Sistemas profesionales de montaje solar Montaje y proyección

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Sistemas profesionales de montaje solar Montaje y proyección"

Transcripción

1 Sistemas profesionales de montaje solar Montaje y proyección

2

3 CONTENIDO Sistemas PÁGINA 1 Indicaciones generales y otra información 4 2 Propiedades del sistema 5 3 Formas del tejado y 3.1 Tejado flamenco y de tejas Ganchos 6 elementos de fijación 3.2 Fibrocemento ondulado Espárragos con doble rosca, FixT/E 8 (y tejado de chapa trapezoidal) 3.3 Tejado de chapa trapezoidal Fix2000, FixT Tejados con juntas de chapa Pinzas para tejado de chapa, FixPlan 10 (y tejados de sistemas) 4 Elementos con montaje 4.1 Formas constructivas de soporte Soporte XL, Profi, Light 11 inclinado estándar 4.2 Formas constructivas de soporte especial Soportes Tejado verde, VarioTop Fijación con soportes / Contrapeso SolRack, SolTub, SolCube, 12 Windsafe 5 Formas combinables 5.1 Viga continua vertical CompactVario 15 de construcción 5.2 Viga continua horizontal CompactGrid Sin viga continua CompactDirect Optimización del rendimiento para FixZ-7 17 tejados trapezoidales 6 Montaje de sistema 6.1 Tejado inclinado Standard, GridNorm Cubierta plana Cubierta plana Fachadas Fachada 23 7 Indicaciones para 7.1 Módulos enmarcados 24 Montaje de módulos 7.2 Módulos no enmarcados OptiBond OptiBond 26 8 Sistemas especiales 8.1 Integrado en el tejado Plandach Tejados industriales laminados IsoTop Proyección especial en cubiertas Windsafe 27 planas 8.4 Carport Park@Sol Huertas solares Huertas solares FS / PVMax Accesorios 9.1 Dispositivo antirrobo SecuFix / SecuFix Circuitos secundarios de distribución Protección contra rayos y contra 28 sobretensión 10 Indicaciones importantes 10.1 Rayo y sobretensión Tendido eléctrico Seguridad y responsabilidad 30 Con este manual de montaje y proyección, le queremos indicar los puntos importantes para la planificación y la proyección. Antes del montaje, lea atentamente este manual y también los otros documentos siguiendo las instrucciones correspondientes. El sistema solar de montaje Schletter ofrece soluciones para casi todos los montajes y está formado exclusivamente con componentes de alta calidad y de larga duración. Tenga en cuenta que la selección, el montaje y el uso de los componentes son muy importantes para todo el sistema y también que la fabricación de instalaciones solares y fotovoltaicas sea llevada a cabo por especialistas. En caso de desear más información sobre el montaje, no dude en contactar con nosotros.

4 1 Indicaciones generales y otra información Rápido y sencillo de montar ahorrando a la vez costes La garantía de 10 años ofrece más seguridad a los clientes Gracias a las combinaciones individuales, la construcción modular resuelve (casi) cada problema Utilizando el asistente práctico de cálculo y el programa de ayuda podrá ahorrar un tiempo valioso La documentación completa y las tablas estáticas de dimensionamiento permiten interpretaciones óptimas y económicas de las instalaciones Utilice nuestra documentación junto al manual de montaje para dimensionar óptimamente la instalación fotovoltaica y para el montaje: El programa de estática de sistema Los cálculos de carga asistidos por ordenador y las tablas sinópticas dan pautas importantes al dimensionamiento y sirven al mismo tiempo de verificación estática simple. Se deberán observar las indicaciones del programa estático de sistema y el manual de montaje! La vista general de sistemas ofrece una visión general de las diferentes posibilidades de combinar los sistemas y las soluciones posibles La vista general de componentes muestra de forma sinóptica todos los componentes con las figuras respectivas El Autokalkulator Es un programa eficiente que facilita la interpretación de instalaciones, calcula el precio y genera una lista detallada. El cuadro esquemático ofrece indicaciones útiles para el montaje. En las fichas técnicas e indicaciones podrá obtener información más detallada sobre los sistemas, ejemplos de montaje y desarrollos. En Internet encontrará siempre información actual para descargar. Determinación de la carga / Cálculo de sobrecarga Para simplificar la proyección está disponible un software para determinar el peso y la sobrecarga en un lugar específico. Certificaciones satisfacemos las exigencias máximas de calidad. VDE, TÜV, En el círculo de trabajo RAL Solar nos preocupamos por desarrollar los estándares de calidad en los sistemas de montaje de las marcas respectivas que abarcan varios sectores. Observe también sin falta nuestra documentación general sobre problemáticas posibles en el montaje: Indicaciones generales para el montaje laminado Indicaciones generales: Montaje de módulos Indicaciones generales: Montaje en fachadas Indicaciones generales: Montaje en cubiertas planas Puesta a tierra y protección contra rayos en instalaciones fotovoltaicas y otros... 4 / 30

5 2 Propiedades de sistemas (véase también vista general de sistemas) En los siguientes desarrollos de sistema se dará prioridad a la seguridad, a la durabilidad y a un tiempo rápido de montaje. Otros factores son la combinación universal de todos los componentes de sistema y del uso en gran medida de los componentes normalizados en estándares (tornillos, tuercas etc.). El sistema clic Los puntos de fijación en las pinzas para módulos se pueden definir libremente mediante las tuercas cuadradas en canales de aluminio de los carriles portantes. Con ello, podrá colocar la tuerca de acero inoxidable M8 en cualquier puesto del canal haciendo solamente clic. Por eso mismo, ya no perderá tiempo colocando las tuercas en todo el perfil. El programa de vigas transversales La viga transversal es el punto común entre el anclaje en el tejado y la del módulo. Las tuercas cuadradas (sistema clic), de la parte de arriba hasta el módulo, sirven de fijación variable; de la parte de abajo hasta el tejado, las fijaciones son los tornillos estándares o cuadrados M10 que se colocan en la ranura situada abajo de la viga transversal y que se atornillan con el elemento de anclaje correspondiente (p.ej. ganchos). Esta es la solución más segura (los tornillos no se pierden) y a la vez la más universal, ya que se utilizan perfiles homogéneos en todas la zonas del tejado a dos aguas y en cubiertas planas. Alternativamente, el sistema KlickTop ofrece un atornillado fácil de montar desde arriba. Elementos universales de fijación para casi cada tejado da igual si es cubierta de tejas tejado trapezoidal tejado ondulado panel "sándwich" tejado con juntas y otros... Solamente se emplean materiales de calidad superior y con una durabilidad alta (aleaciones certificadas de aluminio, acero inoxidable excl. en , goma vulcanizada EPDM, etc.). Cada elemento de fijación es empleable de forma universal para fijaciones en tejados a dos aguas y en montajes con inclinación. Para cada elemento de fijación están disponibles tablas estáticas calificadas o programas de aplicación. 5 / 30

6 3 Formas de tejado y elementos de fijación En las páginas siguientes le mostramos una vista general de todos los elementos importantes de fijación así como las indicaciones de montaje necesarias. 3.1 Tejado de tejas y tejas flamencas En tejados con tejas alicantinas o flamencas se emplean los ganchos estándares. Están disponibles ganchos para las formas de teja especial (véase también la vista general de los componentes). Herramienta: Amoladora manual con una rodaja de diamante pequeña, kit de llaves de tubo 13 con llave carraca o taladro con kit de llaves de tubo y límite de par de apriete, engrase con brocha para tornillos para la madera, taladro con broca 6mm. Fijar la viga transversal Las vigas tranversales deberán situarse entre 1/4 y 1/5 del borde superior e inferior del módulo (o bien, según las indicaciones del fabricante en la hoja de datos de los módulos). Observar el puesto de las cajas de conexiones. Deberá colocar las vigas tranversales adecuadamente a las filas de tejas por las filas de módulos superpuestos. Escoger ganchos y distribuirlos Los ganchos se distribuyen verticalmente conforme a las posiciones de las vigas transversales. En tejados inclinados le aconsejamos para un ajuste de altura que utilice los ganchos regulables. En caso de que no pueda fijar los carriles transversales en la subestructura, le aconsejamos un sistema de perfiles cruzados. Encontrará más información en el Punto GridNorm Fijar los ganchos Desplazar hacia arriba la teja que está sobre el gancho, o bien apártela. El cuerpo del gancho puede tener una superficie curvada o plana de la teja flamenca. Entre el gancho y la teja deberá haber un espacio entre 3 y 5 mm. Por eso mismo, en dicho caso, colocar debajo una placa base para el gancho (separador y placas distanciadoras de 2 y 5mm como accesorio - véase la vista general de los componentes). Fijar el gancho en la viga con dos tornillos como mínimo - 8 mm, taladrar aprox. 2/3 de la longitud total del vástago. Observar que el tornillo esté metido como mínimo 70 mm en la viga en caso necesario utilice tornillos más largos! Engrasar el tornillo evita el cizallamiento al atornillarlo. Las longitudes de vástago que han dado buenos resultados son de 80 mm en tejados sin encofrar y 120 mm en tejados encofrados. Utilizar solamente los tornillos admitidos por el programa estático de sistema, ningún tornillo universal! Colocar la teja sobre el gancho Dado el caso será imprescindible rebajar la teja ( emplee la amoladora de diamante!), para que se cierren de nuevo la teja y el gancho. continuar con el punto 6: Montaje de sistema 6 / 30

