Effective January 7. INFORMATION BUS (1287) TDD or All schedules are available online at SantaClaritaTransit.com.

Transcripción

1 SERVICE CHANGES as of January 7, 2017 There are some service changes that may affect your travel opportunities. Please review these changes prior to taking a bus trip. Some of the changes include: All morning commuter routes have minor time adjustments. 792 Morning time adjustments. 797 Morning time adjustments. 4 New Pass Sales Locations. Effective January 7 INFORMATION BUS (1287) TDD or All schedules are available online at All City of Santa Clarita Transit buses and vans are wheelchair accessible. City of Santa Clarita Transit Maintenance Facility Constellation Road Santa Clarita, CA Printed on recycled paper. On the cover: The Bruin Bear statue can be found in Bruin Plaza at UCLA.

2 SANTA CLARITA VALLEY COMMUTER TRANSIT SYSTEM MAP CHATSWORTH CANOGA PARK WARNER CENTER WOODLAND HILLS 796/791 City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January 2017 RESEDA 797/792 PACIFIC OCEAN METRO ORANGE LINE WESTWOOD/UCLA CENTURY CITY 794/799 LAX VAN NUYS ENCINO CULVER CITY 757 Noho Express LADOT 549 WILSHIRE/ WESTERN EL SEGUNDO METRO PURPLE LINE EXPO LINE REDONDO BEACH 757 NORTH HOLLYWOOD NOHO STATION UNIVERSAL CITY EXPOSITION PARK METRO GREEN LINE METRO RED LINE HOLLY- WOOD 7TH/ METRO STATION LONG BEACH METRO BLUE LINE

3 Transit Commuter Express Bus Autobús expreso de tránsito Commuter Commuter Transit System Map / Mapa del sistema de tránsito Commuter...1 Welcome Aboard and General Information / Bienvenido a bordo y información general Route / Ruta 757 NoHo Express 6-7 SERVING / SIRVIENDO: North Hollywood Station, Red Line, Orange Line CONNECTING TO / CONEXIÓNA: METRO Bus/Rail, LADOT, BurbankBus UNION STATION BOB HOPE AIRPORT BurbankBus NoHo Empire EAGLE ROCK BURBANK BurbankBus NoHo Media District LADOT 549 METRO GOLD LINE GLENDALE 799 DOWNTOWN 794 LOS ANGELES PASADENA Route / Rutas 796 / 791 Warner Center 8-9 SERVING / SIRVIENDO: Woodland Hills, Canoga Park, Chatsworth CONNECTING TO / CONEXIÓNA: METRO Bus, LADOT, Metrolink Route / Rutas 797 / 792 Century City SERVING / SIRVIENDO: UCLA, Westwood, Century City CONNECTING TO / CONEXIÓNA: METRO Bus, LADOT, Culver CityBus, Santa Monica s Big Blue Bus Route / Rutas 799 / 794 Los Angeles SERVING / SIRVIENDO: Union Station, Downtown Los Angeles 794 CONNECTING TO / CONEXIÓNA: METRO Bus/Rail, Metrolink, BurbankBus, Glendale BeeLine 799 CONNECTING TO / CONEXIÓNA: METRO Bus/Rail, LADOT, Metrolink, Foothill Transit, Santa Monica s Big Blue Bus, Montebello Bus Lines, Torrance Transit, OCTA, LAX Flyaway Commuter Fares / Tarifas Commuter...17 Pass Sales Locations / Pase lugares de venta... Contra Portoda / Back Cover NORWALK BUS / SantaClaritaTransit.com / 1

4 WELCOME ABOARD! The City of Santa Clarita Transit Commuter Express Bus offers a convenient, cost-effective, comfortable way to travel to Los Angeles, Warner Center, North Hollywood and Century City. Skip the stress of driving in morning traffic! Instead, enjoy your commute in a comfortable reclining seat with ample leg room, overhead lighting for reading, and individual climate control vents. You ll arrive at your destination relaxed and ready for your day! Whether it s your first ride or you ve been a customer for years, City of Santa Clarita Transit appreciates your use of our services. Inside this guide you will find complete maps and schedules for all City of Santa Clarita Transit Commuter Express Routes. For connections to METRO, please be sure to visit metro.net For trip planning information, visit go511.com How to Read This Schedule City of Santa Clarita Transit routes are listed numerically in the schedule and identified by the route number. Schedules indicate when a bus will arrive at major stops along the route. The following information provides basic steps to help you plan your bus trips: Select the appropriate route number. Use the section of the timetable that corresponds to the direction of travel (i.e. westbound/ eastbound; the day of the week). Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. Find the stop nearest your boarding location. If your stop is not at a time point, use the previous time point to determine when you should be at your stop. Read down the column to determine the departure time. Read across to determine the time of arrival and intersection nearest your destination. If you must arrive at your destination at a given time, find that time on the schedule and look to the left to determine your departure time. If you need to transfer to another bus to complete your trip, look up the schedule for the route that you will transfer to and find connecting times. Commuter Etiquette Please be considerate of your fellow commuters: Electronic devices such as laptops and portable DVD players are permitted on the bus. However, all electronic headphone devices should be for your ears only. Talk low so no one will know. Don t engage in cell yell most devices have sensitive microphones that can pick up even a whisper. Thank you! BIENVENIDO A BORDO! El Autobús Commuter Express le ofrece una manera conveniente, rentable y cómoda de viajar a Los Angeles, Warner Center, North Hollywood y Century City. Evite el estrés de conducir en el tráfico de la mañana. En cambio, disfrute su viaje cotidiano en un asiento cómodo reclinable con amplio espacio para las piernas, luz de lectura y ventilas individuales para controlar el clima en el techo. Llegará a su destino relajado y listo para el día. Ya sea que por primera vez se traslade con nosotros o que sea cliente durante años, City of Santa Clarita Transit le agradece por usar nuestros servicios. Dentro de esta guía encontrará mapas y horarios completos de todas las rutas del Autobús Commuter Express de City of Santa Clarita Transit. Para las conexiones con METRO, asegúrese de visitar metro.net. Para información de cómo planear sus viajes, visite go511.com. Cómo leer esta guía Las rutas de City of Santa Clarita Transit aparecen numéricamente en la guía y están identificadas por número de ruta. Los horarios indican cuándo llegará un autobús a las paradas principales de la ruta. La información siguiente ofrece algunos consejos básicos que le ayudarán a planear sus viajes en autobús: Elija el número apropiado de ruta. Use la sección del horario que corresponda a la dirección del recorrido (p. ej. hacia el oeste/hacia el este; el día de la semana). Sólo se indican los puntos clave a lo largo de la ruta. Lea el horario de izquierda a derecha. Busque la parada que esté más cerca del lugar en donde tome el autobús. Si su parada no está en un punto horario, utilice el punto horario anterior para determinar cuándo debe estar en su parada. Lea hacia abajo en la columna para determinar la hora de salida. Lea de izquierda a derecha para determinar la hora de llegada y la intersección más cercana a su destino. Si debe llegar a su destino a una hora en particular, busque esa hora en la guía y vea a la izquierda para determinar la hora de salida. Si necesita trasbordar a otro autobús para completar su recorrido, busque el horario de la ruta a la que transbordará y busque los horarios de conexión. Etiqueta de Viajeros Por favor, considere a los demás pasajeros: Los aparatos electrónicos como computadoras portátiles y reproductores portátiles de DVD están permitidos en el autobús. Sin embargo, los audífonos de los aparatos electrónicos deben ser sólo para sus oídos. Hable en voz baja para no molestar a los demás. No grite al usar su celular: la mayoría de estos dispositivos cuentan con un micrófono sensible que puede captar hasta los susurros. Muchas Gracias! City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 2

