores Fecha: Octubre de 2009 Página: 3/14 1. SERVICIOS INCLUIDOS

Más detalles

Breve manual de usuario

Breve manual de usuario Breve manual de usuario Sistemas TANDBERG MXP - Español Software versión F1 D13618.01 Este documento no podrá ser reproducido en su totalidad o en parte sin el permiso por escrito de: Índice Uso general...

Más detalles

SafeLine. Sistema de teléfono de emergencia para ascensores. Introduction 7-2 SLMX2 7-10. Componentes 7-11 SL3000 7-12

SafeLine. Sistema de teléfono de emergencia para ascensores. Introduction 7-2 SLMX2 7-10. Componentes 7-11 SL3000 7-12 SafeLine 7 Sistema de teléfono de emergencia para ascensores Introduction 7-2 SLMX2 7-10 Componentes 7-11 SL3000 7-12 Número de conductores en cable móvil 7-15 Comparación de los sistemas 7-15 Tecnología

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

DETALLES TÉCNICOS Y ESQUEMAS DE CONEXIÓN DETECTOR DE INUNDACIÓN SIMON 27, 28, 31, 75, 82 Y 88

DETALLES TÉCNICOS Y ESQUEMAS DE CONEXIÓN DETECTOR DE INUNDACIÓN SIMON 27, 28, 31, 75, 82 Y 88 DETALLES TÉCNICOS Y ESQUEMAS DE CONEXIÓN DETECTOR DE INUNDACIÓN SIMON 27, 28, 31, 75, 82 Y 88 Detector de inundación que mediante las correspondientes sondas, detecta posibles incidencias de escapes de

Más detalles

INTERNET CONNECTION TUS FOTOS TUS ESTUDIOS TU BANCO TU PERIODICO TUS JUEGOS TU TRABAJO TU CHAT TUS VIAJES TUS SUBASTAS TUS LIBROS

INTERNET CONNECTION TUS FOTOS TUS ESTUDIOS TU BANCO TU PERIODICO TUS JUEGOS TU TRABAJO TU CHAT TUS VIAJES TUS SUBASTAS TUS LIBROS INTERNET CONNECTION IC TUS FOTOS TUS ESTUDIOS TU BANCO TU BLOG TUS AMIGOS TU PERFIL TUS INVERSIONES TU PERIODICO TUS JUEGOS TU TRABAJO TU CHAT TUS PELICULAS TU CORREO TUS COMPRAS TUS VIDEOS TUS FOROS TU

Más detalles

CONTROL DE BALIZAS TIPO TB-75 MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONTROL DE BALIZAS TIPO TB-75 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTROL DE BALIZAS TIPO TB-75 MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M98133501-01 / 04 A ) (c) CIRCUTOR S.A. ---- MANUAL INSTRUCCIONES EQUIPO CONTROL DE BALIZAS TB-75 ----- PÁG. 2 CONTROL DE BALIZAS tipo TB-75 ( alimentación

Más detalles

CONTROL DE ILUMINACIÓN MEDIANTE FIBRA ÓPTICA INTEGRADO CON BUS KONNEX

CONTROL DE ILUMINACIÓN MEDIANTE FIBRA ÓPTICA INTEGRADO CON BUS KONNEX CONTROL DE ILUMINACIÓN MEDIANTE FIBRA ÓPTICA INTEGRADO CON BUS KONNEX 1 DESCRIPCIÓN Nuestro sistema se desarrollo con la idea de tener integrado en un mismo equipo todos los elementos necesarios para poder

Más detalles

Sistema de bloqueo para puertas con función de esclusa

Sistema de bloqueo para puertas con función de esclusa Sistema de bloqueo para por ej. en salas blancas y laboratorios En la técnica de salas blancas y laboratorios es imprescindible que unas puertas estén cerradas para que otras puedan abrir. El sistema de

Más detalles

SISTEA DIGITAL CON TECLADO PLT 11 PLACA PARA VIDEOPORTERO CON TECLADO, CÁARA Y DISPLAY NUÉRICO COAXIAL COAX ONITOR DIGITAL TELÉFONO DIGITAL COAX PLACA DE CALLE CON TECLADO PLACA DE CALLE CON DIRECTORIO

Más detalles

Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV

Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV Sistema de Intercomunicación de Seguridad por VozV Creando la seguridad ideal La seguridad es más necesaria que nunca. Desde edificios de oficinas y centros comerciales a aeropuertos, aparcamientos y garajes;

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

www.simon.es Tel. 933 440 853 Showroom-Sala de exposiciones abierta al público: e-mail:simonmail@simon.es Fax 933 440 807 Tel.

www.simon.es Tel. 933 440 853 Showroom-Sala de exposiciones abierta al público: e-mail:simonmail@simon.es Fax 933 440 807 Tel. 7990547 Diputación, 390-392 08013 BARCELONA Tel. 902 109 100 Fax 933 440 803 Servicio de atención técnica al cliente: Tel. 902 109 700 Fax 933 440 807 e-mail:simonmail@simon.es Showroom-Sala de exposiciones

Más detalles

KITS VIDEOPORTERO VIP: EL VIDEO PORTERO AL ALCANCE DE LA MANO. Passion.Technology.Design.

