Intermediate 16: Las Mascotas. Link to podcast. Transcription

Transcripción

1 Intermediate 16: Las Mascotas Link to podcast Transcription Speaker Transcription Minute Rob Hola. 00:00:00 00:00:08 Hola Rob. 00:00:08 00:00:09 Rob Bueno, al tema entonces, de qué estamos hablando hoy? 00:00:09 00:00:16 Bueno, hoy vamos a hablar de los animalitos domésticos, las mascotas. 00:00:16 00:00:23 Rob Las mascotas, y has tenido alguna mascota, en tú vida, aparte de mi? 00:00:23 00:00:29 Sí, sí he tenido algunas, no las más normales, no he tenido perritos, no he tenido gatos, tuve un pollito, tuve. 00:00:29 00:00:47 Rob Un pollo no es una mascota. 00:00:47 00:00:49 Claro que sí, un pollito chiquito. 00:00:49 00:00:51 Rob Que haces con eso. 00:00:51 00:00:53 Pues cuidarlo, pero cuando estaba niña, tenía mi pollito y me fui a dormir con el pollito y al otro día. 00:00:53 00:01:03 Rob Lo mataste. 00:01:03 00:01:03 Lo maté, sí. 00:01:03 00:01:04 Rob Lo mataste. 00:01:04 00:01:05 Esa es una historia muy tradicional de los niños en Colombia. 00:01:05 00:01:09 Rob En serio, que pasó? 00:01:09 00:01:10 Nada, pues me regalaron el pollito, yo lo cuidaba estaba muy pequeñito, le daba su comida, le ponía cerca una lámpara para tuviera calor así y un día quise dormir con el pollito, para que estuviera calientico y nada, al otro día me desperté y había matado mi pollito. 00:01:10 00:01:35 Rob Lo aplastaste. 00:01:35 00:01:36

2 Sí, y se murió el pollito, es una historia. 00:01:36 00:01:40 Rob Es una lección importante para una niña 00:01:40 00:01:43 No y le pasan, yo creo que en mi época, muchos niños teníamos pollitos y pues no sobrevivían. 00:01:43 00:01:53 Rob A mí no me dieron pollito nunca. 00:01:53 00:01:55 Si nosotros teníamos pollitos. 00:01:55 00:01:56 Rob No confiaban en mí. 00:01:56 00:01:57 Mi hermano tuvo patos, tuvo tortugas y pescado, entonces pues vivíamos juntos, luego eran las mascotas compartidas. 00:01:57 00:02:10 Rob Sí, yo me imagino que en Colombia debe de haber muchas mascotas 00:02:10 muy exóticas, cocodrilos, serpientes, tigres, elefantes. Pues no, no, eso fue en la finca de Pablo Escobar, pero no, en una casa no, algo más pequeño, sin embargo, en mi casa, cuando era también niña, teníamos gallinas y comíamos los huevos de las gallinas que teníamos en la terraza de mi casa, además porque en la finca de mamá, generalmente cuando tú ibas de visita, mis tíos siempre nos regalaban un pollo o una gallina, entonces cuando íbamos a las fincas de mis tíos, ellos como un acto de cordialidad y de agradecimiento por la visita, nos regalaban una gallina, entonces por eso algunas veces es común ver en Colombia ver en un bus, un cerdo, una gallina porque son regalos que se brindan. 00:02:22 00:02:22 00:03:17 Rob Un cerdo también en un bus. 00:03:17 00:03:19 De los pequeños no?, pequeños. 00:03:19 00:03:21 Rob A, cerditos. 00:03:21 00:03:22 Y en los municipios pequeños, entonces, claro mi mamá recibía la gallina y bueno, nos daban las gallinas o a veces conejos o los curí que. 00:03:22 00:03:37 Rob Que son curí? 00:03:37 00:03:38 Curí es parecido al conejo, de guinea pig. 00:03:38 00:03:42 Rob A conejillo de india. 00:03:42 00:03:43 Aja, es curí, es cuí, cuí. 00:03:43 00:03:46 Rob Pero esos también se comen. 00:03:46 00:03:48 Se comen, si, entonces mis tíos nos regalaban cuís, y los llevábamos 00:03:48