5 INFORMATION TRANSFER POLICY See SantaClaritaTransit.com for more information. Interagency/ Metro to Muni Transfer - Commuter Only City of Santa Clarita Transit requires that all Interagency Transfers be loaded onto your TAP card. Interagency Transfers are $.55 and must be purchased at the time of boarding using Stored Value on TAP only. Cash is not accepted for purchase of a transfer. City of Santa Clarita Transit accepts Interagency Transfer paper tickets sold by other connecting transit agencies. Worth $1.00 credit towards the full cash fare on inbound Santa Clarita commuter routes. Worth $.50 credit towards the reduced cash fare for eligible seniors and persons with disabilities on inbound Santa Clarita commuter routes. Must be used within 2 hours of purchase and must be tapped on a participating agency upon use. Metrolink Passes - Local and Commuter If a customer boards a bus without valid Metrolink media, the cash fare will be collected. Metrolink passes/tickets are only valid on the date printed on the pass/ticket. One-Way Valid for one boarding on any Santa Clarita Transit route on the date of purchase within the timeframe printed on the ticket. Round-Trip Valid for two boardings on any Santa Clarita Transit route on the date of purchase. 7-Day Pass Valid on any Santa Clarita Transit route during the 7 days printed on the pass. Weekend Pass Valid on any Santa Clarita Transit route during the weekend printed on the pass. Monthly Pass Valid on any Santa Clarita Transit route during the calendar month printed on the pass. Santa Clarita Transit Monthly Passes Local Monthly Passes Valid only on local routes. Commuter Monthly Passes Accepted on all local routes and valid for one cash fare per trip. Commuter monthly passes are only valid on the commuter route it was purchased for. EZ transit passes Full Fare Worth $1.00 credit towards any higher zone commuter route full cash fare. For example, if you have a Zone 3 EZ transit pass and wish to ride a Zone 5 commuter route, your pass will be worth $1.00 towards the cash fare. Reduced Fare Worth $.50 credit towards any higher zone commuter route reduced cash fare route. For example, if you have a Zone 3 EZ transit pass and wish to ride a Zone 5 commuter route, your pass will be worth $.50 towards the cash fare. Passes with a higher zone may be used on lower zoned routes, good for one ride per use. Recommended for passengers who ride multiple routes or agencies. Upcharges may apply with other transit operators. Please contact your connecting transit operator for more information. INFORMACIÓN POLÍTICA DE TRANSBORDO Para más información, consulte SantaClaritaTransit.com. Interagencias / Metro a transbordo Muni - Sólo interurbanos Santa Clarita Transit ya no vende transbordos entre agencias mediante boletos en papel y se requerirá que se carguen a las tarjetas TAP. Los transbordos entre agencias cuestan $0.55 y deberán adquirirse a la hora de tomar el autobús utilizando solamente el Valor Guardado en la tarjeta TAP. No se acepta efectivo para comprar los transbordos. Santa Clarita Transit continuará aceptando boletos de transbordo entre agencias que sean vendidos por otras agencias de transbordo de transporte. Vale $1.00 de crédito en el pasaje completo en efectivo en las rutas interurbanas que llegan a Santa Clarita. Vale $0.50 de crédito en el pasaje a precio reducido en efectivo para las personas de la tercera edad o con discapacidad en las rutas interurbanas que llegan a Santa Clarita. Se debe usar en un lapso de 2 horas a partir de la compra y cargarse a una agencia participante al momento de usarlo. Pases Metrolink - Locales y interurbanos Si un cliente toma un autobús sin medios válidos de Metrolink, se le cobrará el pasaje completo en efectivo. Los pases y boletos Metrolink sólo son válidos en la fechade compra impreso en dicho pase o boleto. Boleto de ida o vuelta Válido para usar una vez en cualquier ruta de Santa Clarita Transit en la fecha de compra. Boleto de ida y vuelta Válido para usar dos veces en cualquier ruta de Santa Clarita Transit en la fecha de compra. Pase para 7 días Válido en cualquier ruta de Santa Clarita Transit durante los 7 días que estén impresos en el pase. Pase de fin de semana Válido en cualquier ruta de Santa Clarita Transit durante el fin de semana que esté impreso en el pase. Pase mensual Válido en cualquier ruta de Santa Clarita Transit durante el mes calendario que esté impreso en el pase. Pases mensuales de Santa Clarita Transit Pases mensuales locales Sólo son válidos en las rutas locales. Pases mensuales interurbanos. Son aceptados en todas las rutas locales y son válidos por un pasaje en efectivo por recorrido. Pases EZ transit Pasaje completo. Con valor de $1.00 de crédito para cualquier pasaje completo en efectivo de rutas interurbanas de un número de zona más alto. Por ejemplo, si usted tiene un pase de EZ transit para la Zona 3 y desea viajar en una ruta interurbana de la Zona 5, su pase valdrá $1.00 para el costo en efectivo del pasaje. Pasaje a precio reducido. Con valor de $.50 de crédito en cualquier pasaje de precio reducido de rutas interurbanas con número de zona más alto. Por ejemplo, si usted tiene un pase de EZ transit para la Zona 3 y desea viajar en una ruta interurbana de la Zona 5, su pase valdrá $0.50 para el costo en efectivo del pasaje. Los pases con número de zona más alto se pueden usar en las rutas de número menor y sirven para un viaje. Recomendado para aquellos pasajeros que se trasladan en múltiples rutas o agencias. Puede aplicarse un cargo adicional con otras operadoras de transporte. Para más información, favor de ponerse en contacto con el operador de transporte del transbordo. City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 3