KITS VIDEOPORTERO VIP: EL VIDEO PORTERO AL ALCANCE DE LA MANO. Passion.Technology.Design. KITS VIDEOPORTERO VIP: EL VIDEO PORTERO AL ALCANCE DE LA MANO Passion.Technology.Design. APLICACIONES COMELIT el video portero al alcance de la mano Desde el menú es posible: 1 - Responder a las llamadas

Más detalles

TELECÁARAS EIN 153 TELECÁARA B/N COAXIAL Telecámara de blanco y negro con sensor CCD 1/3" para instalaciones de videoportero electrónico. La telecámara dispone de dos salidas independientes de video compuesto

Más detalles

dominium home management

dominium home management dominium home management LA NUEVA MANERA DE ENTENDER LA DOMÓTICA Porque sabemos que la domótica puede ser asequible y llegar a ser esencial. Porque creemos que puede ser fácil de usar. Porque en un mundo

Más detalles

SGD-R. Sistema de Gestión Domótica para la Vivienda. Soluciones en Domótica. Seguridad Gestión Energética Confort Comunicaciones Automatización

SGD-R. Sistema de Gestión Domótica para la Vivienda. Soluciones en Domótica. Seguridad Gestión Energética Confort Comunicaciones Automatización SGD-R Sistema de Gestión Domótica para la Vivienda Soluciones en Domótica Seguridad Gestión Energética Confort Comunicaciones Automatización El sistema domótico SGD-R permite la gestión automática del

Más detalles

Plataforma de Comunicaciones y Control

Plataforma de Comunicaciones y Control Plataforma de Comunicaciones y Control Pág. 1 de 17 INDICE Descripción general del producto...3 Consola de radio y teléfono...5 Selección del canal o línea de teléfono... 5 PTT virtual... 6 Display de

Más detalles

INTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN DE AUTÓMATAS SIEMENS S7-1200

INTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN DE AUTÓMATAS SIEMENS S7-1200 INTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN DE AUTÓMATAS SIEMENS S7-1200 1. PRESENTACIÓN DE LOS EQUIPOS DE PRÁCTICAS Autómata SIEMENS SERIE S7-1200 o CPU 1214C AC/DC/RLY o Según el fabricante, es un "controlador modular

Más detalles

Programa de aplicación Tebis

Programa de aplicación Tebis Programa de aplicación Tebis Interfaz de alarma LS / KNX vía bus Características eléctricas / mecánicas: consulte el manual del producto Referencia del producto Designación del producto Ref. programa de

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

Sencillamente inteligente. Actualice su instalación sin cables

Sencillamente inteligente. Actualice su instalación sin cables Sencillamente inteligente Actualice su instalación sin cables enet - un sistema, muchas ventajas Sistema inalámbrico bidireccional. Fácil instalación. Muchas posibilidades de manejo. Conexión con otros

Más detalles

Sistema AX. CÁMARA (*) 525 líneas remotas AXDIE. * Para cámaras PAL se require una interfaz PAL/NTSC ref.: CN100P AXAV INTERFAZ DE VÍDEO Y AUDIO

Sistema AX. CÁMARA (*) 525 líneas remotas AXDIE. * Para cámaras PAL se require una interfaz PAL/NTSC ref.: CN100P AXAV INTERFAZ DE VÍDEO Y AUDIO Intercomunicador consulte la pág. 90 Ventajas: precio muy asequible instalación flexible placa de entrada antivandálico de acero inoxidable para montaje de empotrar o de superficie placas de entrada adaptadas

Más detalles

portillón acceso automático con tags y tarjetas rfid

portillón acceso automático con tags y tarjetas rfid portillón acceso automático con tags y tarjetas rfid Portillón entrada automático con tarjetas RFID Apertura y cierre automático mediante pulsador y tarjetas RFID Carcasa en acero inoxidable AISI 304.

Más detalles

S202-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos

S202-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos S22-22E Central de alarma LS radio, 2 grupos ES Manual de utilización 84865/B Consejos importantes Este sistema de seguridad es fácil de utilizar. Le aconsejamos ponerlo en marcha cada vez que salga de

Más detalles

SISTEMAS DE CONVERGENCIA DE TELECOMUNICACIONES

SISTEMAS DE CONVERGENCIA DE TELECOMUNICACIONES SISTEMAS DE CONVERGENCIA DE TELECOMUNICACIONES Megafonía Panel de control Softphone Analógico DECT Radio Video Llamada Teléfono IP Interfonía Índice 1.- Introducción... 4 2.- Objetivo... 5 3.- Sistemas

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P De la conexión al funcionamiento en red Monitorización de imágenes en vivo Detección y salida de alarmas Información acerca del software Tablas de referencia rápida

