Sería posible comentar lo sucedido ayer. La declaración a nivel Nacional por parte de las Principales Instituciones Islámicas de la Fiesta del Eid
|
|
- Cristián Escobar Domínguez
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Sería posible comentar lo sucedido ayer. La declaración a nivel Nacional por parte de las Principales Instituciones Islámicas de la Fiesta del Eid para el día de hoy; en base a Arabia Saudí?.
2 Bismilah ar-rahman ar-rahim Wa ṢalAllahu ãla Seyyidina Muhammad fi culli waqtin wa ḥin. Antes de comenzar disculparme por el carácter informal de este escrito pero creo que la necesidad de que el musulmán de a pie lo entienda lo requiere: En relación al fin de Ramadán y el hilal : Cuál es la metodología correcta acorde al Qurân, la Sunna y la explicación de los grandes Sabios? DICE ALLAH SUBHANAHU WA TA ÂLA: Así que quien de vosotros presencie, [ش ه د] testifique el mes [ la luna creciente] que ayune. [Sūrah al-baqarah, V. 185]
3 El Imam Ibn Abdul Barr dice en su comentario de esta aleya: Quiere decir y Allah es el Perfecto Conocedor; que quien quiera de vosotros que conozca con certeza, que el mes ha comenzado tiene que ayunar. Y conocer con certeza está basado o bien en una observación de la Luna clara, real y extendida o que se hayan completado los 30 días del mes anterior. Según los 4 Madhab: El Qur an ordena haber presenciado y observado la Luna como la causa [sabab] única del comienzo o fin del mes [sino completar los 30 días del mes anterior]. Este testimonio u observación ha de ser según las 4 Escuelas de Jurisprudencia que componen Ahlu Sunna wal Yamâ: Presencia de hecho [físicamente visible], no basado en posibilidades o cálculos. Leemos en el libro de Jurisprudencia Hanafi [Tradición Jurisprudencial enseñada por gran parte de los Sahabas de Irak y heredada por el Imam Abu Hanifa ] Hāshiyah Radd al-mukhtār : Observar físicamente el creciente es obligatorio en la Shariâ. Leemos en la obra de Jurisprudencia Maliki [acorde a los Sabios de los Sahaba y resto de Salaf en Medina] Risālah ibn Abī Zayd: Observar físicamente el creciente es obligatorio en la Shariâ. Leemos en la obra de Jurisprudencia Shāfi ī: Muhadhdhab de Shirāzī: Observar físicamente el creciente es obligatorio en la Shariâ.
4 Leemos en la obra de Jurisprudencia Hanbalī: Mughnī de Ibn Qudāmah: Observar físicamente el creciente es obligatorio en la Shariâ. تفسري القرطيب 2\294 وقد روى ابن انفع عن ماكل يف الامام ال يصوم لرؤية الهالل وال يفطر لرؤيته وامنا يصوم ويفطر عىل احلساب:.انه ال يقتدى به وال يتبع 'Ibn Naafi' transmitió sobre la autoridad de Malik [quien fue preguntado] sobre aquel Imam que no ayuna o rompe el ayuno en relación a la observancia [física] del hilal sino que ayuna o rompe su ayuno en base al cálculo. Dijo [el Imam]: No tomeis su ejemplo y no le sigais. أمجع املسلمون عىل أنه ال اعامتد يف دخول الشهر وخروجه عىل احلساب الفليك وقد حىك االجامع ابن ** املنذر و ابن تميية وأبو الوليد البايج وابن رشد والقرطيب وابن عابدين وغريمه.[ مجموع فتاوى شيخ االسالم ابن تميية )52\235( و فتح الباري )4\221( وتفسري القرطيب )593/5( وحاشية ابن عابدين ()3\401( و بداية اجملهتد البن رشد )5\ 225 Los Musulmanes concuerdan en que no hay que basarse en el cálculo astronómico en relación a la entrada del mes y su finalización [salida] e 'Ibn al-munthir narra el Consenso, e 'Ibn Taymiyah, 'Abul-Walid al-baaji, 'Ibn Rushd, al-qurtubi, 'Ibn 'Aabidin, y otros. Dijo el bendito Profeta: «Mi comunidad [los Sabios de mi comunidad] no alcanzan el consenso sobre una cosa que es un extravío» [Imâm Ahmad] «La satisfacción de Allâhu Ta`âlâ está en el consenso. Quien se aparta del
5 grupo irá al Infierno» [Ibn `Âsakir] «Quien se aparta del grupo [ hoy día el veredicto de las 4 escuelas], caerá abandonado en el Infierno» [Tabaranî] «Mi Comunidad [los sabios de mi comunidad] no alcanza jamás el Consenso sobre el extravío. Cuando haya divergencias, remitíos a los siwâdi l-a`zâm!. [el veredicto que emitieron la mayoría de los Sabios de ahlu s-sunnah y la comunidad entera]» [Ibn Majâ] El Imâm Ibn Rajab El-Hanbalî [que Allah esté complacido con él] dijo: El veredicto sobre tomar algún aviso jurídico fuera de las Cuatro escuelas es que no hay otra que fue reconocida, difundida y trabajada, y tomar avisos fuera de estas escuelas puede inducir a error, ya que el aviso aislado y no trabajado puede ser mal entendido, abandonado o débil, etc. Y no hay sabio que defienda estos avisos aislados y abandonados. Sin embargo, el aviso de los Imâmes están verificados y bien controlados». [El-Burhân] El Imâm Ibn Habîra dijo: Hay consenso sobre la obligación de seguir las cuatro escuelas y que la verdad no sale de ellas [El-Ifsah, Tomo 11, p.103 Creían los Sahaba en la licitud de seguir la luna de un País a miles de Km del tuyo?. ع ن ك ر ي ب أ ن أ م ال ف ض ل ب ن ت ال ح ار ث ب ع ث ت ه ا ل م ع او ي ة ب لش ام ق ال ف ق د م ت الش ام ف ق ض ي ت ح اج هت ا و اس هت ل ع ر م ض ان و أ ان ب لش ام ف ر أ ي ت ال ه ال ل ل ي ل ال ج م ع ة ث ق د م ت ال م د ين ة يف أ خ ر الش ه ر ف س أ ل ن ع ب د ا لل ب ن ع ب اس ر ض ا لل ع ن م ا ث ذ ك ر ال ه ال ل ف ق ال م ت ر أ ي ت ال ه ال ل ف ق ل ت ر أ ي ن اه ل ي ل ال ج م ع ة ف ق ال أ ن ت ر أ ي ت ه ف ق ل ت ن ع م و ر أه الن ا س
