[Traducción por la Oficina Internacional de una carta con fecha 11 de febrero de 2008] Ministro de Relaciones Exteriores de Italia

Transcripción

1

2 [Traducción por la Oficina Internacional de una carta con fecha 11 de febrero de 2008] Enviada por: Sr. Massimo D Alema Ministro de Relaciones Exteriores de Italia A: Sra. Hilde Janne Skorpen Presidenta del Comité de Coordinación de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 34 chemin des Colombettes, Ginebra En referencia a su nota circular 2833/04 de fecha 13 de noviembre de 2007, tengo el agrado de informarle que Italia ha decidido someter al Comité de Coordinación, en su sesión extraordinaria del 13 y el 14 de mayo de 2008, la candidatura del Prof. Mauro Masi, Delegado de Propiedad Intelectual por Italia, para su nombramiento por la Asamblea General en el cargo de Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Se adjunta el currículum vítae del Prof. Mauro Masi. (Firmada) [Sigue el Anexo]

3 ANEXO MAURO MASI Caballero de Gran Cruz de la Orden al Mérito de la República Italiana Italia, Civitavecchia (Roma), 26 de agosto de 1953 Estudios 1977 Universidad de Roma Licenciatura en Derecho, Tesis sobre Política Económica, 110 cum laude 1977 Escuela de Desarrollo Económico de la Unión de Cámaras de Comercio, Industria y Artesanado de Roma Especialista en Economía, Diploma de Mérito 1978 Universidad Bocconi de Milán Escuela de Dirección de Empresas Diploma en Gestión y Control de la Actividad Bancaria 1987 Instituto del Fondo Monetario Internacional, Washington D.C. Diploma en Análisis Económico Facultad de Derecho de Harvard 1990 Diploma del Salzubrug/Seminar Experiencia profesional 1978 Funcionario del Banco de Italia (Banco Central Italiano) Sucursal de Milán del Banco de Italia Director de la Oficina de Relaciones Internacionales del Banco de Italia, Roma 1988 Transferido por el Banco de Italia al Gabinete del Primer Ministro Directivo del Banco de Italia 1994 Jefe de Gabinete del Ministro de Economía, Jefe de la Oficina de Prensa y Portavoz del Ministro Portavoz del Primer Ministro de Italia, Sr. Lamberto Dini Presidencia del Consejo de Ministros: - Jefe del Departamento de Publicaciones e Información - Vicepresidente del Comité sobre el Código de Autorregulación de Contenidos Televisivos y Minoridad - Promotor de la legislación integradora sobre Derecho de Autor (Ley 148/2000) - Promotor de la nueva Ley de Actividad Editorial (62/2001) - Miembro del Comité sobre Reforma de la Ley de Actividad Editorial (62/2001) -Promotor de la Ley que regula los lugares de venta de publicaciones -Vicepresidente de la Comisión sobre la Campaña Nacional de Información sobre el Euro Profesor de Economía y Gestión de las Editoriales en el Departamento de Sociología y Comunicación de la Universidad de Roma La Sapienza Comisionado Especial de la SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori). Se le atribuye la nueva orientación de la empresa cuyos ingresos ascendieron a cinco millones de euros, a partir de un déficit de 28 millones de euros Secretario General Adjunto del Gabinete del Primer Ministro 2003 Coordinador de la Unidad Operativa para las actividades relacionadas con el semestre de presidencia de Italia en la UE

4 Anexo, página Miembro del Consejo General de la Asociación Italiana de Periodistas 2003 Miembro italiano del Grupo de Tareas de las Naciones Unidas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones 2005 Nombramiento en el cargo de Jefe de Personal del Primer Ministro, Sr. Silvio Berlusconi 2005 Miembro de la Junta de la Fundación Rosselli 2005 Miembro del Consejo Superior de Comunicaciones 2006 Nombramiento en el cargo de Jefe de Personal del Vicepresidente del Consejo de Ministros, Massimo D Alema 2006 Profesor de Derecho de propiedad intelectual y competencia en los medios de comunicación en la Universidad San Raffaele de Milán 2006 Delegado italiano de propiedad intelectual por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia Publicaciones II Protezionismo siderurgico nello sviluppo economico italiano dall unità ai nostri giorni, publicado en Rivista Finsider N.º 3, Una funzione econometrica degli investimenti fissi nel settore privato, publicado en Cooperazione di Credito N.º 65-66, 1979 La curva di Laffer e la Supply-Side Economics, publicado en Rivista Internazionale di Scienze Sociali N.º 15, Problemi economici e finanziari nella crisi cinese, publicado en Bancaria N.º 9, Sviluppi economici e politici nella Cina Popolare ad un anno da Piazza Tien An Men, publicado en Rivista di Diritto Valutario e di Economia Internazionale, septiembre de 1990 La conversione del debito internazionale per la conservazione dell ambiente, publicado en Bancaria N.º 6, Economia in transizione: il ritorno al mercato nei Paesi dell Est Europeo e in America Latina, publicado en Rivista di Economia Internazionale, junio de Autor de los Apéndices IV y V de la publicación La Banca d Italia e i problemi del governo della moneta, autores varios, Banca d Italia, II debito salvambiente Il Sole 24 ore - 24 de enero de Uno scudo giuridico sulla proprietà intellettuale Il Sole 24 ore - 5 de septiembre de Lo Stato? E scarsissimo in Pr Corriere della Sera - 27 de enero de TV, nasce il Decalogo anti-violenza la Stampa 17 de abril de 1997.

5 Anexo, página 3 Istituzioni aperte alla comunicazione Il Sole 24 ore - 1 de agosto de Nella società dell informazione servono nuovi istituti giuridici II Sole 24 Ore-31 de diciembre de Coordinador del informe Per una riforma della legislazione sull editoria, publicado por la Presidencia del Consejo de Ministros. Metti I informatica tra scrittore ed editore Il Mondo - 6 de noviembre de Encargado de la publicación La convergenza dell Italia verso I UE, de la Presidencia del Consejo de Ministros. Diritti (e rovesci) dei musicisti presi nella Rete II Sole 24 ore 17 de mayo de Autor y encargado de la publicación L autore nella Rete - Ediciones Guerini & Associati, Colección alf@net-. Chi può permettersi la curva di Laffer Milano Finanza, 1 de mayo de 2001 Autor de la publicación Crimes, computers e videotapes Gli Autori e Ie Reti ed. Il Sole 24 Ore, noviembre de Casado, padre de dos niños.