Nuevas calidades de fresado. Fresas para planear y escuadrar - 45 y 90 TAW & TPW. Fresar es Sencillo. Keeping the Customer First

Transcripción

1 Keeping the Customer First Tungaoy Report No. -SP3 Fresas para panear y escuadrar - 4 y 90 TAW & TPW Fresar es Sencio Nuevas caidades de fresado

2 Fresar es Sencio NEW Características Con a nueva generación de fresas para panear y escuadrar, Tungaoy se orienta hacia una nueva dirección en materia de cepción y precisión. Esta nueva generación de fresas se adapta perfectamente a as dos apicaciones y nos proporciona una producción fexibe y productiva en a mayoría de centros de mecanizado. Gracias a as versiones de fresas (estándar y de paso reducido), estas útimas ofrecen una exceente adecuación os diferentes materiaes a mecanizar. Todas as fresas disponen de refrigeración interna dirigidas de manera específica hacia cada paca. E ánguo de corte super positivo de a fresa y a eección adecuada de rompevirutas permite reducir siderabemente os esfuerzos de corte siendo reamente adecuadas para e mecanizado de piezas un amarre débi o para máquinas una baja potencia. La nueva geometría de rompevirutas HJ, ha sido cebido para e mecanizado características de gran avance. La fresa para panear a 4 se vierte en una fresa de Gran Avance reduciendo así e tiempo de mecanizado. Ventajas Nuevo cepto de fresa: más igeros y ata precisión. Paso estándar y reducido Ampia gama de rompevirutas: MJ, ML, MS, AJ, HJ y sin rompevirutas Fresas TAW adaptadas a fresado de ata veociad Exceente acabado superficia - sin maracas en e ranurado* - gran precisión en a arista de corte - paca Wiper para a Fresa TAW Bajos esfuerzos de corte: ánguo de corte superpositivo y aristas de corte curvadas. Con refrigeración * 0 µm Convenciona TPW3

3 Ventajas de Wiper Recomendado para a obtención de exceentes acabados superficiaes en e fresado de Ata Veocidad de aceros, aceros inoxidabes, fundiciones y materiaes no férricos. W Características Pato de panear (estándar) W =.0 ~.3 mm Pato de panear (Wiper) W =. mm Diferencia de cresta = 0. mm Wiper = R00 W 0. mm Gran productividad: HJ = Fresado de gran avance Vf = 0 mm/min Vf = 00 mm/min Vf = 00 mm/min Vf = 3

4 Caidades NEW NEW AH AH30 AH GH T330 - Meta duro micro-grano recubierto PVD para e fresado de aceros, aceros aeados y fundiciones. - E recubrimiento TiAN es - Nueva caidad recubierta (TiA)N para e fresado de aceros inoxidabes. - Exceente adhesión y mayor dureza. - Caidad muy tenaz en semiacabado y desbaste de aceros inoxidabes a veocidades de corte bajas. - Caidad PVD recubierta para e fresado de a fundición. - Exceente resistencia a desgaste. - Nueva caidad MT-CVD para e fresado de aceros a carbono y aceros aeados a veocidades de corte moderadas. adecuado para as - Muy buena reación entre - Muy buena tenacidad apicaciones a atas a resistencia a desgaste - Muy buena reación entre veocidades de corte y y a ruptura veocidades de corte moderadas. a resistencia a desgaste y a ruptura T NS DX - Caidad MT-CVD para e fresado de a fundición a veocidades de corte y ata resistencia a desgaste y a a rotura. - Cermet no recubierto una exceente resistencia a desgaste y a a rotura. - Fresado de os aceros y fundiciones a atas y moderadas veocidades de corte. - Exceentes acabados superficiaes. - Meta duro no recubierto micro-grano para e fresado de as aeaciones de auminio. - Ata resistencia a desgaste. - Exceente fio de corte. - Caidad PCD para e fresado a atas veocidades de materiaes no férricos. - Exceente resistencia a desgaste. Fresa de gran avance a 4 e rompevirutas HJ TAW A B Tungaoy Competencia Competencia Avance por diente fz (mm/dte) Fresadora vertica - kw Fresa: ø 0 - z = Paca: SWMT3T3AFPR-HJ Materia: 4CD4 Veocidad de corte: Vc = 00 m/min Avance por diente: fz = 0.30 ~ 0. mm/dte Prof. de corte: ap =.0 mm Longitud de corte: ae = 0 mm Ranurado e rompevirutas MJ 4 TPW3 (MJ) Competencia A Competencia B Rectitud (µm) 0 Longitud de pared (mm) Fresadora vertica - KW Fresa: ø 0 - z = Paca: SWMT304PDPR-MJ Materia: XC Veocidad de corte: Vc = 0 m/min Avance por diente: fz = 0. mm/dte Prof. de corte: ap = 3.0 mm Longitud de corte: ae = 0 mm Avance

