Avances recientes en el diseño de pilas de lixiviación

Transcripción

1 Curso Corto Avances recientes en el diseño de pilas de lixiviación Cuando: Lunes, 17 de octubre de 2016 Dónde: Instructores: Idioma: JW Marriott Hotel Lima, Malecón de la Reserva 615, Miraflores, Lima, Perú Sam Allen, Vice Presidente, TRI / Environmental Inc., EE.UU.; Michael Milczarek, Científico de Suelos Sénior, GeoSystems Analysis, Inc., EE.UU./Global Water Experts; Denys Parra, Gerente General de Anddes Asociados SAC, Profesor Asociado Universidad Nacional de Ingeniería, Perú; Dirk van Zyl, Profesor y Coordinador de Minería y Ambiente, Instituto de Ingeniería de Minas Norman B. Keevil, Universidad de British Columbia, Canadá Inglés con traducción simultánea al español. Descripción del Curso Las operaciones mineras utilizan pilas de lixiviación para el procesamiento de mineral de baja ley y obtención de metales preciosos y básicos de forma económica. El uso de las técnicas más recientes para el análisis geotécnico e hidrodinámico que soporte el diseño y para el control de calidad de geosintéticos, es de vital importancia para asegurar un comportamiento óptimo de este tipo de instalaciones, principalmente cuando se trabajan con terrenos complejos. El curso corto de un día presentará y discutirá los siguientes tópicos: Revisión de tipos de geomembrana. Aplicaciones expuestas y no expuestas, procedimientos y QA de la instalación, estabilidad de taludes y diseño y ensayos para la protección contra el punzonamiento. Explicación de la tecnología de ensayos de resistividad eléctrica para detección de fugas, métodos de ensayo, procedimientos de ensayo de detección de fugas expuestos y no expuestos, tasas y estadísticas de fugas, impacto de los ensayos de detección de fugas y contribución al QA. Comportamiento de pilas de lixiviación relacionados a: caracterización de la interfase suelogeomembrana, resistencia cortante no lineal, comportamiento de interfases con grandes cargas, así como también aspectos relacionados a análisis de estabilidad, desplazamientos permanentes inducidos por sismo, caso estudiado y estado del arte en análisis de estabilidad 3D. Aspectos de hidrodinámica: flujo saturado versus no saturado, efectos de la permeabilidad del mineral en la recuperación de metales, métodos de laboratorio para determinar la permeabilidad del mineral, métodos de campo para evaluar la permeabilidad del mineral y recuperación de metales y modelamiento hidrodinámico. Evaluación de riesgo en pilas de lixiviación.

2 El curso ha sido elaborado para participantes técnicos involucrados en el análisis, diseño, construcción y operación de pilas de lixiviación, aprovechando la gran experiencia de los instructores en los tópicos específicos a ser dictados, que han sido exitosamente aplicados en muchos proyectos de lixiviación en pilas en todo el mundo. Programa del Curso Hora Sesión Tópico Conferencista 7:00-08:15 Registro / bienvenida 8:15-08:30 Sesión 1 Introducción Dirk van Zyl 8:30-09:45 Sesión 2 9:45-10:00 Coffee break Geomembranas, aplicación, instalación y QA Sam Allen 10:00-11:00 Sesión 3 Detección de fugas Sam Allen 11:00-12:00 Sesión 4 12:00-13:00 Lunch Caracterización de la interfase suelogeomembrana y análisis de estabilidad Denys Parra 13:00-14:00 Sesión 5 Estabilidad sísmica y análisis 3D Denys Parra 14:00-15:00 Sesión 6 Permeabilidad no saturada Mike Milczarek 15:00-15:30 Coffee break 15:30-16:30 Sesión 7 Modelamiento hidrodinámico Mike Milczarek 16:30-17:30 Sesión 8 Sesión 1: Introducción, Dirk Van Zyl Evaluación del riesgo en pilas de lixiviación Introducción of conferencistas y discurso de apertura. Dirk Van Zyl Sesión 2: Geomembranas y tuberías, Sam Allen Revisión de tipos de geomembrana Aplicaciones expuestas y no expuestas, procedimientos y QA de la instalación Estabilidad de taludes Diseño y ensayos para la protección contra el punzonamiento. Sesión 3: Control de calidad de la instalación de geomembranas y ubicación de fugas, Sam Allen Explicación de la tecnología de ensayos de resistividad eléctrica Métodos de ensayo Procedimientos de ensayo de detección de fugas expuestos y no expuestos