3 para Bogotá y allá en la terraza los manteníamos, un buen tiempo 00:04:00 cuando éramos niños. Rob Y cuánto tiempo sobrevivieron todas esas mascotas?, yo me siento como esas mascotas, tenerte a ti como dueño. 00:04:00 00:04:08 No porque en la terraza de mi casa tenían un corral especial donde se mantenían, pero los conejos sí generalmente se perdían, eran muy 00:04:08 00:04:18 difíciles. Rob Se perdían? 00:04:18 00:04:18 Se perdían. 00:04:18 00:04:20 Rob Qué quieres decir, se perdían, a dónde? 00:04:20 00:04:24 Digamos, los teníamos en la casa y si no las dejábamos encerrados y como éramos niños se. 00:04:24 00:04:29 Rob Se escaparon. 00:04:29 00:04:30 Se escapaban entonces se morían, también con mi hermano cuando éramos niños, a él le gustaba encontrar los pajaritos en los nidos y un día. 00:04:30 00:04:45 Rob Hay tan cruel, tan cruel, déjalos en paz. 00:04:45 00:04:49 Éramos niños, entonces un día, cogieron unos pajaritos pequeñitos y los llevaron a casa. 00:04:49 00:04:57 Rob De qué tipo? 00:04:57 00:04:58 Toches se llaman. 00:04:58 00:05:00 Rob Cómo son? 00:05:00 00:05:00 Amarillos con negro, que cantan, son hermosos, entonces cogieron los toches y los llevaron a casa, los cuidaron, crecieron, nacieron y ya cuando estuvieron un poquito grandes los llevaron para Bogotá y allá mi mami les tenía una jaula grande, y mis tíos. 00:05:00 00:05:19 Rob Llena de pájaros. 00:05:19 00:05:19 No, solo dos pajaritos, ellos dos y de cuando eran pequeños, ellos aprenden a silbar, si tú les cantas ellos aprenden, entonces todas las 00:05:19 00:05:42 mañanas ellos cantaban una canción, de hecho me despertaban, cuando yo dormía por la mañana ellos silbaban una canción que mis tíos le habían enseñado. Rob Interesante. 00:05:42 00:05:44 Vivieron, pues estuvieron con nosotros 14 años, los pajaritos. 00:05:44 00:05:49

4 Rob Yo creo que los pajaritos y loros y todo eso son importantes en Colombia. 00:05:49 00:05:57 Sí, son súper lindos, igual es prohibido tenerlos en casa, pero mi mami no los quiso soltar porque ellos siempre crecieron enjaulados. 00:05:57 00:06:08 Rob Eso no sobreviviría. 00:06:08 00:06:09 No iban a sobrevivir si los dejaban escapar, ellos ya estaban acostumbrados a estar en esa jaulita, y pues ahí les dábamos su comida 00:06:09 00:07:32 y los cuidábamos, bueno, eso es en cuanto a los pajaritos, porque como ya les había dicho, también teníamos gallinas, entonces hay una historia muy interesante con las gallinas, cuando mis hermanas estaban adolescentes y las llamaban los pretendientes o los novios al teléfono, las gallinas empezaban a cacarear, como a cantar y en ese entonces era como vergonzoso tener gallinas en la casa, entonces mis hermanas se morían de la vergüenza por teléfono cuando hablaban y que sonaron el ruido de las gallinas, entonces iban a pensar, bueno, ella donde está, o sea como en la ciudad tienen gallina, el caso es que era muy cómico y a ellas le daba mucha pena, ya después pues mi mami también ya se cansó de cuidarlas porque era de estar lavando, limpiando, era difícil, una vez, como vivíamos en una terraza, una gallina se escapó y se cayó del último piso, y no pudo volar y pues se suicidó, entonces. Rob No creo que pensó así. 00:07:32 00:07:34 Bueno se cayó. 00:07:34 00:07:35 Rob Que se iba a suicidar. 00:07:35 00:07:36 No se cayó y pues del golpe. 00:07:36 00:07:38 Rob Ya estaba cansado del mundo no? 00:07:38 00:07:40 El caso fue que mi mami ya decidió no tener más gallinas, no recibir más animalitos en la casa, porque era también un esfuerzo para ella estar limpiando cuidando, es difícil. 00:07:40 00:07:55 Rob Nadie, más lo hace. 00:07:55 00:07:55 Nadie más. 00:07:55 00:07:57 Rob Me imagino que tú no lo harías. 00:07:57 00:07:58 No, ya solamente, solamente ella se quedo con los canarios y ya mi mami decidió no tener más gallinas, ni pollos, ni conejos, además el olor era fuerte, entonces ya, ya terminamos con todos estos animalitos y ya solamente cuidaba los pajaritos y tú Rob, cuantos, no creo que hayas tenido más mascotas que yo. 00:07:58 00:08:30