7 Estática: Perfiles portantes: En las tablas estáticas de interpretación podrá obtener el tramo máximo de los perfiles portantes para cargas de viento y de nieve en cuestión. En tejados a dos aguas, la luz de los perfiles normalmente no es un factor restrictivo (p.ej. perfil Solo 05 aprox. 1,6 m en cargas normales de nieve). En ejecuciones normales, los perfiles podrán sobresalir en los laterales como máx. aprox. 0,4 m. Ganchos: Para evitar los daños ocasionados por la nieve, observe sin falta que el dimensionamiento de los ganchos sea suficiente. En zonas con grandes cargas de nieve, aconsejamos emplear fundamentalmente ganchos en cada viga para soportar una capacidad uniforme en la cubierta. En cargas grandes se aconsejan generalmente tejas de repuesto de chapa, dado que los ganchos pueden sobrecargar las tejas dependiendo de la interpretación estática. Por lo demás, una cantidad requirida de ganchos por metro cuadrado puede ser sacada de la superficie modular en las tablas estáticas de interpretación. Para requerir información acerca de las cargas locales de viento y de nieve está por ejemplo a su disposición el servicio de internet de Schletter GmbH asistido por código postal para determinar la carga. En el dimensionamiento de la cantidad de los ganchos se tendrán que considerar el área de los laterales y las esquinas en el tejado o bien los golpes. En las áreas de los laterales se aconseja en cada caso generalmente en las primeras ambas vigas un gancho para compensar la carga intensificada por las turbulencias del viento. Estanqueidad en el tejado! Se aconseja prestar atención, cuando los tejados muy planos se tienen que equipar con ganchos! El instalador fotovoltaico podría pensar que es una falta de permeabilidad tardía en la adherencia. Por eso se debe saber que los fabricantes de tejas garantizan casos limitados de estanqueidad en tejados planos. Las siguientes indicaciones en los ejemplos del fabricante considerado de tejas le deberían ayudar a reconocer problemas: Tejas alicantinas generalmente se aconsejan hasta un mínimo de 30 grados en casos especiales (tirante inferior impermeable, o bien pegado) se aconsejan hasta un mínimo de 24 grados. Teja flamenca para cubiertas planas MZ3 generalmente se aconsejan hasta un mínimo de 22 grados en casos especiales (tirante inferior impermeable, o bien pegado) se aconsejan hasta un mínimo de 16 grados. Teja plana "Biberschwanz" como teja alicantina Teja de hormigón "Frankfurter" como MZ3 7 / 30

8 3.2 Fibrocemento ondulado (y tejado de chapa trapezoidal) Emplear los kits de fijación para tejado ondulado para tejados de fibrocemento ondulado y de chapa trapezoidal, formados por un espárrago con una junta EPDM y una placa de montaje. Generalmente es recomendable un kit de fijación con un espárrago M12x300 / M12x200. En el caso de distancias transversales está disponible una versión M10x200 para los tipos especiales de fijación. Herramienta, diámetro del taladro: Espárrago de doble rosca M10: Llave inglesa de 15, llave allen 7 mm, destornillador con cabezal de 7 mm Taladrar previamente Ø de 7mm en la madera, Ø de 15mm en el tejado Espárrago de doble rosca M12: Llave inglesa de 18, llave allen 9 mm, destornillador con cabezal de 9 mm Taladrar previamente Ø de 8,5 mm en la madera, Ø de 16 mm en el tejado Fijar kits de montaje Taladrar la cubierta en los puestos correspondientes. Tener en cuenta que los taladros no se posicionen en profundidades portadoras de agua, sino en el perfil de la placa! Al taladrar la cubierta, el taladro estará en la viga o correa. Se aconseja atornillar el espárrago en toda la longitud de la rosca en la madera. Atornillar el espárrago de tal manera que solo sobresalga la rosca métrica de la cubierta y a ser posible, una parte lisa del asiento de sellado. Engrasar el tornillo evita el cizallamiento al atornillarlo. Engrasar el tornillo facilita el atornillamiento! Al realizar el sellado, deslizar la junta de goma hacia abajo y apretar con la tuerca hexagonal con base cilíndrica sobre la cubierta. En el caso de fibrocemento ondulado, presionar cuidadosamente la junta riesgo de rotura! Ajustar las placas de montaje En caso de perfiles horizontales colocarlas hacia arriba, en caso de verticales con una distribución de fuerza simétrica- colocarlas las unas con las otras y atornillarlas mediante tuercas hexagonales con base cilíndrica. continuar con el punto 6: Montaje de sistema La cantidad de kits de fijación por m 2 se dimensionarán según la tabla estática y las cargas locales de nieve y viento. A causa de la posición de la cubierta, a menudo no se pueden fijar en las vigas. En caso de que se atornillen en las correas o en los listones transversales, será necesario colocar el perfil verticalmente. En este caso, se deberá examinar si los módulos se pueden fijar transversalmente a los dos perfiles verticales respectivos; lo que conllevará una mejor conexión estática y a la vez empleará menos perfiles. Elementos de anclaje para fibrocemento FixE Sistema de anclaje universal para cubierta de fibrocemento Manual de montaje: Indicaciones suplementarias para FixE (obtenible para madera y acero) 8 / 30

9 3.3 Tejado de chapa trapezoidal La solución para tejados con chapa trapezoidal y con cubierta sándwich: A causa de las propiedades estáticas, la mayoría no conocidas, de los tejados con chapa, es preferible en algunos casos una fijación en la subconstrucción (por ej. con espárragos- véase 3.2). En los casos, en los que no sea posible (p.ej. tejados con chapa trapezoidal en voladizo o con elementos sandwich), el sistema Fix2000 ofrece (aquí en el ejemplo de montaje con KlickTop) una solución sencilla y rápida de fijación sin competitividad! Indicaciones para el empleo Fix2000 Lista de chequeo: medidas Observe Fix2000! En ningún caso, los tornillos deben girar sin tope en montaje (usar tope de profundidad). Atornillar a partir de 0,5 mm en chapa de acero, y de 0,8 mm en chapas de aluminio. El tejado ha de tener la capacidad de soportar el peso adicional de la instalación fotovoltaica. La fijación de la chapa trapezoidal debe ser la adecuada para poder resistir las fuerzas de succión de carga. (una instalación fotovoltaica paralela al tejado no aumenta las cargas de elevación). En los elementos sándwich, las capas entre ellas deben garantizar una adherencia suficiente. continuar con el punto 6: Montaje de sistema Estática: Los elementos Fix2000 deberán transmitir exactamente las fuerzas definidas, para que todo el sistema pueda mostrar una estática de sistema segura. Al interpretar estáticamente el Fix2000, la carga de nieve es más insignificante que la carga de viento. La carga de nieve que está sobre la instalación hace que las fuerzas se transmitan sobre el corrugado de la chapa trapezoidal en el tejado. Gracias a la flexión elástica y ligera, también se gravará el corrugado entre las abrazaderas Fix2000. Por esta razón, las vigas transversales siempre deberán estar colocadas verticalmente al corrugado. El primer requisito en la introducción de carga de viento es que la chapa trapezoidal esté bien fijada a la subconstrucción. Solamente así se admitirá un montaje con Fix2000. Según las tablas de interpretación estática, la sujeción de las abrazaderas en la chapa también se asegura a través de la selección de suficientes elementos Fix2000. La introducción de fuerza en la chapa trapezoidal debe demostrarse estrictamente hablando de forma individual. Una distancia transversal de 1,2 hasta 1,4m también es generalmente suficiente: en los bordes deberán colocarse más abrazaderas. Se aconsejan montajes inclinados con Fix2000 si realmente se puede demostrar la fuerza de sujeción de la chapa del tejado. Observar sin falta las indicaciones para el empleo Fix2000. Elementos de anclaje para chapa trapezoidal FixT Sistema de anclaje universal para cubierta de chapa trapezoidal Manual de montaje: Indicaciones adicionales para FixT (obtenible para madera y acero) 9 / 30

10 3.4 Tejados de juntas de chapa y con sistemas de chapa La fijación se realiza a través de pinzas de tejado de chapa en la que se atornilla de nuevo el perfil de viga transversal. Una gran variedad de modelos está disponible para los diferentes sistemas de tejado. Alternativamente puede fijarse en la construcción inferior con FixPlan Juntas alzadas KalZip, Bemo Zambelli Serie 465 Zambelli Serie 500 Fischer KlipTec Alternativas: FixPlan Manual de montaje FixPlan Estática: Llave de estrella 13 + kit de llave de tubo 13, en el mejor caso utilice la llave de par de fuerzas o bien, destornillador con ajuste de par de fuerzas. Alternativo: FixPlan, herramienta como en el montaje de kit para tejado ondulado Repartir las pinzas en el tejado de chapa Las pinzas se colocan perpendicularmente conforme a las posiciones deseadas de la viga. En las horizontales es válido: Por regla general, debe colocarse una pinza en cada junta levantada. La viga transversal podrá tener en los extremos, tanto en el derecho como en el izquierdo, un espacio máximo de 0,4m. Fijar las pinzas para tejado de chapa La pinza se coloca en la junta y se fija con la mano. Al fijar la viga transversal se determina la alineación. En cada caso, coloque la pinza todo lo posible en la junta! continuar con el punto 6: Montaje de sistema Estática: El par de fuerzas para tornillos para pinzas del fijador para juntas de chapa: aprox. 15 Nm). Regla empírica: Tirar con fuerza con una llave carraca corta! En cualquier caso, al fijar las instalaciones fotovoltaicas en los tejados de chapa, la cubierta deberá resistir las fuerzas de succión del viento. Deberá aclararse en la obra, si el tejado puede resistir las fuerzas de fijación. Atención! Tenga en cuenta en los tejados de sistema (Kalzip, etc..) que las juntas no deberá deformarse al quitarse la pinza para que los aislamientos en el tejado continúen funcionando al dilatarse térmicamente. 10 / 30

11 4 Elementos con montaje inclinado para optimizar los resultados en cubiertas planas 4.1 Estándar Formas constructivas de soportes Se emplean soportes atornillados para cubierta plana cuando las instalaciones puedan atornillarse directamente en el suelo o junto los contrapesos de hormigón en la cubierta plana. Sobre todo flexible mediante arandelas para los tamaños de tornillos M10 y M12. La serie de soportes Light para cubiertas planas es una construcción especialmente ligera y económica para módulos de aprox. 0,8 m - 1,6 m. La serie de soporte Profi para cubiertas planas está pensado para ejecuciones con altas cargas de nieve. altura de los módulos Profi 15: aprox. 1,3m - 1,7m; Profi 22: hasta aprox. 2,2 m El soporte XL para cubiertas planas es apropiado sobre todo para módulos grandes o montaje con 2 filas, por regla general, hasta 3,6 m. A consulta también tamaños especiales. Indicaciones más precisas para formas constructivas de los soportes en las tablas estáticas. Despliegue los soportes y móntelos con los tornillos allen M8 y tuercas autobloqueantes M8. Para vincular el elemento de fijación está disponible, dependiendo de la ejecución, una ranura o por regla general taladros alargados (13 mm) con una placa adaptable de 10 mm. Los tornillos se enroscan a tope, (max. 5 Nm). Soporte de fondo Distancia entre los taladros A B Light U07 1m Nr.Art LightU07 1,3m Nr.Art Light U07 1,5m Nr.Art Profi U07 1,5m Nr.Art mm +/-8mm 635mm +/-8mm 940mm +/-8mm 940mm +/-8mm 757mm +/-8mm 855mm +/-8mm 1160mm +/-8mm 1160mm +/-8mm Estática: Examinar en cada caso la necesidad de un refuerzo en diagonal o de un rigidizador. No - si los soportes están fijos p.ej: hormigón, FixT Si - si la fila no es horizontal; p.ej: tejado este/oeste, montado en el suelo en el sur 11 / 30

