Color Television Operating Instructions

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Color Television Operating Instructions"

Transcripción

1 Color Television Operating Instrctions SP-3235 For assistance, please call: PANA (7262) or send to: (USA only) TQB2AA PRINTEDINMEXICO

2 WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To redce the risk of electric shock do not remove cover or back. No ser-serviceable parts inside. Refer servicing to qalified service personnel. The lightning flash with arrow head within a triangle is intended to tell the ser that parts inside the prodct are a risk of electric shock to persons. The exclamation point within a triangle is intended to tell the ser that important operating and servicing instrctions are in the papers with the appliance. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. FCC CAUTION: ANY ANGES OR MODIFICATIONS TO THIS TV RECEIVER NOT EXPRESSLY APPROVED BY MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA COULD CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, WHI WOULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT. ENVIRONMENTAL NOTICE: THIS PRODUCT UTILIZES BOTH A CATHODE RAY TUBE (CRT) AND OTHER COMPONENTS THAT CONTAIN LEAD. DISPOSAL OF THESE MATERIALS MAY BE REGULATED IN YOUR COMMUNITY DUE TO ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS. FOR DISPOSAL OR RECYCLING INFORMATION PLEASE CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITIES, OR THE ELECTRONICS INDUSTRIES ALLIANCE: <

3 Table of Contents Congratlations... 2 Cstomer Record... 2 Care and Cleaning... 2 Specifications... 2 Installation... 3 Television Location... 3 Optional Cable Connections... 3 AC Power Spply Cord... 3 Cable / Antenna Connection... 3 Featre Chart... 4 Ato Set Up Men... 5 Optional Eqipment Connections... 6 VCR Connection... 6 Front Control Panel... 6 Digital TV - Set-Top Box or DVD Player Connection... 7 Amplifier Connection (TO AUDIO AMP)... 7 Remote Control Operation... 8 Mode Operational Key Chart... 9 Programming the Remote Programming With a Code Programming Withot a Code Component Codes Icon Men Navigation Main Men Icons Icon Mens Icon Men Operation Set Up Pictre Timer Adio Channels Lock V-Chip Men Operation U.S. TV Programs U.S. Movies Rating Systems for Canada Trobleshooting Chart Warranty Cstomer Services Directory Index TABLE OF CONTENTS Read these instrctions completely before operating television. Contents are sbject to change withot notice or obligation. Copyright 2002 by Matsshita Electric Corporation of America. All rights reserved. Unathorized copying and distribtion is a violation of law. 1

4 CONGRATULATIONS Congratlations Yor new TV Monitor/Receiver featres a solid state chassis that is designed to give yo many years of enjoyment. It was thoroghly tested and tned at the factory for best performance. Cstomer Record The model and serial nmber of this prodct are located on the back of the television. Yo shold note the model and serial nmber in the space provided and retain as a permanent record of yor prchase. This will aid in identification in the event of theft or loss. Prodct registration for U.S. cstomers is available at Model Nmber Serial Nmber Care and Cleaning Screen (Trn TV Off) Use a mild soap soltion or window cleaner with a soft clean cloth. DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS. Avoid excessive moistre and wipe dry. Note: Do not spray any type of cleaning flid directly on the screen. Cabinet and Remote Control For cabinets and remote control, se a soft cloth dampened with water or a mild detergent soltion. Avoid excessive moistre and wipe dry. Do not se benzene, thinner or other petrolem based prodcts. Specifications Power Sorce SP-3235 (2.2A) SP-3235U (2.2A) Channel Capability Video Inpt Jacks Adio Inpt Jacks Adio Otpt Jacks Componentinpt(Y/P B /P R ) S-Video Inpt Jack 120V AC, 60Hz VHF-12; UHF-56; Cable-113 1Vp-p, 75 Ohm, Phono Jack Type 500mV RMS 47K Ohm 0-2.0V RMS 4.7K Ohm 75 Ohms, Phono Jack Type S-Video (Y-C) Connector Specifications are sbject to change withot notice or obligation. 2

5 Installation Television Location Follow these recommendations before deciding the location of yor television. Avoid excessive snlight or bright lights, inclding reflections. Keep away from excessive heat or moistre. Inadeqate ventilation may case internal component failre. Florescent lighting may redce remote control transmitting range. Keep away from magnetic eqipment, inclding motors, fans and external speakers. CAUTION: Use this television receiver only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manfactrer, or sold with the apparats. When a cart is sed, se cation when moving the cart/apparats combination to avoid injry from tip-over. In order to avoid injry to children, never place yor television receiver on a piece of frnitre that is capable of being tilted by a child leaning on it, plling on it, standing on it, or climbing on it. INSTALLATION Optional Cable Connections Shielded adio and video cables shold be sed between components. For best reslts: Use 75-ohm coaxial shielded cables. Use appropriate inpt and otpt connectors that match yor component connectors. Avoid long cables to minimize interference. AC Power Spply Cord CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MAT WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT OF AC OUTLET AND FULLY INSERT. DO NOT USE A PLUG WITH A RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADE CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. Polarized plg PROTECT POWER CORDS FROM BEING WALKED ON, ROLLED OVER, CRIMPED, BENT OR PINED, PARTICULARLY AT PLUGS, CONVENIENCE RECEPTACLES, AND THE POINT WHERE THEY EXIT FROM THE APPARATUS. Cable / Antenna Connection For proper reception, either a cable or antenna connection is reqired. Cable Connection Connect the cable spplied by yor local cable company. Incoming Cable from Cable Company Note: A cable converter box may be reqired for proper reception. Check with yor local cable company for compatibility reqirements. Antenna Connection For proper reception of VHF/UHF channels, an external antenna is reqired. For best reception, an otdoor antenna is recommended. Connect home antenna to ANT on the back of television. Note: Cable Mode is preset at the factory. Antenna sers mst change to TV mode in the Set Up Men nder Prog Chan. 75 Ohm VHF/UHF on back of TV Incoming Cable from Home Antenna 3

6 FEATURE ART Featre Chart MODEL SP-3235 A/V JACKS AUDIO SPECIAL FEATURES Featres MENU LANGUAGE ENG/SPAN/FR VIDEO INPUT MEMORY ANNEL INFO BANNER VIDEO INPUT SKIP 75 OHM INPUT V-IP CAPABILITY CLOSED CAPTIONING VIDEO NORM AUDIO NORM STEREO BASS/TREBLE/BALANCE SURROUND AI SOUND NUMBER OF SPEAKERS 2 A/V IN (REAR/FRONT) AUDIO OUT S-VIDEO INPUT (REAR/FRONT) COMPONENT VIDEO INPUT (REAR/FRONT) 2 (2/0) 1 (1/0) 1 (1/0) IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE USE OF VIDEO GAMES, COMPUTERS, OR OTHER FIXED IMAGE DISPLAYS. WARNING: The marking or retained image on the pictre tbe reslting from viewing fixed image is not an operating defect and as sch is not covered by Warranty. This television is designed to display constantly moving images on the screen. Continos viewing of stationary images sch as letterbox pictres on standard screen TVs (with top/bottom bars), nonexpanded standard (4:3) pictres on wide screen TVs (with side bars shown on each side of an image), stock market report bars (ticker rnning at the bottom of the screen), video game patterns, fixed scoreboards, bright station logos, on-line (internet) or repetitive compter style patterns shold be limited. The extended se of fixed image program material can case a permanent pictre tbe damage, shown as a shadow image viewable on normal programs. This type of irreversible pictre tbe deterioration can be limited by performing the following steps: Do not display the fixed image for extended periods of time. Trn the power off when not in se. 4

7 Ato Set Up Men AUTO SET UP MENU For yor convenience, Ato Set p men will be displayed on screen when the set is trned on for the first time. If needed, follow the mens and procedres for setting p the featres. IDIOMA/LANGUE - To change men langage to ENGLISH, SPANISH or FREN. FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA AUTO SET UP IDIOMA/LANGUE MODE AUTO PROGRAM ENGLISH CABLE Press to select English, Spanish or French. PRESS ACTION TO EXIT MODE - To select TV (antenna) or CABLE mode depending on the signal sorce. FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA AUTO SET UP IDIOMA/LANGUE MODE AUTO PROGRAM ENGLISH CABLE Press to select TV or CABLE. PRESS ACTION TO EXIT AUTO PROGRAM - To atomatically program all channels with a signal. FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA AUTO SET UP IDIOMA/LANGUE MODE AUTO PROGRAM ENGLISH CABLE Press to start Ato Programming. PRESS ACTION TO EXIT 5

8 OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS Optional Eqipment Connections VCR Connection VCRs, video disc players, video game eqipment, and DSS eqipment can also be connected to the video inpts. See the optional eqipment manal for more information. Note: INPUT 1 is a dal-prpose inpt. It is primarily intended for connection with 480i devices sch as a DVD player sing the Y P B P R component video jacks and Adio L & R jacks. However, it can also be connected to conventional composite video sorces sch as a VCR, sing only the Y/Video jack and Adio L & R jacks. The on-screen label will display Component or Video 1 depending on which sorce is connected. CONNECTION ON BACK OF TV VCR TO AUDIO AMP L R COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 S-VIDEO R AUDIO L P R P B Y/VIDEO VIDEO OUT L AUDIO OUT R INPUT 2 R AUDIO L VIDEO ANT IN ANT OUT CABLES NOT SUPPLIED Procedre 1. Connect eqipment as shown to rear Adio/Video inpt jacks. 2. Select the Video mode by pressing TV/VIDEO btton. 3. Operate optional eqipment as instrcted in eqipment manal. Front Control Panel The front control panel can be sed to access mens and switch video mode when the remote control is not available. TV/VIDEO Press to select VIDEO inpt mode. 6

9 Digital TV - Set-Top Box (DTV-STB) or DVD Player Connection OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS Use this diagram to connect the Panasonic DTV-STB (Digital TV-Set-Top Box) to the back of yor TV. TERMINALS ON BACK OF DTV-STB OR DVD PLAYER R-AUDIO-L CABLES NOT SUPPLIED Y P B P R TO AUDIO AMP L COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 R AUDIO L P R P B Y/VIDEO R-AUDIO- L NTSC VIDE O S- VIDEO OUTPUT R S-VIDEO DIGITAL OUTPUT INPUT 2 R AUDIO L VIDEO COMPONENT VIDEO INPUT TERMINALS ON BACK OF TV Notes: There are three video inpts, Y, P B,andP R. Separate component color inpts provide lminance and color separation. Use the L (left) and R (right) adio inpts. Select DTV-STB to 480i otpt mode. TV set can receive 480i signal only. Amplifier Connection (To Adio Amp) Connect to an external adio amplifier inpt for listening to a stereo system. Note: TO AUDIO AMP terminals cannot be connected directly to external speakers. Adio Adjstments 1. Select TV SPEAKERS ON from AUDIO men. 2. Set amplifier volme to minimm. 3. Adjst TV volme to desired level. 4. Adjst amplifier volme to match the TV. 5. Select TV SPEAKERS OFF&VAO from AUDIO men. 6. Volme, mte, bass, treble and balance are now controlled from the TV. Note: In OFF&FAO the volme is controlled by the external amplifier. CONNECTIONS ON BACK OF TV External Amplifier TO AUDIO AMP COMPONENT VIDEO INPUT R AUDIO L L R INPUT 1 P R P B Y/VIDEO CABLES NOT SUPPLIED S-VIDEO INPUT 2 R AUDIO L VIDEO 7