5 Rompevirutas MJ ML Eección estándar para e fresado de aceros y fundiciones - Aristas de corte curvadas - Exceente tro de a viruta Apicación genera para os aceros - Bajos esfuerzos de corte Sin rompevirutas HJ Apicación genera para aceros y fundiciones - Aristas de corte muy estabes Recomendado para e fresado de gran avance de aceros, inoxidabe y fundición - fz hasta 0. mm/dte MS Wiper Eección estándar para e fresado de aceros y aceros inoxidabes - Arista de corte viva - corte suave - Miníma adhesión de materia en a arista de corte AJ Eección estándar para e fresado de aeaciones de auminio - Exceente precisión de arista - Buen acabado superficia Eección estándar para exceente acabado superficia a atas veocidades de corte - Bajos esfuerzos de corte Wiper: Acabado superficia Rugosidad (µm) Rugosidad (µm) Ra Ry Rz Wiper MJ (mm) MJ + Wiper WS Fresadora vertica - KW Fresa: TAW3RM.0E (ø - Z = ) Paca: SWMT3T3AFPR-MJ AH (Z = ) WWCW3T3AFER-WS NS (Z = ) Materia: XC Veocidad de corte: Vc = 00 m/min Avance por diente: fz = 0. mm/dte Prof. de corte: ap =.0 mm Longitud de corte: ae = 0 mm Refrigerante: Sin 00 sin Wiper Rugosidad (µm) (mm) 0

6 Características TAW (4 ) Anguo de corte: A.R. ~ 0 R.R. - ~ - Paso reducido Paso estándar Referencias ø d b ø D ø D a TAW3R00M.0E04 TAW3R0M.0E0 TAW3R00M.0E0 TAW3R0M3.0E0 TAW3RM.0E0 TAW3R0M.0E TAW3R00M.0E0 TAW3R0M.0E0 TAW3R00M.0E0 TAW3R0M3.0E TAW3RM.0E TAW3R0M.0E E F Stock Recambios 4 3 Nº de dtes ø D ø D ø d F E a b Descripción Paca base 3 3 Tornio de fijación 3 Tornio de fijación ave ave Dimensiones (mm) Referencia FSSA CSPB-3. DTS-3.SS P-3. P-D Refrigeración sin sin Tornio de montaje fresa Fig. Fig. Tornio de montaje fresa Ref. Tornio CMX30H CMX30H TMBA-MH TMBA-M0H CMX30H CMX30H TMBA-MH TMBA-M0H Fig. Características Pacas Estándar Europa MJ ML sin HJ MS MJ (G).0 30 AJ (G) Wiper WS Referencias 30 SWMT3T3AFPR-MJ SWMT3T3AFER-ML SWMW3T3AFTR M.0 SWMT3T3AFPR-HJ.3.0 SWMT3T3AFPR-MS 30 SWGT3T3AFPR-MJ.0 G SWGT3T3AFFR-AJ sin NEW WWCW3T3AFER-WS NEW WWCW3T3AFFR-WS C. sin NEW WWCW3T3AFFR-WD Caidad NEW recubierto PVD NEW recubierto CVD cermet no recubierto PCD Toerancia Agujero AH AH30 AH GH T330 T NS DX..0.0 WD R R00 30 Ancho de faceta 30 Max. ap