12 4.2 Formas contructivas especiales para soportes El soporte tejado verde para cubiertas planas es una variación del soporte constructivo para cubiertas planas Light/Profi. Es apropiado especialmente para tejados verdes a través de niveles más altos de módulos. El montaje es como en el caso de los soportes angulares Light y Profi. Ángulos suministrables: 15, 20, 25 y 30. El soporte VarioTop es idóneo para instalaciones sobre cubiertas planas en colegios, en instalaciones en comunidades, proyectos de participación, etc.. Permite la inclinación del ángulo de 10 a 60 de la serie de soportes montados con el cableado en 10 pasos. Ficha técnica: VarioTop 4.3 Fijación de los soportes Justamente las estructuras modulares del sistema de Schletter permiten combinar muchos soportes con diferentes fijaciones y contrapesos. Las estructuras más importantes las nombramos a continuación Kit de contrapeso Un kit de contrapeso está equipado por dos perfiles de aluminio con perfil especial EPDM. Los perfiles se abatirán en ángulo recto al soporte. Se colocará un tornillo a cada uno de los perfiles. Y se cargará con bloques de hormigón. El perfil especial EPDM distribuye uniformemente la carga en la cubierta. No se requerirá una estera de caucho. 12 / 30

13 4.3.2 SolRack Al emplear los elementos de contrapeso se aplica peso adicional sobre la cubierta plana. A menudo, las cubiertas planas alcanzan la fuerza de carga máxima por la distribución de la grava. La plancha de plástico SolRack representa una posibilidad económica y sobre todo estable de contrapeso de la construcción de soporte al utilizar la distribución de grava existente. Es necesaria una estera de caucho. Ficha técnica: SolRack Montar los soportes y distribuir en una fila sobre la superficie del tejado La distancia lateral de los soportes se deberá elegir conforme a las condiciones de frontera (altura del edificio, carga de nieve, carga de viento, altura del módulo). Normalmente tienen una longitud entre 1,4 y 2,0 m (dependiendo de la forma constructiva). El voladizo lateral de los perfiles deberá tener como máximo aprox. entre 0,4 y 0,5m. Fijar con la mano la viga transversal sobre los soportes Introducir los tornillos desde las abrazaderas para tubo en la ranura de la viga transversal, colocar los soportes uno detrás del otro y atornillar con la mano la viga transversal en el soporte junto a las abrazaderas. Empalmar en la parte inferior la viga transversal con la placa de conexión. Apretar fuertemente los tornillos de conexión tras haber ajustado todos los perfiles de las vigas transversales! Emplear únicamente tuercas especiales con perfil de arandela! Al sujetar la instalación en la protección contra rayos del edificio, observe las indicaciones en el último párrafo. Elegir la posición correcta para el armazón Relleno de grava Quitar la grava del sitio previsto ( sin dañar la cubierta!) y dado el caso poner la lámina protectora Observe que no haya piedras puntiagudas debajo de la cubeta! Posicionar el armazón e introducir otra vez la grava Apretar fijamente todos los tornillos de la subestructura y controlarlos continuar con el punto 7: Indicaciones sobre el montaje de módulos 13 / 30

14 4.3.3 SolTub Lastre con grava o bloques de hormigón Buena distribución de carga en el tejado Tamaños diferentes de cubeta Construcción completa de metal No se requerirá estera de caucho. Montaje similar a SolRack Ficha técnica: SolTub SolCube Lastre con grava o bloques de hormigón Distribución óptima de carga Contrapeso probado y rápido Contrapeso con pocos tornillos Rellenado posterior Modular También aplicable para montajes paralelos al tejado No se requerirá estera de caucho Windsafe Reducción considerable del lastrado necesario Admite más luz entre los perfiles portantes Carga considerablemente insignificante de la construcción en el tejado Comprobación posible contra " vuelco" y "levantamiento" con cargas menores sobrepuestas El sistema Windsafe está formado por una estructura modular y posibilita, gracias al deflector cortavientos, la prueba de estabilidad de la instalación con una carga mucho menor que en las construcciones convencionales. En chapas para sistemas estándares, las que están montadas junto a los soportes Light y Profi, el montaje se efectúa con 3 tornillos para la chapa por travesaño. Uno a un cuarto de la parte superior y los otros dos cuartos de la parte inferior. Ficha técnica: Windsafe 14 / 30

15 5 Formas combinables de construcción El principio de las formas constructivas de soportes compactos integra óptimamente la construcción del tejado con la vinculación estática de la estructura inclinada con módulos o sea, generalmente la carga se introduce de forma óptima y uniforme a la construcción del tejado mediante la viga continua. Generalmente, se colocarán las vigas continuas verticalmente a la construcción del tejado (CompactVario, CompactGrid). Si hubiése la posibilidad de alinear los soportes de forma que se atornillasen directamente a la construcción (CompactDirect), en la planificación estática debería ajustarse el alcance de los soportes a las distancias de la construcción del tejado. 5.1 Viga continua vertical CompactVario El sistema de anclaje CompactVario es un sistema de instalación muy flexible para cubiertas planas e inclinadas empleado sobre todo para alcanzar distancias grandes entre las correas. Como viga distribuidora en la dirección norte-sur está disponible una serie completa de perfiles con doble ranura DN0 hasta DN3, de modo que se puede construir una solución eficiente en cada montaje o tramo. Manual de montaje: CompactVario El montaje de esta construcción se debe conseguir de tal manera que en la obra no se deberá realizar ningún tipo de taladro. Dispone además de una amplia gama de anclajes para los diversos tipos de cubierta. Consulte también la: Ficha técnica: FixT (cubierta trapezoidal y panel sándwich) Ficha técnica: FixE (cubiertas de fibrocemento) Primero defina las posiciones de las vigas continuas y monte los elementos correspondientes de fijación (FixT, FixE, Fix2000 etc.). Durante el montaje de la viga transversal, cuya ranura inferior está equipada con tornillos estándares o cuadrados M10x25, se introducirá en los taladros previstos de los elementos de fijación y se atornillará con una tuerca hexagonal con base cilíndrica M10. Haga clic en la ranura de la tuerca cuadrada M10 y fije los juegos de herrajes con tornillos hexagonales M10x20. Dimensión X en la serie de soportes 07: Light 1,0 m =aprox. 811 mm). Light 1,3 m =aprox. 965 mm). Light 1,5 m =aprox mm). Profi 1,5 m =aprox mm). Despliegue los soportes y móntelos con los tornillos allen M8 y tuercas autobloqueantes M8. En el siguiente paso, atornillar las vigas transversales a los soportes con tornillos estándares o cuadrados M10x25 y tuercas hexagonales con base cilíndrica M10. Continuar con el punto 7: Montaje de módulos 15 / 30

16 5.2 Viga continua horizontal CompactGrid Con el sistema CompactGrid (antes: estándar + viga continua) le ofrecemos una solución óptima para el montaje de instalaciones fotovoltaicas sobre tejados inclinados de este / oeste. El empleo de nuestros soportes de montaje de doble ranura permite optimizar las distancias entre los soportes conduciendo las cargas de forma uniforme a la cobertura o a la subestructura. Mediante el empleo de los kits de travesaños diagonales queda excluida una deformación de las filas de módulos por tensión. Con nuestros elementos de fijación le ofrecemos una solución individual. Manual de montaje: CompactGrid Como en el CompactVario, la sujeción a la subconstrucción se realiza p.ej. a las fijaciones FixT o pinzas para tejados de chapa. Las distancias de la viga continua debe ajustarse lo más posible a los taladros de los soportes en cuestión. Eventualmente, mediante el taladro de un agujero adicional (10mm), se ajustará en la distancia de fijación. La fijación en los soportes se realiza haciendo clic en las tuercas cuadradas M10 en la ranura superior de la viga transversal y el atornillamiento con tornillos hexagonales M10x20. Con ello se requerirá la placa de soporte (véase abajo). Empleando los kits de travesaños diagonales queda excluida una deformación de las filas de módulos. 5.3 Sin viga continua CompactDirect En las estructuras inclinadas, la distancia del sombreado indica a menudo directamente la distancia entre las filas. Un soporte de distribución de carga es necesario tanto para alinear sin impedimento las filas y colocar un máximo de las instalaciones fotovoltaicas. Los tejados orientados de este a oeste con correas de norte a sur o las cubiertas planas orientadas al sur con vigas permiten dado el caso un montaje directo a los soportes. En este caso empleamos sencillamente la estructura que hay en el tejado y los soportes de la cubierta plana se fijan directamente a la subconstrucción de madera o acero con espárragos de doble rosca o FixT/FixE. En cada caso, los anclajes se colocarán directamente cerca de los puntos nodales del soporte. Para esta combinación está indicado cada soporte estándar de la gama. Con mucho gusto elaboraremos su consulta. 16 / 30

17 5.4 Optimización del rendimiento en tejados trapezoidales - FixZ-7 Ficha técnica: FixZ-7...la estructura óptima adicional para cubiertas de chapa trapezoidales indicadas. Por favor, observe que el sistema está diseñado para módulos con una altura aproximada de 1,3 m hasta 1,7 m y un ángulo de inclinación de 5 a 7 grados. El sistema FixZ-7 sólo sirve en determinadas ocasiones con módulos enmarcados en montajes verticales. El ángulo efectivo de inclinación depende de dónde estén situados los puntos de fijación. La situación de tales puntos de sujeción debe estar en el área 1/4-1/5 de la altura del módulo ( o bien según las indicaciones del fabricante). Un montaje en los otros elementos de anclaje como Fix2000KlickTop (pinza Kalzip, ganchos de tejado, etc.) es sólo por razones estáticas posible con una posición adicional inferior (conexión de perfiles cruzados), del mismo modo puede fijarse a los perfiles de sistema con la fijación KlickTop. Por favor, observe también las indicaciones de montaje para Fix2000, y las distancias que hay que cumplir en los zonas laterales del tejado 1,5 m y en las zonas norte y sur 1,2 m. Distancia según la altura de módulos Filas conforme a la distancia de sombreado En la estructura FixZ-7 se integra el marco del módulos en el sistema de sujeción. Los perfiles especiales FixZ-7 se nivelan a una inclinación del módulo de 5-7 aprox. (respecto al nivel de la cubierta). Por este motivo antes del montaje se tienen que determinar las posiciones de montaje de la viga transversal delantera y trasera conforme a la altura del módulo. En el montaje se deberá observar que el marco de los módulos no esté tensado. Por eso mismo, le recomendamos esta estructura especial para módulos enmarcados. 17 / 30