10 REMOTE CONTROL OPERATION Remote Control Operation POWER Press to trn ON and OFF. Press to select next or previos channel and navigate in mens. TV, VCR, DBS/CBL, DVD Press to select remote operation. EXIT DBS fnction btton. ACTION Press to access mens. GUIDE DBS fnction btton. Press to adjst TV sond and navigate in mens. 0 ~ 9 Press nmeric keypad to select any channel. TV/VIDEO Press to select TV or Video mode. RECALL Press to display time, channel, sleep timer, and other options. MUTE Press to mte sond. R-TUNE Press to switch to previosly viewed channel or video mode. REW PLAY FF TV/VCR STOP PAUSE REC VCR/DBS Component fnction bttons Battery Installation EUR Use two AA batteries: Remove battery cover by pshing in and p near arrow. Install batteries matching (+) and (-) polarity signs. Replace the battery cover. Precations Replace batteries in pairs. Do not mix battery types (zinc carbon with alkaline). Do not recharge, heat, short-circit, disassemble, or brn batteries. Note: Incorrect installation can case battery leakage and corrosion that will damage the Remote Control. 8

11 REMOTE CONTROL OPERATION Mode Operational Key Chart This chart defines the keys that are operational in the selected component modes (TV, VCR, DBS, CABLE or DVD) after programming (if needed). KEY NAME TV MODE CABLE MODE DBS MODE POWER POWER POWER POWER MUTE TV MUTE TV MUTE TV MUTE TV/VIDEO TV INPUT SWIT TV INPUT SWIT TV INPUT SWIT AN UP ANNEL UP CABLE ANNEL UP DBS NAVIGATION UP AN DOWN ANNEL DOWN CABLE ANNEL DOWN DBS NAVIGATION DOWN RIGHT + TV + DBS NAVIGATION RIGHT LEFT - TV - DBS NAVIGATION LEFT ACTION ACTION - DBS MENU RECALL DISPLAY TV DISPLAY DBS PROG. INFO EXIT - - DBS EXIT GUIDE - - DBS GUIDE 1 DIGIT 1 DIGIT 1 DIGIT 1 2 DIGIT 2 DIGIT 2 DIGIT 2 3 DIGIT 3 DIGIT 3 DIGIT 3 4 DIGIT 4 DIGIT 4 DIGIT 4 5 DIGIT 5 DIGIT 5 DIGIT 5 6 DIGIT 6 DIGIT 6 DIGIT 6 7 DIGIT 7 DIGIT 7 DIGIT 7 8 DIGIT 8 DIGIT 8 DIGIT 8 9 DIGIT 9 DIGIT 9 DIGIT 9 0 DIGIT 0 DIGIT 0 DIGIT 0 R-TUNE PREVIOUS AN OR VIDEO MODE CABLE PREVIOUS ANNEL PREVIOUS DBS ANNEL <<REW VCR REWIND - - PLAY VCR PLAY - - >>FF VCR FAST FORWARD - - PAUSE VCR PAUSE - - STOP VCR STOP - - RECORD VCR RECORD - - TV/VCR TV/VCR SWIT - - VCR/DBS AN VCR ANNEL DOWN - DBS PAGE DOWN VCR/DBS AN VCR ANNEL UP - DBS PAGE UP 9

12 REMOTE CONTROL OPERATION Mode Operational Key Chart (contd.) KEY NAME VCR MODE DVD DVD MODEE POWER POWER POWER MUTE TV MUTE TV MUTE TV/VIDEO TV INPUT SWIT TV INPUT SWIT ACTION - - AN UP - NEXT APTER AN DOWN - PREVIOUS APTER RIGHT TV UME + TV UME + LEFT TV UME - TV UME - RECALL ONSCREEN VCR DISPLAY DVD DISPLAY EXIT - - GUIDE R-TUNE - - <<REW VCR REWIND SKIP SEAR << PLAY VCR PLAY DVD PLAY >>FF VCR FF SKIP SEAR >> PAUSE VCR PAUSE DVD PAUSE STOP VCR STOP DVD STOP RECORD VCR RECORD - TV/VCR TV/VCR SWIT DVD OPEN/CLOSE VCR/DBS AN VCR ANNEL DOWN SLOW - VCR/DBS AN VCR ANNEL UP SLOW + 10

13 REMOTE CONTROL OPERATION Programming The Remote The Universal Remote Control can be programmed to operate many manfactrers components, sing the component fnction bttons for VCR, DVD, CABLE or DBS. Follow the procedres for programming yor Remote Control with or withot a code for the component. Determine the manfactrer of the component and look in the table for the code. Procedre Confirm that the external component is plgged and operating. Trn the component off. ACTION Press and together, for at least 5 seconds. Press appropriate component btton on the Remote Control VCR, DVD, CABLE or DBS. Enter the 3-digit component code sing the Remote Control nmeric keypad (0 ~ 9 bttons). Press the Remote Control to test the component. If the procedre was sccessfl, the component will trn on. Programming Withot A Code Device Operates Defalt TV TV (Panasonic Only) Panasonic TV Code CABLE CABLE (Preset) Panasonic CABLE Code DBS DBS (Preset) Panasonic DBS Code VCR VCR (Preset) Panasonic VCR Code DVD DVD (Preset) Panasonic DVD Code Helpfl Hints: Unsccessfl Code If the component does not operate with the Remote Control, repeat the procedre sing another code. (Some brands have mltiple codes). If an incorrect code is entered, or if the procedre takes longer than 30 seconds, the programming will fail. This procedre searches all codes and is called the seqence method. Confirm that the external component is plgged in and on. Trn the component off. ACTION Press and together, for at least 5 seconds. Press appropriate component btton on the Remote Control. Press to move forward to the next code. Press to move backward. Press the Remote Control to test the component. If the procedre was sccessfl, the component will trn on. Note: Repeat the above steps ntil the component code is fond. It may take many attempts before the correct code is fond. ACTION After the code is fond, press to store the code. 11

14 REMOTE CONTROL OPERATION Component Codes The Universal Remote Control is capable of operating many component brands after entering a code. Some components may not operate becase the codes are not available de to limited memory. The Universal Remote Control does not control all featres fond in each model. Write the code nmbers from tables in this space. This will serve as a reference if yo need to program yor Remote Control. VCR DVD DBS CABLE OTHERS Brand Code Admiral 135 Aiwa 127, 132 Akai 129, 114, 115, 116 Adio Dynamic 139, 111 Bell & Howell 105, 113 Broksonic 120, 126 Canon 123, 125 CCE 143 Citizen 106 Craig 105, 129, 106 Crtis Mathes 145, 124, 127 Daewoo 143, 124, 175 DBX 139, 110, 111 Dimensia 145 Emerson 143, 126, 119, 103, 125, 120 Fisher 105, 108, 109, 107, 113 Fnai 120, GE 124, 133, 145 Go Video 137, 151, 163 Goldstar 106 Gradiente 134, 156, 168, 170 Hitachi 100, 123, 127, 145, 168 Instant Replay 123, 124 Jensen 139 JVC 110, 111, 134, 139 Kenwood 106, 110, 111, 134, 139 LG 106 LXI 100, 105, 106, 107, 108, 109, 127 Magnavox 123, 124, 131 Marantz 110, 111, 139 Marta 106 Memorex 109, 124 MGA 138, 140, 141, 147, 148, 161 Minolta 100, 145 Mitsbishi 138, 140, 141, 147, 148, 161 Mltitech 137 NEC 110, 111, 134, 139 Olympic 123, 124 Optims 106, 121, 128, 135 Codes For VCR Brand Code Orion 120, 126 Panasonic 121, 122, 123, 124 Penney 100, 105, 110, 111, 124, 139, 145, Pentax 100, 111, 145 Philco 120, 123, 124, 126, 127, 143 Philips 123, 124, 131, 173 Pioneer 123 Proscan 100, 101, 102, 123, 124, 131, 133, 145, 146, 174 Qasar 121, 122, 123, 124 Radio Shack 105, 109, 124, 127, 133, 136, 140 RCA 100, 101, 102,123, 124, 131, 133, 145, 146, 170, 172, 174, 176 Realistic 105, 109, 124, 127, 136, 140 Samsng 102, 104, 133, 137 Sansi 120, 126, 139, 152 Sanyo 105, 109, 113 Scott 102, 104, 109, 120, 126, 138, 140, 147, 148 Sears 100, 105, 106, 107, 108 Sharp 135, 136, 137 Shintom 117 Signatre , 135 Singer 117 Sony 128, 129, 130 SV Sylvania 123, 124, 127, 131, 178 Symphonic 127, 168, 177 Tashiro 106 Tatng 110, 111, 139 Teac 110, 111, 127, 139 Technics 121, 122, 123, 124 Teknika 124, 127 Toshiba 101, 146, 166 Vector Research 111 Wards 106, 109, 135, 136 Yamaha 105, 110, 111, 139 Zenith 106,