Más detalles

Todos los servicios en uno

Todos los servicios en uno Todos los servicios en uno seguridad en la vivienda videoportería acceso a distancia domótica y control del hogar televisión telefonía interna acceso compartido a internet 1 Qué es? Un desarrollo tecnológico

Más detalles

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

gestión inteligente del hogar seguridad confort ahorro

gestión inteligente del hogar seguridad confort ahorro gestión inteligente del hogar seguridad confort ahorro su casa estará segura Sistema antirrobo Monitorización y escucha remota Evita fugas de agua y gas Detección de humo, monóxido de carbono Detección

Más detalles

Kits de Intercomunicadores

Kits de Intercomunicadores Kits de Intercomunicadores Nuevos Kits de Intercomunicación Manos Libres Una propuesta vanguardista y funcional para el control de accesos en el hogar. Con los monitores Manos Libres, podrá comunicarse

Más detalles

INSTRUCCIONES. TENSION DE ALIMENTACIÓN : 230Vac 50Hz. PODER DE CORTE : 10A Cos ϕ=1

INSTRUCCIONES. TENSION DE ALIMENTACIÓN : 230Vac 50Hz. PODER DE CORTE : 10A Cos ϕ=1 INSTRUCCIONES 1- CARACTERÍSTICAS. TENSION DE ALIMENTACIÓN : 230Vac 50Hz. PODER DE CORTE : 10A Cos ϕ=1 CONSUMO : 10VA REGULACION DE TEMPORIZACIÓN : De 1 a 16 minutos(pasos de 1 min.) : De 5 a 80 minutos(pasos

Más detalles

Video Kit vigilancia con alarma

Video Kit vigilancia con alarma Video Kit vigilancia con alarma ALARMA IP Manual de usuario Por favor, lea las instrucciones antes de realizar ninguna operación con el producto. Siga estas instrucciones de seguridad antes de usar y guardarlo

Más detalles

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Encendido / Modo / Parada LED azul / rojo LED amarillo Grabación / Lectura LED / Infra Datos técnicos: 1. Abertura 120 2. Detección de

Más detalles

inteligencia en comunicación interior

inteligencia en comunicación interior inteligencia en comunicación interior el monitor ip de guinaz sistema ip El monitor IP de GUINAZ MONITOR IP-SIP SMARTIVE 7 Con pantalla táctil a color Como quieras y desde donde quieras. Para sacarle todo

Más detalles

Soluciones en videoconferencia

Soluciones en videoconferencia Soluciones en videoconferencia PCS-1P: Características técnicas (1/3). Diseño elegante y compacto, fácilmente adaptable a cualquier entorno y de configuración rápida y sencilla. Capacidad de tasa de bits

Más detalles

TOUCH TFT 7" GLAS. Touch TFT 7 pulgadas, horizontal / vertical, vidrio 1.2. Características

TOUCH TFT 7 GLAS. Touch TFT 7 pulgadas, horizontal / vertical, vidrio 1.2. Características Touch TFT TOUCH TFT 7" GLAS Touch TFT 7 pulgadas, horizontal / vertical, vidrio Características Touch TFT 7 es un módulo basado en una pantalla con una diagonal de 7 y un panel táctil de tecnología capacitiva.

Más detalles

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO Nota importante: Este dispositivo es una ayuda para supervisar el estado de los niños de manera remota, de ni ninguna manera reemplaza la supervisión directa de un

Más detalles

Paneles de Control VISTA

Paneles de Control VISTA Los paneles VISTA de Honeywell Security le proporcionan más de lo que realmente espera: instalación sencilla, protección robusta y funcinamiento sencillo que simplifica la seguridad, tanto para instalaciones

Más detalles

Índice de materias. 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo

Índice de materias. 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo Índice de materias 1. Introducción 1. Que es un transmisor telefónico? 2. Modelo 2. Transmisor telefónico inalámbrico 1. Los componentes 2. La alimentación 3. Montar el transmisor telefónico 4. Preparar

Más detalles

INSTALACIONES ELECTRICAS CIVILES

INSTALACIONES ELECTRICAS CIVILES índice FUENTES DE ALIMENTACION FUENTE DE ALIMENTACION MONOFASICA FUENTE DE ALIMENTACION MONOFASICA DL 2101ALA DL 2101ALF MODULOS INTERRUPTORES Y CONMUTADOR DL 2101T02RM INVERSOR DL 2101T04 INVERSOR E INTERRUPTORES

Más detalles

9 de Marzo DOMOGAR 2007

9 de Marzo DOMOGAR 2007 9 de Marzo ÍNDICE 1 2 INTRODUCCIÓN VENTAJAS 3 PRODUCTO REFERENCIAS VIT@ CASOS DE ÉXITO Introducción SimonVIT@ Sistema de Control aplicado a Viviendas y Edificios que utiliza un bus de comunicaciones basando

Más detalles