5 Rob No, no, para nada, no mis padres no me dejaban tener mascotas, porque siempre quería un perro, pero no, ni siquiera cuando era niña, niño. 00:08:30 00:08:43 Niño. 00:08:43 00:08:43 Rob Cuando era niño, siempre nos visitaba un gato que se llamaba Pushkin, como el autor ruso y me encantó, no sé, siempre los gatos, siempre les gusto, no se por qué y no, al final no, no tenía muchas mascotas, de hecho ninguna, antes, cuando tenía 16 años, estaba determinado de tener, en tener. 00:08:43 00:09:19 En tener. 00:09:19 00:09:21 Rob En tener, estaba determinado en tener unos peces, no sé que, porque, siempre cuando iba al dentista, tenía un acuario ahí, con muchas peces tropicales, entonces yo quería unos peces también y al final que ahorré todo mi dinero, de mi, del trabajo que tenia y compre un acuario y eso y compré unos 10 peces tropicales y los cuidaba, los limpiaba y todo eso, y sí bien, entonces, pero no era una, no son muy divertidos, que no hacen nada. 00:09:21 00:10:03 Rob No y es complicado estarles cambiando el agua y bañar el acuario, sí es complicado. Y es que sobrevivían mucho y a la final yo fui a la universidad y los dejé con mis padres y quedó un solo pez, que se negó a morir, sobrevivía y sobrevivía como tres años ahí solo y no tenia quien diera de comer, limpiar y todo eso, y era tan feo el acuario. 00:10:03 00:10:10 00:10:10 00:10:34 Que pecado. 00:10:34 00:10:35 Rob Y no, desde entonces siempre he querido un perro, ahora no podemos tener un perro aquí, porque es un apartamento alquilado, pero mi hermano tiene un compañero de piso, que tiene un perro más amable, que se llama Boris, Boris. 00:10:35 00:10:58 Es hermoso, un labrador café divino. 00:10:58 00:11:01 Rob Como el alcalde de Londres Boris. 00:11:01 00:11:05 Bueno, yo quiero decir algo, porque para nosotros estos animalitos, en realidad algunos sí fueron mascotas, pero otros terminaron en la olla cocinados, entonces no puedo decir que tuve mascotas como tal. 00:11:05 00:11:24 Rob Tenías animales. 00:11:24 00:11:26 Teníamos animalitos en casa, y porque las gallinas o los pollos finalmente, pues, nos los comíamos, la realidad. 00:11:26 00:11:37 Rob Sí? 00:11:37 00:11:37 Sí, nos daba tristeza pero nos los comíamos. 00:11:37

6 00:11:41 Rob Bueno, bueno, en Corea. 00:11:41 00:11:44 El curí, el curí. 00:11:44 00:11:46 Rob En corea comen perros, entonces. 00:11:46 00:11:49 Imagínate. 00:11:49 00:11:50 Rob Allí son mascotas y comida también. 00:11:50 00:11:53 El curí también, claro que cuando mi mami cuando los preparaba, ninguna de mis hermanas querían comerlo porque parecía, una rata, o sea, era como comerse una rata, porque el aspecto del curí es como la rata. 00:11:53 00:12:07 Rob Sí la primera que vi. 00:12:07 00:12:10 Y nunca nadie lo comió, entonces, dime. 00:12:10 00:12:12 Rob La primera vez que ví un curí, era un, Cómo se llama? Como en ingles es un spit, es como un, es como el palo que va por dentro del animal cuando lo cocinas, lo giras así, Cómo se llama eso? 00:12:12 00:12:29 No se, el no recuerdo. 00:12:29 00:12:33 Rob Con un palito, no sé. 00:12:33 00:12:33 El palo, no 00:12:33 00:12:35 Rob Si entonces estaba girando y parecía como una rata, se veía todos los dientes, las paticas. 00:12:35 00:12:43 Las manos, sí. 00:12:43 00:12:44 Rob Uuy sí y la cola también y girando, girando mientras, uuy no. Asqueroso. 00:12:44 00:12:48 Sí yo sé. 00:12:48 00:12:49 Rob Asqueroso y ponen como cinco en un palo. 00:12:49 00:12:53 En el sur, en Ecuador y en el sur de Colombia es un lato tradicional, el cui. 00:12:53 00:12:58 Rob Sí, no lo probé pero unos amigos sí lo han probado y me dicen que es bueno, es como el cerdo. 00:12:58 00:13:04 Sí, yo lo he probado es rico, pero la apariencia es bien, fuerte. 00:13:04 00:13:09 Rob Bueno. 00:13:09

7 00:13:13 Bueno, muy interesante el tema. 00:13:13 00:13:15 Rob Seguro que hay más historias para contar, pero ya no nos queda el tiempo, entonces pues, hasta luego. 00:13:15 00:13:25 Adiós. 00:13:25 00:13:26