15 Component Codes (cont d.) Brand ABC 224 Archer 225, 232 Cableview 205, 232 Citizen 205, 222 Crtis 212, 213 Diamond 224, 225, 232 Eagle 229 Eastern 234 GCbrand 205, 232 Gemini 222 General Instrment/ Jerrold Code 211, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 226, 227 Hamlin 212, 218, 240, 241, 242, 245 Hitachi 203, 224 Macom 203, 204, 205 Memorex 230 Movietime 205, 232 Oak 202, 237, 239 Panasonic 209, 210, 214 Philips 206, 207, 228, 229, 230 Pioneer 201, 216 Plsar 205, 232 Codes for Cable Box Brand Pser 232 RCA 215 Realistic 232 Codes for DBS Regal 212, 218, 240, 241, 242, 245, 249 Regency 234 Rembrandt 205, 232, 237 Samsng 205 Scientific Atlanta 211, 212, 213 Slmark 201, 205 Sprcer 205, 210 Stargate 205, 210 Telecaption 248 Teleview 201, 205 Texscan 244 Tocom 235, 236, 247 Unika 225, 232 Universal 222, 232 Videoway 206 Viewstar 229, 230 Zenith 200, 227 Zenith/.Drake Satellite 200 REMOTE CONTROL OPERATION Code Brand Dish Network (Echostar) 105 Echostar 105 G. E. 106 Gradiente 114 Hitachi 103, 111, 112 HNS (Hghes) 103 Code Brand Code Panasonic 104 Philips 101, 102 Primestar 108 RCA 106, 109, 110, 113 Sony 107 Toshiba 100 Uniden 101, 102 Codes for DVD Brand Denon 100 Fergson 101 JVC 108 Mitsbishi 105 Nordmende 101 Panasonic 100 Philips 103 Pioneer 102 RCA 101 Code Brand Saba 101 Samsng 110 Sharp 108 Sony 104 Thomson 670 Toshiba 103 Yamaha 100 Zenith 107 Code 13

16 ICON MENU NAVIGATION Icon Men Navigation Press to display the Icons. EXIT Press to select desired icon. EXIT PICTURE Press to display selected Icon featres. VIDEO ADJ. OTHER ADJ. COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS I I I I I NORMAL NO PICTURE Press to select featre. VIDEO ADJ. OTHER ADJ. COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE I I I I SHARPNESS I NORMAL NO Press to adjst or activate featre. BRIGHTNESS I Press repeatedly to exit mens. NORMAL PICTURE 14

17 Main Men Icons MAIN MENU ICONS EXIT Icon Mens These charts list all mens nder each Icon and which pages to refer to for mens description. IDIOMA/LANGUE MODE - (ENGLISH, FRANÇAIS, ESPAÑOL) PROG AN MODE - (TV or CABLE) AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM CC (CLOSED CAPTIONED) CC ON MUTE CC MODE OTHER ADJ. AUTO POWER ON ANNEL BANNER REFER TO PAGE AUDIO ADJ. MODE (STEREO, SAP or MONO) BASS, TREBLE, BALANCE OR NORMAL OTHER ADJ. AI SOUND SURROUND MODE SPEAKERS ON OFF & VARIABLE AUDIO OUT OFF & FIXED AUDIO OUT REFER TO PAGE REFER TO PAGE REFER TO PAGE CLOCK SET TIME DAY SLEEP HOW LONG? TIMER DAY ON TIME OFF TIME ENTER ANNEL SET VIDEO ADJ COLOR, TINT, BRIGHTNESS, PICTURE, SHARPNESS OR NORMAL OTHER ADJ. COLOR TEMP FAVORITES ANNEL SCAN ENTER AN CAPTION MANUAL CAPTION INPUT LABEL REFER TO PAGE REFER TO PAGE MODE LOCK SET - GAME, ANNEL or ALL) 22 BLOCK PROGRAM HOW LONG? V-IP OPERATION 23 15

18 ICON MENU OPERATION Icon Men Operation SET UP Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. IDIOMA/LANGUE In SET UP Men, select IDIOMA/LANGUE to change men langage to ENGLISH, ESPAÑOL (Spanish) or FRANÇAIS (French). SETUP IDIOMA/ LANGUE MODE ENGLISH Press to select English, Spanish or French. PROG AN CC OTHER ADJ. Prog Chan (Program Channels) In SET UP men nder PROG AN select: MODE - To select TV (antenna) or CABLE mode depending on the signal sorce. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC MODE AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM CABLE Press to select TV or CABLE. OTHER ADJ. AUTO PROGRAM - To atomatically program all channels with a signal. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC MODE AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM CABLE Press to start AUTO PROGRAM. OTHER ADJ. MANUAL PROGRAM - To manally add or delete channels. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC MODE AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM CABLE Press to display next men. SET UP MANUAL PROGRAM ENTER ANNEL 3 TO ADD t TO DELETE OTHER ADJ. Note: Use Remote nmeric keypad to enter channel nmbers. 16

19 ICON MENU OPERATION CC (Closed Captioning) This television contains a bilt-in decoder that displays CC (Closed Captioned) text across the screen (white or colored letters on black backgrond). It allows the viewer to read the dialoge of a television program or other information. The program viewed mst inclde Closed Captioning for the featre to work. CC On Mte Activates the Closed Caption featre when the MUTE btton on the remote control is pressed. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC OTHER ADJ. CC ON MUTE NO CC MODE OFF Press Note: to select C1, C2, or NO. This featre only fnctions when the Closed Caption Mode is OFF. The recommended setpforclosedcaptiononmteis: CCONMUTE:C1 CC MODE: OFF CC Mode Activates the onscreen Closed Caption featre by selecting one of the following modes: OFF - When Closed Caption is not desired. C1 - For video related information to be displayed, p to 4 lines onscreen at a time. (It does not block relevant parts of the pictre). Text may be in any langage. C2 - For other video related information. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC OTHER ADJ. CC ON MUTE NO CC MODE OFF Press to select C1, C2, or NO. Note: C1 mode is recommended for Closed Caption. Other Adjstments In SETUP Men nder OTHER ADJ. select: AUTO POWER ON - Select SET to power p the TV at the same time as the Cable box or other components or select OFF. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN Press to select OFF or SET. CC OTHER ADJ. AUTO POWER ON AN BANNER OFF OFF ANNEL BANNER - Select ON to display onscreen banner when changing channels. SETUP IDIOMA/ LANGUE PROG AN CC AUTO POWER ON OFF Press to select OFF or ON. Note: Press RECALL to display onscreen Channel Banner at any time. OTHER ADJ. AN BANNER OFF 17

20 ICON MENU OPERATION PICTURE Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. Video Adj. In Pictre men nder VIDEO ADJ. select: COLOR - Adjsts desired color intensity. TINT - Adjsts natral flesh tones. BRIGHTNESS - Adjsts dark areas of pictre. PICTURE - Adjsts white areas of pictre. SHARPNESS - Adjsts clarity of otline detail. NORMAL - Reset all pictre adjstments to factory defalt settings. PICTURE VIDEO ADJ. OTHER ADJ. COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL I I I I I NO Press to select desired pictre adjstment. Press or to adjst. Video Inpt Memory Video adjstments can be individally set for each video inpt mode. Other Adj. In Pictre men nder OTHER ADJ. select: COLOR TEMP - To increase and decrease WARM (red) and COOL (ble) colors to sit personal preferences. PICTURE VIDEO ADJ. OTHER ADJ. COLOR TEMP NORMAL Press to select WARM, COOL or NORMAL. 18

21 TIMER Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. Clock Set Set the time and the day of the week. ICON MENU OPERATION TIMER CLOCK SET SLEEP TIMER 1 TIMER 2 TIME - - : - - AM DAY _ Press or to select hors AM or PM. Press to select mintes position. Press or to select mintes. Press to highlight DAY, then press to select day. Sleep Timer In TIMER men, select SLEEP to trn television off in 30, 60 or 90 mintes. Select NO to trn off timer. TIMER CLOCK SET SLEEP TIMER 1 TIMER 2 HOW LONG? NO Press to select 30, 60, 90 or NO. Timer 1 and Timer 2 In TIMER men, select one or both timers to trn the television on and off at selected times, on selected channels, and on selected days.time mst be entered in CLOCK SET to operate the TIMER featres. TIMER CLOCK SET SLEEP TIMER 1 TIMER 2 DAY MON - FRI ON TIME - - : - - OFF TIME - - : - - ENTER ANNEL SET NO Press to select day or days. Press to select ON TIME, then press. Repeat for setting OFF TIME. Press to select ENTER ANNEL, then press to select channel. Press to select SET, then press to select NO or SET. Trn Off After 90 Mintes The television atomatically trns OFF after 90 mintes when trned ON by the TIMER. If the OFF time is selected or if a key is pressed, the atomatic OFF after 90 mintes will be cancelled. TIMER Activation The TIMER is active when the television is OFF or ON. The television will switch to the selected channel at the selected time set in the TIMER. 19

22 ICON MENU OPERATION AUDIO Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. Adio ADJ. MODE - Select STEREO, SAP (Second Adio Program) or MONO. (Use MONO when stereo signal is weak). AUDIO AUDIO ADJ. OTHER ADJ. SURROUND SPEAKERS MODE STEREO SAP MONO BASS TREBLE BALANCE NORMAL NO Press to select STEREO, SAP or MONO. BASS - Increase or decrease the low freqency response. TREBLE - Increase or decrease the high freqency response. BALANCE - Emphasize the left/right speaker volme. NORMAL - Reset BASS, TREBLE and BALANCE adjstments to factory defalt settings. AUDIO AUDIO ADJ. OTHER ADJ. SURROUND SPEAKERS MODE STEREO SAP MONO BASS TREBLE BALANCE NORMAL NO Press or to adjst. Other ADJ. AI SOUND - Eqalize overall volme levels across all channels. (AI sond is not available in VIDEO mode). AUDIO AUDIO ADJ. Press to select ON or OFF. OTHER ADJ. SURROUND SPEAKERS AI SOUND ON Srrond MODE - Enhances adio response when listening to stereo. AUDIO AUDIO ADJ. Press to select ON or OFF. OTHER ADJ. SURROUND SPEAKERS MODE OFF Speakers In AUDIO men nder SPEAKERS: AUDIO AUDIO ADJ. OTHER ADJ. SURROUND SPEAKERS ON Press to select: ON - TV speakers operate normally. OFF & Variable Adio Ot - TV speakers off - adio adjstable by television. OFF & Fixed Adio Ot - TV speakers off - adio adjstable by the external amplifier only. 20