6 INFORMATION Holiday Schedule No service on New Years Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving, or Christmas Day. Check for onboard Rider Alerts for altered schedules on additional holidays. Parking Parking is available at the McBean Regional Transit Center Park & Ride and s. For other locations, please visit our website at SantaClaritaTransit.com Helpful Phone Numbers Transit Information (661) Administrative Offices (Weekdays) (661) Dial-A-Ride Information (661) Dial-A-Ride Reservations (661) Dial-A-Ride Cancellation (661) ASI Reservations (800) Lost & Found (661) TAP Service Center (866) Please Note/Refunds: Schedules are subject to change without notice. It is our desire to maintain scheduled time whenever possible. However, safety is our primary consideration. Weather, traffic, road construction, and other factors may affect operating conditions. Therefore, schedules cannot be guaranteed. City of Santa Clarita Transit assumes no responsibility for lost, stolen, or damaged passes. No refunds will be given. City of Santa Clarita Transit assumes no responsibility for delays, service annulments, etc. caused by weather, road/highway conditions, accidents, breakdowns, acts of God, etc. INFORMACIÓN Horarios en días festivos No hay servicio el Día de Año Nuevo, el Día de Conmemoración de los Caídos, el Día de la Independencia, el Día del Trabajo, el Día de Acción de Gracias y en Navidad. Esté pendiente de las Alertas para los Pasajeros (Rider Alerts) en cuanto a los horarios que cambien para otros días festivos. Estacionamiento Hay estacionamiento disponible en McBean Regional Transit Center Park & Ride y estaciones de Metrolink. Para otras ubicaciones, favor de visitar nuestro sitio Web, SantaClaritaTransit.com. Números de teléfono útiles Información sobre Transit (661) Oficinas Administrativas (Entre semana) (661) Información sobre Dial-A-Ride (661) Reservaciones de Dial-A-Ride (661) Cancelaciones de Dial-A-Ride (661) Reservaciones de ASI (800) Objectos de perdidos (661) Centro de Servicio TAP (866) Favor de tomar en cuenta / Reembolsos: Los horarios están sujetos a cambios sin previo aviso. Siempre que sea posible, deseamos mantener el horario programado, sin embargo, la seguridad es nuestra principal consideración. El clima, el tráfico, las construcciones viales y otros factores pueden afectar las condiciones de operación. Por lo tanto, los horarios no son garantizados. City of Santa Clarita Transit no asume ninguna responsabilidad por los pases perdidos, robados o dañados. No se darán reembolsos. City of Santa Clarita Transit no asume ninguna responsabilidad por demoras, servicios cancelados, etc., que sean provocados por el clima, condiciones de las calles y carreteras, accidentes, averías, actos naturales de Dios, etc. Notifying the Public of Rights Under Title VI THE CITY OF SANTA CLARITA The City of Santa Clarita operates its programs and services without regard to race, color, and national origin in accordance with Title VI of the Civil Rights Act. Any person who believes she or he has been aggrieved by any unlawful discriminatory practice under Title VI may file a complaint with the City of Santa Clarita. For more information on the City of Santa Clarita s civil rights program, and the procedures to file a complaint, contact , (TTY ); aaguilar@santa-clarita. com; or visit our administrative office at Constellation Road, Santa Clarita, CA For more information, visit A complainant may file a complaint directly with the Federal Transit Administration by filing a complaint with the Office of Civil Rights, Attention: Title VI Program Coordinator, East Building, 5th Floor-TCR, 1200 New Jersey Ave., SE, Washington, DC If information is needed in another language, contact Para más información en Español llame al , oprima el numero 1. Notificación al público acerca de los Derechos Conforme al Título VI LA CITY OF SANTA CLARITA La City of Santa Clarita opera sus programas y servicios sin importar raza, color o origen nacional, conforme al Título VI de la Ley sobre Derechos Civiles. Toda persona que crea que ha sido ofendida por alguna práctica ilegal discriminatoria según el Título VI, puede presentar una denuncia ante la City of Santa Clarita. Para más información acerca del programa de derechos civiles de la City of Santa Clarita y para presentar una denuncia, comuníquese al , (TTY ), envíe un correo electrónico a: aaguilar@santa-clarita.com o pase por nuestra oficina administrativa ubicada en el Constellation Road, Santa Clarita, CA Para más información, visite Un reclamante puede presentar una denuncia directamente con la Federal Transit Administration (Administración Federal de Tránsito) mediante una presentación con la: Office of Civil Rights, Attention: Title VI Program Coordinator, East Building, 5th Floor-TCR, 1200 New Jersey Ave., SE, Washington, DC Si necesita información en otro idioma, comuníquese al Para más información en español, llame al y oprima el número 1. City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 4

7 Sign up with TAP for Free Balance Protection! If you load a bus pass or stored value on your TAP card, TAP gives you the option of signing up for free balance protection. In the event your card is lost or stolen, you can report it and the unused balance will be returned to you. Here s how: Fill out a balance protection form online at taptogo.net, or call TAPTOGO. You only have to sign up once; your balance will be automatically protected there after. If your card is lost or stolen, call TAPTOGO to report it. Your original card will be rendered invalid and a new card with the remaining balance will be sent to you. (Please note, there is a $5 fee for replacing your card and reinstating your balance.) If you are a Senior, Disabled, or Student rider, you are automatically enrolled in the TAP balance protection. No need to do anything more. Regístrate con TAP para la protección del balance gratis! Si carga un pase de autobús o stored value en la tarjeta, TAP te da la opción de registrar la protección del balance gratis. En caso de pérdida o robada su tarjeta TAP, puedes reporter sobre el saldo no utilizado y serán devueltos a usted. Aquí está cómo: Llene una forma de protección del balance en taptogo.net, o llame TAPTOGO. Sólo tiene que registrarse una vez; El balance se protegen automáticamente después. Si su tarjeta se pierde o es robado, llame TAPTOGO para reportar. Su tarjeta original se considerará inválida y una nueva tarjeta TAP con el balance restante se enviará a usted. (Por favor note que hay un cargo de $5 para reemplazar su tarjeta y balance.) Si usted es una persona mayor, discapacitada o estudiante, ya son automáticamente inscritos en el programa de protección del balance cuando se aplica su tarjeta TAP. No es necesario hacer nada más. City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 5

8 757 NoHo Express SERVING: Sierra Highway Newhall Church on the Way Mallory Dr The Old Rd WESTFIELD VALENCIA TOWN CENTER Faulkner Dr Silver Aspen Wy Kavenaugh Ln Carroll Ln Poe Pkwy Rye C Hemingway Av The Old Rd Tourney Rd Stevenson Ranch Pkwy Av Scott Wayne Mills Pl Pico Cyn Rd MARKET PLACE 2 COC Chiquella Ln Av Tibbits Magic Mountain Pkwy 1 Rockwell Cyn Rd 3 CAL ARTS COURTHOUSE & LIBRARY 8 CHURCH ON THE WAY 9 CITY HALL HOSPITAL Tournament Rd Creekside Rd Wiley Cyn Rd Orchard Village Rd Lyons Av Av Navarre PLACERITA JHS 16th St Bouquet Cyn Rd HART HS Valley St Bouquet Cyn Rd Railroad Av Soledad Cyn Rd 7 NEWHALL LIBRARY 6th St NEWHALL 6 SENIOR WS HART CENTER COUNTY PARK Market St McBean Regional Transit Center College of the Canyons (Valencia Campus) Carl Boyer Dr Centre Pointe Pkwy 5 Golden Valley Rd Placerita Cyn Rd Sierra Hwy Soledad Cyn R Ruether Av 170 Chandler Bl NORTH HOLLYWOOD Route 757 CalArts North Hollywood Red/Orange Line Burbank Bl Tujunga Bl 4 NORTH HOLLYWOOD RED/ORANGE LINE Magnolia Bl Lankershim Bl Weekend service See schedule for trips not serving College of the Canyons (COC). Cumpston St Chandler Bl Fair Av Vineland Av 1 Key Bus Stop Please note: 757 BUSES STOP ONLY AT KEY BUS STOPS SHOWN. McBean Regional Transit Center SANTA CLARITA TO NORTH HOLLYWOOD RED/ORANGE LINE City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 6

9 757 MONDAY - FRIDAY: Santa Clarita to North Hollywood Station McBean Regional Transit Center College of the Canyons CalArts North Hollywood Station ARRIVE DEPART a 511a 514a 520a 526a 528a a 542a 543a 546a 552a 558a 600a a 610a 613a 619a 625a 627a a 600a 610a 637a 638a 641a 647a 653a 655a a 632a 642a 709a 710a 713a 719a 725a 727a a 703a 713a 740a 741a 744a 750a 756a 758a a 702a 704a 744a 754a 819a 820a 823a 829a 835a 837a a 734a 736a 816a 826a 853a 854a 857a 903a 909a 911a a 805a 807a 840a 850a u 917a u 918a u 921a u 927a u 933a u 935a a 844a 846a 913a 919a 945a 946a 949a 955a 1001a 1003a a 934a 936a 1003a 1013a 1040a 1041a 1044a 1050a 1056a 1058a a 1035a 1045a 1112a 1113a 1116a 1122a 1128a 1130a a 1130a 1140a 1208p 1209p 1212p 1218p 1224p 1226p a 1202p 1212p 1239p 1240p 1243p 1249p 1255p 1257p p 1233p 1235p 102p 112p 139p 140p 143p 149p 155p 157p p 104p 106p 133p 143p 210p 211p 214p 220p 226p 228p p 204p 206p 233p 243p 310p 311p 314p 320p 326p 328p p 235p 237p 304p 314p 341p 342p 345p 351p 357p 359p p 335p 337p 410p 420p 447p 448p 451p 457p 503p 505p p 406p 408p 448p 458p 525p 526p 529p 535p 541p 543p p 432p 434p 514p 524p 551p 552p 555p 601p 607p 609p p 512p 514p 547p 557p 624p 625p 628p 634p 640p 642p p 550p 552p 625p 635p 702p 703p 706p 712p 718p 720p p 616p 618p 651p 701p 728p 729p 732p 738p 744p 746p p 649p 651p 724p 734p 759p 800p 803p 809p 815p 817p p 727p 729p 756p 806p u 831p u 832p u 835p u 841p u 847p u 849p p 753p 755p 822p 832p 857p 858p 901p 907p 913p 915p p 824p 826p 853p 903p u 929p u 930p u 933p u 939p u 945p u 947p p 922p 924p 951p 1001p u 1026p u 1027p u 1030p u 1036p u 1042p u 1044p U Drop off only. PM = BOLD 757 & Sierra Hwy City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 7 & Valle Del Oro Newhall Metrolink Station SATURDAY - SUNDAY: Santa Clarita to North Hollywood Station and return McBean Regional Transit Center Park & Ride North Hollywood Station North Hollywood Station McBean Regional Transit Center Park & Ride DEPART ARRIVE DEPART ARRIVE a 635a 640a 710a a 750a 755a 825a a 905a 910a 940a a 1020a 1025a 1055a a 1134a 1139a 1209p p 1248p 1253p 123p p 202p 207p 237p p 316p 321p 351p p 430p 435p 505p p 544p 549p 619p p 705p 715p 745p p 825p 830p 900p p 935p 940p 1010p PM = BOLD SUNDAY SERVICE IN RED BRACKET & Citrus St McBean Regional Transit Center