6 و ص ام وا و ص ام م ع او ي ة ف ق ال ل ك ن ا ر أ ي ن اه ل ي ل الس ب ت ف ال ن ز ال ن ص وم ح ت ن ك ل ث ال ث ني أ و ن ر اه ف ق ل ت أ و ال ت ك ت ف ي ب ر ؤ ي ة م ع او ي ة و ص ي ام ه ف ق ال ال ه ك ذ ا أ م ر ان ر س ول ا لل ص ىل ا لل ع ل ي ه و س و ش ب ن يف ن ك ت ف ي أ و ت ك ت ف ي Kuraib narró que Umm Fadl, hija de al Hariz, envío [a su hijo Fadl] a ver a Sayyidina Mu'awiya [Que Allah esté complacido con él] en Siria. Narra al Fadl: Llegue a Siria y lleve a cabo aquello que [ mi madre] necesitaba hacer Fue estando en Siria que el mes de Ramadán comenzó. Vi la Luna Nueva [de Ramadan] siendo Viernes. Después al final del mes volví a Medina. Sayyidina Abdullah Ibn 'Abbas [Que Allah esté complacido con él] me preguntó [ sobre la luna de Ramadan] y dijo: Cuándo la visteis?. Yo respondí: La vimos la noche del Viernes. Él respondió: La viste tu?. Yo le contesté: Si, y los demás también la vieron y observaron el ayuno y Muawiya también observó el ayuno. Tras esto dijo: Nosotros la vimos el Sábado por la noche. Así que continuaremos con el ayuno hasta completar 30 días o hasta verla [ la Luna nueva de Shawwal). Yo le contesté: No es acaso válida para ti la observancia de la luna por parte de Muawwiya [ se refiere por parte de la gente de Siria]?. Él me contestó: No. Así es como el Mensajero de Allah nos ha instruido-ordenado. [Muslim]. Es decir en base a la observancia de la luna en tu área geográfica no a 6000 Km. Han dado Fatwa los Sabios De Arabia Saudi sobre la licitud de seguir su Luna a miles de Km? Absolutamente NO:
7 فأما قول من قال انه ينبغي أن يكون املعترب رؤية هالل مكة خاصة فال أصل هل وال دليل عليه En cuanto a aquellos que dicen que es necesario seguir la observación de la luna en Mecca, han de saber, que no hay prueba o base alguna para esto en el Quran o el hadiz. [Sheikh Abdullah bin Baz Al-Ba'ath ul Islami Zil Hijjah 1399 Hijri]. Sheij ibn Uzaimin (que Allah tenga misericordia de él) fue preguntado sobre aquellos que llaman a que toda la Ummah se una en cuanto al ayuno y que la observación de la luna esté basada en la observación de la luna en Mecca. El respondió: Esto es imposible desde el punto de vista astronómico, porque varía de un área a otra. Por ello cada País debe tener su propio veredicto, acorde a la ciencia y acorde a las narraciones que nos han llegado.la evidencia de las narraciones es el versículo en el que Allah dice [Traducción del significado]: Así que cuandoquiera que veáis [el creciente de la primera noche] del mes [de Ramadan], debéis observar el ayuno de ese mes. [al-baqarah 2:185] Sheij Adil Salahi al ser preguntado sobre este moderno e innovado fenómeno de seguir la luna de Arabia Saudí a miles de Km de distancia, contestó : Esta gente piensa que el Islam es practicado de la mejor manera en Arabia Saudí y quieren seguirla. Pero esto [seguirles] es totalmente erróneo y no se sostiene sobre bases[jurisprudenciales] sólidas. Si tuviéramos que extender su práctica [ de seguir a Arabia Saudí] hasta su conclusión lógica; deberíamos ofrecer la oración acorde al horario de Arabia Saudí y no acorde a nuestro horario local. De este modo deberíamos exportar calendarios Saudis y seguir los horarios que en ellos aparecen. De manera similar, deberíamos, ayunar el mismo número de horas que en
8 Arabia Saudí. Todo esto es más que fácil, debido a los canales satélite. Podríamos ver constantemente el tiempo en Arabia Saudí y seguirlo. Por supuesto no es necesario decir que nadie aceptaría tal cosa.la práctica correcta de los Musulmanes es establecer que cada área tiene su propio horario y medida de duración. La diferencia en el tiempo de la oración entre Yeddah y Dammam y las dos costas de Arabia Saudí es al rededor de una hora. Nadie [con mínimo conocimiento de jurisprudencia] sugeriría que no se observara esta diferencia de horario; ya que si no se tiene en cuenta correríamos el peligro de encontrar nuestras oraciones inválidas. La diferencia a la hora de comenzar Ramadán siempre ha existido y ha sido conocida y todos los Compañeros del Profeta lo aceptaron. [Y finaliza mencionando el hadiz de Ibn Abbas que hemos mencionado al comienzo de este breve escrito]. Dr Ahmed Ibn Saifuddin dijo Los Musulmanes deben seguir la observación local de su Luna excepto para el mes de Dhul-Hijjah [la época de Peregrinaje].