23 ANNELS Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. Favorites In ANNELS men nder FAVORITES select: ANNEL SCAN FAV to enter p to 16 favorite channels. ANNEL SCAN ALL to scan all channels when sing p/down bttons. ICON MENU OPERATION ANNELS FAVORITES CAPTION ANNEL SCAN FAV ENTER ANNEL 23 FAVORITE ANNELS Press to select FAV or ALL. Press to select ENTER ANNEL, if FAV selected. Use remote nmeric keypad to select desired channel (refer to yor local TV gide). Press to add channel. ANNELS FAVORITES CAPTION ANNEL SCAN FAV ENTER ANNEL 23 FAVORITE ANNELS TO ADD TO DELETE Press to delete channel. Caption Manal Caption Provide labels for p to 30 stations sing p to for characters for each station. Use remote nmeric keypad to select desired channel (refer to yor local TV ANNELS ANNELS gide). FAVORITES MANUAL CAPTION CAPTION MANUAL CAPTION ENTER ANNEL 3 Press to select ENTER CAPTION. INPUT LABEL Press to ENTER CAPTION p TO MOVE CURSOR q display next men. Press or to select t TO SELECT ANNEL characters. Note: Delete channel captions by entering spaces in all for character slots. Inpt Label Lets yo label the video inpt connections for onscreen display. ANNELS FAVORITES CAPTION MANUAL CAPTION INPUT LABEL Press to display next men. ANNELS INPUT LABEL VIDEO VIDEO p TO MOVE CURSOR q t TO SELECT ARACTER Select the desired Video inpt. Press or to select the first character. Press to enter the next position and repeat the step above to enter the next character. Repeat above steps ntil all characters are entered. Video Inpt Skip Featre This receiver has a Video Inpt Skip Featre, which will allow the ser to skip desired inpt modes when pressing TV/VIDEO btton. ANNELS INPUT LABEL VIDEO VIDEO p TO MOVE CURSOR q t TO SELECT ARACTER Select the desired video inpt mode (VIDEO1 or VIDEO2). Press while the first character is highlighted to skip selected video inpt. Note: To delete skip featre, press the volme right btton while the desired video inpt mode is highlighted. ANNELS INPUT LABEL VIDEO 1 SKIP VIDEO p TO MOVE CURSOR q t TO SELECT ARACTER 21

24 ICON MENU OPERATION LOCK Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. Mode Lock Set Select LOCK SET to prevent video games and VCR tapes from being viewed. Use the remote nmeric keypad to enter a for-digit secret code (Use a code that is easy to remember and record it in a safe place). Notes: If yo do not remember yor code, LOCK will nlock in 12, 24, or 48 hors, depending on the crrent setp. Be catios when selecting ALWAYS. If ALWAYS is selected, and yo forget yor secret code, the TV mst be serviced by a qalified technician to clear the LOCK setp. If yo select ANGE CODE, and yo change yor code from the one sed in the LOCK men, yor new code becomes the controlling code. OFF - Trns Lock fnction off. LOCK MODE HOW LONG? LOCK SET OFF BLOCK PROGRAMS: U.S. TV PROGRAMS STATUS OFF ENTER CODE * * * * FIRST Press to display LOCK MODE GAME men. GAME - Lock 3, 4 and Video inpts. LOCK LOCK MODE LOCKS 3, 4 AND VIDEO INPUTS GAME Press Press ACTION twice. to highlight HOW LONG?. LOCK MODE HOW LONG? 12 HOURS t TO SELECT LOCK MODE Press to select 12 Hors, 24 Hors, 48 Hors or ALWAYS. ANNELS - To lock p to for channels of yor choice. LOCK LOCK MODE ANNEL LOCKS THESE ANNEL TO MOVE CURSOR t TO SELECT LOCK MODE Press or to move the crsor between channel clsters Press / or the nmeric keypad to select the channels to be blocked. ACTION Press twice. Press to highlight HOW LONG?. Press to select 12 Hors, 24 Hors, 48 Hors or ALWAYS. LOCK MODE HOW LONG? 12 HOURS ALL - Locks all channels and Video inpts. LOCK LOCK MODE LOCKS ALL ANNELS AND VIDEO INPUTS ALL Press Press ACTION twice. to highlight HOW LONG?. LOCK MODE HOW LONG? 12 HOURS t TO SELECT LOCK MODE Press to select 12 Hors, 24 Hors, 48 Hors or ALWAYS. Note: If GAME, ANNEL or ALL is selected, and if a blocked channel or video inpt is selected, the message LOCKED displays in the pper right corner of the TV screen. 22

25 V-IP Men Operation V-IP MENU OPERATION Note: Refer to page 14 for Icon Men Navigation procedres. BLOCKING MESSAGE If V-Chip is enabled and the program exceeds the rating limit set by yo, the blocking message will appear and the adio will be mted. Enter yor for-digit secret code if yo wish to contine viewing the program. After entering yor code, all locks and rating blocks are disabled ntil the TV is trned off or ntil all settings are off. PROGRAM RATING EXCEEDED ACCESS CODE Note: If yo enter yor for-digit secret code to override rating blocks, yo mst reset all rating blocks by either reprogramming or trning the TV off. U.S. TV PROGRAMS This TV model featres the V-Chip technology which allows yo to se U.S. TV PROGRAMS Gide ratings to block varios types of TV programs. PIP will also be blocked atomatically. Use the nmeric keypad to enter yor for digit code. (Use a code that is easy to remember and record it in a safe place.) LOCK Press to enter the BLOCK PROGRAMS field. MODE HOW LONG? LOCK SET BLOCK PROGRAMS: U.S. TV PROGRAMS STATUS OFF ENTER CODE * * * * FIRST U.S. TV Programs Rating OFF Press or to select U.S. TV PROGRAMS. Press to highlight STATUS. Press or to display U.S TV PROGRAMS RATING ART. LOCK U.S. TV PROGRAMS VIEW NR PROGRAMS? SETTING: TV-Y TV-Y7 FV TV-G TV-PG V S L D TV-14 V S L D TV-MA V S L OFF YES BASIC Press to select U.S. TV PROGRAMS ON or OFF. Press to select VIEW NR PROGRAMS? LOCK U.S. TV PROGRAMS VIEW NR PROGRAMS? SETTING: TV-Y TV-Y7 FV TV-G TV-PG V S L D TV-14 V S L D TV-MA V S L OFF YES BASIC Press Note: Press to select VIEW NR PROGRAMS? YES or NO. Selecting Yes, NR programs will be received. Selecting NO, NR programs will be blocked. See Cstomer Cation below. to select SETTING. LOCK U.S. TV PROGRAMS VIEW NR PROGRAMS? SETTING: TV-Y TV-Y7 FV TV-G TV-PG V S L D TV-14 V S L D TV-MA V S L OFF YES BASIC Press to select BASIC or DETAILED. BASIC - Allows yo to select only general ratings sch as TV-Y, TV-PG, etc. DETAILED - Allows yo to select both general ratings and content sch as V, L, etc. 23

26 V-IP MENU OPERATION U.S. TV Programs Men Chart (contd.) Press or to move between different ratings. LOCK Use or to select ratings yo want to block (RED) and nblock (GREEN). U.S. TV PROGRAMS VIEW NR PROGRAMS? SETTING: TV-Y TV-Y7 FV TV-G TV-PG V S L D TV-14 V S L D TV-MA V S L OFF YES BASIC Note: See the U.S. TV PROGRAMS RATINGS ART. Press ACTION twice to retrn to MODE in Lock men. Press to select HOW LONG? Press or to select 12, 24, 48 hors or ALWAYS. Cstomer Cation The V-Chip system that is sed in this set is capable of blocking NR programs (non rated, not applicable and none) per FCC Rles Section (e)(2). If the option of blocking NR programs is chosen nexpected and possibly confsing reslts may occr, and yo may not receive emergency blletins or any of the following types of programming: Emergency Blletins (Sch as EAS messages, weather warnings and others) Locally originated programming News Political Pblic Service Annoncements Religios Sports Weather NR TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA FV V S L D Not Rated. SEE CUSTOMER CAUTION above. All children. The themes and elements in this program are specifically designed for a very yong adience, inclding children from ages 2-6. Directed to older children. Themes and elements in this program may inclde mild physical or comedic violence, or may frighten children nder the age of 7. General adience. It contains little or no violence, no strong langage, and little or no sexal dialoge or sitations. Parental gidance sggested. The program may contain infreqent coarse langage, limited violence, some sggestive sexal dialoge and sitations. Parents strongly cationed. This program may contain sophisticated themes, sexal content, strong langage and more intense violence. Matre adiences only. This program may contain matre themes, profane langage, graphic violence, and explicit sexal content. FANTASY/CARTOON VIOLENCE VIOLENCE SEX OFFENSIVE LANGUAGE DIALOGUE WITH SEXUAL CONTENT U.S. MOVIES This TV model featres the V-Chip technology which allows yo to se Motion Pictre Ratings when viewing movies or video tapes. This innovation allows parents to block varios types of movies and video tapes at their discretion. Use the nmeric keypad to enter yor for digit code. (Use a code that is easy to remember and record it in a safe place.) LOCK LOCK SET OFF Press to enter the BLOCK PROGRAMS field. MODE HOW LONG? BLOCK PROGRAMS: U. S. MOVIES STATUS OFF ENTER CODE * * * * FIRST Press or to select U.S. MOVIES. Press to highlight STATUS. Press or to display U.S MOVIES RATING ART. 24

27 U.S. Movies Men V-IP MENU OPERATION LOCK U.S. MOVIES VIEW NR PROGRAMS? G PG PG-13 R NC-17 X OFF YES Press to select U.S. MOVIES ON or OFF. Press to select VIEW NR PROGRAMS? LOCK U.S. MOVIES VIEW NR PROGRAMS? G PG PG-13 R NC-17 X OFF YES Press Note: to select VIEW NR PROGRAMS? YES or NO. Some movies are not rated for a variety of reasons. Old movies and foreign films are sally not rated. LOCK U.S. MOVIES VIEW NR PROGRAMS? G PG PG-13 R NC-17 X OFF YES Press or to move between different ratings. Use or to select ratings yo want to block (RED) and nblock (GREEN). Note: See the U.S. MOVIES ART. Press Press ACTION twice to retrn to MODE in Lock men. to select HOW LONG? PG-13, R, NC-17 and X will be blocked. Press or to select 12, 24, 48 hors or ALWAYS. NR G PG PG-13 R NC-17 X CONTAINS NO RATING (NOT RATED) AND NA (NOT APPLICABLE) PROGRAMS. Movie has not been rated or rating does not apply. GENERAL AUDIENCES. All ages admitted. PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED. Some material may not be sitable for children. PARENTS STRONGLY CAUTIONED. Some material may be inappropriate for children nder 13. RESTRICTED. Under 17 reqires accompanying parent or adlt gardian. NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED. ADULTS ONLY. 25

