ONLY FOR TF - TF ONLY FOR T F- T F FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR TF UL ONLY T - T - T - T T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG) T - FC- ET -

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "ONLY FOR TF - TF ONLY FOR T F- T F FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR TF UL ONLY T - T - T - T T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG) T - FC- ET -"

Julio Marín Moya
hace 6 años
Vistas:

1 Doc. N. SDH00079R086-0 SCE Tmax T FC ex t. - Terminali esterni per cavi T-T-T-T. FC ext. - External terminals for cables T-T-T-T. FC ext. - Externe nschlusse fur Kabel T-T-T-T. FC ext. - Prises extèrieures pour càbles T-T-T-T. FC ext. - Terminales exteriores para cables T-T-T-T. T-T-T-T T T T T T - mm...9 mm T - 70 mm...8 mm T - WG.../0 WG T - /0 WG...0 Kcmil (6) (8) F-P-W (6) (8) T - x mm...70mm T - x WG.../0 WG (6) (8) (6) (8) (6) (8) (6) (8) (6) (8) (6) (8) (6) (8) (8) (6) (8) T - x mm...0 mm T - x WG...0 Kcmil (6) T - x mm...0 mm T - x WG...0 Kcmil

2 ONLY FOR TF - TF ONLY FOR T F- T F FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR UL ONLY FOR TF UL ONLY T - T - T - T T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG) T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG) 6 MIN 0.6" MIN 6 T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) M 9 mm MIN mm. Nm 0 lb in M /0 WG MIN WG 6 Nm lb in 6 Nm lb in

3 0 MIN 0.79" MIN T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) M 8 mm MIN 70 mm M 0 Kcmil MIN /0 WG 9 T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) 8 T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) - ttenzione: fissare i cavi al quadro prima di serrare i morsetti; Setti di ancoraggio a cura del cliente. - Important note: fit the cables to the switchboard before tightening the terminals; nchor plates to be supplied by the customer. - chtung: vor dem Festziehen der Klemmen die Kabel an der Schaltanlage befestigen; Verankerungswände vom Kunden beizustellen. - ttention: fixer les câbles au tableau avant de serrer les bornes; Secteurs d ancrage à la charge du client. - tención: sujetar los cables al cuadro antes de apretar los bornes; Placas de anclaje a cargo del cliente (.9") 7 T - FC- ET- x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) L 0 mm Nm 7 lb in L 8 mm L 0.7" 8 Nm 7 lb in MIN 0.87" MIN MIN.6" MIN T - FC- ET- x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) 6 Nm lb in M 0 mm MIN mm M 00 Kcmil MIN WG

4 T - FC- ET- x0 mm (x0 Kcmil) POLES POLES 8, (.") 6 (.") 8, (.") 99 (.90") 7, 0.69" Ø,6 Ø 0.0" 7, 0.69" Ø, Ø 0.8", Nm 9.7 lb in (6.0") (.80") T - FC- ET - x mm...70 mm (x WG.../0 WG) 70 (.76") ( POLES ONLY) T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) L 0 mm L 8 mm L 0.7" 6 Nm/ lb in T - FC- ET - x mm...70 mm (x WG.../0 WG) T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) MIN T T 8/ (0.7"/.0") / (0.87"/.6") 8 Nm/7 lb in T Nm/06 lb in T 6 Nm/ lb in T M 70 mm MIN mm M /0 WG MIN WG T M 0 mm MIN mm M 0 Kcmil MIN WG

5 6 T T T P-W T () 7 () () T - T - T - T () () () () 8 () T - T - T - T 9 T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG) 0 T - FC- ET - mm...9 mm ( WG.../0 WG)

6 T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) T - FC- ET - 70 mm...8 mm (/0 WG...0 Kcmil) Nm 7 lb in 00 - ttenzione: fissare i cavi al quadro prima di serrare i morsetti; Setti di ancoraggio a cura del cliente. - Important note: fit the cables to the switchboard before tightening the terminals; nchor plates to be supplied by the customer. - chtung: vor dem Festziehen der Klemmen die Kabel an der Schaltanlage befestigen; Verankerungswände vom Kunden beizustellen. - ttention: fixer les câbles au tableau avant de serrer les bornes; Secteurs d ancrage à la charge du client. - tención: sujetar los cables al cuadro antes de apretar los bornes; Placas de anclaje a cargo del cliente. T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) 6 T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) L 0 mm L 8 mm L 0.7"

7 7 T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) C, Nm lb in Y Ø, Ø.78" 8 T - FC- ET - x mm...70 mm (x WG.../0 WG) 9 0 L 0 mm Y T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil),.7" Ø,6 Ø 0.0" L 8 mm L 0.7" T - FC- ET - x mm...70 mm (x WG.../0 WG) T - FC- ET - x mm...0 mm (x WG...0 Kcmil) Copyright ll rights reserved " POLES POLES, (.7") 78, (.09") 8, (.") 6 (.") 8, (.") 99 (.90") 0.97" C For more information please contact: S.p.. SCE Division Via Pescaria, ergamo - Italy Phone: