Supervisión regular 2012 en el Nuevo Depósito de Concentrados de lmpala Perú S.A.C 1., realizada del19 al 20 de setiembre de 2012.

Transcripción

1 uaño de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" REPORTE PÚBLICO DEL INFORME No EFA/DS-MIN Asunto: Supervisión regular 2012 en el Nuevo Depósito de Concentrados de lmpala Perú S.A.C 1., realizada del19 al 20 de setiembre de l. INFORMACIÓN GENERAL 1. Datos Generales: Titular: Depósito de concentrados: lmpala Perú S.A.C. Nuevo Depósito de Concentrados. 2. Ubicación de la Unidad Minera: Región: Callao. Provincia: Callao. Distrito: Callao. 3. Fecha de Supervisión: Del19 al20 de setiembre de Tipo de Supervisión: Supervisión regular. 5. Objetivos: Realizar acciones de seguimiento y verificación del cumplimiento de las obligaciones ambientales fiscalizables contenidas en la normatividad ambiental, en los instrumentos de gestión ambiental, en los mandatos o disposiciones emitidas por los órganos competentes del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambientai-OEFA, asl como del desempetio del proceso productivo de la Compañía de lmpala Perú S.A. C. en las actividades que desarrolla en el Nuevo Depósito de Concentrados. 11. ACTIVIDADES DEL DEPÓSITO lmpala Perú S.A.C. es una empresa que brinda servicios de transporte, recepción, manejo y embarque de concentrados de zinc, plomo y cobre de diferentes unidades productivas del pals. El depósito Cormin 1, que actualmente opera, tiene una superficie aproximada de m 2 de áreas libres con losas de concreto para el almacenamiento de concentrados de minerales y edificios cerrados para almacenaje (concentrados de mineral de plomo) y servicios auxiliares. Además, este depósito almacena y despacha un promedio de toneladas de concentrado de mineral al atio. El depósito Cormin 11, actualmente en construcción, tendrá una capacidad de construcción de toneladas para concentrados de cobre, zinc y plomo. Asimismo, el depósito Toromocho, actualmente en construcción, tendrá una capacidad de almacenamiento de a toneladas para concentrados de cobre. 1 Mediante carta del 11 de abril de 2011, Carmín Callao Trafigura Group comunicó a la Presidencia del Consejo Directivo del Organismo de Evaluación y fiscalización Ambiental- OEFA, que Cormin Callao S.A.C. a partir del30 de marzo de 2011 pasó a denominarse lmpala Perú S.A.C., manteniendo toda la estructura organizacional. C;~lle Manuel Gon ales Olaechea N" 247- San Isidro- Uma, Perú Teléf.: (Sll)

2 Y/ '. -.:.. Ministerio - del Ambiente ';"J ;, -. :- ""Ai'io de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climatice" 111. ACTIVIDADES DE LA SUPERVISIÓN 1. Durante las acciones de supervisión se verificaron los componentes que se detallan a continuación: -1' Depósito de zinc. "' Almacén cerrado de plomo../ Depósito de Cobre../ Almacén de Big Bags. "' Area de Ingreso de vehrculos y balanza. "' Zona de lavado de camiones. "' Tanque espesador y cacha de los espesadores../ Laboratorio../ Almacén Toromocho - comedor (en construcción)../ Almacén Carmín 11 (en construcción). 2. Asimismo. se colectó una (01) muestra de efluentes, una (01) muestra de efluente, una (01) muestra de pozos, catorce (14) muestras de suelo, cuatro (04) muestras de calídad de ruido y cuatro (04) muestras de calidad de aire. 3. La ubicación de los puntos de muestreo se detallan a continuación: CUADRO W01 Coordenadas zona Punto de Geográfica Descripción Este Norte Control (17,18 19) EFLUENTES Al costado de la E , puerta de ingreso de camiones en la Av. Mora. MUESTRA DE POZO A , Al costado del 18 taller de logfstica y mantenimiento CALIDAD DE AIRE E , Interior del 18 almacén. Vivienda frente a E-4A , ,00 18 la calle Huánuco y a la Av. Anda.huaylas , Av. Alfredo E Palacios. CALIDAD DE RUIDO Linea Alta , R , R , R , R , Depósito de Concentrados. Lado izquierdo de la puerta de ingreso en la Av. Atalaya. Puerta de ingreso en la Av. Atalaya. Lado izquierdo en la puerta de ingreso de los camiones. Puerta del ingreso de los camiones. Calle Manuel Gonzales Olaechea N" 247 San Isidro Lima, Perú Teléf.: (511)