28 . V-IP MENU OPERATION Rating Systems for Canada Canadian English The V-IP sed in this TV model allows yo to block varios types of movies and television programs based on the two rating systems sed in Canada. LOCK MODE HOW LONG? LOCK SET OFF BLOCK PROGRAMS: CANADIAN ENGLISH STATUS OFF ENTER CODE FIRST Use the nmeric keypad to enter yor for digit code. (Use a code that is easy to remember and record it in a safe place.) Press to enter the BLOCK PROGRAMS field. Press or to select CANADIAN ENGLISH. Press to highlight STATUS. Press or to display CANADIAN ENGLISH RATING ART. LOCK CANADIAN ENGLISH VIEW E PROGRAMS? C C8 + G PG OFF YES Press to select CANADIAN ENGLISH ON or OFF. Press to select VIEW E PROGRAMS? LOCK CANADIAN ENGLISH VIEW E PROGRAMS? C C8 + G PG OFF YES Press to select VIEW E PROGRAMS? YES or NO. Note: Not rated programs inclde: news, sports, docmentaries and other information programming, talk shows, msic videos, and variety programming. Press or to move between different ratings. LOCK CANADIAN ENGLISH VIEW E PROGRAMS? C C8 + G PG OFF YES Use or to select ratings yo want to block (RED) and nblock (GREEN). Note: See the U.S. MOVIES ART. Press Press ACTION twice to retrn to MODE in Lock men. to select HOW LONG? Press or to select 12, 24, 48 hors or ALWAYS. E C C8+ G PG Exempt - Exempt programming incldes: news, sports, docmentaries and other information programming, talk shows, msic videos, and variety programming. Programming intended for children nder age 8. No offensive langage, ndity or sexal content. Programming generally considered acceptable for children 8 years and over. No profanity, ndity or sexal content. General programming, sitable for all adiences. Parental Gidance sggested. Some material may not be sitable for children. Programming contains themes or content which may not be sitable for viewers nder the age of Parents are strongly cationed to exercise discretion in permitting viewing by pre-teens and early teens. 18 ADULTS ONLY. 26

29 . V-IP MENU OPERATION Canadian French The V-IP sed in this TV model also lets yo block or nblock Canadian French programs according to varios ratings categories. Use the nmeric keypad to enter yor for digit code. (Use a code that is easy to remember and record it in a safe place.) LOCK MODE HOW LONG? LOCK SET OFF BLOCK PROGRAMS: CANADIAN FREN STATUS OFF ENTER CODE FIRST Press to enter the BLOCK PROGRAMS field. Press or to select CANADIAN FREN. Press to highlight STATUS. Press or to display CANADIAN FREN men rating chart. LOCK CANADIAN FREN VIEW NR PROGRAMS? G 8 ANS+ 13 ANS+ 16 ANS+ 18 ANS+ OFF YES Press Press to select CANADIAN FREN ON or OFF. to select VIEW E PROGRAMS? LOCK CANADIAN FREN VIEW E PROGRAMS? G 8 ANS+ 13 ANS+ 16 ANS+ 18 ANS+ OFF YES Press Note: to select VIEW E PROGRAMS? YES or NO. Not Rated programs inclde: news, sports, docmentaries and other information programming, talk shows, msic videos, and variety programming. LOCK CANADIAN FREN VIEW E PROGRAMS? G 8 ANS+ 13 ANS+ 16 ANS+ 18 ANS+ OFF YES 13ANS+, 16ANS+ and 18ANS+ will be blocked Press or to move between different ratings. Use or to select ratings yo want to block (RED) and nblock (GREEN). Note: See the CANADIAN FREN RATING ART. ACTION Press twice to retrn to MODE in Lock men. Press to select HOW LONG? Press or to select 12, 24, 48 hors or ALWAYS. E G 8ans+ 13 ans + 16 ans + 18 ans + Exempt - Exempt programming. General - Programming intended for adience of all ages. Contains no violence, or the violence content is minimal or is depicted appropriately. 8+ General - Not recommended for yong children. Programming intended for a broad adience bt contains light or occasional violence. Adlt spervision recommended. Programming may not be sitable for children nder the age of 13 - Contains either a few violent scenes or one or more sfficiently violent scenes to affect them. Adlt spervision strongly sggested. Programming may not be sitable for children nder the age of 16 - Contains freqent scenes of violence or intense violence. Programming restricted to adlts. Contains constant violence or scenes of extreme violence. 27

30 TROUBLESHOOTING ART Trobleshooting Chart Before calling for service, determine the symptoms and follow sggested soltions. AUDIO VIDEO Soltions Adjst Antenna Location and Connection Noisy Adio Snowy Video Noisy Adio Mltiple Image Adjst Antenna Location and Connection Check Antenna Lead-in Wire Noisy Adio No Adio Interference Normal Video Move television from Electrical Appliances, Lights, Vehicles and Medical Eqipment Increase Volme Check Mte Check television SPEAKERS on/off Change Channel Noisy Adio No Adio No Video with Snow? No Video Set TV or Cable Mode Properly Check Antenna Cables Check Power Cord is Plgged into Active Otlet Adjst Brightness and Adio Controls Change Channel Check Cable Connections Program the Remote Control Again Check Second Video Sorce Operation Normal Adio No Color Adjst Color Settings Change Channel Wrong Adio Normal Video Check Adio Is Set To Stereo or Mono, Not SAP Normal Adio Normal Video Intermittent Remote Control Operation Replace Remote Control Batteries 28

31 LIMITED WARRANTY PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, PANASONIC SALES COMPANY, DIVISION OF: DIVISION OF: MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA MATSUSHITA ELECTRIC OF PUERTO RICO, One Panasonic Way INC., Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 Secacs, New Jersey San Gabriel Indstrial Park Carolina, Perto Rico Qasar Color Television Limited Warranty Limited Warranty Coverage If yor prodct does not work properly becase of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consmer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as the warrantor ) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original prchase ("warranty period"), at its option either (a) repair yor prodct with new or refrbished parts, or (b) replace it with a new or a refrbished prodct. The decision to repair or replace will be made by the warrantor. TV CATEGORIES ALL PARTS EXCEPT CRT CRT LABOR SERVICE diagonal 1 (ONE) YEAR 2 (TWO) YEARS 1 (ONE) YEAR IN-HOME OR CARRY-IN Dring the "Labor" warranty period there will be no charge for labor. Dring the "Parts" warranty period, there will be no charge for parts. Yo mst carry-in yor prodct or arrange for in-home service (in-home service available only for 22 [diagonal] and larger screen), as applicable, dring the warranty period. If nonrechargeable batteries are inclded, they are not warranted. This warranty only applies to prodcts prchased and serviced in the United States or Perto Rico. This warranty is extended only to the original prchaser of a new prodct which was not sold "as is". A prchase receipt or other proof of the original prchase date is reqired for warranty service. Carry-in or In-Home Service For Carry-In or In-Home Service (as applicable) in the United States call PANA(7262) or visit Panasonic Web Site: For assistance in Perto Rico call Panasonic Sales Company (787) or fax (787) In-Home service, if applicable, reqires clear, complete and easy access to the prodct by the athorized servicer and does not inclde removal or re-installation of an installed prodct. It is possible that certain in-home repairs will not be completed in-home, bt will reqire that the prodct, or parts of the prodct, be removed for shop diagnosis and/or repair and then retrned. Limited Warranty contined on next page 29

32 LIMITED WARRANTY Limited Warranty contined from previos page Limited Warranty Limits And Exclsions This warranty ONLY COVERS failres de to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage, nor does it cover markings or retained images on the pictre tbe reslting from viewing fixed images (inclding, among other things, letterbox pictres on standard 4:3 screen TV s, or non-expanded standard 4:3 pictres on wide screen TV s, or onscreen data in a stationary and fixed location). The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occrred in shipment, or failres which are cased by prodcts not spplied by the warrantor, or failres which reslt from accidents, misse, abse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, falty installation, set-p adjstments, misadjstment of consmer controls, improper maintenance, power line srge, lightning damage, modification, or commercial se (sch as in a hotel, office, restarant, or other bsiness), rental se of the prodct, service by anyone other than a Factory Servicenter or other Athorized Servicer, or damage that is attribtable to acts of God. THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER "LIMITED WARRANTY COVERAGE". THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREA OF THIS WARRANTY. (As examples, this excldes damages for lost time, cost of having someone remove or re-install an installed nit if applicable, or travel to and from the servicer. The items listed are not exclsive, bt are for illstration only.) ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF MERANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY. Some states do not allow the exclsion or limitation of incidental or conseqential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the exclsions may not apply to yo. This warranty gives yo specific legal rights and yo may also have others rights which vary from state to state. If a problem with this prodct develops dring or after the warranty period, yo may contact yor dealer or Servicenter. If the problem is not handled to yor satisfaction, then write to the warrantor's Consmer Affairs Department at the addresses listed for the warrantor. PARTS AND SERVICE (INCLUDING COST OF AN IN-HOME SERVICE CALL, WHERE APPLICABLE) WHI ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY ARE YOUR RESPONSIBILITY. 30

33 CUSTOMER SERVICES DIRECTORY For Prodct Information, Operating Assistance, Literatre Reqest, Dealer Locations, and all Cstomer Service inqiries please contact: PANA (7262), Monday-Friday 9am - 9pm; Satrday-Snday 9am - 7pm, EST. Web Site: Yo can prchase parts, accessories or locate yor nearest servicenter by visiting or Web Site. Accessory Prchases: (Cstomer Orders Only) Panasonic Services Company th Avene Soth, Kent, WA (6 am to 5 pm Monday - Friday; 6 am to 10:30 am Satrday; PST) (Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, Check) ServiceinPertoRico Matsshita Electric of Perto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/Factory Servicenter: Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5, San Gabriel Indstrial Park, Carolina, Perto Rico Phone (787) Fax (787)

34 INDEX Index A AC Power Spply Cord 3 AI Sond 20 Amplifier Connection 7 Antenna Connection 3 Adio 20 Ato Power On 17 Ato Program 5, 16 AtoSetUpMen5 B Balance 20 Bass 20 Blocking Message 23 Brightness 18 C CC On Mte 17 CC Mode 17 Cabinet and Remote Control 2 Cable / Antenna Connection 3 Cable Connection 3 Canadian English 26 Canadian English Ratings Chart 26 Canadian French 27 Canadian French Ratings Chart 27 Care and Cleaning 2 Cation 3 Cannell Banner 17 Channels 21, 22 Clock Set 19 Closed Captioning 17 Codes for Cable Box 13 Codes for DBS 13 Codes for DVD 13 Codes For VCR 12 Color 18 Component Codes 14 Cstomer Services Directory 31 F Favorites 21 Featre Comparison Chart 4 Front Control Panel 6 G Game 22 I Icon Men Navigation 14 Icon Men Operation 16 Icon Mens 15 Idioma/lange 5, 16 Inpt Label 21 Installation 3 L Lock 22 Lock Set 22 M Main Men Icons 15 Manal Caption 21 Manal Program 16 Mode Operational Key Chart 9 Mono 20 N Normal 18, 20 O Optional Cable Connections 3 P Pictre 18 Prog Chan 16 Programming The Remote11 Programming With a Code 11 Programming Withot A Code 11 R Rating Systems for Canada 26 Remote Control Operation 8 S SAP 20 Screen 2 Set Up 16 Sharpness 18 Sleep Timer 19 Speakers 20 Specifications 2 STB / DVD connection 7 Stereo 20 Srrond 20 T Television Location 3 Time 19 Timer 19 Tint 18 Treble 20 Trobleshooting Chart 28 TV or Cable 5, 16 U U.S. Movies 24 U.S. Movies Men 25 U.S. Movies Ratings Chart 25 U.S. TV Programs 23 U.S. TV Programs Ratings Chart 24 V V-IP Men Operation 23 VCR Connection 6 Video Inpt Memory 18 Video Inpt Skip 21 W Warranty 29, 30 32