9 Se podía ver la luna el día 16 para declarar el Eid el día 17 en España?
10 Marruecos está equivocado?: Imām as-subkī dijo Si el cálculo muestra que la luna no existe en el horizonte pero un Muslim dice haberla visto; entonces este testimonio es Rechazado ; debido a la ausencia de calidad en la evidencia. Acorde a la posibilidad de visualizar la luna: Arabia Saudí: desde , señaló un día erróneo el 64% de las veces; cuando el creciente no podía ni siquiera estar presente en el horizonte; 23% de las veces cuando era posible [ pero no seguro] y el 13% cuando definitivamente si era seguro. Un ejemplo fue el error en el año 2011 que el mismo Gobierno Saudi reconoció al declarar Eid ul Fitr el 31 de Agosto. Marruecos: Desde , señaló un día erróneo el 1% de las veces; 74% cuando si era posible [al estar la luna presente en el horizonte] y el 25% de las veces cuando era definitivamente seguro.
11 Conclusión: Hoy era el día 30 de Ramadán y había que haber ayunado. Por último decir a todos aquellos en puestos de responsabilidad que atemorizan y engañan a los musulmanes de a pie diciendo: Cuidado hermano, esta gente solo quiere crear fitna, hay que seguir a la Yamâ y seguir a los Ulama!. Decirles: Los millones de Ulama de las 4 Escuelas de Jurisprudencia en 14 Siglos no son la Yamâ. El fiqh seguido por los Sahaba en este contexto no es la Yamâ?. Si los Ulama de Arabia Saudí indican que seguir su luna a miles de Km no es correcto. Quiénes son los Ulama que ellos siguen?. Todos los Sabios en Marruecos están equivocados?. Intentar que los hermanos/as no pierdan un día de ayuno obligatorio es crear Fitna?. Es lícito según sus Ulama insultar y hacer ghiba del resto de hermanos que siguen otra opinión [demostrada como la correcta]?. Que Allah llene vuestros corazones de Taqwa y libre a la Comunidad de Musulmanes de España de vuestra ignorancia y perversidad, wa la hawla wa la quwata illah billah. Feliz Eid mañana Sábado y que Allah Subhanahu wa Ta âla acepte tanto vuestro ayuno como el de aquellos hermanos/as que con buena intención han celebrado hoy el Eid!. Todos los errores son míos y toda luz proviene de Allah. Omar Hamzeh García Centro al Huda.
12
Nisaab Nasiratul-Ahmadiyya.
بسن الله الزحین الزحوي Nisaab Nasiratul-Ahmadiyya. España 2011/2012 CONTENIDO: Miyar-e-Awal Primer semestre Miyar-e-Awal Segundo Semestre Miyar-e-Doum Primer semestre Miyar-e-Doum Segundo semestre Miyar-e-Soum
Más detallesPor qué estudiamos árabe
2011-2012 Por qué estudiamos árabe العربية ÁRABE ل م ا ن د ر س ٱ ل ع ر ب ي ة Las mil y una horas de árabe. Hora 27. Me interesa la gramática. Estudiamos y enseñamos La árabe frase. porque La escritura.
Más detallesPor qué estudiamos árabe
2011 2012 العربية ÁRABE Las mil y una horas de árabe. Hora 7: Conversación: soy, estoy. El artículo ante las consonantes dentales. Caligrafía árabe y algunos números y cifras. Por qué estudiamos árabe
Más detallesPor qué estudiamos árabe
Por qué estudiamos árabe ل م ا ن د ر س ٱ ل ع ر ب ي ة Estudiamos y enseñamos árabe porque nos gustan los idiomas, nos gusta comunicarnos con la gente, y nos interesa la cultura árabe islámica, que es una
Más detallesLos Celos y la Envidia
Los Celos y la Envidia Por Sheikh Saalih Ibn Fawzaan al-fawzaan Traducción y edición: Nur ud-din al-isbani www.ummah-islamica.com Contáctenos en: info@ummah-islamica.com بسم اهلل الرحمن الرحيم Las alabanzas
Más detallesLas mil y una horas de árabe.
A. 1.2. HORAS 39-40 ÁRABE العربية ÁRABE Las mil y una horas de árabe. Horas 39-40. En la calle Alcalá. Expresión escrita- Conversación. La frase nominal. A.N.R. 221 KARIMA RIMAAL- C.RUIZ, de la SEEA (Sociedad
Más detallesLas mil y una horas de árabe.