7 Características TPW (90 ) ø d b a Recambios Paca base Descripción Referencia FSSP Tornio de montaje fresa E F Tornio de fijación CSPB-3. Paso reducido Paso estándar ø D Anguo de corte: A.R.. R.R. -3 ~ -. Referencias TPW3R00M.0E04 TPW3R0M.0E0 TPW3R00M.0E0 TPW3R0M3.0E0 TPW3RM.0E0 TPW3R00M.0E0 TPW3R0M.0E0 TPW3R00M.0E0 TPW3R0M3.0E TPW3RM.0E Stock 3 Nº de dtes Tornio de fijación ave ave Dimensiones (mm) ø D ø d F E a b DTS-3.SS P-3. P-D Refrigeración Fig. Fig. Tornio de montaje fresa Ref. Tornio CMX30H CMX30H TMBA-MH TMBA-M0H CMX30H CMX30H TMBA-MH TMBA-M0H Fig. MJ ML MS 3..0 MJ (G) 3..0 AJ (G) Características Pacas Estándar Europa Referencias Caidad NEW recubierto PVD NEW recubierto CVD cermet no recubierto Toerancia AH AH30 AH T330 T NS SWMT304PDPR-MJ SWMT304PDER-ML M.4 0. SWMT304PDPR-MS.00 Agujero Ancho de faceta SWGT304PDPR-MJ G SWGT304PDFR-AJ sin. Radio de punta Max. ap

8 Condiciones de corte TAW (4 ) Desbaste (profundidad de corte: ap >.0 mm) Veocidades Avance por diente fz (mm/diente) Materiaes a mecanizar Caidades Eección * de corte Vc (m/min) MJ ML sin HJ MS AJ AH 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. Aceros NEW T330 ~ ~ ~ ~ 0. E4, etc. (< HB) AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. NS V 0 ~ ~ ~ 0.3 Acero a carbono, AH 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. acero aeados NEW T330 ~ ~ ~ ~ 0. XC4, 4CD4 etc. AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. (< 300 HB) NS V 0 ~ ~ ~ 0. Acero de mode AH 0 ~ 0.0 ~ ~ ~ ~ 0.4 y pretratado NEW X9CrMoV (< 30HRC) T330 0 ~ 0.0 ~ ~ ~ 0.4 NEW AH30 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0. Acero inoxidabe ~ 0 0. ~ ~ ~ ~ 0. (< 0 HB) AH AH 0 ~ ~ ~ ~ 0. Fundición gris Ft 0 D T 0 ~ ~ ~ ~ 0. Fundición maeabe MN 3- AH 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. Aeaciones de auminio (Si < %) 300 ~ ~ 0. Aeaciones de auminio (Si > 3 %) Aeaciones de cobre 0 ~ ~ ~ ~ 0. Acabado (profundidad de corte: ap <.0 mm) Veocidades Materiaes a mecanizar Caidades * Avance por diente fz (mm/diente) Eección de corte Vc (m/min) MJ ML sin HJ MS AJ AH 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. Aceros NEW T330 ~ ~ ~ ~ 0. E4, etc. (< HB) AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. NS V 0 ~ ~ ~ 0. Acero a carbono, AH 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. acero aeados NEW T330 ~ ~ ~ ~ 0. XC4, 4CD4 etc. AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. (< 300 HB) NS V 0 ~ ~ ~ 0. Acero de mode AH 0 ~ 0.0 ~ ~ ~ ~ 0.4 y pretratado NEW X9CrMoV (< 30HRC) T330 0 ~ 0.0 ~ ~ ~ 0.4 NEW AH30 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0. Acero inoxidabe AH ~ 0 0. ~ ~ ~ ~ 0. (< 0 HB) AH 0 ~ ~ ~ ~ 0. Fundición gris Ft 0 D T 0 ~ 0 0. ~ ~ ~ 0. Fundición maeabe MN 3- AH 0 ~ 0 0. ~ ~ ~ ~ 0. Aeaciones de auminio (Si < %) 300 ~ ~ 0. Aeaciones de auminio (Si > 3 %) Aeaciones de cobre Eección* Recomendado Resistencia a desgaste Dureza V Acabado superficia 0 ~ ~ ~ ~ 0.