35 NOTES 33

36 NOTES Panasonic Consmer Electronics Company, Division of Matsshita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secacs, New Jersey Panasonic Sales Company, Division of Matsshita Electric of Perto Rico Inc. ( PSC ) Ave. 65 de Infantería, Km 9.5 San Gabriel Indstrial Park Carolina, Perto Rico Tel. (787) Fax (787)

37 Televisor a color Instrcciones de Operación SP-3235 Para asistencia llame al teléfono: PANA (7262) o envíe n correo electrónico a la dirección: consmerprodcts@panasonic.com (Solo en Estados Unidos) TQB2AA IMPRESO EN MEXICO

38 ADVERTENCIA RIESGO DE SACUDIDAS ELECTRICAS. NO ABRIR. ADVERTENCIA: A fin de redcir el riesgo de sacdidas eléctricas, no deberán qitarse ni la cbierta ni la tapa posterior. No hay en el interior pieza algna qe el sario tenga qe reparar. Todo servicio habrá de brindarlo personal de reparación capacitado. El propósito del relámpago con pnta de flecha dentro de n triánglo es el de advertir al sario de qe existen piezas internas del prodcto qe representan riesgo de qe las personas reciban sacdidas eléctricas. El propósito del signo de exclamación dentro de n triánglo es el de advertir al sario de qe los docmentos qe acompañan al aparato inclyen importantes instrcciones de fncionamiento y reparación. ADVERTENCIA: Con el objeto de prevenir el riesgo de incendio o de sacdida eléctrica, este aparato no deberá verse expesto a la llvia ni a la hmedad. AvisodelaFCC: Calqier cambio o modificación a este receptor de TV no aprovado expresamente por Matsshita Electric Corporation of America podria provocar interferencia dañina, qe nlificaría la atoridad del sario para operar este eqipo. AVISO AMBIENTAL: Este prodcto tiliza n tbo de rayos catódicos (TRC) así como otros componentes qe contienen plomo. El desecho de estos materiales pede estar reglado en s comnidad debido a consideraciones ambientales. Para información de desecho o reciclaje contacte a ss atoridades locales, o a la alianza de indstrias electrónicas: <

39 Indice Felicidades... 2 Registro del Usario... 2 Cidado y limpieza... 2 Especificaciones... 2 Instalación... 3 Ubicación de la Televisión... 3 Conexiones de Cable Opcional... 3 Cable de Sministro de Corriente Alterna... 3 Conexión de Cable / Antena... 3 Tabla de Características... 4 Menú de Ato Programación... 5 Conexiones de Eqipo Opcional... 6 Conexion de la Videocasetera... 6 Panel de Control Frontal... 6 Conexion del Decodificador de Televisión Digital... 7 Conexión del Amplificador (TO AUDIO AMP)... 7 Operación del Control Remoto... 8 Tabla del Modo Operacional de las Teclas... 9 Programando el Control Remoto Programando Sin Código...11 Códigos de Componentes Navegación del Menú de Iconos Menú de Iconos Principal Menús de iconos...15 Operación del Menú de Iconos Ajste Imagen Cronómetro Adio Canales Bloqeo Operación del Menú de V-Chip Programas de EEUU...23 Peliclas de EEUU Sistemas de Clasificación de Canada...26 Cadro de Localización de Fallas Indice INDICE Lea estas instrcciones completamente antes de operar la Televisión. El contenido está sjeto a cambios sin previo aviso obligación. Derechos Reservados 2002 por Matsshita Electric Corporation of America. Todos los Derechos Reservados. La copia y distribción sin atorización es violación de la ley. 1

40 FELICIDADES Felicidades S nevo Televisor Monitor/Receptor se caracteriza por n chasis de estado sólido qe está diseñado para brindarle satisfacción por mchos años. Ha sido probada completamente en la fábrica para s mejor desempeño. Registro del Usario Los números de modelo y de serie de esta nidad se encentran en la parte posterior de la Televisión. Se recomienda qe anote dichos números en los espacios qe se proporcionan y se conserven como registro permanente de s compra. Esto le aydará a identificarlo en caso de robo o pérdida. Número de Modelo Número de Serie Cidado y limpieza Pantalla (Apagar la Televisión) Use na solción de jabón save o limpiador de vidrios con n paño save y limpio. NO USE LIMPIADORES ABRASIVOS. Evite la hmedad excesiva y seqe bien. Nota: Evite rociar calqier tipo de limpiadores directamente sobre la pantalla. Gabinete y Control Remoto Para control remoto y gabinetes de plástico, se n paño save hmedecido con aga o na solción detergente save. Evite exceso de hmedad y frote hasta secar. No se benceno, dilyentes otros prodctos a base de petróleo. Especificaciones Fente de Potencia SP-3235 SP-3235U (2,2A) (2,2A) 120V AC, 60Hz Capacidad de Canales Terminales de Entrada de Vídeo Terminales de Entrada de Adio Terminales de Salida de Adio Componente Entrada de Video Terminales de Entrada S-Vídeo VHF-12; UHF-56; Cable-113 1Vp-p, 75 Ohmios, Estilo fonográfico 500mV RMS 47Kilo Ohmios 0-2,0V RMS 4,7Kilo Ohmios 75 Ohmios, Terminal tipo fonográfico Conector S-Vídeo (Y-C) Las especificaciones están sjetas a cambio sin previo aviso ni obligación algna. 2

41 Instalación INSTALACIÓN Ubicación de la Televisión Esta nidad tiene como propósito ser sada como parte de n centro de entretenimiento. Conslte a s distribidor para obtener opciones disponibles. Evite el exceso de lz del sol otras lces brillantes, inclyendo reflejos. Mantenga alejada la nidad del exceso de calor o hmedad. La ventilación inadecada pede casar fallas en componentes internos. La ilminación florescente pede redcir el rango de transmisión del control remoto. Evite el eqipo magnético, inclyendo motores, ventiladores o altavoces externos. PRECAUCIÓN: Use únicamente con el meble, mesa, cómoda o librero especificado por el fabricante o comprado con el aparato. Si meve el meble con el aparato sobre de el, tenga mcho cidado de qe el aparato no caiga sobre sted al empjar. Para evitar lesiones a infantes, nnca coloqe el televisor en mebles qe pedan ser inclinados o movidos por n niño. Conexiones de Cable Opcional Cables blindados de adio y video deben sarse entre los componentes. Para obtener mejores resltados: Use cable coaxial blindado de 75 ohmios. Use los conectores de entrada y salida apropiados, igales a los de s componente. Evite el so de cables largos para minimizar interferencia. CabledeSministrodeCorrienteAlterna PRECAUCION: PARA PREVENIR UNA DESCARGA ELECTRICA, BUSQUE LA CLAVIJA ANA DEL ENUFE E INSERTELA POR COMPLETO EN LA RENDIJA ANA DE LA TOMA DE CORRIENTE ALTERNA. NO USE ESTE ENUFE CON UN RECEPTACULO U OTRA TOMA DE CORRIENTE SALVO QUE LA CLAVIJA SE PUEDA INSERTAR POR COMPLETO PREVINIENDO QUE SE EXPONGA LA CLAVIJA. PROTEJA EL CABLE DE AC DE SER PISADO, ENRROLLADO, PLEGADO, TROZADO O PERFORADO, PARTICULARMENTE EN LOS CONECTORES Y EN LOS PUNTOS DONDE SALE DEL APARATO. Enchfe polarizado Conexión de Cable / Antena Para na recepción adecada, se reqiere na conexión de cable o de antena. Conexión de cable Conecte el cable sministrado por s compañía local de cable. Nota: Se pede reqerir de n decodificador de cable para na recepción adecada. Verifiqe con s compañía de cable local sobre los reqisitos de compatibilidad. Conexión de Antena Para na recepción adecada de canales VHF/UHF, se reqiere de na antena externa. Para la mejor recepción, se recomienda na antena en el exterior. La Modalidad de Antena debe estar ajstada en televisión. Nota: La Modalidad de Cable está predispesta de fábrica. Usarios de antena deberán cambiar a Modalidad de Antena en el menú de Ajste (SETUP). CabledeEntradadela Compañía de Cable 75 Ohmios VHF/UHF en la parte posterior de la TV Cable de Entrada de na Antena de Casa 3

42 TABLA DE CARACTERÍSTICAS Tabla de Características MODELO SP-3235 AUDIO CARACTERÍSTICAS ESPECIALES CONECTORES DE A/V CARACTERISTICAS LENGUAJE DEL MENÚ ENG/ESP/FRAN VIDEO INPUT MEMORY ANNEL INFO BANNER VIDEO INPUT SKIP CAPACIDAD DEL V-IP SUBTITULACION ENTRADA DE 75 OHM VIDEO NORM AUDIO NORM BAJOS/BALANCE/AGUDOS ESTEREO SONIDO IA ENVENTE NUMERO DE BOCINAS 2 ENTRADA A/V (POSTERIOR/DELANTERA) SALIDA AUDIO ENTRADA S-VHS (POSTERIOR/DELANTERA) COMPONENTE ENTRADA DE VIDEO (POSTERIOR/DELANTERA) 2 (2/0) 1 (1/0) 1 (1/0) INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DEL USO DE VIDEO JUEGOS, COMPUTADORAS, UOTROSTIPOSDEIMÁGENESFIJAS. ADVERTENCIA: El marcado o retención de imágen en los tbos de proyección como resltado del so de na imágen fija no es n defecto de operación y como tal no está cbierto por la garantía. Este televisor esta diseñado para desplegar imágenes en movimiento constante en la pantalla. El so constante de imágenes fijas tal como peliclas en formato letterbox en pantallas estándar (con barras arriba y abajo de la imágen), peliclas estándar no expandidas (4:3) en TV s de pantalla ancha (con barras laterales visibles a cada lado de la imágen), barras de reporte de la bolsa mercantil (barra con información en movimiento en la parte inferior de la pantalla), patrones de video jegos, marcadores deportivos fijos, logos de estación televisora, patrones de internet otros patrones de tipo comptadora deben limitarse. El so extendido de material de imágen fija pede casar daño permanente a los tbos de proyección, el cal se presenta como imágen fantasma visible en la imágen normal. Este tipo de desgaste irreversible de los tbos de proyección pede limitarse mediante los sigientes pasos: No tilice la imagen fija por periodos largos de tiempo. Apage la nidad cando no se este sando. 4

