A Visit To The Doctor

Transcripción

1 A Visit To The Doctor A Healthy Lifestyle Reading & Writing Level B2 1

2 A Visit To The Doctor - Resumen Contenido Cómo describirías tu dolor al doctor? Cómo le explicarías que tienes un esguince? Y una fractura? Serías capaz de entender el diagnóstico? En esta unidad, profundizarás tu vocabulario relacionado con la medicina. Objetivos Repasar y aprender nuevo vocabulario relacionado con dolores y enfermedades (fractura, brecha, esguince, alergia ). Aprender cómo explicar al doctor los síntomas y dolores que tienes Entender el diagnóstico y los consejos del doctor 2

3 Visita al Doctor Carlos no se encuentra muy bien y decide ir al médico 3

4 Lectura Lee el siguiente texto y contesta las preguntas. Doctor: Buenos días. Siéntese. Dígame, qué le ocurre? Carlos: Pues mire, es que llevo tres días con fiebre y tengo un dolor de garganta tremendo. Doctor: A ver, voy a tomarle la temperatura. Venga aquí, que le pongo el termómetro. Doctor: Sí, efectivamente, tiene 38 de fiebre. Voy a mirar su garganta. Siéntese aquí y abra la boca. Carlos: Sí. Doctor: Ahora diga A Carlos: Aaaaaaaaaa. Doctor: Vale, tiene la garganta un poco inflamada. Carlos: La verdad es que me duele muchísimo. Doctor: Voy a tomarle la tensión también. Ponga aquí su brazo. 4

5 Carlos: De acuerdo. Doctor: Ha tomado algún medicamento estos días? Carlos: Pues paracetamol para la fiebre, pero nada más. Doctor: Vale, pues le voy a recetar un antibiótico para la inflamación de garganta. Tome uno cada ocho horas, con las comidas. Si en una semana no mejora, vuelva a visitarme. Carlos: De acuerdo, muchas gracias, doctor. Doctor: De nada, que se mejore! 5

6 Vocabulario 1) La garganta 2) Tomar la temperatura 3) Inflamado/a 4) Tomar la tensión 5) El antibiótico 6

7 Qué síntomas tiene el paciente? Qué acciones realiza el médico para saber el diagnóstico? Cuál es el tratamiento que debe seguir el paciente? 7

8 Lectura Verdadero o falso? El doctor usa el termómetro para tomarle la tensión. a) Verdadero b) Falso Para tomarle la temperatura, le mira la garganta. a) Verdadero b) Falso El antibiótico le ayudará a desinflamar la infección de garganta. a) Verdadero b) Falso 8

9 Lectura Lee el siguiente texto y contesta las preguntas. Doctor: Buenos días, siéntese y póngase cómoda. Marta: Buenos días, doctor. Doctor: Cuénteme, qué le pasa? Marta: Verá últimamente no me encuentro muy bien. Me siento muy cansada y decaída y sufro mareos y tengo náuseas durante el día. Doctor: Tiene dolores de cabeza frecuentemente? Marta: Sí, más de lo normal. Además tengo un malestar general. Me duelen las articulaciones y tengo agotamiento. La verdad es que sólo tengo ganas de dormir. Doctor: Tiene escalofríos? Marta: Sí, a menudo. Doctor: Cuánto hace que presenta estos síntomas? Marta: Desde hace tres semanas, aproximadamente. Doctor: Bien, no se preocupe, no es nada grave. Todo parece indicar que se trata de 9

10 Qué crees que le pasa a Marta? Qué síntomas presenta? Cuál puede ser su diagnóstico? 10

11 Vocabulario 1) Decaído/a 2) Mareos 3) Náuseas 4) El malestar 5) Las articulaciones 6) El agotamiento 7) El síntoma 8) El reposo 11

12 Visita al Doctor Qué te pregunta el médico para conocer tus síntomas? Qué le ocurre? Qué le pasa? Siente molestias en? Desde cuando tiene dolores en? Eres alérgico a? Tiene antecedentes en su familia de? 12

13 Visita al Doctor Cómo puedes explicar al médico lo que te pasa? Me duele Tengo dolor de Tengo molestias en Me siento Ejemplos: Me duele la rodilla al subir escaleras. Tengo dolor de estómago normalmente cuando hago la digestión. Tengo molestias en el tobillo y no puedo andar bien. Me siento decaído y deprimido desde hace unas semanas. 13

14 Lectura Une las palabras con su imagen. Medicamento/Pastilla/Píldora Vendaje/Gasa Tarjeta Sanitaria Operación/Intervención quirúrgica Receta médica 14

15 Lectura Completa las frases El año pasado, jugando al baloncesto, me caí y me hice mucho daño en el tobillo. Al principio, creí que sólo era un (1), pero tras muchas (2) médicas, resultó ser una (3) de ligamentos. Me (4) a los tres días y, después, tuve que llevar la pierna (5) durante un mes. Ahora estoy haciendo (6) y cada vez estoy recuperando más movimiento en el tobillo. Me ha quedado una pequeña (7) de la operación, pero eso no me importa. a) Escayolada b) Cicatriz c) Esguince d) Operaron e) Pruebas f) Rehabilitación g) Rotura 15

16 Lectura Completa las frases Los últimos meses en el trabajo han sido muy (1). Dormía menos de cinco horas al día y la situación terminó por (2) a mi salud. Tenía un (3) indescriptible, un (4) en todo el cuerpo y, a menudo, sufría (5) y (6). Decidí acudir al médico, quien me realizó una (7). Los resultados dieron un (8) muy alto y poco hierro y vitaminas C y A. Por ello, me recomendó que tomara diferentes (9). Sin embargo, no me fío mucho de los medicamentos farmacéuticos y, por eso, he decidido ir a un (10) para que me recete medicina (11). a) Homeópata b) Malestar c) Mareos d) Natural e) Afectar f) Analítica g) Estresantes h) Pastillas i) Colesterol j) Vómitos k) Agotamiento 16

17 Lectura Para qué sirve...? Una vacuna/inyección Un antihistamínico Un antibiótico Una pomada El reposo Una escayola a) Para reducir los efectos de una alergia. b) Para reducir una inflamación. c) Para aliviar o eliminar los picores o rojeces en la piel. d) Para mantener inmóvil un hueso fracturado o roto tras una operación. e) Para producir anticuerpos ante un virus o bacteria. f) Para reducir el agotamiento, estrés o fiebre. 17

18 Escritura Escribe un breve diálogo para las siguientes situaciones (paciente y doctor). Te has caído por las escaleras y crees que te has roto la rodilla. No puedes andar y tienes unos dolores insoportables. Jugando al fútbol, has hecho un mal movimiento y te has torcido el tobillo. Te duele mucho y casi no puedes andar. Has estado el fin de semana en casa de un amigo que tiene un gato. Te ha dado una reacción alérgica. Últimamente trabajas una media de 10 horas al día y estás agotado y muy estresado. 18

19 La Tarjeta Sanitaria Europea Sabes qué debes hacer si tienes que ir al médico cuando viajas a otro país? En Europa, existe la Tarjeta Sanitaria Europea. Has oído alguna vez hablar de ella? La has usado alguna vez? 19

20 Lectura Lee el siguiente texto y contesta las preguntas. La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) es un documento que acredita el derecho de la persona titular de la misma a recibir prestaciones sanitarias en los Estados miembros de la Unión Europea. La tarjeta acredita el derecho a ser tratado en los centros sanitarios públicos en igualdad de condiciones con los ciudadanos del país que se visita. Sin embargo, la TSE no cubre la atención sanitaria cuando el objetivo del viaje es recibir el tratamiento para una enfermedad o lesión que se padezca con anterioridad al mismo. La TSE sólo abarca los servicios de salud normalmente cubiertos por un sistema de salud legal en el país visitado, por lo que no hace que los seguros de viaje sean obsoletos. La Tarjeta Sanitaria Europea no certifica automáticamente que la atención médica sea gratuita, pues en algunos países de la UE se deben pagar las consultas inclusive en la sanidad pública, lo que exigiría al titular pagar esos gastos. La Tarjeta Sanitaria Europea garantiza el reembolso de dichos gastos. 20

21 Lectura Verdadero o falso? Para obtener la TSE es necesario ser originario de un país de la Unión Europea. a) Verdadero b) Falso La TSE permite a pacientes que sufren una enfermadad, tratarla en un país miembro de la Unión Europea. a) Verdadero b) Falso La TSE cubre los gastos médicos en el país de destino. a) Verdadero b) Falso 21

22 Vocabulario 1) Acreditar 2) Las prestaciones sanitarias 3) Ser tratado 4) Padecer una enfermedad o lesión 5) Obsoleto/a 6) El titular 7) Garantizar 8) El reembolso 22

23 Gracias We would like to thank the following sources for their content Images Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Text nitaria_europea Retrieved at , Creative Commons license 23

24 Thank you for choosing to learn with 24