A. 1.2. HORAS 53-54. ÁRABE العربية ÁRABE Las mil y una horas de árabe. Horas 53-54. Vocabulario básico y otro vocabulario. Usos de ي و ن م ه en composición de palabras. هي م ن و 283 KARIMA RIMAAL- C.RUIZ,
Más detallesValencia, 30 de abril y 1 de mayo 2016, en Olympia Hotel, Events Alboraya
PROGRAMA DEL CONGRESO NACIONAL DE LA FEDERACION ESPAÑOLA DE ENTIDADES RELIGIOSAS ISLAMICAS (FEERI) 2016 Valencia, 30 de abril y 1 de mayo 2016, en Olympia Hotel, Events Alboraya LEMA: HACIA UNA SOCIEDAD
Más detallesLas mil y una horas de árabe.
A. 1.2. HORA 58. ÁRABE العربية ÁRABE Las mil y una horas de árabe. Hora 58. Conversación: No tengo reloj. Qué hora es ahora? Palabras en contexto. hora. = El reloj y la الساعة.. 301 KARIMA RIMAAL- C.RUIZ.-
Más detallesEra Fátima infalible?
1436 Era Fátima infalible? هل يؤخذ من غضب انليب ص ل ه ا لل معصومة ه ي ع ل < اللغة اإلسبانية > و س ل م لغضب فاطمة أنها Islam Q&A اإلسالم سؤال وجواب Era Fátima infalible? 1 Pregunta: Un shi ah duodecimano
Más detallesÁRABE Las mil y una horas de árabe.
Las mil y una horas de árabe. 2011-2012 2011-2012 Hora 12: Las hojas de Las mil y una horas de árabe. Nº 2. L KARIMA RIMAL- C. RUIZ ( de la Sociedad Española de Estudios Árabes ( SEEA). Se autoriza el
Más detallesEl Islam y la Esclavitud; El Islam Ataca la Esclavitud
El Islam y la Esclavitud; El Islam Ataca la Esclavitud Al lâmah Saîied Said Ajtar Rizvî Traducido del inglés por: Javier (Abdul Karim) Orobio El Islam Ataca la Esclavitud Por lo general el Islam siempre
Más detallesViernes: El mejor día de la semana
Viernes: El mejor día de la semana ] إسبا [ Español Spanish Aisha Stacey Traducción: Lic. M. Isa García 2014-1435 جلمعة: أفضل يوم الا سبوع» باللغة الا سبانية «شة ستاايس رمجة: د عىىس اغرسيا 2014-1435 2
Más detallesSura al Fatiha Explicación
Sura al Fatiha Explicación Sura al Fatiha fue revelada en Mecca antes de la emigración a Medinah, es la quinta sura revelada en cronología pero la primera en ser revelada de forma completa. Sura al Fatiha
Más detallesLos proverbios árabes clásicos más usados
Los proverbios árabes clásicos más usados The most commonly used classical Arabic proverbs Ahmed-Salem OULD MOHAMED BABA Universidad Complutense de Madrid aouldmoh@filol.ucm.es Recibido: febrero 2012 Aceptado:
Más detallesLa gloria y el declive de los musulmanes
La gloria y el declive de los musulmanes Por: Ayatolá Mortada Mutahhari Extraído del libro El Ser Humano y el Destino El tema del destino, el cual este libro trata de explorar y estudiar, es un asunto
Más detallesEl Corán en el Islam Por: Al.lamah Tabataba i
En el Nombre de Dios, El Clemente, El Misericordioso El Corán en el Islam Por: Al.lamah Tabataba i El Corán en el Islam Por: Al.lamah Tabataba i Preparación: Mezquita At-Tawhid, Buenos Aires, Argentina
Más detallesHisnul-Mu'min. El Refugio del Creyente. Escrito por: Dr.Abdurrahmán Al-Sheha. Traducido por: Sirhan Ali Sánchez
Hisnul-Mu'min El Refugio del Creyente Escrito por: Dr.Abdurrahmán Al-Sheha Traducido por: Sirhan Ali Sánchez 2 Terminología utilizada en este Libro 1. Rabb: Algunos prefieren traducir el término Rabb como
Más detallesEl ayuno de Ramadán Para el musulmán de habla hispana en Occidente
El ayuno de Ramadán Para el musulmán de habla hispana en Occidente Quiénes están eximidos de ayunar ] Español [ صيام شهر رهضاى للوسلن لل اطق تاللغح اإلسثا يح في الغرب على هي ال يجة أى يصىم ]اللغح اإلسثا
Más detallesLA IMAGEN ESTEREOTIPADA DE LA MUJER EN LA POESÍA ÁRABE: TRADUCCIÓN Y ESTUDIO
LA IMAGEN ESTEREOTIPADA DE LA MUJER EN LA POESÍA ÁRABE: TRADUCCIÓN Y ESTUDIO Ziyad Mohammad Gogazeh, PhD Ahmad Husein Al-Afif, PhD The University of Jordan Abstract This article is regarded as ratification
Más detallesLiteratura oral argelina: reflexión sobre un proceso de traducción 1
S. HADJ ALI MOUHOUB, «LITERATURA ORAL ARGELINA» BLO, 5 (2015), PP. 35-44. ISSN: 2173-0695 Literatura oral argelina: reflexión sobre un proceso de traducción 1 Souad HADJ ALI MOUHOUB ABSTRACT: El proceso
Más detallesSi ella usa el Hiyab, usted por qué no tiene barba?