43 Menú de Ato Programación MENÚ DE AUTO PROGRAMACIÓN Para s conveniencia, el menú de ato programación será desplegado en pantalla cando el set sea encendido por primera vez. De ser necesario, siga los menús y los procedimientos para ajstar las caracteristicas. IDIOMA/LANGUE - Seleccione el idioma del menú ENGLISH (Inglés), ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés). LA ANTENA DEBE ESTAR CONECTADA IDIOMA/LANGUE MODO PROGRAMA AUTO AUTO PROGRAMACION ESPAÑOL CABLE Presione para seleccionar menú en Inglés, Español, o Francés PRESIONE ACTION PARA SALIR MODO - Para seleccionar la modalidad de TV (antena) o CABLE dependiendo de la fente de la señal. LA ANTENA DEBE ESTAR CONECTADA IDIOMA/LANGUE MODO PROGRAMA AUTO AUTO PROGRAMACION ESPAÑOL CABLE Presione para seleccionar modo detelevisión o CABLE. PRESIONE ACTION PARA SALIR PROGRAMA AUTO - Para programar atomáticamente todos los canales con señal. LA ANTENA DEBE ESTAR CONECTADA AUTO PROGRAMACION IDIOMA/LANGUE MODO PROGRAMA AUTO ESPAÑOL CABLE Presione para iniciar la programación atomática de canales. PRESIONE ACTION PARA SALIR 5

44 CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL Conexiones de Eqipo Opcional Conexión de la Videocasetera Videocaseteras, eqipo de videodiscos, eqipo de videojegos y teletexto peden también ser conectados a la entrada de conexión de vídeo. Vea el manal de s eqipo opcional para más información. Nota: La entrada de VIDEO 1 es na entrada de propósito dal. Es para conectar eqipos de 480i principalmente, tal como n reprodctor de DVD sando los conectores de video por componentes Y P B P R y los conectores de adio L y R. Pero además peden conectarse fentes de video compesto convencionales como na videocasetera, sando solo los conectores de Y/ Video y AUDIO L y R. La información en pantalla mostrará Componente ó Video 1 dependiendo de qe fente este conectada. TERMINALES EN PARTE POSTERIOR DE LA TV Videocasetera TO AUDIO AMP L R COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 S-VIDEO R AUDIO L P R P B Y/VIDEO VIDEO OUT L AUDIO OUT R INPUT 2 R AUDIO L VIDEO ANT IN ANT OUT CABLES NO INCLUIDOS Procedimiento 1. Conecte el eqipo como se mestra a la parte posterior de la entrada de Adio/Vídeo. 2. Seleccione la Modalidad de Vídeo presionando el botón de TV/VIDEO. 3. Opere el eqipo opcional tal como se instrye en el manal del eqipo. Panel de Control Frontal El panel de control frontal pede ser sado para accesar el menú ó cambiar el modo de video cando no se remoto. disponga del control Presione TV/VIDEO para seleccionar la modalidad de entrada de VIDEO. 6

45 Conexión del Decodificador de Televisión Digital (DTV-STB) CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL Utilice este diagrama para conectar el decodificador de Televisión Digital Panasonic (DTV-STB) a s Televisor. Entradas para Televisión Digital en la parte posterior del Decodificador de Televisión Digital (DTV-STB). Entradas para Televisión Digital en la parte posterior del Televisor CABLES NO INCLUIDOS R-AUDIO-L Y P B P R TO AUDIO AMP L COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 R AUDIO L P R P B Y/VIDEO R-AUDIO- L NTSC VIDE O S- VIDEO OUTPUT R S-VIDEO DIGITAL OUTPUT INPUT 2 R AUDIO L VIDEO Notas: El televisor tiene n grpo de entradas de video compesto, qe tiene tres entradas: Y, P B yp R. Los entradas separadas para las señales compestas de color, proveen na mejor separación de lminancia y color. Utilice las entradas de adio compesto; Izqierda (L) y Derecha (R) para conectar las salidas de adio de s Decodificador de Televisión Digital Panasonic (DTV-STB). Seleccione el modo de salida para formato 480i del DTV-STV. El televisor solo pede recibir señales en formato 480i. Para el Amplificador de Sonido / TO AUDIO AMP Conecte a la terminal de entrada del AMP (amplificador) de sonido externo para escchar el sonido en sistema estéreo. Nota: Las terminales TO AUDIO AMP no peden ser sadas directamente para bocinas externas. Ajstes de Sonido (Adio) 1. Seleccionar ALTAVOCES SI en el menú de SONIDO (AUDIO). 2. Ajste el volmen del AMP (amplificador) al mínimo. 3. Ajste el volmen de la Televisión al nivel deseado. 4. Ajste el volmen del AMP hasta igalar el de la Televisión. 5. Seleccionar ALTAVOCES NO&VAO en el menú de SONIDO (AUDIO). 6. Ahora pede seleccionar el volmen, y el silencio, sando los controles de la Televisión. Nota: En NO&FAO el adio se controla mediante el control de volmen del sistema del amplificador externo. TERMINALES EN PARTE POSTERIOR DE LA TV AMPLIFICADOR EXTERNAS TO AUDIO AMP COMPONENT VIDEO INPUT R AUDIO L L R INPUT 1 P R P B Y/VIDEO CABLES NO INCLUIDOS INPUT 2 S-VIDEO R AUDIO L VIDEO 7

46 OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO Operación del Control Remoto POWER Presione para ENCENDER y APAGAR. Presione para seleccionar el sigiente canal y navegar en los menús. TV, VCR, DBS/CBL, DVD Presione para seleccionar el fncionamiento del control remoto. ACTION Presione para accesar los menús. Presione para ajstar el nivel del adio de la TV y navegar en los menús. EXIT Botones de fnción de DBS. GUIDE Botones de fnción de DBS y DVD. 0 ~ 9 Presione el teclado nmérico para seleccionar calqier canal. TV/VIDEO Presione para seleccionar la Modalidad de televisión ó vídeo. RECALL Presione para visalizar la hora, el canal, cronómetro de apagado atomático, y otras opciones. MUTE Presione para silenciar el sonido. R-TUNE Presione para regresar al canal previamente visto ó modo de vídeo. REW PLAY FF TV/VCR STOP PAUSE REC VCR /DBS Botones de fnción Componente. Instalación de Pilas en el Control Remoto EUR Use dos pilas AA: Qite la tapa del compartimiento de pilas presionando en dirección a la flecha. Instale las pilas igalando las marcas (+) y ( ) de la polaridad. Coloqe nevamente la tapa de las pilas. Precaciones Reemplace las pilas por pares. No mezcle tipos de pilas (carbono de zinc con alcalina). No intente cargar, hacer cortocircito, desarmar, calentar ó qemar las pilas. Nota: Instalación incorrecta pede casar derrame y corrosión qe dañará al Control Remoto. 8

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Color Television Operating Instrctions CT-2017 CT-25G7 CT-25G7U CT-G2132 CT-G2132L CT-G2172 CT-G2172L CT-G2972 CT-G2972L CT-G3352 CT-G3352X For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail

Más detalles

HDTV Projection Monitor Operating Instructions

HDTV Projection Monitor Operating Instructions HDTV Projection Monitor Operating Instrctions PT-47WX42 PT-47WX52 PT-53WX42 PT-53WX52 PT-56WX42 PT-56WX52 For assistance, please call: 1-888-VIEW-PTV or send e-mail to: consmerprodcts@panasonic.com (USA

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation

3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide GB US. Operating Instructions Manual de instrucciones. 2007 Sony Corporation 3-099-783-31(1) HDMI CONTROL Guide Operating Instructions Manual de instrucciones GB US ES 2007 Sony Corporation Using the HDMI CONTROL Function for BRAVIA Theatre Sync To use BRAVIA Theatre Sync, set

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Experience SprintSpeed. Everything you want right on your phone.

Experience SprintSpeed. Everything you want right on your phone. Experience SprintSpeed. Everything you want right on your phone. Speed is beautiful. It s an exciting time: With a device that fits in your pocket, Sprint lets you connect with friends, listen to your

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 MANUAL DE INSTRUCCIONES CAJA FUERTE CF-4333 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo,

Más detalles

In the following you see an example of a SPAC calculation run. BKtel systems 26.07.2004 Seite 1/8

In the following you see an example of a SPAC calculation run. BKtel systems 26.07.2004 Seite 1/8 SPAC (System Performance Analysis for CATV Systems) is a tool for planning the performance of CATV distribution networks and their return path channel. SPAC calculates all important system parameters like

Más detalles

Flashcards Series 5 El Agua

Flashcards Series 5 El Agua Flashcards Series 5 El Agua Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then, as

Más detalles

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias.

Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. Antes de utilizar su nuevo Convertidor de A/V a RF lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. IMPORTANTE Siempre utilice un paño suave, limpio y seco

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90

Más detalles

Small Flat Panel Digital Antenna User s Manual

Small Flat Panel Digital Antenna User s Manual 33681 Small Flat Panel Digital Antenna User s Manual Version 1 Introduction: The 33681 Small Flat Panel Antenna is specially designed to receive digital and analog terrestrial broadcasted TV signals. The

Más detalles

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table Table of Contents of Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Configuración del enrutador... 3 Troubleshooting... 5

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Start. Quick. 1. What s in the Box ES Qué hay en la caja. www.emersonaudiovideo.com/support. Inicio Rápido

Start. Quick. 1. What s in the Box ES Qué hay en la caja. www.emersonaudiovideo.com/support. Inicio Rápido If you have any Questions or need a detailed Manual, please visit our Support Website at Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en www.emersonaudiovideo.com/support

Más detalles

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module

FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON

Más detalles

MP SERIES. Ver. 13.10.03

MP SERIES. Ver. 13.10.03 MP SERIES Ver. 13.10.03 MP 12- AM/ MP 15- AM /MP 215 /MP 18-AM -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18 MP 15 PROFESSIONAL LOUDSPEAKER -2- MP 12AM INPUT MIC OUTPUT 71 MP 15AM INPUT MASTER 6 POWERED LOUDSPEAKER

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4769USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

PROGRAMACIÓN DE CÓDIGO A. INTRODUCCIÓN DEL CÓDIGO 1. Encienda el dispositivo que quiere controlar (Ejemplo: Encienda su televisor) 2. Busque el código necesario para su dispositivo en el manual (Intente