18 6 Montaje del sistema Desqués de haber montado que los elementos de fijación (punto 3) fijé los perfiles (vigas transversales o carriles cruzados). 6.1 Montaje en cubiertas a dos aguas Montaje de la viga transversal En la fijación clásica en cubiertas a dos aguas se fijan dos filas de ganchos por fila de módulos o fijaciones en la subestructura portante del tejado. El perfil de la viga transversal se monta en estas fijaciones. Una fila de módulos soporta otra vez perfiles de dos en dos que se ajustan y se fijan a la viga transversal sobre las pinzas laterales e intermedias. Normalmente los módulos se montan verticalmente. Atención! Observe que la longitud de las filas no sea demasiado grande por la dilatación térmica. Por eso, deberían separarse las filas largas. Las indicaciones sobre la dilatación térmica las podrá encontrar en el Autokalkulator. Normalmente están sobre tejados de teja con un máximo de aprox. 20 m y sobre tejados de chapa sin posibilidades térmicas de compensación con un máximo de aprox. 10 m. En caso de colocar conectores con las canaletas para cables en los perfiles, las canaletas deberían equiparse con taladros para el drenaje. Atención! Al fijar los módulos, los empalmes de perfiles se deberán realizar exclusivamente con atornillamientos fijos. Herramienta: Llave inglesa de 15, llave allen 6mm 18 / 30

19 Atornillar y ajustar la viga transversal en los puntos de fijación. Colocar los tornillos (generalmente M10x25 hexagonal o cuadrado) en la ranura de los perfiles de la viga transversal y distribuirlos en grandes distancias. Entonces introducir la viga transversal (comenzando por el primer tornillo) en la fila de fijación (ganchos para tejados, fijaciones para cubiertas onduladas, pinzas para juntas de chapa). Lo más seguro es fijar una tuerca al primer tornillo en la fijación del tejado, levantar los carriles ligeramente de lado e introducir tornillo por tornillo y asegurarlos con una tuerca ( todavía no apretar!). En caso necesario alargar el perfil de la viga transversal con una placa de unión. Un empalme de inserción (figura a la derecha ) tiene sentido si se debe disponer de un apoyo común (p.ej. gancho) para ambas partes. No utilice dichos empalmes entre las filas de módulos (Ejemplo: ). En caso contrario, se sobrecargará el marco de los módulos por el cambio térmico. Básicamente no se deberá sobrepasar la longitud aconsejada de los carriles, p.ej.: 10 m para construcciones Fix2000 directamente sobre chapas trapezoidales, 20 m para instalaciones en cubiertas a dos aguas en ganchos o también sobre 30 m empalmes para carriles sobre los soportes, ya que en cada caso repercutirá en dicho caso el cambio en la longitud de la fila en una desviación insignificante de ángulo. Compensar la altura diferente en los tejados desiguales a) en cubiertas de tejas o flamencas: utilizar el gancho con altura regulable o para fijar utilice tornillos más largos M10 y colóquelos debajo. b) en cubiertas de fibrocemento ondulado o de chapa trapezoidal: la placa de montaje se ajusta adecuadamente al espárrago regulando las tuercas de fijación. c) en tejados con chapa para junta: dado el caso, emplear tornillos más largos M10 y colocarlos debajo. A continuación se alinea con precisión el último carril. Tras fijar la fila inferior se colocan los otros carriles. Observe en los laterales que la alineación sea exacta a la cubierta. Importante: La alineación lateral deberá tener exactamente un ángulo de 90 respecto al carril inferior, en caso contrario, las juntas de todo el campo de módulos no podrán alinearse! Consejo: La colocación del ángulo derecho puede efectuarse a través de los números triples (por ejemplo: de 60cm, 80cm resulta la diagonal 100cm). Tras alinear todos los carriles de las vigas transversales, apretar fijamente todos los tornillos de conexión. Emplear solamente tuercas especiales con perfil de arandela! En caso de instalar una protección de rayos en el edificio, observe las indicaciones en el último párrafo! Apretar fijamente, o bien controlar, cada tornillo de la subestructura continuar con el punto 7: Montaje de módulos Consejo: En caso de que la canaleta se utilice para la colocación de cableado, se deberá evitar que se acumule el agua. Esto se puede conseguir mediante una alineación apropiada o taladrando en los sitios más bajos de la canaleta unos agujeros. Es importante prestar a esto mucha atención si se colocan enchufes en la canaleta. 19 / 30

20 6.1.2 Montaje de perfiles cruzados - GridNorm con KlickTop Montar desde los carriles estándares económicos Flexible en el montaje Combinable con cada uno de los componentes del sistema Schletter Con unión de perfiles cruzados KlickTop para un tiempo corto de montaje Consejo: El montaje de perfiles cruzados (sin importar el tipo de sistema de montaje que sea) debería emplearse cuando la subconstrucción no dispone de ningún punto de anclaje para los carriles transversales. El montaje de perfiles cruzados no está pensado ni diseñado para colocar los módulos de una forma determinada utilizando pocos ganchos. La cantidad de ganchos necesarios por metro cuadrado de la superficie de módulos está indicado en las condiciones estáticas y en principio es totalmente independiente del tipo de sistema de perfiles empleado. Para todos los casos de aplicación normal recomendamos todavía el sistema Schletter Standard, que permite sin competencia un montaje sencillo, flexible y rápido de perfiles portantes sobre la subconstrucción. Los sistemas de perfiles cruzados (GridNorm) son ideales para aquellos casos en los que la subconstrucción sólo ofrece puntos de fijación desfavorables o en los que la posición de la viga trasversal tiene que alinearse mejor a las filas de los módulos. El sistema Gridnorm amplia la gama de sistemas sencillos y fáciles de montar de Schletter. Algunos ejemplos de empleos son los montajes de módulos sobre tejados de fibrocemento o chapa trapezoidal con sólo listones colocados horizontalmente o también montajes horizontales de módulos sobre tejados de teja con una distribución de filas adversa. Indicaciones específicas del montaje GridNorm: Colocación Normalmente los perfiles que están situados abajo se colocan verticalmente desde la cima hasta el canalón y se fijan a los puntos de fijación (ganchos, kits para tejado ondulado, etc.). A continuación de eso, se combinan los perfiles de las vigas transversales en los perfiles montados verticalmente con las distancias apropiadas a los módulos. El empalme de perfiles cruzados KlickTop se atornilla confortablemente desde arriba con un tornillo allen. Distancias entre perfiles y alcances Las distancias admitidas de los perfiles y de los puntos de soporte se sacan de la estática de sistema. Hay que observar, que la cantidad mínima de puntos de fijación se tienen que cumplir por metro cuadrado! Cálculo y lista El sistema GridNorm también puede confeccionar con el Autokalkulator. De este modo es posible tener una vista general rápida sobre la lista de perfiles! Montaje convencional de perfiles cruzados Aparte del montaje GridNorm se puede emplear también la placa de acero inoxidable como empalme de los perfiles cruzados (véase la vista general de componentes). 20 / 30

21 6.2 Montaje en cubiertas planas Indicaciones generales En el montaje inclinado sobre cubiertas planas también se fija una fila de módulos colocados verticalmente a un par de vigas transversales. El par de vigas transversales se montan de nuevo en una fila de soportes. La mayoría de los soportes están disponibles en diferentes ángulos de ajuste: 30 es la eficiencia anual óptima en instalaciones conectadas a la red, 45 puede optimizar la ganancia de medio año en invierno en instalaciones aisladas, 20 pueden emplearse por ejemplo como montaje adicional en cubiertas planas inclinadas ligeramente. Los perfiles de las vigas transversales se fijan a los elementos de soporte. Dos perfiles de viga transversal soportan generalmente una fila de módulos que se adaptan y se fijan a través de pinzas laterales e intermedias a las vigas transversales. Asimismo es posible una colocación especial de los módulos. En las circunstancias distintas, la variedad de soportes permite una adaptación. Consejo: Como ayuda para determinar la distancia entre las filas le ofrecemos la posibilidad de utilizar nuestro programa para calcular el sombreado. Todos los soportes están calculados estáticamente en función de las condiciones de frontera (altura del edificio, zonas de carga de nieve, altura de módulos,...). Las distancias admitidas entre los soportes las puede obtener del cálculo estático. En cuanto a la carga de nieve se tiene que asegurar que la subconstrucción pueda soportar la carga adicional en el tejado. En cuanto a la carga de viento se tiene que tener en cuenta que precisamente en los montajes con inclinación en los puntos de fijación pueden aparecer concentradas fuerzas elevadas. Al combinar los soportes con los elementos de fijación (por ejemplo: soportes de espárragos, pinzas etc.), se puede verificar la resistencia en marco de los estándares estructurales y constructivos, ya que estos casos no se reflejan en los cálculos estáticos generales. A la par se tendrá que realizar una prueba estática de resistencia. En los anclajes por gravedad, las cargas necesarias pueden sacarse de los cálculos estáticos. Es obligatorio prestar atención a que la subconstrucción del tejado deberá soportar el peso adicional de la instalación fotovoltaica más la carga de contrapeso! Los cálculos estáticos de los soportes se refieren generalmente a las cargas verticales y no a las partes y estabilidades de vuelco muy particulares. Hay que diferenciar entre caso y caso si por ejemplo los cruces de los soportes deben estabilizarse a través del refuerzo diagonal. En cubiertas compactas a menudo es posible fijar un anclaje por gravedad sin tener que penetrar la cubierta. En estos casos se tiene que observar por separado que bajo los soportes se emplean aislantes protectores de goma y que ninguna grava del relleno, colocada debajo del contrapeso, pueda dañar la cubierta. 21 / 30