Si ella usa el Hiyab, usted por qué no tiene barba? ] إسبا [ Español Spanish 0TLic. 0TM. Isa García 2010-1431 إذا كنت تلبس حلجاب فا نت لاذا تلق اللحية» باللغة الا سبانية «د عيىس اغرسيا 2010-1431 En ocasiones
Más detallesES INAPROPIADO OPONERSE A AQUELLOS QUE TIENEN AUTORIDAD
ES INAPROPIADO OPONERSE A AQUELLOS QUE TIENEN AUTORIDAD Assalamu Alaykum wa Rahmatullah wa Barakatuh, Auzu Billahi Minashaytanir Rajeem. Bismillahir Rahmanir Raheem, Wassalatu Wassalamu ala Rasulina Muhammadin
Más detallesSUMARIO REVISTA ISLAM. Edita: UCIDE. Nº 6. agosto de Dirección:
1 REVISTA ISLAM Nº 6. agosto de 2011 Dirección: C/ Anastasio Herrero, nº 5, 2ª. Estrecho, Madrid- 28020. Tlf: 915714040 Fax: 5708889 Decano de la prensa musulmana en España 1971 1971 Edita: UCIDE SUMARIO
Más detallesPodemos ver a Dios? موقع دين الا سلام. website
Podemos ver a Dios? هل يم ن أن نرى االله ] إسبا [ Español Spanish www.islamreligion.com website موقع دين الا سلام 2013-1434 La mente humana es una verdadera maravilla, pero aún así, es limitada en muchos
Más detallesEL PROFETA NO LO HIZO POR LO TANTO ES PROHIBIDO
EL PROFETA NO LO HIZO POR LO TANTO ES PROHIBIDO Una de las premisas totalmente ajenas al Código Jurídico Islámico y que desgraciadamente es asimilada por muchos bien intencionados creyentes como parte
Más detallesLas fuentes de la Legislación Islámica y el Hadîz
Publicado en Books on Islam and Muslims Al-Islam.org (https://www.al-islam.org) Inicio > Cuestiones sobre las Ramas del Islam: El Hadîz, el Iÿtihâd y el Fiqh > Las fuentes de la Legislación Islámica y
Más detallesEN EL NOMBRE DE DIOS EL CLEMENTE EL MISERICORDIOSO
قال رسول االله صلى االله عليه وآله :» إ ني ت ار ك ف ي ك م الث ق ل ين :ك ت اب ا الله و ي أب د ا و إ ن ه م ا ل ن ي فتر ق ا م ا إ ن تم س ك ت م م ا ل ن ت ض ل و ا ب ع د ع ت ر تي أ ه ل ب ي تي ح تى ي رد ا ع ل
Más detallesLuz del Islam. Ramadán y el Iman. Resoluciones Importantes acerca del ayuno de Ramadán. Etiquetas del Iftar. Las oraciones del Tarawih
Luz del Islam 1 Ramadán y el Iman 2 Etiquetas del Iftar 3 Resoluciones Importantes acerca del ayuno de Ramadán 4 Las oraciones del Tarawih 6 5 Ramadán en el Mundo Hispano Ramadán es la época para invitar
Más detallesÓ 2 ^= Al-birka A1 -, Iniciación a la escritura árabe. Aguilar Cobos, J. David. García Castillo, Alejandro. Palas Sánchez, Sergio.
Ó 2 ^= Al-birka A1 -, Iniciación a la escritura árabe. Aguilar Cobos, J. David. García Castillo, Alejandro. Palas Sánchez, Sergio. Ó 2 ^ Al-birka A1 -, Iniciación a la escritura árabe. Autores: Aguilar
Más detallesän Compilación General de las Leyes del Qur än TAFS ÿämi Al-ÿä Qur ä
Compendio del Tafsïr del Qur än Al-Quröubï Üéu Ö]
Más detallesLOS POEMAS ORIGINALES DEL PATIO DE LOS ARRAYANES DE LA ALHAMBRA
LOS POEMAS ORIGINALES DEL PATIO DE LOS ARRAYANES DE LA ALHAMBRA Alicia de la Higuera Rodríguez 1 Biblid: 1575-3940 7-8 (2005-2006) 135-142. Resumen: En el Patio de los Arrayanes de la Alhambra encontramos
Más detalles16 EL LIBRO DE LOS ECLIPSES
16 EL LIBRO DE LOS ECLIPSES I - El salat durante un eclipse solar (salat al kusûf) II - La limosna (al sadaqa) durante el eclipse III - El llamado a la oración en congregación en un eclipse IV - Pedir
Más detallesTítulo del original del turco: LEMALAR. Traducido al español por Lic. Lorena Lara. Editado por Monica Liliana Stambuli
Título del original del turco: LEMALAR Traducido al español por Lic. Lorena Lara Editado por Monica Liliana Stambuli Sözler Neşriyat ve Sanayi A.Ş. Copyright. Este libro no podrá ser reproducido, ni total
Más detallesQuién es el Creador?
Quién es el Creador? من خلالق ] إسبا [ Español Spanish www.islamreligion.com website موقع دين الا سلام 2013-1434 Puede ser la materia? Una pregunta muy popular entre los ateos es: Concediendo que la existencia
Más detallesPasos que necesita realizar una persona para aceptar el Islam como su religión, ingresar a la comunidad y pasar a ser musulmán.
Cómo convertirse al Islam y ser musulmán Pasos que necesita realizar una persona para aceptar el Islam como su religión, ingresar a la comunidad y pasar a ser musulmán. La palabra musulmán significa aquel
Más detallesGramática árabe comentada. Autor: Morales Delgado, Antonio. Coordinación editorial y redacción: Albujayra SL.
