Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Aragón. División de Ciencias Sociales

Transcripción

1 Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Aragón División de Ciencias Sociales Licenciatura en Comunicación y Periodismo Programa de la asignatura: EDICIÓN DE DIARIOS Y REVISTAS Clave: 1534 Créditos: 6 Semestre: Quinto Duración del curso: Horas a la semana: Semanas: 16 Área de Conocimiento: Técnica Horas: 64 Carácter: Obligatoria Teóricas: 2 Modalidad: Curso Prácticas: 2 Etapa: Formativa Tipo: Teórico-práctica SERIACIÓN INDICATIVA ANTECEDENTE: Ninguna. SERIACIÓN INDICATIVA SUBSECUENTE: Edición de libros. OBJETIVO GENERAL: Conocer y aplicar el proceso editorial en la elaboración de diarios y revistas. OBJETIVOS PARTICULARES: Comprender la evolución histórica del proceso editorial. Identificar los diferentes procesos de impresión. Describir el proceso de diagramación, impresión y formación de diarios y revistas. Diseñar formatos de diarios y revistas.

2 TEMAS: CARGA HORARIA: TEÓRICAS PRÁCTICAS 1. Bosquejo histórico de los medios impresos 8 Hrs. 8 Hrs. 2. La edición periodística 8 Hrs. 8 Hrs. 3. El editor y el corrector de estilo 8 Hrs. 8 Hrs. 4. La empresa periodística 8 Hrs. 8 Hrs. SUMAS: 32 Hrs. 32 Hrs. TOTAL: 64 Hrs.

3 CONTENIDO DE LOS TEMAS: 1. Bosquejo histórico de los medios impresos 1.1 El alfabeto. 1.2 La imprenta. 1.3 Principales procesos de impresión Tipografía Serigrafía Offset Procesos digitales. 1.4 Elementos tipográficos Familias Fuentes Series Unidades de medida Caja tipográfica Recursos ornamentales. 1.5 El papel y la encuadernación Clases, medidas y pesos de los papeles de impresión Tipos de encuadernación. 2. La edición periodística 2.1 Personajes que intervienen en la elaboración de publicaciones periodísticas. 2.2 Morfología de diarios y revistas Definición Características internas y externas. 2.3 El diseño en diarios y revistas Elementos Estilos de diagramación (primera plana y páginas interiores) Distribución y cálculo de texto e ilustraciones. 3. El editor y el corrector de estilo 3.1 Definición. 3.2 Ubicación y funciones. 3.3 Especialización. 3.4 Prácticas de corrección de estilo Herramientas Signos usados en la corrección de estilo El manual de estilo o criterios editoriales. 4. La empresa periodística 4.1 Panorama actual de diarios y revistas. 4.2 Proyecto de publicación Investigación (estudio de mercado, públicos) Características de la publicación Costos y cotizaciones Comercialización y/o difusión.

4 TÉCNICAS DE ENSEÑANZA: Exposición oral Exposición audiovisual Ejercicios en clase Ejercicios fuera de aula Seminarios ( ) Lectura obligatoria Trabajo de investigación Práctica de taller (laboratorio) Práctica de campo ( ) Otros ( ) ELEMENTOS DE EVALUACIÓN: Exámenes parciales Exámenes finales ( ) Trabajo y tareas fuera de aula Participación en clase Asistencia a prácticas BIBLIOGRAFÍA BÁSICA: Arellano, Jesús 3 Cómo presentar originales y corregir pruebas para su edición México, UNAM, Dirección General de Publicaciones, 3ª edición, Arnold, Edmund C. 1 y 4 Diseño total de un periódico México, Edamex, Basurto, Hilda 3 Curso de redacción dinámica México, Trillas, Blackwell, Lewis 1, 2, 3 y 4 Tipografía del siglo XX México, Gustavo Gili, 3ª edición, Coen Anitúa, Arrigo 3 Para saber lo que se dice (2 tomos) México, Domés, Conga Laregui, Jesús 2 El diseño periodístico en la prensa diaria Barcelona, Bosch Comunicación, Dreyfus, J. y F. Richaudeau 1, 2, 3 y 4 Diccionario de la edición y de las artes gráficas Madrid, Biblioteca del libro, Fundación Germán Sánchez Rupérez, 1990.

5 BIBLIOGRAFÍA BÁSICA: Fioravanti, Giorgio 1 y 2 Diseño y reproducción. Notas históricas e información técnica para el impresor y su cliente Barcelona, Gustavo Gili, Foges, Chris 2 Diseño de revistas México, Mc Graw Hill, 2000 Gade, Reinhard 1 y 4 Diseño de periódicos: sistema y método México, Gustavo Gili, Hofmann, Armin 1 y 4 Manual de diseño gráfico: Formas, síntesis, aplicaciones México, Gustavo Gili, Johansson, Kaj y otros 1 y 4 Manual de producción gráfica México, Gustavo Gili, Karch, Randolph R. 1 y 4 Manual de artes gráficas México, Trillas, Lara, Luis Fernando 3 Diccionario fundamental del español en México México, El Colegio de México-FCE, Leslie, Jeremy 1 y 4 Nuevo diseño de revistas 2 México, Gustavo Gili, Martínez Souza, José 1, 2, 3 y 4 Diccionario de tipografía y del libro España, Paraninfo, 2ª edición, Moreno de Alba, José G. 3 Minucias del lenguaje México, Océano, Núñez Lalevèze, Luis 3 Métodos de redacción periodística y fundamentos de estilo Madrid, Síntesis, 1993.