10 796 / 791 Warner Center SERVING: Santa Clarita Metrolink McBean Regional Transit Center Mallory Dr 20 The Old Rd 19 WESTFIELD VALENCIA TOWN CENTER Carroll Ln Faulkner Dr Technology Dr Av Hall Silver Aspen Wy Kavenaugh Ln Poe Pkwy Kelly Johnson Pkwy Rye Cyn Rd Av Stanford Hemingway Av Stevenson Ranch Pkwy MARKET PLACE TRANSIT OFFICES Constellation Rd The Old Rd Tourney Rd Av Scott Wayne Mills Pl Pico Cyn Rd 3 17 COC Chiquella Ln Ala Vista Av Smyth Dr Av Tibbits CAL ARTS Dickason Dr Magic Mountain Pkwy Rockwell Cyn Rd Decoro Dr COURTHOUSE & LIBRARY 2 18 Arroyo Park Dr HOSPITAL Tournament Rd Wiley Cyn Rd Creekside Rd Orchard Village Rd Lyons Av CITY HALL Av Navarre PLACERITA JHS 16th St Bouquet Cyn Rd Bouquet Cyn Rd HART HS 4 Valley St Seco Cyn Rd 1 SANTA CLARITA Railroad Av Market St SENIOR CENTER Newhall Metrolink Chatsworth Pamplico Dr Soledad Cyn Rd NEWHALL LIBRARY NEWHALL 5 6th St ell Cyn Rd WS HART COUNTY PARK Centre Pointe Pkwy Carl Boyer Dr 6 Alaminos Dr Golden Valley Rd Placerita Cyn Rd Sierra Hwy Soledad Cy Ruether Av CHATSWORTH CANOGA PARK CHAMINADE HS 14 Topanga Cyn Bl Sherman Wy Vanowen St Victory Bl TRILLIUM PLAZA ORANGE LINE STATION Burbank Bl WOODLAND HILLS Canoga Park Warner Center CHATSWORTH 16 Owensmouth Av Canoga Av Califa St 10 Canoga Av Erwin St Old Depot Plaza Rd PRUDENTIAL BLDG De Soto Av Warner Center Ln De Soto Av Devonshire St Lassen St Superior St Plummer St Nordhoff St Roscoe Bl Saticoy St Sherman Wy Vanowen St ORANGE LINE STATION Victory Bl Oxnard St Routes 796 & 791 Route 796 Stops only at bus stops shown. SANTA CLARITA Route 791 Stops at any regular bus stop along route in Santa Clarita. 1 Key Bus Stop Bus Stop McBean Regional Transit Center City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 8

11 796 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Santa Clarita to Chatsworth, Canoga Park, and Warner Center Santa Clarita & McBean Regional Transit Center Lyons Av Newhall Metrolink & Orchard Village Rd Station & Sierra Hwy DeSoto Av & Devonshire St DeSoto Av & Nordhoff St DeSoto Av & Erwin St Canoga Av & Califa St Victory Bl & Canoga Av Topanga Cyn Bl & Victory Bl a 505a 512a 520a 525a 530a 551a 554a 602a 608a 613a 615a a 529a 536a 544a 549a 554a 620a 623a 631a 637a 642a 644a a 601a 608a 616a 621a 627a 656a 659a 707a 713a 718a 720a a 628a 635a 643a 648a 657a 726a 729a 737a 743a 748a 750a a 658a 705a 713a 718a 727a 806a 809a 817a 823a 828a 830a 796 MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Chatsworth, Canoga Park, and Warner Center to Santa Clarita Topanga Cyn Bl & Victory Bl Victory Bl & Canoga Av Canoga Av & Burbank Bl DeSoto Av & Erwin St DeSoto Av & Nordhoff St DeSoto Av & Devonshire St & Sierra Hwy Newhall Metrolink Station Lyons Av & Orchard Village Rd McBean Regional Transit Center & Santa Clarita p 338p 341p 345p 357p 400p 445p 450p 453p 459p 505p 510p p 408p 411p 415p 427p 430p 505p 510p 513p 519p 524p 529p p 433p 436p 440p 452p 455p 530p 535p 538p 544p 549p 554p p 503p 506p 510p 522p 525p 600p 605p 608p 614p 619p 624p p 623p 626p 630p 642p 645p 708p 713p 716p 722p 727p 732p 791 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Canoga Park, Chatsworth, and Warner Center to Santa Clarita Topanga Cyn Bl & Victory Bl Chaminade High School Topanga Cyn Bl & Roscoe Bl Chatsworth & Rockwell Cyn Rd & Rye Cyn Rd & Av Stanford a 620a 630a 655a 700a 707a 710a a 655a 705a 735a 740a 747a 750a a 736a 740a 750a 820a 825a 832a 835a a 802a 812a 842a 847a 854a 857a a 835a 845a 912a 917a 924a 927a Technology Dr & Av Hall 791 MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Santa Clarita to Canoga Park, Chatsworth, and Warner Center Technology Dr & Av Hall 20 Rye Cyn Rd & Av Stanford McBean Regional Transit Center & Rockwell Cyn Rd Chatsworth Topanga Cyn Bl & Roscoe Bl Chaminade High School p 223p 234p 240p 308p 321p 325p 330p p 338p 349p 355p 423p 443p 448p p 505p 516p 522p 550p 610p 615p Topanga Cyn Bl & Victory Bl City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 9