Gramática árabe comentada باب اللغة العربي ة: قواعد النحو Autor: Morales Delgado, Antonio. Coordinación editorial y redacción: Albujayra SL. Diseño, maquetación y edición: Albujayra SL. Colaboradores:
Más detallesEl ayuno de Ramadán Para el musulmán de habla hispana en Occidente
El ayuno de Ramadán Para el musulmán de habla hispana en Occidente La oración del Eid Al-Fitr ] Español [ صيام شهر رهضاى للوسلن للناطق تاللغح اإلسثانيح في الغرب صالج عيد الفطر ]اللغح اإلسثانيح ] Lic. M.
Más detallesSUMARIO REVISTA ISLAM. Edita: UCIDE. Nº 7. noviembre de Dirección:
REVISTA ISLAM Nº 7. noviembre de 2011 Dirección: C/ Anastasio Herrero, nº 5, 2ª. Estrecho, Madrid- 28020. Tlf: 915714040 Fax: 5708889 Decano de la prensa musulmana en España 1971 1971 SUMARIO Presentación
Más detallesRevista Islámica. Para niños y jóvenes
Revista Islámica 15 Para niños y jóvenes 4- Palabritas de la editorial 6- Fátima, la complacida, la complaciente 8- La vida del Profeta Muhammad (la paz sea con e l y su bendita familia) 10- Bilal 12-
Más detallesالعربية ÁRABE تحيات. Saludos A Hora 62: Tres refranes de primavera. Y un poema a la tierra de Fadua Tuqán. Tierra y país.
A. 1.2. ÁRABE امطار مرة شمس,و مرة اذار االنسان- يحي نيسان مطر - مبلول اخره و ناشف اوله ايلول تهون- ÁRABE الشتاء العربية بعد كانون في اذار يتساوى الليل مع النهار- في كانون ريح في بيتك و كثر زيتك- - ربيع
Más detallesLA LÁMPARA DE LA MEZQUITA MAYOR DE LA ALHAMBRA Mariana Kalaitzidou
Pieza del Mes en el Museo de la Alhambra - 2011 JULIO LA LÁMPARA DE LA MEZQUITA MAYOR DE LA ALHAMBRA Mariana Kalaitzidou Ed.: Purificación Marinetto Sánchez M. Kalaitzidou - La lámpara de la mezquita mayor
Más detallesCivil Society پ6 1 Conflict Settlement پ6 1 Conflict Resolution پ6 1 Crisis Prevention پ6 1
1 3 ² ³ ³ ھ «³ ء ھ ء µ Russian Academy of Sciences ھ ³ ھ µ ھ ھ ھ ² ± ھ ھ ع ق... ھ µ - ء N.N. Miklouho-Maclay Institute of Ethnology and Anthropology ² ³ ھ «ھ ³ ³ ¾ ³ ھ «² ³ ² µ ھ µ ² µ ھ ² ھ ء ھ Berghof
Más detallesLA FIESTA DEL DESAYUNO
Traducción de la jutba Viernes Id Al Fitr 1 de Shawal de 1427 h. acorde al viernes 23 de octubre 2006 pronunciada por el Sheij Hamid Muhammad Waly en la Mezquita del Centro Cultural Islámico "Custodio
Más detallesEl grupo victorioso (At-Taifa az-zahira)
بس م ال رحمن ال رحيم El grupo victorioso (At-Taifa az-zahira) الطائف ة الظاھرة SHEIKH ATA ABU RASHTA Pregunta: Existen varios hadices respecto al grupo victorioso, cuál es la interpretación de estos hadices?
Más detallesLas creencias de los musulmanes acerca del Mesías Jesús hijo de María
Las creencias de los musulmanes acerca del Mesías Jesús hijo de María Cuáles son las creencias de los musulmanes acerca del Mesías Jesús hijo de María? Alabado sea Allah. Nuestras creencias acerca del
Más detallesAssessment: Learning About World Religions: Islam
Name Date Assessment: Learning About World Religions: Islam Conocimiento del Contenido Encierra en un círculo la letra al lado de la mejor respuesta 1. Qué letra del mapa indica una región donde el islam
Más detallesLA CREENCIA ( AQIDAH) DE AHLU SUNNAH (SUNNIS) SOBRE LOS COMPAÑEROS DEL PROFETA MUHAMMAD
LA CREENCIA ( AQIDAH) DE AHLU SUNNAH (SUNNIS) SOBRE LOS COMPAÑEROS DEL PROFETA MUHAMMAD [ Español ] عقيدة ا هل السنة و الجماعة في صحابة رسول االله [اللغة الا سبانية [ صلى االله عليه و سلم Lic. Muhammad
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 12-3 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA
DOCUMENTO TÉCNICO B 12-3 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA TRANSCRIPCIÓN Y TRANSLITERACIÓN DE LAS LENGUAS ÁRABE Y HEBREA Actualizado a 19 de diciembre de 2014 (Versión 1) Página 2 de 20 Primera edición,
Más detallesLALMA. En El Nombre de Alláh, El Misericordioso, El Compasivo. Clases sobre de Ramadan VIRTUDES DE RAMADAN
LALMA En El Nombre de Alláh, El Misericordioso, El Compasivo Clases sobre de Ramadan VIRTUDES DE RAMADAN Por Fiaz Shuayb PhD, UCLA Islamic Studies Traduccion por Lorena Elkhalafawi, editado por Cesar Dominguez
Más detallesCARACTERÍSTICAS GENERALES DEL ISLAM Y EL SHIÍSMO
CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL ISLAM Y EL SHIÍSMO Fuente: El Islam Shi'ah. Capítulo V Por Muhammad Ali Shomalí. Traducción: Lic. Sumeia Younes Una manera adecuada de mirar al Islam es considerarlo como
Más detallesIbn Abbas y las virtudes del Conocimiento
Arabia Saudí Riyadh Oficina de Dawa en Rabwah 2009 1430 Ibn Abbas y las virtudes del Conocimiento ] Español - Spanish [ Lic. Muhammad isa García Los derechos de www.islamhouse.com están permitidos para
Más detallesAlatul! A1.1. Iniciación a la lengua árabe. Herder
بكتوريا ا غيلار ميغيل ا نخيل مانثانو خيسوس ثانون على طول! مقدمة ا لى اللغة العربية Alatul! Iniciación a la lengua árabe A1.1 Herder Este libro se ha realizado gracias a la ayuda de los siguientes proyectos
Más detallesLAS FUENTES DEL PENSAMIENTO SHÎ AH: El Sagrado Corán
LAS FUENTES DEL PENSAMIENTO SHÎ AH: El Sagrado Corán El Islam Shi ah : Orígenes, Doctrina y Prácticas. Capítulo II Por MUHAMMAD ALI SHOMALÍ Traducido por Lic. SUMEIA YOUNES Antes de estudiar las doctrinas
Más detallesAblución al-wudu. Adoración al-'ibada. Allah al-lah ه ل ل ا Dios único, señor y creador de los mundos.