22 6.2.2 Montaje Herramienta: tubo de prolongación 15mm Colocar los soportes y distribuirlos en la superficie del tejado La distancia lateral de los soportes se tiene que escoger conforme a las condiciones de los laterales (altura del edificio, carga de nieve, carga de viento, altura de módulos). Normalmente tienen una longitud entre 1,6 y 1,8 m. El voladizo lateral de los perfiles debe tener como máximo aprox. entre 0,4 y 0,5m. Solamente en el montaje sobre elementos de hormigón: atornillar los soportes separadamente a los elementos Colocar los soportes en una fila Fijar con la mano la viga transversal Introducir los tornillos en la ranura del perfil de viga transversal y distribuirlos en distancias grandes conforme a la distancia entre los soportes. Entonces fijar con la mano la primera viga transversal (comenzando por el primer tornillo) al primer soporte. Después alinear todos los soportes. Empalmar en la parte inferior la viga transversal con la placa de conexión. Tras ajustar todos los perfiles de las vigas transversales en los soportes, apretar fijamente los tornillos de unión. Emplear únicamente tuercas especiales con arandela de bloqueo! Al sujetar la instalación en la protección contra rayos del edificio, observe las indicaciones en el último párrafo. Posicionar correctamente el armazón Apretar fijamente todos los tornillos de la subconstrucción y controlarlos (M8: 5 o 15 Nm; M10: 40 Nm) Montaje de la viga transversal En el paso siguiente, atornillar las vigas transversales con tornillos estándares y cuadrados M10x25 y las tuercas hexagonales con base cilíndrica M10 a los soportes. continuar con el punto 7: Montaje de módulos 22 / 30

23 6.3 Anclaje a la fachada El anclaje para fachadas representa un caso especial del montaje de módulos en paredes verticales. También proveemos los elementos de fijación para instalaciones en áreas visibles con superficie (p.ej. anodizados o recubiertos por pulverización). Cuidado: Los componentes anodizados o recubiertos por pulverización tienen solamente una conductibilidad limitada (sobrealimentación capacitiva, protección de rayos). Indicaciones generales de montaje Esbozar la configuración del sistema y establecer la posición deseada de los soportes Es aconsejable que la viga no sobresalga de los extremos más de 0,4 m. Escoja la distancia máxima entre los soportes siguiendo las tablas de interpretación estáticas. Montar el soporte de fondo Acoplar y atornillar el soporte de módulos / travesaño (fijado hasta el tope, max. 5 Nm) Examinar la colocación de las vigas transversales conforme a la altura del módulo Es aconsejable que las vigas transversales se coloquen desde la perspectiva de arriba aprox. entre 1/4 y 1/5 de la altura y del borde inferior del módulo. Observar el puesto de las cajas de conexiones. Observar la caja de conexiones y si los taladros pertinentes en los soportes son apropiados para los módulos empleados. En caso de no ser así, consultar los soportes de la fachada con las medidas específicas correspondientes. Examinar el subsuelo y escoger el sistema de anclaje indicado Asegurar que el subsuelo y los anclajes puedan soportan las fuerzas presentes (sobre todo las cargas de nieve y viento)..bajo ciertas circunstancias, se pueden utilizar anclajes para cargas pesadas o anclajes adhesivos. Los puntos de anclaje están incluidos en una estática de la instalación. Nivelar y montar los soportes de una fila Para alinear los soportes, primero se fijan ambos extremos a la misma altura (dirección horizontal p.ej. mediante el nivel de agua o la medición láser). Sujetar una cuerda entre los soportes exteriores en la esquina superior e inferior y alinear en el montaje los soportes del medio con ayuda de la cuerda (en caso necesario, colocarla en la pared). Atornillar y alinear las vigas transversales en los soportes de la fachada Introducir tornillos (generalmente M10x25) en la ranura de los perfiles de vigas transversales y distribuirlos espaciosamente. Entonces fijar con la mano la primera viga transversal (comenzando por el primer tornillo) al primer soporte. Lo más seguro es fijar una tuerca al primer tornillo en la fijación del tejado, levantar los carriles ligeramente de lado e introducir tornillo por tornillo y asegurarlos con una tuerca ( todavía no apretar!). Lo más seguro es fijar una tuerca al primer tornillo en la fijación del tejado, levantar los carriles ligeramente de lado e introducir tornillo por tornillo y asegurarlos con una tuerca ( todavía no apretar!). Alargar la viga transversal con la placa de unión de la viga transversal. A continuación se alinea con precisión el último carril. A continuación, se alinea el perfil inferior. Tras fijar el perfil inferior de una fila de módulos se ajusta el perfil. Controlar desde los laterales si la alineación es exacta. Importante: La alineación lateral debe colocarse con un ángulo lo más posible de 90 al carril inferior. Tras alinear todos los carriles de las vigas transversales, apretar fijamente todos los tornillos de unión. Emplear únicamente tuercas especiales con arandela de bloqueo. Al sujetar la instalación en la protección contra rayos del edificio, observe las indicaciones en el último párrafo. Apretar fijamente, o bien controlar, cada tornillo en la subconstrucción continuar con el punto 7: Montaje de módulos 23 / 30

24 7 Indicaciones para el montaje de módulos 7.1 Módulos enmarcados Preparar el montaje de la filas de módulos Se tiene que preparar el cableado hasta las filas de módulos. Atención: Al dividir la cadena y preparar el cableado se tiene que observar, sin falta alguna, las indicaciones de la protección de rayos (último párrafo). Prepare los cables de los módulos: Al final de los conductos del cableado se montan los enchufes / casquillos apropiados dependiendo del tipo de montaje. Según las indicaciones correspondientes del fabricante, conectar el primer módulo junto los conductos eléctricos próximos y unir los módulos siguientes. Colocar espaciosamente las tuercas cuadradas en la ranura superior del perfil de viga transversal con ayuda del componente clic (Nr.Art ). Fijar con la mano las dos primeras pinzas laterales con tornillos allen con engranaje(o bien, con arandela de bloqueo) en el extremo del perfil de viga transversal. Entonces colocar el primer módulo y fijarlo a mano con las pinzas laterales (las pinzas laterales deberían tener como mínimo 2mm del borde exterior). Ajustar el primer módulo alineándolo a la viga transversal (utilizar la cuerda, disponible dispositivo de ayuda como accesorio). Montar las filas de los módulos Tras ajustar el primer módulo en la fila, dependiendo de la pinza intermedia se fija con la mano en la viga transversal. Entonces se conecta al módulo siguiente respectivamente, se coloca y se fija en la pinza modular. Se fija análogamente la siguiente pinza, empujarla y fijarla bajo la pinza modular. Los cables pueden ser ubicados en la canaleta del carril. Asegurar éstos con una abrazadera para cables resistente a la radiación UV en la viga transversal. En la parte final de la fila se pone de nuevo una pinza lateral. Apretar fijamente todos los tornillos de la subconstrucción y controlarlos Tapa: En caso deseado, el perfil de la viga transversal (Solo y Profi) se puede tapar. 24 / 30

25 7.2 Módulos no enmarcados Para adaptar el sistema estándar de Schletter también para módulos laminados, se desarrolló el sistema de pinza laminada. Está formado por un par de perfiles intermedios que es apropiado para pinzas laminadas de 3 a 14 mm. Hay pinzas laterales correspondientes a las pinzas intermediarias. Las pinzas están de tal modo construidas que todos los lados, también la parte frontal, sólo está en contacto con la goma y no roza en el armazón en las partes metálicas. Indicaciones generales para el montaje laminado Ficha técnica: LaminatEco Ficha técnica: LaminatGS Montaje de las pinzas El montaje de las pinzas laterales e intermedias corresponde en el procedimiento a las pinzas normales para módulos enmarcados. Montaje de los ganchos de seguridad En tejados a dos aguas, los laminados no pueden tensarse rígidamente de tal forma que se descarte así la posibilidad de deslizamiento. Por esta razón, se atornilla un gancho de seguridad con la pinza inferior, que asegura el módulo del deslizamiento. El gancho de seguridad se empuja bajo la pinza y se fija con el tornillo de la pinza después de ajustar el módulo correspondiente. En las pinzas intermedias con dos partes se tiene que observar que en ningún caso las pinzas estén demasiado tensas. En módulos laminados con borde muy fino, la pinza no debe cubrir demasiado el módulo. En este caso aconsejamos utilizar tiras distanciadoras. En la orden de pedido y en la producción, se deberán considerar por este motivo un tamaño más largo de los perfiles dado que dichas tiras aumentan la distancia en-tre los módulos. En este caso se deberán corregir los resultados del Autokalkulator. En laminados grandes o en montajes transversales, el laminado deberá fijarse entre las pinzas sin sobresalir, sino se apoyará adicionalmente en la mitad con un apoyo de goma o una chapa base intermedia (obtenible en accesorios). Montaje transversal con LaminatGS Montaje transversal con LaminatEco Chapa intermedia para LaminatEco para la altura de la superficie de apoyo 25 / 30

PvMax3 - manual de montaje

PvMax3 - manual de montaje PvMax3 Manual de montaje CONTENIDO PÁGINA 1 Información general 1 2 Cimentación 2 3 Montaje de soportes 3 4 Montaje de perfiles portantes de módulos 5 5 Montaje de módulos 5 6 Montaje de cables 6 7 Tolerancias

Más detalles

FixGrid 7/15 - manual de montaje. Otros documentos requeridos. Manual de montaje general - montaje y proyección

FixGrid 7/15 - manual de montaje. Otros documentos requeridos. Manual de montaje general - montaje y proyección FixGrid 7/15 - manual de montaje FixGrid 7/15 Manual de montaje Cubeta adicional FixZ-7/15 Perfil superior Pinza para módulos (Z-14.4-631) FixZ-7/15 Tramo de perfil inferior Empalme cruzado KlickTop (Z-14.4-639)

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada

INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada ÍNDICE 2 ÍNDICE 1. Nuevos Caminos... 3 2. Bases... 3 2.1. Seguridad en el trabajo... 3 2.2. Bases para la planificación...