9 Condiciones de corte TPW (90 ) Desbaste (profundidad de corte: ap >.0 mm) Veocidades Materiaes a mecanizar Caidades * Avance por diente fz (mm/diente) Eección de corte Vc (m/min) MJ ML MS AJ AH 0 ~ ~ ~ 0. Aceros NEW T330 ~ ~ 0. E4, etc. (< HB) AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. NS V 0 ~ ~ 0. Acero a carbono, AH 0 ~ ~ ~ 0. acero aeados NEW T330 ~ ~ 0. XC4, 4CD4 etc. AH 0 ~ 0.0 ~ 0. (< 300 HB) NS V 0 ~ ~ 0. Acero de mode AH 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. y pretratado NEW X9CrMoV (< 30HRC) T330 0 ~ 0.0 ~ 0. Acero inoxidabe (< 0 HB) Fundición gris Ft 0 D Fundición maeabe MN 3- Aeaciones de auminio (Si < %) Aeaciones de auminio (Si > 3 %) Aeaciones de cobre NEW AH30 AH AH T AH 0 ~ ~ ~ ~ 0. ~ ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ 0. 0 ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. 0 ~ 300 TAW & TPW 0.0 ~ ~ ~ 0. Acabado (profundidad de corte: ap <.0 mm) Materiaes a mecanizar Caidades Eección * Aceros E4, etc. (< HB) Acero a carbono, acero aeados XC4, 4CD4 etc. (< 300 HB) AH NEW T330 AH NS AH NEW T330 AH NS AH Acero de mode y pretratado NEW X9CrMoV (< 30HRC) T330 NEW AH30 Acero inoxidabe AH (< 0 HB) AH Fundición gris Ft 0 D T Fundición maeabe MN 3- AH Aeaciones de auminio (Si < %) Aeaciones de auminio (Si > 3 %) Aeaciones de cobre Eección* Recomendado Resistencia a desgaste Dureza V Acabado superficia V V Veocidades de corte Avance por diente fz (mm/diente) Vc (m/min) MJ ML MS AJ 0 ~ ~ ~ 0. ~ ~ 0. 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. 0 ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ 0. ~ ~ 0. 0 ~ 0.0 ~ 0. 0 ~ ~ 0. 0 ~ 0.0 ~ ~ 0. 0 ~ 0.0 ~ 0. 0 ~ ~ ~ ~ 0. ~ ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ 0. 0 ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ ~ ~ 0. 0 ~ ~ ~ ~ 0. 9

10 Nomencatura de fresas TAC Código Descripción T E H Estándar (mandrinado) Fresa mango Sistema moduar TMS Código Descripción 0 (90 ) ~ ~ 0 30 ~ ~ 0 P E D A R B X L V F C Z G Paca redonda Boa Gran avance Gran profundidad de corte Corte en e centro Acabado Achafanado Fresado en Z Mecanizado genera Código Descripción C P D E F N (W) 0 90 Spécia Código Descripción Derecha zquierda R L a Tipo de fresa b Anguo/apicaciones c Anguo de desaojo (paca) d Longitud arista de corte (mm) e Direcciòn de corte a b c d e f g h i j T P W 3 R 00 M.0 E 04 por ejempo f Diámetro de corte úti g Unidades h Diámetro de agujero i Tipo de fijación j Número de dientes Código Descripción ø 0 mm ø mm ø 0 mm ø 0 mm ø mm ø 0 mm Código Descripción Código Descripción Código Descripción Código Descripción M mm JS U inch DN ø mm ø mm ø 3 mm ø mm E A W C ANS Mango ciíndrico Wedon Combinado