3 ._ ""Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climatice" IV. RESULTADOS DE LA SUPERVISIÓN IV.1. SITUACIONES OBSERVADAS EN EL CAMPO../ No se observó condiciones de accesibilidad en el punto de muestreo de efluentes domésticos para que el personal realizara el muestreo.../ Se observó en el área de zinc sobre la avenida central frente a la faja de descarga de linea una zona de rajadura de losas. IV.2 DE LAS ACCIONES DE MUESTREO EFLUENTES CUADRO W 02 RESULTADOS DE PARÁMETROS DE CAMPO PUNTOS DE CONTROL PARÁMETROS DE CAMPO Código Descripción ph T CE ("C) (JJS/cm) E-1 Vierte a la alcantarilla. 7,42 21,5 850 CUADRO No 03 RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO Puntos de control Análisis de laboratorio Código Descripción STS CN total Pb disuelto Pb total As disuelto As total (m gil) (m gil) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) E-1 Vlérte ala 138 0,001 alcantarilla. 0, ,5252 0, Calle Manuel Gonzales Olaechea N 247- S~n Isidro - lima, Perú Teh!f.: (511)

4 :;"", -='::.:-::! :~ ~... -, '. '1; '\ 'Mmfsterlo..., :..,.....:.. -.del Ambiente. : ;...,..., ' " 'AI'lo de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" CUADRO NQ 04 RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO Puntos de control Análisis de laboratorio Código Descripción Fe Cu Cu Zn Zn disuelto disuelto total disuelto total (m gil) (m gil) (mgfl) (mg/l) (mg/l) E-1 Vierte a 0,384 <0,001 10,142 0,118 25,095 alcantarilla. MUESTREO DE POZO CUADRO No 05 RESULTADOS DE PARÁMETROS DE CAMPO PUNTOS DE CONTROL Parámetros de campo ph T C.E. Código Descripción ("C) (~Sfcm) A-1 Pozo 7,99 23, Calle Manuel Gonzales Olaechea N' 247 -San Isidro - Lima, Perú TeiM.: (Sll)

5 1. ' p~: Ministerio del Ambiente. 1 '"'Aiio de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático CUADRO No 06 RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO PUNTOS DE CONTROL.. Análisis de laboratorio Código Descripción STS Pb t.otal Cu total Zntotal As total Fe total CNwad Crtotal Ni total Cd total Hg total Mntotal Se total (mgfl) (m gil) (m gil) (m gil) (mgjl) (mgjl) (mgil) (mgil) (mg/l) (mgjl) (mgjl) (mgjl) (mgil) A-1 Pozo 7 0,0178 0,006 0,460 0,001 0,384 <0,001 <0,002 <0,001 <0,0002 <0, ,1929 <0,002 CAL load DE AIRE CUADROW07 RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORA TORIO... """' <:>9(.,.,", _t;~ge! ~' ~ '-J e;) 't}.. "o ó v a ~ {),-!\. Punto de Control E..O? E-04 Descripción PM--10 Pb (l-19/m') (J.Iglm1 Av. AUredo Palacios N" 698 Urb. Cementerio. 55,7 0, 130 Almacén Miller/Av. MillerW 176- lnteñor del almacén. 45,0 0,062 As (!Jg/m } <0,006 <0,006 UneaAIIa Depósito de concentrados. 74,5 1,737 0,082 " E-4A Ubicado en techo de vivienda frente a calle Huánuoo y paralelo a la Av. Andahuaylas ,4 0,161 0,006 Calle Manuel Gonz.ales O!ae<hea N" 247-5an Isidro - lima, Perú Teléf. : (SU)