Más detalles

Sistema para cubiertas planas Windsafe

Sistema para cubiertas planas Windsafe Sistema para cubiertas planas Windsafe sistemas modulares optimizados con respecto a la sobrecarga CONTENIDO PÁGINA 1 Indicaciones generales 2 2 Planifi cación 2 3 Vista de artículos 3 4 Montaje de soportes

Más detalles

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F2S4

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F2S4 MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F2S4 Instrucciones de montaje /04/2008 /7 Sistemas de energía solar térmica Requisitos para la instalación Preparativos generales Este conjunto para montaje al aire libre está

Más detalles

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD)

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) 3 Lista de elementos: El aspecto y la cantidad de piezas puede ser diferente al de la ilustración de más abajo. Vijile antes de instalar el soporte que no

Más detalles

Sistema FS Generación 6

Sistema FS Generación 6 Sistema FS Generación 6 Ficha Técnica - Sistema FS Características y Beneficios Gran parte de las piezas están pre ensambladas El tiempo de instalación es muy corto No se necesita alterar el suelo para

Más detalles

AluGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Apoyo para módulo abajo. Viga continua. Otros documentos requeridos

AluGrid - manual de montaje. Pinza para módulos. Apoyo para módulo abajo. Viga continua. Otros documentos requeridos AluGrid Manual de montaje Pinza para módulos Chapa Windsafe Pinza de fijación Apoyo para módulo abajo Viga continua Caucho de apoyo Herramientas requeridas Cinta métrica Tenazas AluGrid Cuchillo (para

Más detalles

plettac Andamio modular

plettac Andamio modular Página 1 plettac Andamio modular Assco perfect Futuro contur Instrucciones de de montaje montaje seguro y de y aplicación Edición Enero 2006 Edición Diciembre 2004 Página 2 Andamio modular ASSCO FUTURO

Más detalles

LLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR?

LLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR? nivel dificultad INSTALAR BA-IN0 CÓMO INSTALAR? LLAVE DE AGUA Instalar una llave o grifería es un trabajo que normalmente dejamos en manos de los expertos, pero la verdad es que es más sencillo de lo que

Más detalles

PUNTOS DE SOPORTE. Para mayor información, visite el sitio www.3form-la.com o llame al -56 2 3 940097

PUNTOS DE SOPORTE. Para mayor información, visite el sitio www.3form-la.com o llame al -56 2 3 940097 3form separadores y los sistemas de punto de soporte tipo araña proporcionan soluciones versátiles y elegantes para la colocación de los materiales 3form a una variedad de sustratos, incluyendo madera,

Más detalles

Montaje en cubiertas planas

Montaje en cubiertas planas Montaje en cubiertas planas Indicaciones generales Con la creciente utilización de sistemas fotovoltaicos, los detalles de montaje están ganando cada vez más importancia junto a las magnitudes eléctricas,

Más detalles

CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA

CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA MANUAL DE INSTALACION PANELES SOLARES PARA CALENTAMIENTO DEL AGUA EN LA PISCINA A pesar de su simple instalación a través de unos pocos pasos, los paneles solares que han

Más detalles

3.35. Herrajes para puertas abatibles y elevables

3.35. Herrajes para puertas abatibles y elevables Herrajes para puertas abatibles y elevables Dispositivos de sostén para puertas Ambito de aplicación: para puertas y tapas abatibles en combinación con bisagras o bisagras de caja. Para puertas abatibles

Más detalles

Captadores planos Estructura para montaje sobre cubierta plana o tejados con poca inclinación

Captadores planos Estructura para montaje sobre cubierta plana o tejados con poca inclinación Instrucciones de montaje para el personal especializado Captadores planos Estructura para montaje sobre cubierta plana o tejados con poca inclinación 670617580 (008/04) ES 67061659.00-1.SD Índice Índice

Más detalles

Sistemas de Montajes Solares Schletter Vista General de Componentes

Sistemas de Montajes Solares Schletter Vista General de Componentes Sistemas de Montajes Solares Schletter Vista General de Componentes Contenido Página Elementos de Fijación Ganchos para techos 3 Fijaciones para techos corrugados Pinzas para techos de lámina 11 FixE /

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir

Más detalles

Proyecto experimental Antena de cuádruple cuadro para la frecuencia 1.2 GHz.

Proyecto experimental Antena de cuádruple cuadro para la frecuencia 1.2 GHz. Proyecto experimental Antena de cuádruple cuadro para la frecuencia 1.2 GHz. Septiembre 2009 Tony Capoccetti LU7DTS - Propósito de la experiencia El objetivo del proyecto fue de realizar una antena de

Más detalles

Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores

Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores Estructura Modular DICTATOR Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores Sistema modular para edificios existentes o de nueva construcción La eliminación de barreras arquitectónicas cada día

Más detalles

POLICARBONATO ALVEOLAR

POLICARBONATO ALVEOLAR 2 nivel dificultad INSTALAR TE-IN07 CÓMO INSTALAR? POLICARBONATO ALVEOLAR El policarbonato alveolar es un plástico duro, resistente, liviano, durable y fácilmente moldeable. También denominado de cámara

Más detalles

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F3 Heliostar 252 y F4 Heliostar 218 Instrucciones de montaje

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F3 Heliostar 252 y F4 Heliostar 218 Instrucciones de montaje MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F3 Heliostar 252 y F4 Heliostar 218 Instrucciones de montaje Rev. 00 1/16 Sistemas de energía solar térmica Requisitos para la instalación Preparativos generales Estas estructuras

Más detalles

LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES

LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES LÍNEAS DE VIDA HORIZONTALES Por líneas de vida fijas entendemos aquellos dispositivos de anclaje que podemos encontrar en lugares con riesgo de caídas de altura, teniendo por

Más detalles

Estructura modular polivalente DICTATOR para ascensores

Estructura modular polivalente DICTATOR para ascensores Estructura modular polivalente DICTATOR para ascensores Sistema modular para edificios existentes o de nueva construcción, ensayado según EN 1090 La eliminación de barreras arquitectónicas cada día es

Más detalles

Compact de LISTA. Equipos industriales y de almacenamiento

Compact de LISTA. Equipos industriales y de almacenamiento Compact de LIST Equipos industriales y de almacenamiento Sistemas de estanterías Estanterías de estantes Con las anchuras clásicas de módulo de 1000 mm o 1300 mm, nuestras estanterías de estantes son apropiadas

Más detalles

ES 1 097 480 U ESPAÑA 11. Número de publicación: 1 097 480. Número de solicitud: 201331388 A47G 29/00 (2006.01) 03.12.2013

ES 1 097 480 U ESPAÑA 11. Número de publicación: 1 097 480. Número de solicitud: 201331388 A47G 29/00 (2006.01) 03.12.2013 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 21 Número de publicación: 1 097 480 Número de solicitud: 1331388 1 Int. CI.: A47G 29/00 (06.01) 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U 22 Fecha de presentación:

Más detalles

1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA.

1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA. 1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA. 1.1 INTRODUCCIÓN El sistema Steel Framing (SF), como se le conoce a nivel mundial, es un sistema constructivo de concepción racional, cuya principal característica es una estructura

Más detalles

MONTAJE SOBRE TEJADO DE CAPTADORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje

MONTAJE SOBRE TEJADO DE CAPTADORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje MONTAJE SOBRE TEJADO DE CAPTADORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje Sistemas de energía solar térmica Requisitos para la instalación Preparativos generales Información de seguridad El conjunto de instalación

Más detalles

Sistemas Profesionales de Monatajes Solares Techos y Fachadas

Sistemas Profesionales de Monatajes Solares Techos y Fachadas Sistemas Profesionales de Monatajes Solares Techos y Fachadas Vista General de Sistemas - Techos y Fachadas Contenido Página General Información General 2 Diseño de Sistema 3 Elementos de Fijación 3 Sistemas

Más detalles

AKÍ Briconsejos. Como instalar un inodoro 1.2. Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados.

AKÍ Briconsejos. Como instalar un inodoro 1.2. Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados. Como instalar un inodoro 1.2 Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados. Nivel de dificultad: Alicates sujeta-tubos La llave inglesa La cinta métrica Lista de materiales Alta

Más detalles

Soporte para televisor de pantalla plana. Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN. Modelo: BST-6

Soporte para televisor de pantalla plana. Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN. Modelo: BST-6 Soporte para televisor de pantalla plana Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo: BST-6 Fácil instalación: simplemente colgando la pantalla. Seguridad: anclaje asegurado en

Más detalles

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III Número homologación : e4*79/488*2007/15*0086*00 Tipo : Luke IV / Saffier IV 1 MONTAJE

Más detalles

SILLA SALVAESCALERAS CASADO 100 C FLOW 2

SILLA SALVAESCALERAS CASADO 100 C FLOW 2 SILLA SALVAESCALERAS CASADO 100 C FLOW 2 SOLUCIONES DE MOVILIDAD DESCRIPCIÓN La Silla Salvaescaleras Casado 100 C - Flow 2le permite subir y bajar de forma cómoda y segura. Se puede instalar en casi todas

Más detalles

Mayor fiabilidad en operaciones de tronzado más profundo

Mayor fiabilidad en operaciones de tronzado más profundo Mayor fiabilidad en operaciones de tronzado más profundo La prioridad de los requisitos del usuario... en las operaciones de tronzado más profundo se tuvo en cuenta en la fase inicial del desarrollo de

Más detalles

CALENTAMIENTO DE AGUA CON LA AYUDA DE PANELES FOTOVOLTAICOS INVENTO ESLOVACO PATENTADO CALENTADORES DE AGUA HÍBRIDOS LOGITEX CATÁLOGO DE PRODUCTOS

CALENTAMIENTO DE AGUA CON LA AYUDA DE PANELES FOTOVOLTAICOS INVENTO ESLOVACO PATENTADO CALENTADORES DE AGUA HÍBRIDOS LOGITEX CATÁLOGO DE PRODUCTOS CALENTAMIENTO DE AGUA CON LA AYUDA DE PANELES FOTOVOLTAICOS INVENTO ESLOVACO PATENTADO CALENTADORES DE AGUA HÍBRIDOS LOGITEX CATÁLOGO DE PRODUCTOS Los calentadores de agua de marca LOGITEX constituyen

Más detalles

MONTAJE SOBRE TEJADO DE COLECTORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje

MONTAJE SOBRE TEJADO DE COLECTORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje MONTAJE SOBRE TEJADO DE COLECTORES PLANOS F2 Instrucciones de montaje Sistemas de energía solar térmica Requisitos para la instalación Preparativos generales Información de seguridad El conjunto de instalación

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DuoScope Swivel / VX

MANUAL DE USUARIO DuoScope Swivel / VX MANUAL DE USUARIO DuoScope Swivel / VX BIENVENIDA Gracias por comprar el nuevo DuoScope! Estamos convencidos de que este nuevo accesorio le permitirá disfrutar mucho más del apasionante mundo de la Astronomía.

Más detalles

Viega Advantix Vario. Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones.