12 797 / 792 Century City, UCLA, and Westwood SERVING: Santa Clarita Metrolink McBean Regional Transit Center Newhall Century City UCLA Westwood Mallory Dr 14 The Old Rd 13 WESTFIELD VALENCIA TOWN CENTER Carroll Ln Faulkner Dr Technology Dr Av Hall Silver Aspen Wy Kavenaugh Ln Poe Pkwy Kelly Johnson Pkwy Rye Cyn Rd Av Stanford Hemingway Av MARKET PLACE TRANSIT OFFICES Constellation Rd The Old Rd Stevenson Ranch Pkwy Magic Mountain Pkwy Tourney Rd Av Scott Wayne Mills Pl Pico Cyn Rd 11 COC Chiquella Ln Ala Vista Av Smyth Dr Av Tibbits 3 Rockwell Cyn Rd CAL ARTS Dickason Dr Decoro Dr COURTHOUSE & LIBRARY 2 12 Arroyo Park Dr HOSPITAL Tournament Rd Creekside Rd Wiley Cyn Rd Orchard Village Rd Lyons Av CITY HALL Av Navarre PLACERITA JHS 16th St Bouquet Cyn Rd Bouquet Cyn Rd HART HS 4 Valley St Seco Cyn Rd 1 SANTA CLARITA Railroad Av Market St SENIOR CENTER Pamplico Dr Soledad Cyn Rd NEWHALL LIBRARY NEWHALL 5 6th St ell Cyn Rd WS HART COUNTY PARK Carl Boyer Dr Centre Pointe Pkwy 6 Alaminos Dr Golden Valley Rd Placerita Cyn Rd Sierra Hwy Soledad Cy Ruether Av WESTWOOD Beverly Glen Bl 7 Montana Av Sepulveda Bl Gayley Av am route detail Century Park W Santa Monica Bl 10 Veteran Av Constellation 8 Veteran Av Strathmore Century Park E Ave of the Stars Le Conte Av Weyburn Westwood Bl 9 UCLA Wilshire Glendon Beverly Glen Bl Beverly Glen Bl Bl Santa Monica Bl Beverly Glen Bl W Olympic Bl Century Park E Century Park W see detail 10 W Pico Bl Santa Monica Bl Century Park E Ave of the Stars Constellation CENTURY CITY pm route detail Santa Monica Bl Century Park W 10 Century Park E Constellation Ave of the Stars Routes 797 & 792 Route 797 Stops only at bus stops shown. Route 792 Stops at any regular bus stop along route in Santa Clarita. SANTA CLARITA 1 Key Bus Stop Bus Stop McBean Regional Transit Center City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 10

13 797 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Santa Clarita to Century City, UCLA, and Westwood Santa Clarita & McBean Regional Transit Center Lyons Av & Orchard Village Rd Newhall & Sierra Hwy Montana Av & Sepulveda Bl Gayley Av & Strathmore Dr Wilshire Bl & Glendon Av Century Park West & Constellation Bl a 519a 526a 534a 539a 545a 635a 638a 644a 654a a 534a 541a 549a 554a 600a 707a 710a 717a 727a a 549a 536a 604a 609a 618a 725a 728a 735a 745a a 621a 628a 636a 641a 651a 758a 801a 803a 818a a 636a 643a 651a 656a 706a 813a 816a 823a 833a a 651a 658a 706a 711a 721a 828a 831a 838a 848a MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Century City, UCLA, and Westwood to Santa Clarita Century Park West & Constellation Bl Wilshire Bl & Glendon Av Gayley Av & Strathmore Dr Montana Av & Sepulveda Bl & Sierra Hwy Newhall Lyons Av & Orchard Village Rd McBean Regional Transit Center & Santa Clarita p 405p 414p 416p 506p 511p 514p 520p 525p 530p p 430p 439p 441p 531p 536p 539p 545p 550p 555p p 500p 509p 511p 601p 606p 609p 615p 620p 625p p 530p 539p 541p 631p 636p 639p 645p 650p 655p p 600p 609p 611p 701p 706p 709p 715p 720p 725p p 652p 659p 701p 739p 744p 747p 753p 758p 803p p 758p 804p 806p 844p 849p 852p 858p 903p 908p 792 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Century City, UCLA, and Westwood to Santa Clarita Century Park West & Constellation Bl Wilshire Bl & Glendon Av Gayley Av & Strathmore Dr Montana Av & Sepulveda Bl & Rockwell Cyn Rd & Rye Cyn Rd & Av Stanford Av Stanford & Technology Dr a 716a 722a 724A 752a 757a 807a 809a a 800a 806a 808A 836a 841a 851a 853a a 828a 834a 836a 904a 901a 919a 921a a 903a 908a 911a 939a 944a 792 MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Santa Clarita to Century City, UCLA, and Westwood Av Stanford & Technology Dr Rye Cyn Rd & Av Stanford & Magic Mountain Pkwy McBean Regional Transit Center & Rockwell Cyn Rd Montana Av & Sepulveda Bl Gayley Av & Strathmore Dr Wilshire Bl & Glendon Av Century Park West & Constellation Bl p 247p 252p 340p 342p 347p 400p p 302p 311p 313p 318p 406p 408p 413p 426p p 332p 341p 343p 348p 436p 438p 443p 456p p 402p 411p 413p 418p 506p 508p 513p 526p p 523p 528p 606p 608p 613p 626p 10 City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 11