6 ~-- Ministerio del Ambiente ""Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" CALIDAD DE RUIDO CUADRO N" OS ~V c. "~, 1i - ~ ~ ~ ~- "-?-';:; ~ ~ <,, " ~ HORARIO DIURNO Punto de DESCRIPCION 1 Mftximo Control R-01 R-02 R-03 R-04 Lado izquierdo de la puerta de ingreso del personal 79,3 administrativo. Puerta de ingreso del personal administrativo. 81,2 Lado izouierdo de puerta de inoreso de camiones. 82,7 Puerta de ingreso de camiones. 80,0 CUADRO N"09 Equivalente Mlnimo 68,5 61,5 72,9 60,0 74,4 69,3 67,3 73,7 - HORARIO NOCTURNO Punto de Control R-01 R-02 R-03 R-04 DESCRIPCION Máximo Lado izquierdo de la puerta ingreso del personal administrativo 68,3 Puerta de ingreso del personal administrativo. 70,8 Lado izquierdo de puertas de ingreso de camiones Puerta de ingreso de camiones. 71,3 Equivalente Mlnimo 61,7 50,8 60,4 49,9 59,8 51,6 62,5 54,6 Calte Manuel Goozales Olaechea N San Isidro - lima, Perú Teléf.: (Sll) '

7 w ~......"" Ministerio del Ambiente _ : ~ '- - ' - ""Año de la Promoción de la lnduslria Responsable y del Compromiso Climático" "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú ~. ; CALIDAD DE SUELO CUADRO N 10 RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO ]) Punto de Control S-01 S-02 S-03 S S KP-1 KP-2 KP-7 KP-9 Descripción As Cu Cd mg/kg mg/kg mgikg Av. Centenario con agrupación Huacho, costado izquierdo del CEP Julio Cesar de los Ríos. Esquina de la Av. República Argentina con la calre Milfer. Campo ferial El Obelisco en la Av. Rímac. Esquina Obelisco frente al Mercado en Av.Argentlna con Conlralmirante Mora. Calle Villarrica con calle Yurimaguas, espalda del CE Virgen Maria. Berma cenijal de la Av. Contralmirante Mora con la calle Pucalloa. 20,14 145,68 177,75 70,49 39, , , ,24 555,42 134, ,3 1,254 24, ,666 10,313 1,634 14,952 Frontis de la casa de la familia 297, ,73 49,556 Montañez de AAHH. Esquina Av. Gu.adalupe con cal.le i 893, ,89 217,12 contralmirante Tonbio Raygada. Entrada de la Parroquia Virgen del Perpetuo Socorro. Esquina de la Av. Huáscar Atalaya con la Av. Rfmac_ Frente Este de la Mz-H del barrio Frigorífico. A 50 m de t:a puerta de Ingreso de estación ferrovías. 74,12 35,29 92, ,24 174, 9 190, ,12 823,32 5,92 3,92 8,213 16,973 Esquina de Contralmirante Mora con 702, ,13 133,704 calle 2. Esquina de Contraalmirante Mora con la calle Ollanta.v nor-este del puerto. 313, ,07 66,552 Ba mg/kg 139,78 168,25 77,8 141,80 92,45 151,48 101,05 114,59 250,8 135,19 208,05 106,75 97,51 165,69 Pb Zn mg/kg mg/kg , , , ,96 749, ,04 128,4 719,8 929, , , , , ,18 396, ,06 202, ,1 603, , , , , , , ,93 1' oefa.gob.pe Calle Manuel Gonzales Olaed1ea N" S3n Isidro- Lim a, Perú Teléf.: (511)

8 .!; -. - "'. ~ Ministerio del Ambiente.. ':.' 1. ""Ario de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático" El presente Reporte Público del Informe W EFA/DS-MIN, de la supervisión regular realizada en el Nuevo Depósito de Concentrados de lmpala Perú S.A.C., del 19 al 20 de setiembre de 2012, ha sido elaborado de conformidad con lo dispuesto en el numeral de la Directiva N EFNCD- Directiva que promueve mayor transparencia respecto de la Información que administra el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA. aprobado por Resolución de Consejo Directivo W EFA/CD. San Isidro, 1 n, U ü ENE. u~ ~fa.gob.pe calle Manuel Gonza les Olaechea N" 247. San Isidro lima, Perú Teléf.: (511)