Ensino Fundamental MATERIAL PARA ESTUDOS EXAME FINAL

Transcripción

1 MATERIAL PARA ESTUDOS EXAME FINAL Antes de empezar a estudiar recuerde algunas de las reglas que están aquí resumidas: Diferencias entre TÚ / USTED Vemos las diferencias entre diálogos formales o informales a través de: Verbos y pronombres personales Tú eres mi amigo. Usted es mi amigo. Tú estás conmigo. Usted está conmigo. Pronombres y adjetivos posesivos Este es tu número de teléfono. Este es su número de teléfono. PRONOMBRES PERSONALES YO TÚ ÉL / ELLA/ USTED (singular) NOSOTROS(AS) VOSOTROS(AS) ELLOS/ ELLAS/ USTEDES (plural) CARACTERISTICAS (adjetivos) RUBIO LOIRO MORENO- MORENO SER GORDO; SER BAJO SER DELGADO/FLACO; SER ALTO TENER HAMBRE TENER SED TENER SUEÑO TENER PRISA

2 ESTAR ENFERMO ESTAR CANSADO ESTAR CONTENTO ESTAR ABURRIDO ESTAR ENOJADO ESTAR TRANQUILO Heterosemánticos: que tienen sentido diferente del portugués. Cachorro filhote Vaso copo Exquisito delicioso Taller - oficina Oso - urso Flaco magro Heterotónicos: que tienen género diferente del portugués. La sal - o sal La miel o mel La costumbre o costume El viaje a viagem El árbol a árvore CONJUNCIONES PERO - MAS SIN EMBARGO - NO ENTANTO AUNQUE EMBORA, MESMO QUE MIENTRAS - ENQUANTO

3 Algunos ejercicios: 1- Sin embargo puede sustituirse sin alteración de sentido por: a) con que. b) pero. c) ya que. d) aún. e) más. 2- Él tiene una apariencia joven.. sea de media edad. a) aunque b) antes que c) sin embargo d) tan pronto e) en cuanto 3- A palabra aunque corresponde, em português, a a) dado que b) embora c) contanto que d) enquanto e) assim como 4- El término mientras equivale en portugués a a) porém b) enquanto c) entretanto d) mesmo e) ainda

4 5- Complete con el artículo correspondiente: a) En hospital trabaja médico. b) amiga de mi hermana es mujer muy elegante. c) policía quedaba cerca de tiendas. d) Esta noche vamos al cine, lejos del centro, con amigas de Liz. e) En tele hay novela de muy buena. f) Dicen que en barrio hay casas muy grandes para alquilar. g) Mañana es el cumpleaños de mi madre. Le daré mejores regalos. 6- Traduzca los heterosemánticos abajo: a) vaso: b) zurdo:. c) exquisito:. d) rato:. e) presunto:.. 7- Traduzca los heterogenéricos abajo: a) baraja: b) protesta:. c) sangre:. d) vals:. e) pesadilla:.. 8- Escribe las características de Mafalda (Buscar en la hoja o en la página de la escuela.)

5 9- Escribir las características físicas y psicológicas del hombre de la historieta: 10- A partir de la historieta marcar la alternativa que da las características físicas de Mónica: a) Ella es fuerte, gordita, tiene el pelo corto y liso. b) Ella es flaca, gordita, tiene el pelo corto y liso. c) Ella es fuerte, delgada, tiene el pelo corto y rizado. d) Ella es fuerte, flaca, tiene el pelo curto y liso. e) Ella es fuerte, guerdita, tiene el pelo curto y liso. 11-En la frase: Mi amigo es zurdo, está siempre arreglado y afeitado. La alternativa que da la traducción correcta es: a) Meu amigo é surdo, está sempre arrumado e barbudo. b) Meu amigo é canhoto, está sempre arregalado e barbudo. c) Meu amigo é caolho, está sempre arrumado e barbeado. d) Meu amigo é destro, está sempre arrumado e enfeitado. e) Meu amigo é canhoto, está sempre arrumado e barbeado.

6 Español / Portugués Articulaciones (f.) - articulações Barbilla (Argentina: mentón) (f.) - queixo Boca (f.) - boca Brazo (m.) - braço Cabeza (f.) - cabeça Cara (f.) - cara Cejas (f.) - sobrancelhas Cerebro (m.)- cérebro Cintura (f.) - cintura Codos (m.) - cotovelos Columna vertebral (f.) coluna vertebral Corazón (m.) - coração Cuello (m.) - pescoço Dedo (m.) - dedo Dientes (m.) - dentes Espalda (f.) - costas Frente (mf.) - testa Hombro (m.) - ombro Lengua (f.) - língua Mano (f.) - mão Mejillas (f.) - bochechas Español / Portuugés Muslo (m.) - coxa Nalgas (f.) - nádegas Nariz (f.) - nariz Ojos (m.) - olhos Orejas (f.) - orelhas Pantorilla (f.) - panturrilha Pecho (m.) - peito Pelo (m.) - cabelo Piel (f.) - pele Piernas (f.) - pernas Pies (m.) - pés Pulgar (m.) - polegar Pulmones (m.) - pulmões Rodilla (f.) - joelho Talón (m.) - calcanhar Tobillo (f.) - tornozelo Uñas (f.) - unhas Debes saber los nombres de las partes del cuerpo humano. 12- A partir de la historieta marca la alternativa que da las características físicas de Mafalda:

7 a) Ella es flaca, tiene el pelo corto y liso. b) Ella es gordita, tiene el pelo negro y rizado. c) Ella es delgada, tiene el pelo corto y lacio. d) Ella es fraca, tiene el pelo largo y liso. e) Ella es flaca, rubia, tiene el pelo teñido. 13- Mi madre es. Pesa 50 kg. a) magra b) baja c) flaca d) zurda e) fraca Traduce el párrafo abajo al portugués: (ver las primeras hojas y consultar el diccionario) Me llamo Mariana, tengo 17 años y vivo en Montevideo. Soy alta, gordita, tengo el pelo rubio, lacio y largo. Soy muy guapa y llevo gafas. Soy risueña y despistada. Estoy siempre arreglada y lista para salir. Soy organizada y buena amiga. Soy hija de Juan Cortez y Amalia Cortez. Vivo con mis padres y mi abuela Olga. 14- De las palabras abajo cuál NO es un heterosemántico: a) interés b) rato c) borrar d) esperar e) quitar 15- Abajo marcar la alternativa que indica cuales letras no son más consideradas una letra sola en el alfabeto: a) x, K b) rr, W c) ll, ch d) ch, l e) w, y

8 16- Abajo marcar la alternativa que indica cuales letras son utilizadas en palabras extranjeras: a) x, w b) ll, rr c) k, rr d) ch, ss e) k, w Ensino 17- Marcar la alternativa en que las frases están escritas correctamente: a) Mi papá es professor de español. b) Mi professora está muy furiosa. c) Mi nuevo coche no es muy lindo. d) Mis colegas son mis vielhos amigos. e) Yo soy un buen amigo de mi professor. 18- Marcar la alternativa en que el verbo ser está correcto de acuerdo con la tercera persona del singular: a) Eres b) Es c) Sois d) Son e) Soy 19- El verbo ser está de manera formal en la alternativa: a) Eres b) Es c) Sois d) Son e) Soy 20- El verbo ser está de manera informal en la alternativa: a) Eres b) Es c) Sois d) Son e) Soy ATENCIÓN: Además de esos contenidos estudiar todos los contenidos del año y vocabularios trabajados en clase, pues no todos los contenidos de la prueba final están aquí.