6 BIBLIOGRAFÍA BÁSICA: Plotnik, Arthur 2 Los elementos de la edición: una guía moderna para editores y periodistas México, Publigrafics, Ramos Martínez, R. 1 Corrección de pruebas tipográficas México, Unión tipográfica, Editorial Hispano Americana, Manuales UTEHA, 1996 Reyes Coria, Bulmaro 3 Manual de estilo editorial México, Limusa, Turnbull, Arthur y Russel Baird 1, 2 y 3 Comunicación gráfica México, Trillas, Zavala Ruiz, Roberto 1, 2, 3 y 4 El libro y sus orillas. Tipografía, originales, redacción, corrección de estilo y de pruebas México, UNAM, Dirección General de Fomento Editorial, Biblioteca del Editor, 3ª edición, BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA: Alfaro, Ricardo Joaquín 3 Diccionario de anglicismo México, Gredos, 2ª edición, Alonso Pedraz, Martín 3 Redacción. Análisis y ortografía Madrid, Aguilar de Ediciones, 9ª edición, Baena Paz, Guillermina 3 Redacción aplicada: ejercicios aplicados y juegos en equipo México, Editores Mexicanos Unidos, 2ª edición, Corominas, Joan 3 Breve diccionario etimológico de la lengua castellana Madrid, Gredos, Biblioteca Romántica Hispánica, 3ª edición, Curso de formación de editores 3 México, Fondo de Cultura Económica, s.f., mimeografiado.

7 BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA: Dahl, Svend 1 Historia del libro México, Conaculta-Alianza, Los noventa: cultura crítica de nuestro tiempo, núm. 55, Escamilla, Gloria 3 Manual de metodología y técnicas bibliográficas México, UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Instrumenta Bibliographica, núm. 1, 2ª edición, Espinosa Hernández, María de Lourdes 1 y 3 El ángel melancólico. De-formación y con-formación del corrector de estilo en el proceso editorial México, UNAM, ENEP Aragón, Tesis de la licenciatura en Periodismo y Comunicación Colectiva, Fernández, David 3 Diccionario de dudas e irregularidades de la lengua española: correcciones, barbarismos, expresiones latinas, usos preposicionales, ortografía y conjugaciones Barcelona, Teide, Garrido, Felipe 4 Guía de estudio. Técnicas de impresión I y II México, UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, Sistema de Universidad Abierta, Colegio de Letras Hispánicas, Garrido, Felipe y Luis Fernando Lara (eds.) 1 Escritura y alfabetización México, Ediciones del Ermitaño, Lope Blanch, Juan M. 3 Léxico del habla, cultura de México México, UNAM, Centro de Lingüística Hispánica, Mangada Sanz, Alfonso 1 y 2 Cálculo editorial: fundamentos económicos de la edición Madrid, Pirámide, 2ª edición, Mara, Tim 1 Manual de serigrafía Barcelona, Blume, 1981.

8 BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA: March, Marion 1 Tipografía creativa Barcelona, Gustavo Gili, Manuales de diseño, Martínez Souza, José 3 Dudas y errores del lenguaje México, FCE, Sección de obras de lengua y estudios literarios, Moliner, María 3 Diccionario de uso del español Madrid, Gredos, Biblioteca Hispánica, Diccionarios, núm. 5, Moreno de Alba, José G. 3 Valores de las formas verbales en el español de México México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, Morhouse, A. C. 1 Historia del alfabeto México, FCE, Breviarios núm. 160, Pareja Sánchez, Norma 4 Prensa para niños, un instrumento en la construcción de una nueva sociedad México, UNAM, ENEP Aragón, Tesis de la licenciatura en Comunicación y Periodismo, Ramírez, Alma Angélica y Anastasia Rodríguez 1 El proceso editorial, campo para el periodista México, Escuela Carlos Septién García, Tesis de licenciatura en Periodismo, Revista Proceso 3 Manual de estilo de Proceso México, CISA Comunicación e información, Real Academia de la Lengua Española 3 Diccionario de la lengua española Madrid, Espasa-Calpe, 20ª edición, Reyes Borja, Ma. Guadalupe 1 y 2 Nuevas tecnologías en la industria editorial y de imprenta en México. Manual México, UNAM, ENEP Aragón, Tesis de licenciatura en Periodismo y Comunicación Colectiva, 1996.

9 BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA: Reyes de la Rosa, Antonio y Mariano Sánchez 3 Diccionario de la conjugación y de preposiciones Nueva edición, Reformada. México, Ediplesa, Salado Álvarez, Victoriano 3 Minucias del lenguaje México, SEP, Sánchez Crespo, María del Carmen 2 y 3 Manual de presentación de originales México, IPN, Seco, Manuel 3 Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española Madrid, Espasa-Calpe, 9ª edición, Sutton, Albert 1 y 4 Concepción y confección de sus periódicos Madrid, Rialp, Varios autores 1 La fuerza de las palabras México, Reader s Digest, 2ª edición, SUGERENCIAS PARA IMPARTIR LA ASIGNATURA: Se recomienda realizar visitas a medios periodísticos impresos con el fin de conocer el proceso de la elaboración de algunos de ellos; asimismo, constituir empresas periodísticas, al interior del grupo, para poner en práctica los conocimientos adquiridos y elaborar al menos un diario y una revista, con todas las características que éstos exigen. PERFIL PROFESIOGRÁFICO: El profesor debe conocer el proceso editorial en la edición de diarios y revistas. Contar con experiencia en la elaboración de éstos en cualquiera de sus etapas. De la misma manera debe poseer amplio conocimiento de redacción, gramática y sintaxis.