11 Ejempos prácticos Paneado Fresa: Pacas: Caidad: TAW3R0M3.0E (ø 0 - z = ) SWMT3T3AFPR-HJ AH Materia a mecanizar: CC4 (.003) Fresadora CNC Veocidad de corte: Vc = 0 m/min Revouciones: n = 00 rpm Avance: F = 00 mm/min Avance por dte: fz = 0. mm/dte Prof. de corte: ap =.0 mm Long. de corte: ae = 0 mm Resutado: Comparado e paneado una fresa venciona, e tiempo de mecanizado se redució un %. Paneado Fresa: Pacas: Caidad: TAW3R00M.0E0 (ø 0 - z = ) SWMT3T3AFPR-HJ AH30 Materia a mecanizar: ZCND- (.44) Fresadora CN Veocidad de corte: Vc = m/min Revouciones: n = rpm Avance: F = mm/min Avance por dte: fz = 0.4 mm/dte Prof. de corte: ap =. mm Long. de corte: ae = mm Resutado: Comparado e paneado una fresa de HSS una operación de acabado otra herramienta, a utiización de un sóo úti se demostró mucho más eómico. Paneado Fresa: Pacas: Caidad: TAW3R0M3.0E0 (ø 0, z = ) SWMT3T3AFPR-HJ T330 Materia a mecanizar: ST0 (.03) Fresadora CN Veocidad de corte: Vc = 4 m/min Revouciones: n = 0 rpm Avance: F = 3000 mm/min Avance por dte: fz = 0. mm/dte Prof. de corte: ap =. ~.0 mm Long. de corte: ae = mm Refrigeración: Taadrina Resutado: Con e rompevirutas HJ, e avance se pudo aumentar un 4% aunque su amarre no era bueno. Paneado Fresa: Pacas: Caidad: TAW3R0M.0E0 (ø - z = ) SWMT3T3AFPR-HJ AH Materia a mecanizar: Ft D Fresadora CN Veocidad de corte: Vc = 0 m/min Revouciones: n = 0 rpm Avance: Vf = 3 mm/min Avance por dte: fz = 0. mm/dte Prof. de corte: ap =. ~.0 mm Long. de corte: ae = 4 mm Refrigeración: Taadrina Resutado: Con e rompevirutas HJ, e tiempo de mecanizado se redució en 30 minutos.

12 Tungaoy Europe GmbH Tungaoy Europe GmbH Eisabeth-Sebert-Str. 3 D - 4 Langenfed Te. +49 (0 3) Fax +49 (0 3) e-mai: info@tungaoy.de Tungaoy taia S.p.A. Via E. Andofato, - 0 MLANO Te Fax e-mai: info@tungaoy.it Tungaoy France S.a.r.., Avenue des Andes F - 99 COURTABOEUF CEDEX Te. +33 (0) Fax +33 (0) 9 0 e-mai: info@tungaoy.fr Tungaoy Centra Europe s.r.o. 4D Center Buiding B F Kodanska 4 CZ - 0 Praha Te. + - Fax e-mai: info@tungaoy.cz Las unidades de producción de Tungaoy Corporation, en e Japon, atendiendo a nive Zero de emisión de residuos industriaes y genéricos. Distribuido por: mprimido en pape recicado y tinta de origen vegeta SO 900 certified SO 0 certified QC00J00 EC9J3 //99 //99 Tungaoy Corporation Production Division, Tungaoy Corporation T-SP3