14 799 / 794 Burbank and Downtown Los Angeles SERVING: Santa Clarita Metrolink McBean Regional Transit Center Newhall Burbank Metro Gold Line Station Union Station Mallory Dr 19 The Old Rd 18 WESTFIELD VALENCIA TOWN CENTER Carroll Ln Faulkner Dr Technology Dr Av Hall Silver Aspen Wy Kavenaugh Ln Poe Pkwy Kelly Johnson Pkwy Rye Cyn Rd Av Stanford Hemingway Av TRANSIT OFFICES Constellation Rd The Old Rd Tourney Rd Stevenson Ranch Pkwy Av Scott Wayne Mills Pl Pico Cyn Rd 16 COC MARKET PLACE Chiquella Ln Ala Vista Av Smyth Dr Av Tibbits 3 CAL ARTS Dickason Dr Magic Mountain Pkwy Rockwell Cyn Rd Decoro Dr COURTHOUSE & LIBRARY 2 17 Arroyo Park Dr HOSPITAL Tournament Rd Creekside Rd Wiley Cyn Rd Orchard Village Rd Lyons Av CITY HALL Av Navarre PLACERITA JHS 16th St Bouquet Cyn Rd Bouquet Cyn Rd HART HS 4 Valley St Seco Cyn Rd 1 SANTA CLARITA Railroad Av Market St SENIOR CENTER Pamplico Dr Soledad Cyn Rd NEWHALL LIBRARY NEWHALL 5 6th St ell Cyn Rd WS HART COUNTY PARK Carl Boyer Dr Centre Pointe Pkwy 6 Alaminos Dr Golden Valley Rd Placerita Cyn Rd Sierra Hwy Soledad Cy Ruether Av DOWNTOWN LOS ANGELES 8th St 7th St Figueroa St RED LINE STATION Flower St Grand St 12 Olive St 5thSt 9 4th St 11 Hill St 8th St 3rd St 10 7th St 1st St Hope St Grand St Hill St Olive St RED LINE STATION Broadway Spring St Spring St Main St CIVIC CENTER Main St Cesar Chavez st St College St Spring St Temple St Magnolia Bl Main St N Alameda St 14 N Alameda St N Alameda St Spring St 7 GOLD LINE STATION UNION STATION N Broadway N Front St Routes 799 & 794 SANTA CLARITA Route 799 Stops only at bus stops shown. Route 794 Stops at any regular bus stop along route in Santa Clarita. 1 Key Bus Stop Bus Stop BURBANK 15 BURBANK STATION Olive Av McBean Regional Transit Center City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 12

15 799 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Santa Clarita to Downtown Los Angeles Santa Clarita & McBean Regional Transit Center Lyons Av & Orchard Village Rd Newhall & Sierra Hwy Metro Gold Line Station Spring St & Temple St a 501a 508a 516a 520a 525a 606a 611a 617a 622a a 511a 518a 526a 531a 536a 617a 622a 628a 634a a 526a 533a 541a 546a 551a 632a 637a 643a 649a a 541a 548a 556a 601a 606a 654a 659a 706a 712a a 556a 603a 611a 616a 622a 710a 715a 722a 728a a 606a 613a 621a 626a 633a 721a 726a 733a 739a a 621a 628a 636a 641a 651a 739a 744a 751a 757a a 636a 643a 651a 656a 706a 754a 759a 806a 812a a 656a 703a 711a 716a 726a 814a 819a 826a 832a Grand Av & 5th St 7th St & Spring St 799 MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Downtown Los Angeles to Santa Clarita 8th St & Spring St Figueroa St & 5th St Main St & Temple St Metro Gold Line Station & Sierra Hwy Newhall Lyons Av & Orchard Village Rd McBean Regional Transit Center & Santa Clarita p 330p 340p 345p 430p 435p 438p 444p 449p 454p p 350p 400p 405p 450p 455p 458p 504p 509p 514p p 410p 422p 427p 512p 517p 520p 526p 531p 536p p 425p 437p 442p 527p 532p 535p 541p 546p 551p p 440p 452p 458p 543p 548p 551p 557p 602p 607p p 455p 507p 513p 558p 603p 606p 612p 617p 622p p 510p 522p 528p 613p 618p 621p 627p 632p 637p p 530p 542p 548p 633p 638p 641p 647p 652p 657p p 608p 615p 620p 705p 710p 713p 719p 724p 729p p 653p 700p 705p 740p 745p 748p 754p 759p 804p 794 MONDAY - FRIDAY MORNINGS: From Burbank Metrolink and Union Station to Santa Clarita Union Station Burbank & Rockwell Cyn Rd & Av Stanford & Rye Cyn Rd Av Stanford & Technology Dr a 715a 739a 741a 751a 754a a 740a 804a 806a 816a 819a a 825a 849a 851a 901a 904a a 925a 949a 951a 1001a 1004a 794 MONDAY - FRIDAY AFTERNOONS: From Santa Clarita to Burbank Metrolink and Union Station Av Stanford & Technology Dr Av Stanford & Rye Cyn Rd McBean Regional Transit Center & Rockwell Cyn Rd Burbank p 323p 334p 337p 402p 432p p 423p 434p 437p 502p 532p p 515p 526p 529p 554p 619p Union Station City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 13

16 Leaks Happen. See any water on our streets? Call the City s Water Hotline: Let Us Know! Sign up for Green Santa Clarita News at Santa-Clarita.com/eNotify City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 14