Más detalles

HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE GAUTAMA BUDA AL TRIUNFO DEL CRISTIANISMO BY MIRCEA ELIADE

HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE GAUTAMA BUDA AL TRIUNFO DEL CRISTIANISMO BY MIRCEA ELIADE HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE GAUTAMA BUDA AL TRIUNFO DEL CRISTIANISMO BY MIRCEA ELIADE READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BSPORT-10-N-R-V-A PULSERA DEPORTIVA-BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES Pulsar el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. BATERÍA El dispositivo cuenta con

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Super Mini Retractable Mouse

Super Mini Retractable Mouse Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual 98820 www.jascoproducts.com 98820-1 2/10 Package Contents Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual System Requirements Windows 2000, XP, Vista, Windows

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación

Network & Systems Presenta: Sistema TMI. Introducción, Instalación Programacion y Reparación Network & Systems Presenta: Sistema TMI Introducción, Instalación Programacion y Reparación Overview: Conociéndo el sistema TMI Veremos los diferentes Modelos del sistema TMI de telefonía Inalámbrica Conoceremos

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0

KAISSA Manual Rápido De Usuario. Rev 1.0 KAISSA Manual Rápido De Usuario Rev 1.0 Ante todo gracias por adquirir el innovador reloj de ajedrez KAISSA, diseñado bajo la filosofía del Diseño Para Todos. KAISSA tiene dos modos de funcionamiento principales

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

Aux Mode Button - Places the Remote in AUX Mode Botón de Modo de Aux - Pone el control remoto en Modo de Aux

Aux Mode Button - Places the Remote in AUX Mode Botón de Modo de Aux - Pone el control remoto en Modo de Aux IR Remote The IR remote uses infrared light to control the receiver and has a maximum range of 40 feet. You must point the remote directly at the receiver, with no solid objects in the way. The IR specific

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

2. Under user name, use your Panther ID (Same as Maximo) Use el Panther ID en la seccion que dice User Name (El mismo de Maximo)

2. Under user name, use your Panther ID (Same as Maximo) Use el Panther ID en la seccion que dice User Name (El mismo de Maximo) 1. After opening the application the screen should always look like this one: Despues de abrir la aplicacion, la pantalla deberia de lucir exactamente de la siguiente manera: (Note: If you see a green

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones

SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora

Más detalles

WL1003 NEW AUTOMÁTICO

WL1003 NEW AUTOMÁTICO WL1003 NEW AUTOMÁTICO Acaba de adquirir un equipo de conmutación de euroconectores y le damos las gracias por su elección. Para una utilización óptima de este aparato, le recomendamos que lea este manual

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

Color Television Operating Instructions

Color Television Operating Instructions Color Television Operating Instructions CT-20SX11 CT-F2111 CT-F2111X CT-F2121L For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to: consumerproducts@panasonic.com (USA only) TQB2AA0407

Más detalles

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials FIRE RED FUZZ FIRE RED FUZZ We hope you enjoy your new FIRE RED FUZZ! In this manual, you will find documentation and guidelines helpful to build either your Kit or PuzzleKit. For any further information,

Más detalles

How to connect a PC drive to a Sanyo Wavy (Spanish and english version) External connection of 3" drive to SVI 738

How to connect a PC drive to a Sanyo Wavy (Spanish and english version) External connection of 3 drive to SVI 738 How to connect a PC drive to a Sanyo Wavy (Spanish and english version) External connection of 3" drive to SVI 738 Ivan (Ivisoft) Converted to PDF by HansO, 2003 How to connect a PC drive to a Sanyo Wavy

Más detalles

PA600 Rugged Enterprise PDA

PA600 Rugged Enterprise PDA PA600 Rugged Enterprise PDA unitech unitech is a member of Oracle Embedded Software Licensing Program Quick Reference Guide 400577G RevB Front Left View 1 8 7 English 6 3 4 5 1 Status indicator 5 Universal

Más detalles

Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas

Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Setting Up Print this file. (In Adobe Acrobat,

Más detalles

Assembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING:

Assembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING: A Assembly Instructions WARNING: WARNING: Tools required for assembly: Small wrench Operating Instructions - Cleaning Your KaZAM Bicycle Limited Warranty - two THIS WARRANTY DOES NOT COVER NORMAL WEAR

Más detalles

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms! ! A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!! First, go to! http://cort.as/moiq!! Next, click on! Solicitud. Convocatoria 2014! in order to unfold a menu. You will see a

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR Product / Producto: HIGH PERFORMANCE BRIDGEABLE MOSFET AMPLIFIER / AMPLIFICADOR AUTOMOTRIZ ESTÉREO MOSFET Model / Modelo: PWS-205, PWS-405 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide What s Included First Alert HD IP Camera Unit Power Cord Ethernet Cable Camera Software CD Removable Antenna Mounting Bracket and Hardware Quick Setup Guide Initial Camera

Más detalles

BAT KT7 (USA) BAT KT8 (International) Charger for PockeTalker 2.0

BAT KT7 (USA) BAT KT8 (International) Charger for PockeTalker 2.0 BAT KT7 (USA) BAT KT8 (International) Charger for PockeTalker 2.0 QUICK SETUP guide BAT KT7 (Power Supply & Cable) BAT KT8 (BAT KT7 + 3 Adapters) MAN 200B BAT KT7, BAT KT8 Charger for Pocketalker 2.0 Power

Más detalles

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.

El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices. PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo

Más detalles

Grandstream GXW410x and Elastix Server

Grandstream GXW410x and Elastix Server Grandstream GXW410x and Elastix Server Setup Guide http://www.elastix.org 1. Setup Diagram Figure 1-1 is a setup diagram for a single gateway Grandstream GXW410x configuration. The gateway is setup as

Más detalles

Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Guía rápida - Quick starting guide

Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Guía rápida - Quick starting guide Guía rápida - Quick starting guide Paso 1: Abrir el pack Step 1: Open the pack Paso 2: Descargar la app Wattio SmartHome Crear reglas en la app. Wattio SmartHo Step 2: Download the Wattio SmartHome app

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BAMP-611-B-N-R ALTAVOZ BLUETOOTH-RADIO FM-MICROSD Manual de Instrucciones FUNCIONAMIENTO Encendido/Apagado: Mantenga pulsado durante 2-3 segundo el interruptor trasero de encendido para encender la unidad.

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 34134 Digital Indoor Antenna User s Manual Version 1 INTRODUCTION The 34134 indoor digital antenna is specially designed for digital and analog terrestrial broadcasting reception. The compact and stylish

Más detalles

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA

MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA AVISO SOBRE SALPICADURAS Y VENTILACIÓN MODELO BRD-887 RADIO RELOJ DESPERTADOR CON DOBLE ALARMA MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A GOTAS NI A SALPICADURAS. TAMPOCO DEBERÁ COLOCAR

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT

MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

In this short presentation we ll explain: It will be explained here:

In this short presentation we ll explain: It will be explained here: In this short presentation we ll explain: It will be explained here: 1. Qué es FIXIO? FIXIO es una aplicación para teléfonos inteligentes y tabletas creada por MN Legal Firm cuyo objetivo es hacer más

Más detalles

5-Device Universal Remote Control with Learning

5-Device Universal Remote Control with Learning 5-Device Universal Remote Control with Learning Control Remoto Universal de 5 Dispositivos con Aprendizaje Contents Installing the Batteries... 2 Care and Maintenance... 2 Setting Up the Remote... 2 Direct

Más detalles

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos!

Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! http://envato.com/wp-content/themes/envato/images/favicon.ico Product Renewer for PrestaShop - Renew your products! - Renueve sus productos! Product Renewer lets you decide if any of your products are

Más detalles

EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA MENTE LIBRE Y ABIERTA AL CAMBIO BIBLIOTECA WALTER

EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA MENTE LIBRE Y ABIERTA AL CAMBIO BIBLIOTECA WALTER EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA MENTE LIBRE Y ABIERTA AL CAMBIO BIBLIOTECA WALTER READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA

Más detalles

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and

Más detalles

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

1) Through the left navigation on the A Sweet Surprise mini- site. Launch A Sweet Surprise Inicia Una dulce sorpresa 2016

1) Through the left navigation on the A Sweet Surprise mini- site. Launch A Sweet Surprise Inicia Una dulce sorpresa 2016 [[Version One (The user has not registered and is not logged in) Inicia Una dulce sorpresa 2016 To launch the Global Siddha Yoga Satsang for New Year s Day 2016, A Sweet Surprise, enter your username and

Más detalles

ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION

ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION PDF Click button to download

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

El noticiero de los delfines

El noticiero de los delfines El noticiero de los delfines Volumen 1, Edición 3 Noviembre 2015 Manzanas para Oregón Presentación musical de grados K-1-2 Nuestra presentación musical de los grados de primaria (kínder, 1 y 2, Manzanas

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-PCITXR TEG-PCITXRL 3.02

Guía de instalación rápida TEG-PCITXR TEG-PCITXRL 3.02 Guía de instalación rápida TEG-PCITXR TEG-PCITXRL 3.02 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 5 Version 03.18.2010 1. Antes de iniciar ENGLISH Contenidos

Más detalles

Quick Installation Guide TU-S9

Quick Installation Guide TU-S9 Quick Installation Guide TU-S9 Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 Troubleshooting... 5 Version 11.08.2007 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

Microsoft Access 2010. Diseño y manejo de tablas

Microsoft Access 2010. Diseño y manejo de tablas Microsoft Access 2010 Diseño y manejo de tablas Crear una base de datos nueva De la base de datos seleccione el listado de objetos Crear una tabla vacia En Create presione Table, aparece tabla en Datasheet

Más detalles

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch.

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch. AcuLife Instructions Instrucciones Instructions For Use You don t need to be a veterinarian or a pain expert to use AcuLife. Simply follow these instructions for patching your horse and be sure to monitor

Más detalles

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade Fourth term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade Fourth term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade Fourth term UNIDAD TEMATICA: SCRATCH LOGRO: Reconoce aspectos básicos y comandos de Scratch para la presentación de

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL

TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL DIGITAL THERMOMETER PARTS OF THERMOMETER 1. LCD Display 2. ON/OFF Switch: The ON/OFF key turns the thermometer on or off.

Más detalles

+ 5.Instrucciones de Uso 5.1 Conexión del Reproductor Conecte el dispositivo como se muestra en las imágenes, encienda el reproductor y siga los siguientes pasos: 1. Si quiere usar el modo de video A/V

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W

Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo realizar la conexión... 3. Configuración de la cámara Internet... 4. Cómo utilizar la

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar.

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. SETUP 1 Visit www.zune.net/setup to install the Zune software. 2 When installation is complete, connect your Zune to your PC to start syncing. Your Zune charges whenever

Más detalles