RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 0515 (1981) (Spanish): Rosca métrica ISO. Tolerancias límites de dimensiones para roscas de tornillos y tuercas. Calidad media

2

3 CDU MC Norma Técnica Ecuatoriana ROSCA METRICA ISO. TOLERANCIAS LÍMITES DE DIMENSIONES PARA ROSCAS DE TORNILLOS Y TUERCAS. CALIDAD MEDIA INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1. OBJETO 1.1 Esta norma especifica los límites de las dimensiones correspondientes a los diámetros de cresta y diámetros medios de la rosca métrica ISO para tornillos y tuercas. 2. ALCANCE 2.1 Esta norma se aplica a la rosca especificada en la Norma INEN DISPOSICIONES GENERALES 3.1 Los límites de dimensiones para la calidad de la tolerancia indicada se derivan de las tolerancias especificadas en la Norma INEN Asignación de tolerancias La asignación de la tolerancia para la rosca interna (tuercas) es: 5 H para dimensiones hasta M 1,4 inclusive, 6 H para dimensiones M 1,6 y mayores La asignación de la tolerancia para la rosca externa es: 6 h para dimensiones hasta M 1,4 inclusive, 6 g para dimensiones M 1,6 y mayores. 3.3 Para roscas con recubrimiento protector, las tolerancias se aplican a las piezas antes de recibir dicho recubrimiento, a menos que se especifique otra cosa. Después de elaborado el recubrimiento, el perfil real de la rosca no deberá sobrepasar en ningún punto los límites de material máximo para las posiciones H ó h, respectivamente. 4. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 4.1 Límites de dimensiones Los Límites de las dimensiones correspondientes a los diámetros de cresta (ver nota 1) y diámetro medio están especificados en las Tablas 1, 2, 3 y 4. NOTA 1. El diámetro de cresta para rosca interna corresponde al diámetro menor. El diámetro de cresta para rosca externa corresponde al diámetro mayor

4 NTE INEN TABLA 1. Rosca interna (tuerca) (dimensiones en mm) Serie de rosca gruesa Calidad de tolerancia: media Grupo de longitud de acoplamiento: normal Clase de tolerancia: 5H - 6H * Los valores tabulados para dimensiones M1,4 y menores corresponden a una tolerancia fina de clase 5 H

5 NTE INEN TABLA 2. Rosca externa (perno) (dimensiones en mm) Serie de rosca gruesa Calidad de tolerancia: media Grupo de longitud de acoplamiento: normal Clase de tolerancia: 6g - 6 h * Los valores tabulados para dimensiones M1,4 y menores corresponden a una tolerancia de clase 6h

6 NTE INEN TABLA 3. Rosca interna (tuerca) (dimensiones en mm) Serie de rosca fina Calidad de tolerancia: media Grupo de longitud de acoplamiento: normal Clase de tolerancia: 6H

7 NTE INEN TABLA 4. Rosca externa (tornillo) (dimensiones en mm) Serie de rosca fina Calidad de tolerancia: media Grupo de longitud de acoplamiento:normal Clase de tolerancia: 6g

8 NTE INEN APENDICE Z Z.1 NORMAS A CONSULTAR INEN 513 Rosca métrica ISO. Selección de diámetros y pasos para tornillería. INEN 514 Rosca métrica ISO. Tolerancias. Fundamentos y datos básicos. Z.2 BASES DE ESTUDIO International Standard. ISO 965/II. ISO General purpose metric screw threads. Tolerances. Limits of sizes for comercial bolt and nut threads. Medium quality. International Organization for Standardization. Suiza,

9 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Oficialización por Acuerdo No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Ing. Bernd Ambruster Sr. Ernesto Aldaz Sr. Julio Galeas Sr. Carlos Arízala Sr. Gaudencio Sosio Sr. José Herrera ESCUELA POLITECNICA NACIONAL ESCUELA POLITECNICA NACIONAL COLEGIO CENTRAL TECNICO TOPESA CIA. LTDA. COLEGIO TECNICO DON BOSCO INEN

10