Viega Advantix Vario. Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones. Viega Advantix Vario Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones. Viega Advantix Vario La forma más bella de la individualidad. Hace tiempo que el diseño sofisticado y los materiales

Más detalles

1 Sistemas con Caucho EPDM

1 Sistemas con Caucho EPDM 1 Sistemas con Caucho EPDM de Firestone 1. Sistemas Para que hoy en día estando bajo una cubierta podamos asegurarnos una tranquilidad larga y duradera, no es suficiente con fabricar membranas impermeabilizantes

Más detalles

BIS Escuadras para radiadores

BIS Escuadras para radiadores O BIS Escuadras para radiadores BIS Múltiples fijaciones BIS Fijaciones múltiples BIS Protección de tuberías BIS Placa de protección BIS Ángulo de suelo de dos piezas BIS Ángulos de suelo BIS Guías de

Más detalles

PROCESO DE CORTE PROCESO DE MECANIZADO

PROCESO DE CORTE PROCESO DE MECANIZADO una corredera de corte recto Nota previa: Cada vez que nos referimos a nuestros catálogos, lo hacemos a los que están colocados en la pagina web de Perfiles Valencia con la siguiente dirección: http://www.perfilesvalencia.com

Más detalles

TIPOS DE DE MONTAJE MONTAJE Proyección de FUTURO

TIPOS DE DE MONTAJE MONTAJE Proyección de FUTURO TIPOS DE MONTAJE Proyección de FUTURO Índice 01 Introducción Descripción del cerramiento exterior Función de la cubierta 02 Cubiertas inclinadas Instalaciones sobre la cubierta Instalaciones FV integradas

Más detalles

Supongamos que se tiene que montar un pilar de referencia"a" localizado en un plano de replanteo.

Supongamos que se tiene que montar un pilar de referenciaa localizado en un plano de replanteo. EJEMPLOS DE SELECCIÓN DE GRÚAS TELESCÓPICAS Ejemplo 1: selección de la grúa para el montaje de pilares. Supongamos que se tiene que montar un pilar de referencia"a" localizado en un plano de replanteo.

Más detalles

LÍNEAS DE VIDA travsafe 42-43. LÍNEA DE VIDA travflex 44-45 LÍNEA DE VIDA travspring 46-47 LÍNEAS DE VIDA TEMPORALES

LÍNEAS DE VIDA travsafe 42-43. LÍNEA DE VIDA travflex 44-45 LÍNEA DE VIDA travspring 46-47 LÍNEAS DE VIDA TEMPORALES TECHNYTRAC es una gama de productos de ingeniería (gran número de puntos de anclaje, líneas de vida, guardacuerpos, etc.). Estos productos requieren un estudio previo específico y una instalación realizada

Más detalles

MHD Instrucciones de instalación y manipulación

MHD Instrucciones de instalación y manipulación HepcoMotion MHD Instrucciones de instalación y manipulación PRECAUCIÓN AL LEVANTARLO! Hay que utilizar equipos de elevación adecuados al mover las guías MHD. Un tramo completo de 1,46 m. pesa 41 kg. PRECAUCIÓN:

Más detalles

Catálogo técnico armarios compactos AE

Catálogo técnico armarios compactos AE Catálogo técnico armarios compactos AE 3 4 1 6 3 4 8 7 5 2 El original con aprobaciones internacionales y disponible de inmediato desde el almacén. La gran cantidad de dimensiones orientadas a la práctica

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 150 799. 51 kint. Cl. 7 : B65G 1/02

11 knúmero de publicación: 2 150 799. 51 kint. Cl. 7 : B65G 1/02 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 799 1 kint. Cl. 7 : B6G 1/02 A47B 47/02 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 98221.0 86

Más detalles

Cableado Estructurado

Cableado Estructurado Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Paso 7 Paso 8 Paso 9 Paso 10 Materiales: Cable par trenzado UTP (Categoría 5) Patch Cord (Cable Flexible RJ45-RJ45) Rosetas de 5x10 con 2 bocas Conector RJ45 Accesorios

Más detalles

Schletter Configurator AluGrid

Schletter Configurator AluGrid Configurator Schletter Configurator AluGrid Instrucciones resumidas La información que a continuación se proporciona, será útil al usuario para usar el programa de software Schletter Configurator. Con

Más detalles

DISEÑADOR DE ESCALERAS

DISEÑADOR DE ESCALERAS DISEÑADOR DE ESCALERAS Guia del usuario DesignSoft 1 2 DISEÑADOR DE ESCALERAS El Diseñador de Escaleras le hace más fácil definir y colocar escaleras personalizadas en su proyecto. Puede empezar el diseñador

Más detalles

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA Manual de Instalación CONTENIDOS OBSERVAR LOS SIGUIENTES PUNTOS ANTES DE LA INSTALACIÓN!... 3 INSTALACIÓN DE LOS RAÍLES... 3 INSTALACIÓN DEL LA UNIDAD DE TRACCIÓN AL RAÍL...

Más detalles

B r a z o e x c a v a d o r hidráulico

B r a z o e x c a v a d o r hidráulico 1 0 6. 1 8 6 B r a z o e x c a v a d o r hidráulico NOTA Las maquetas de OPITEC, una vez terminadas, no deberían ser consideradas como juguetes en el sentido comercial del término. De hecho, se trata de

Más detalles

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL 1 PLANTILLAS DE MONTAJE DE LA BOTONERA 3 BOTONERAS 3000 Y 3715 4 BOTONERAS REDONDAS 3035 Y 3125

Más detalles

CALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST - 200 / 300

CALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST - 200 / 300 CALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST - 200 / 300 MODELO Diámetro Tanque (mm) Tubos Evacuados Unidades Tamaño Capacidad (Lts) Área de Instalación (*) (**) (m) Sistema CST-200 PVDF 460 20 58 x 1800 200 2.00

Más detalles

ES 1 052 253 U. Número de publicación: 1 052 253 PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U 200201055. Int. Cl. 7 : B60R 11/00

ES 1 052 253 U. Número de publicación: 1 052 253 PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U 200201055. Int. Cl. 7 : B60R 11/00 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 02 23 21 k Número de solicitud: U 2002010 1 k Int. Cl. 7 : B60R 11/00 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de

Más detalles

Cableado Estructurado Clase # 4. Licda. Consuelo Eleticia Sandoval

Cableado Estructurado Clase # 4. Licda. Consuelo Eleticia Sandoval Cableado Estructurado Clase # 4 Licda. Consuelo Eleticia Sandoval Cableado Estructurado Es el sistema colectivo de cables, canalizaciones, conectores, etiquetas, espacios y demás dispositivos que deben

Más detalles

RECOMENDACIONES DE USO - PAQUETES Movimentación y estiba

RECOMENDACIONES DE USO - PAQUETES Movimentación y estiba RECOMENDACIONES SOBRE MOVIMENTACION Y ESTIBA, para evitar marcas, improntas, rayas y abolladuras que deterioran la calidad superficial de la hoja. INTRODUCCION Tanto el proveedor, como el cliente y el

Más detalles

INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA

INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN TARIMA ALVEOLAR El montaje de la tarima PRIMAdeck no es complicado si se respetan las instrucciones de colocación.

Más detalles

Manual suplementario. Pegado

Manual suplementario. Pegado Manual suplementario Pegado Junio de 2014 1 Pegado con productos Stauf Douglas, Roble Para conseguir un buen resultado es importante colocar correctamente el suelo y utilizar los productos indicados siguiendo

Más detalles

Fabricación de un panel solar casero

Fabricación de un panel solar casero Fabricación de un panel solar casero Qué es un panel solar? Es básicamente una caja que contiene un conjunto de células solares. Las células solares son las que hacen el trabajo real de convertir la luz

Más detalles

Manual de instalación: Frente Antivandálico. Industria Argentina

Manual de instalación: Frente Antivandálico. Industria Argentina Manual de instalación: Industria Argentina Productos de Línea Titanium: Security Phone Frente multifamiliar MP Siemens IP Access SPHA Instalación: Se debe contar con una superficie plana, ya sea con una

Más detalles

Schalung & Gerüst. Sistema de andamio multidireccional

Schalung & Gerüst. Sistema de andamio multidireccional Schalung & Gerüst Sistema de andamio multidireccional Altamente personalizable, rápido y versátil Con la amplia gama y el sistema de módulos se puede crear con ADAPT la conexión de los elementos de andamio

Más detalles

Sistema de protección anticaídas para seguridad de techos

Sistema de protección anticaídas para seguridad de techos REDUCE ESPACIO LIBRE PARA CAÍDAS AUMENTA LA SEGURIDAD Sistema de protección anticaídas para seguridad de techos Diseño innovador que absorbe energía y protege la estructura del techo en caso de una caída

Más detalles

www.aero-import.com www.aero-import.com www.aero-import.com www.aero-import.com

www.aero-import.com www.aero-import.com www.aero-import.com www.aero-import.com Montaje del HK 450 (Traduccion por Aero Import S.L.) La finalidad de este documento es definir una secuencia lógica de montaje del kit HK 450 para evitar que el montaje de una pieza pueda interferir en

Más detalles

Solicite nuestro folleto especial protección aislada contra rayos con ejemplos de aplicación.

Solicite nuestro folleto especial protección aislada contra rayos con ejemplos de aplicación. Puntos interesantes para sistemas aislados de protección contra rayos Básicamente hay que distinguir entre sistemas de protección parcialmente aislados y sistemas aislados. Los diseños parciales son mas

Más detalles

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA VÁLVULAS VORTEX Catalogo 25.1.3 RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN PARA VÁLVULAS VORTEX Cuando se instala un regulador de caudal tipo vortex en un aliviadero,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: SOPORTE DE TECHO PARA PANTALLAS SMART TV, 3D, LEDS, LCD, PLASMA CON REPISA PARA EQUIPOS AUXILIARES MARCA: MASTER VISION MODELO: HO-TV-DVD6-55 DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO

Más detalles

MultiRail. Dispositivo horizontal de anclaje

MultiRail. Dispositivo horizontal de anclaje MultiRail Dispositivo horizontal de anclaje Bacou-Dalloz Es líder mundial en la fabricación de equipos de protección individual. El grupo abarca tres areas de actividad: protección de la cabeza, del cuerpo

Más detalles

español Una calidad en la que se puede confiar! Mesas y bancos plegables Mobiliario plegable

español Una calidad en la que se puede confiar! Mesas y bancos plegables Mobiliario plegable español Una calidad en la que se puede confiar! Mesas y bancos plegables Mobiliario plegable Mesas y bancos plegables Premium 20 años de experiencia. Calidad máxima con certificación TÜV Producción propia

Más detalles

INSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR

INSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR INSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR Paso 1.. Revise las dimensiones de la sala y la configuración en base a los planos aprobados. Utilice un nivelador laser para determinar las variaciones

Más detalles

RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR

RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR 1. En general la plancha de policarbonato alveolar deberá mantenerse con los alveolos en forma vertical o paralelo a la dirección

Más detalles

LA EVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN DE VEHÍCULOS

LA EVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN DE VEHÍCULOS LA EVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN DE VEHÍCULOS PARA TALLERES DE CARROCERÍA LÍDERES Colabore con el líder La historia nos enseña que es necesario aceptar los cambios y mantenerse al ritmo del desarrollo.