17 Santa Clarita Transit Smart Phone Apps! Access Real-Time Bus Info and Schedules Available on both ios and Android platforms City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 15

18 Seniors Helping Seniors Getting Around Getting Around Seniors ride our local, fixed-route buses for FREE! Santa Clarita Are you a senior who is... New to the bus? Looking for a way to preserve your independence? Needing help planning your bus trips? Confused by bus schedules? Senior Transit Ambassadors can help you! Learn how easy it is to ride Discover local bus routes and the areas we currently serve Use technology to improve your mobility and pay fares Transit Ambassador Program FOR INFORMATION, PLEASE CALL: City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 16

19 COMMUTER FARES SINGLE RIDE FARES SANTA CLARITA MONTHLY PASS EZ TRANSIT PASS Route 757 North Hollywood Express Zone 3 Full Fare $3.00 $ $ Reduced Fare* $1.50 $55.00 $70.50** Children 5 and under FREE Interagency Transfer $0.55 Routes 791 / 796 Warner Center Express Zone 4 Full Fare $4.00 $ $ Reduced Fare* $2.00 $75.00 $80.00** Children 5 and under FREE Interagency Transfer $0.55 Routes 792 / 794 / 797 / 799 Los Angeles/Century City Express Zone 5 Full Fare $4.50 $ $ Reduced Fare* $2.25 $85.00 $89.50** Children 5 and under FREE Interagency Transfer $0.55 FARE DEFINITIONS Monthly Pass Monthly passes are only valid from the 1st to the end of the month. * Reduced Fare Available to those 60 years of age and older with a valid identification card such as a driver s license or state identification. Available to persons with disabilities with an appropriate valid identification card, such as a Medicare ID card or an LA County Transit Operators Association (LACTOA) ID card. ** EZ transit pass Reduced Fare Available to those 62 years of age and older with a valid identification card such as a driver s license or state identification. Available to persons with disabilities with an appropriate valid identification card, such as a Medicare ID card or an LA County Transit Operators Association (LACTOA) ID card. TARIFAS DE TRANSPORTE TARIFAS PARA UN SOLO VIAJ SANTA CLARITA PASE MENSUAL PASE DE TRÁNSITO EZ Ruta 757 North Hollywood Express Zone 3 Tarifa Completa $3.00 $ $ Tarifa Reducida* $1.50 $55.00 $70.50** Niños de cinco años o menos GRATIS Transbordos $0.55 Rutas 791 / 796 Warner Center Express Zone 4 Tarifa Completa $4.00 $ $ Tarifa Reducida* $2.00 $75.00 $80.00** Niños de cinco años o menos GRATIS Transbordos $0.55 Rutas 792 / 794 / 797 / 799 Los Angeles/Century City Express Zone 5 Tarifa Completa $4.50 $ $ Tarifa Reducida* $2.25 $85.00 $89.50** Niños de cinco años o menos GRATIS Transbordos $0.55 DEFINICIONES DE TARIFAS Boleto Mensual Boleto mensual sólo válido desde el principio hasta el final del mes. * Tarifa Reducida Disponible a personas de 60 años o mas, con identificacion como licensia de manejar o identificacion del estado. Disponible a personas con una discapacidad con identificacion valida, como targeta de Medicare o targeta de LA County Transit Operators Association (LACTOA). ** Pase de tránsito Tarifa Reducida Disponible a personas de 62 años o mayor, con identificacion como licensia de manejar o identificacion del estado. Disponible a personas con una discapacidad con identificacion valida, como targeta de Medicare o targeta de LA County Transit Operators Association (LACTOA). City of Santa Clarita Transit / COMMUTER SCHEDULE / January BUS / SantaClaritaTransit.com / 17

20 PASS SALES LOCATIONS All passes are sold on TAP. City of Santa Clarita Transit passes are available after the 25th of each month for the following month at these locations: LOCATION HOURS TAP PASSES TAP stored value / New TAP card - $2 ACCEPTS City of Santa Clarita Transit Constellation Road M-F 8 am-5 pm EZ transit pass sold here! Cash or Check Santa Clarita City Hall, Cashier Valencia Boulevard, Suite 140 M-Th 7:30 am-5:30 pm F 8 am-5 pm EZ transit pass sold here! Cash, Check, or Charge Santa Clarita Aquatic Center Centre Pointe Parkway Please call for hours of operation Cash or Check Newhall Community Center Market Street M-F 9:30 am-12 pm Cash or Check Canyon Country Community Center Flying Tiger Drive M-F 9 am-2 pm, Sat 10 am-2 pm Cash or Check Jo Anne Darcy Library (Canyon Country) Soledad Canyon Road Please call for hours of operation Valencia Library Valencia Boulevard Please call for hours of operation Old Town Newhall Library Main Street Please call for hours of operation Cash, Check, or Charge Cash, Check, or Charge Cash, Check, or Charge Mail America (Vallarta Center) Soledad Canyon Road M-F 9 am-7 pm Sat 9 am-4 pm EZ transit pass sold here! Cash Only Ralphs (Castaic) The Old Road North NEW am-12 am Daily Cash Only Ralphs (McBean/Decoro) McBean Parkway NEW am-12 am Daily Cash Only Ralphs (Granary Square) McBean Parkway NEW am-1 am Daily Cash Only Ralphs (Stevenson Ranch) Pico Canyon Road NEW am-12 am Daily Cash Only Saugus Drugs & Hallmark (Albertson s Center) Bouquet Canyon Road M-F 8:30 am-8 pm Sat 9 am-7 pm, Sun 10 am-6 pm Cash or Check Vons Lyons Avenue 10 am-7 pm Daily Passes only Cash Only INFORMATION: BUS (1287) TDD or For TAP information call 866-TAPTOGO or visit taptogo.com All schedules are available online at SantaClaritaTransit.com