A Ablución al-wudu ء و ضو ل ا Ablución, lavatorio, acción de purificarse con agua. Devuelve al creyente al estado de pureza. La ablución es necesaria para poder orar y realizar las vueltas rituales a la
Más detallesUNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS Y ESTUDIOS ORIENTALES LA ADQUISICIÓN DEL LÉXICO DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (ELE) PARA ARABOPARLANTES
Más detallesLos Seis Principios. Muhammad Ibn Abd al-wahab at-tamimi. Ibrahim Bou. Por el noble Sheikh del Islam. Traducido por
Los Seis Principios ألصول الس تة ا Por el noble Sheikh del Islam Muhammad Ibn Abd al-wahab at-tamimi Traducido por Ibrahim Bou ummah-islamica.com Contacto en: info@ummah-islamica.com www.ummah-islamica.com
Más detallesEducación religiosa. Grado 7º Las cinco religiones más importantes del mundo. Lea al final encontraras la actividad.
Educación religiosa. Grado 7º Las cinco religiones más importantes del mundo. Lea al final encontraras la actividad. El Judaísmo: Surge como religión en el siglo VI a. Cristo. Sentido: Llevar una vida
Más detalles18.13 LA PROHIBICIÓN DE AYUNAR DOS DÍAS CONSECUTIVOS O MÁS, SIN ROMPER EL AYUNO ENTRE ELLOS (WISAL).
Libro del ayuno (3) 07/07/2015 - Autor: Imam Malik - Fuente: Muwatta 18.13 LA PROHIBICIÓN DE AYUNAR DOS DÍAS CONSECUTIVOS O MÁS, SIN ROMPER EL AYUNO ENTRE ELLOS (WISAL). 38. Yahya me relató de Malik, de
Más detallesBarba. Según la opinión de los sabios ancestros y los modernos. Muhammad Al-Jibaly
La Barba Según la opinión de los sabios ancestros y los modernos Muhammad Al-Jibaly - 2 - La Barba Según la opinión de los sabios ancestros y los modernos Muhammad Al-Jibaly Traducción Lic. M. Isa García
Más detallesDeutsch English Franپ0ٹ4ais Espaپ0ٹ9ol. Read and understand these instructions before installing, operating, or maintaining the equipment.
SIRIUS Leistungsschalter Circuit-breaker Disjoncteur Interruptor autom tico / Guardamotor Interruttore automatico Disjuntor Devre kesici anahtar ³ ع ف à س à غ س ي ـ ف é ر ن ض ف î Betriebsanleitung Operating
Más detallesÁrabe de cada día. Árabe de cada día. La manera más sencilla de iniciarse en la lengua árabe. Incluye CD mp3 + audio. Incluye CD mp3 + audio
Árabe de cada día Incluye CD mp3 + audio Árabe de cada día El libro incluye: Una breve historia de la Aprende sin esfuerzo y sin estrés cuando y donde quieras: en el coche, en el tren, en casa... Ideal
Más detallesRomanización/Transliteración del texto árabe
Romanización/Transliteración del texto árabe Desafío lingüístico propuesta de un sistema cabal Mohamed Deyab Universidad de Al-Minia. mohdeyab@hotmail.com Deyab, M. (2013). Romanización/Transliteración
Más detallesISIS. Una aproximación ontológica. Por Horacio Esteban Correa
VISIÓN CONJUNTA NÚMERO 13 ISIS Una aproximación ontológica El autor expone el proceso de surgimiento del Estado Califal en Iraq y Siria al describir conceptos teológicos del Islam, y cómo éstos son utilizados
Más detallesTraducción. Du a para leer el libro
Du a para leer el libro L ea el siguiente Du a (súplica) antes de aprender algo sobre un libro religioso o una lección islámica, que hará que recuerdes lo que aprendas. لل ل ك و انرش ت ع ين ا حكم ح ت ا
Más detallesObediencia a los gobernantes
Obediencia a los gobernantes Es el Islam un estilo de vida de sumisión exclusiva a Allah? Es el Islam un din de paz y verdad? Es Allah justo? Qué pasa entonces cuando existe opresión? Se puede alcanzar
Más detallesVersículo bíblico: Te alabo porque soy una creación admirable! Salmo 139:14. Lecturas bíblicas para la semana antes de la Sesión 1