Más detalles

Accesorios * CABLES DE ACERO *

Accesorios * CABLES DE ACERO * Accesorios * CABLES DE ACERO * Cables de Acero - Conformación Un cable de acero se conforma mediante un conjunto de alambres de acero, retorcidos helicoidalmente, que constituyen una cuerda de metal apta

Más detalles

Operación Microsoft Access 97

Operación Microsoft Access 97 Trabajar con Controles Características de los controles Un control es un objeto gráfico, como por ejemplo un cuadro de texto, un botón de comando o un rectángulo que se coloca en un formulario o informe

Más detalles

Manual Técnico Para Andamios Tipo Ring Lock

Manual Técnico Para Andamios Tipo Ring Lock Manual Técnico Para Andamios Tipo Ring Lock GENERALIDADES En el momento de realizar un montaje de andamios para cualquier tipo de labor resulta imprescindible tener presente en todo momento los procedimientos

Más detalles

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Disco duro ATA AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1/5 Estimado cliente, Le damos las gracias por comprar nuestro piso de chapa de madera Par-ky. Es esencial que lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación.

Más detalles

Catálogo técnico Sistemas de brazo soporte

Catálogo técnico Sistemas de brazo soporte Catálogo técnico Sistemas de brazo soporte 2 Diferentes ángulos de visión de la máquina, personal con distintas alturas, trabajo sentado o de pie - con los sistemas de brazo soporte de Rittal se crea una

Más detalles

Es un panel flexible y ligero, fabricado por ALWITRA, constituido por una lámina

Es un panel flexible y ligero, fabricado por ALWITRA, constituido por una lámina SISTEMA intemper SOLAR módulos fotovoltaicos flexibles integrados en lámina impermeabilizante. EVALON-SOLAR Sistema intemper Solar Es un panel flexible y ligero, fabricado por ALWITRA, constituido por

Más detalles

TECTUS. El sistema de bisagras totalmente ocultas

TECTUS. El sistema de bisagras totalmente ocultas El sistema de bisagras totalmente ocultas Índice te 210 3d hasta 40 kg 4 te 310 3d hasta 60 kg 5 te 510 3d hasta 100 kg 6 TE 525 3D hasta 100 kg 7 te 630 3d hasta 200 kg 8 Juego de cables TECTUS Accesorio

Más detalles

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación de la memoria 7429180004 7429180004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación

Más detalles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar una antena parabólica

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar una antena parabólica BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Instalar una antena parabólica www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 Precauciones - En caso de trabajar en altura, es aconsejable tomar todas las

Más detalles

CAPITULO 6 LA VIVIENDA UNIFAMILIAR

CAPITULO 6 LA VIVIENDA UNIFAMILIAR CAPITULO 6 LA VIVIENDA UNIFAMILIAR 6.1 Vivienda unifamiliar. Se define como vivienda unifamiliar la edificación tipo chalet o duplex de una sola planta que se apoye directamente sobre el suelo. 6.2 Diseño

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LOS CONECTORES POWERLOCK

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LOS CONECTORES POWERLOCK INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LOS CONECTORES POWERLOCK Índice 1. Presentación 2. Procedimiento 2.1 Conectores de engaste 2.1.1 Componentes del conector 2.1.2 Mordazas 2.1.3 Herramienta para engastar 2.1.4

Más detalles

ELECTRICIDAD INTEGRAL Version 1.0. Presentación Se presenta en tiras de 2 m de longitud. BANDEJA CANAL (KL04500)

ELECTRICIDAD INTEGRAL Version 1.0. Presentación Se presenta en tiras de 2 m de longitud. BANDEJA CANAL (KL04500) CABLE CANAL ELECTRICIDAD INTEGRAL 01 SISTEMA DE CABLE CANAL STANDARD Y CON AUTO- ADHESIVO: Sistema de canalización de montaje en superficie, que nos permite realizar cableados para instalaciones eléctricas,

Más detalles

Sistema de bloqueo para puertas con función de esclusa

Sistema de bloqueo para puertas con función de esclusa Sistema de bloqueo para por ej. en salas blancas y laboratorios En la técnica de salas blancas y laboratorios es imprescindible que unas puertas estén cerradas para que otras puedan abrir. El sistema de

Más detalles

«FACSLIDE+» SISTEMA DE CARROS PARA MAYOR - F10-20-30-40

«FACSLIDE+» SISTEMA DE CARROS PARA MAYOR - F10-20-30-40 «FACSLIDE+» SISTEMA DE CARROS PARA MAYOR - F10-20-30-40 Gracias por comprar el FACSLIDE +. Para disfrutar plenamente este sistema de mayor para sables forzados recomendamos seguir las siguientes instrucciones

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 128 845. 51 kint. Cl. 6 : B25H 1/00

11 knúmero de publicación: 2 128 845. 51 kint. Cl. 6 : B25H 1/00 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 128 845 51 kint. Cl. 6 : B25H 1/00 B66F 7/08 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 96909035.6

Más detalles

Weibel Lift AG se esfuerza por ofrecer la más alta calidad y precisión suiza en toda su gama de productos.

Weibel Lift AG se esfuerza por ofrecer la más alta calidad y precisión suiza en toda su gama de productos. Nos complace presentarles Weibel Lift AG, Estamos orgullosos de acercarle unas soluciones de elevadores de proyectores de alta calidad y precisión que harán de su casa o empresa un entorno despejado. Sus

Más detalles

Compromiso de Calidad para el Largo Plazo

Compromiso de Calidad para el Largo Plazo Estructuras Solares 2014 Compromiso de Calidad para el Largo Plazo Las estructuras solares estándar Aeroluz han sido diseñadas para resistir condiciones climáticas adversas durante toda la vida útil de

Más detalles

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo: BST-2 Tamaño del televisor: 10-32 Ángulo ajustable Función de corrección Máxima capacidad de carga: 25 kg Fácil instalación: deslice y empotre. Importante:

Más detalles

El agua controlada. Canaletas, rejillas, cajas de registro y otros accesorios para cubiertas

El agua controlada. Canaletas, rejillas, cajas de registro y otros accesorios para cubiertas El agua controlada Canaletas, rejillas, cajas de registro y otros accesorios para cubiertas Desagües seguros y controlados para cub Canaletas tipo FTR para terrazas y fachadas Utilizando los medios técnicos

Más detalles

PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PLACAS DE HORMIGÓN CELULAR CURADO EN AUTOCLAVE YTONG PARA FORJADOS Y CUBIERTAS

PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PLACAS DE HORMIGÓN CELULAR CURADO EN AUTOCLAVE YTONG PARA FORJADOS Y CUBIERTAS PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PLACAS DE HORMIGÓN CELULAR CURADO EN AUTOCLAVE YTONG PARA FORJADOS Y CUBIERTAS 1.) Definición de las partidas de obra objeto de este pliego de condiciones: Suministro y colocación

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM

GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM MA-SPA_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev 4 Page 1 Índice DGT LiveChess... 2 Módulos Caïssa en la caja.... 2 Configuración sistemática (Systematic Setup)... 3 Módulo

Más detalles

CHIMENEAS COLECTIVAS. calderas atmosféricas. calderas estancas. normas básicas de montaje. características ER-0456/2/97

CHIMENEAS COLECTIVAS. calderas atmosféricas. calderas estancas. normas básicas de montaje. características ER-0456/2/97 CIMENEAS COLECTIVAS 0 0 9 9 ER-0456/2/97 s colectivas Los gases procedentes de la combustión son tóxicos, por lo tanto cuanto más arriba los soltemos mejor. Siempre que sea posible por encima de la parte

Más detalles

Sistema de control de puertas con función de esclusa

Sistema de control de puertas con función de esclusa Sistema de control de puertas con función de esclusa Para el control de acceso en por ej. salas blancas o laboratorios En salas blancas, laboratorios, hospitales etc. muchas veces puede abrir puertas solo

Más detalles

Exact8. Ahorro de espacio. Versátil. Flexible

Exact8. Ahorro de espacio. Versátil. Flexible Exact8 Ahorro de espacio Versátil Flexible 0 Exact8 La solución exacta para su aplicación 0 EXACTO PARA SU APLICACION Empaquetado Montaje y manejo Transporte Industria papelera DISTRIBUCION DE SEÑALES

Más detalles

1. Principales herramientas para el especialista en electricidad y electrónica

1. Principales herramientas para el especialista en electricidad y electrónica Introducción a la Electricidad Título: Herramientas IES PRADO MAYOR Nota Nombre: Nª Práctica Fecha de Entrega: Curso: 1. Principales herramientas para el especialista en electricidad y electrónica En cada

Más detalles

Manual de Instalación de Pozos

Manual de Instalación de Pozos Los pozos prefabricados se componen por la combinación de elementos o módulos unidos entre sí por superposición, lo que permite un rápido montaje del mismo y un pronto tapado de la conducción en la que

Más detalles

Cubierta Techo. Variedad de diseños y materiales Construcción paso a paso. Serie Cómo Hacer construcción. araucosoluciones.com

Cubierta Techo. Variedad de diseños y materiales Construcción paso a paso. Serie Cómo Hacer construcción. araucosoluciones.com 7 Serie Cómo Hacer construcción Cubierta Techo Variedad de diseños y materiales Construcción paso a paso araucosoluciones.com Serie Cómo Hacer Cubierta Techo Cómo Instalar Cubiertas Cuando se construye

Más detalles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Ensamblar muebles 1 Ensambles a escuadra

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Ensamblar muebles 1 Ensambles a escuadra BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Ensamblar muebles Ensambles a escuadra www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 Tipos de ensamble Los sistemas

Más detalles