3 Tasas y estadísticas de fugas Impacto de los ensayos de detección de fugas y contribución al QA. Sesión 4: Caracterización de la interfase suelo-geomembrana y análisis de estabilidad, Denys Parra Caracterización de la interfase suelo-geomembrana Sistema de revestimiento Ensayos de corte directo a gran escala Resistencia cortante no lineal Efecto de la textura y altura de aspereza Efecto de la clasificación del suelo Efecto del esfuerzo vertical Comportamiento de la interfase con grandes cargas Análisis de estabilidad Modos de falla, consideraciones del análisis, coeficiente sísmico Casos de análisis de estabilidad. Sesión 5: Estabilidad sísmica y análisis 3D, Denys Parra Desplazamientos permanentes inducidos por sismo Makdisi y Seed, Bray y Travasarou y Houston et al. Análisis dinámico por elementos finitos Caso estudiado: estabilidad y desplazamientos Estabilidad 3D Estabilidad de taludes 3D versus 2D Casos estudiados. Sesión 6: Permeabilidad no saturada, Mike Milczarek Revisión de procesos hidráulicos importantes Flujo saturado vs no saturado Aire vs flujo de solución Permeabilidad de diferentes tipos de minerales Efectos de la permeabilidad del mineral en la recuperación de metales Criterio de la permeabilidad del mineral para el diseño y operación de pilas de lixiviación Métodos de laboratorio para determinar la permeabilidad del mineral Ensayos de propiedades físicas Ensayos de flujo saturado y no saturado Caso estudiado. Sesión 7: Modelamiento hidrodinámico, Mike Milczarek Métodos de campo para evaluar la permeabilidad del mineral y recuperación de metales Perforación/obtención de testigos Ensayos CPT Ensayos in situ

4 Ensayos geofísicos Instrumentación in situ Casos estudiados Modelamiento hidrodinámico Revisión de modelos actuales Caso estudiado. Sesión 8: Evaluación de riesgo en pilas de lixiviación, Dirk Van Zyl Introducción a la evaluación del riesgo Métodos cualitativos y cuantitativos de evaluación del riesgo Evaluación del riesgo integrado de pilas de lixiviación Diseño del proyecto Construcción y desarrollo Operaciones Cierre Manejo del riesgo - operacional y gobernanza. Biografía de los Instructores MICHAEL MILCZAREK Científico de Suelos Sénior GeoSystems Analysis, Inc., EEUU Mike Milczarek tiene el grado de Maestría en Ciencias del Suelo y Agua y grados de Bachiller en Química y Ciencias Ambientales. Él tiene 24 años de experiencia en el desarrollo, implementación y manejo de zonas vadosas y estudios hidrogeológicos. Él ha gerenciado o participado activamente en un gran número de estudios de caracterización de pilas de lixiviación y programas de modelamiento y monitoreo para mejorar la recuperación de metales. Él es co-inventor de varios métodos nuevos de evaluación de la permeabilidad de pilas de lixiviación y algoritmos de modelamiento, cuyas patentes están en proceso de obtención. Él también ha dictado talleres técnicos acerca de la caracterización, diseño y monitoreo de operaciones de pilas de lixiviación. SAM ALLEN Vice Presidente TRI / Environmental Inc., EEUU Sam Allen es Vice Presidente de TRI/Environmental, Inc. (TRI) Geosynthetics Services, una instalación independiente e internacional de investigación y ensayos de geosintéticos con laboratorios y oficinas en Estados Unidos, China, Brasil y Australia. El es un profesional de mucha experiencia con formación en ingeniería química y de materiales, con especialización en el campo de ensayos de polímeros y geosintéticos. Él empezó su carrera en el campo de ensayos geotécnicos y de materiales de construcción and ha ampliado el alcance de su involucramiento en ingeniería ambiental que incluye tecnología de geosintéticos con especialización en operaciones de ensayos de laboratorio.

5 DENYS PARRA Ingeniero Civil, Maestría e Ingeniería Geotécnica Gerente General, Anddes, Perú Profesor Asociado, Universidad Nacional de Ingeniería, Perú Denys Parra es ingeniero civil graduado en la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) en Lima, con estudios de post-grado en Japón y Maestría en Ingeniería Geotécnica en Brasil. Él es Gerente General de Anddes, compañía consultora peruana y Profesor Asociado de la Facultad de Ingeniería Civil de la UNI. Él enseña cursos de Mecánica de Suelos y Dinámica de Suelos en la UNI. Durante sus 25 años de experiencia ha llevado a cabo actividades de investigación y consultoría en ingeniería geotécnica y civil en proyectos mineros relacionados a pilas de lixiviación, presas de relaves, botaderos de desmonte e instalaciones mineras, realizando diseño de geosintéticos, análisis de cimentaciones, estabilidad de taludes, respuesta sísmica, licuación de suelos, análisis de deformaciones inducidas por sismo, entre otros. DIRK VAN ZYL Profesor y Coordinador de Minería y Ambiente Instituto de Ingeniería de Minas Norman B. Keevil Universidad de British Columbia, Canadá Dirk Van Zyl tiene más de 40 años de experiencia en investigación, enseñanza y consultoría en relaves y estructuras de tierra. Durante este periodo él fue miembro de facultades de ingeniería por 22 años en cuatro universidades en Estados Unidos y Canadá. En los últimos diez años mucha de su atención se ha enfocado en la minería y desarrollo sostenible. Él ha estado involucrado internacionalmente en muchos proyectos mineros, los cuales cubren el ciclo completo de la vida de la mina, desde la exploración al cierre y post-cierre en una gran variedad de ambientes climáticos y geográficos. Sus actividades recientes de investigación están en el área de la contribución que la minería realiza al desarrollo sostenible, así como la aplicación de la evaluación del ciclo de vida a estructuras de tierra.