Escolares menores Alumno Unidad 23: Dios me ama y ayuda Sesión 1: Dios me hizo Versículo bíblico: Te alabo porque soy una creación admirable! Salmo 139:14 Lecturas bíblicas para la semana antes de la Sesión
Más detalles٢/١٢ دىك مك م ف مل م ىك ء ه م مل دىكف م م ى ف مى ىك كم م ك فلف ىكف م فكمحهكم م م ف م م ىك ء. م فى م م ىكف ىك ف ف ك م ف فىكف م ى ى كة ف ى ف ه ف ى فن ف
١/١٢ سد ةزشيمةز ا س شخ ة ءذ ف ف ءة ءج ء دش جذحد د ةسيم دشخصتخد سدءصاءشسدذ سدءءءةص خ س جءزدذزد س خدة خصء ( فكىهد كى م ىك ن ف فلى ك ى) م ف ك ف م ى مل فكىهد ى مح م ىك ن = فىك مىك ك ف مل م ىك ء ف لفلى ف ك
Más detallesEinbauteile پ6 1 Piezas a empotrar پ6 1 Accessori di vasca Material de encastrar پ6 1 Inbouwstukken ر ـ ف ر ص ك ي ض ص ض ن ر ف ع
1 3pi ces d tach es / spare parts Pi ces sceller White goods Einbauteile پ6 1 Piezas a empotrar پ6 1 Accessori di vasca Material de encastrar پ6 1 Inbouwstukken ر ـ ف ر ص ك ي ض ص ض ن ر ف ع Skimmer SP1082,
Más detallesTraducción automática del árabe al castellano y viceversa: problemas y soluciones
Traducción automática del árabe al castellano y viceversa: problemas y soluciones Shatha Kareem Atta Esam Ahmed Nasser Reyadh Mahdi Jasim Universidad de Bagdad RESUMEN En este artículo presentamos nuestro
Más detallesIII Podemos repetir la frase afirmativa tras la partícula
LOS ENUNCIADOS INTERROGATIVOS DIRECTOS: ESTUDIO MORFOLOGLCO CONTRASTIVO ENTRE EL ESPANOL Y EL ARABE الجمل االستفهاميت المباشرة دراست مقاروت بيه االسباويت والعربيت الباحثت : ايمان علي سالم INTRODUCCIÓN
Más detalles1 3PH1400U Quick Setup Guide
1 3PH1400U Quick Setup Guide Connect your computer to the projector. Schlieپ0 8en Sie ihren Computer an den Projektor an. Connecter l ordinateur au projecteur. Collegate il vostro computer al proiettore.
Más detallesالعضويح في المىظمح )أ( طلثاخ العضويح ثاويا. األعضاء المىتسثون
ي ظ خ انغ بحخ انعبن خ Madrid, August 2011 Original: Spanish الجمعيح العامح انذ سح انزبععخ عششح ؼ ؽج ج س خ ك س ب 418 رشش األ ل/أكز ثش 1144 انج ذ 4 )أ( ي جذ ل األع بل ان ؤقذ العضويح في المىظمح )أ( طلثاخ
Más detallesف هرس. Autor: Enrique Figueredo Cruzata Copyright
م ختص ر نحوي الجزء 1 ف هرس 1- جمع المو نث السالم regular Plural femenin -2 المثنى في حالاته آلها.. cass El dual en tds sus 3- حروف الجر.. Prepsicines 4- جمع المذ آر السالم... regular Plural masculin -5
Más detallesNUESTRA FE MUTUA. NUESTRA FE MUTUA es el tema de la escritura del Apóstol Pablo en Romanos capítulo 1, versículos del 8 al 13, en el Nuevo Testamento
NUESTRA FE MUTUA Como seres humanos tenemos mucho en común. Tenemos muchas experiencias mutuas, nacimiento, vida, muerte. Todas ellas son mutuas, es decir, todos las experimentamos. Eso es lo que entendemos
Más detallesLa intercesión (Shafa a) del Profeta Muhammad Lic. M. Isa García
La intercesión (Shafa a) del Profeta Muhammad ] إسبا Spanish [ Español Lic. M. Isa García 2011-1432 الشفاعة العظ» باللغة الا سبانية «مد ىس اغرسيا 2011-1432 Quien se aparte de él, llevará una gran carga
Más detallesLa Menstruación, la Metrorragia y el Posparto
Lo que la mujer musulmana debe conocer sobre La Menstruación, la Metrorragia y el Posparto Compilado por: Equipo de investigación de Darussalam Traducción Anas Amer Quevedo Revisión Lic. Muhammad Isa García
Más detallesUna breve mirada a las creencias de los drusos
1436 Una breve mirada a las creencias de los drusos نبذة عن مذهب ادلروز < اللغة اإلسبانية > Islam Q&A اإلسالم سؤال وجواب Una breve mirada a las creencias de los drusos 1 Pregunta: Puede usted hacerme un
Más detallesEn el nombre de Dios,Clemente Misericordioso
QUE ES EL ISLAM? 1 En el nombre de Dios,Clemente Misericordioso Esta amalgama entre la preocupación por los asuntos espirituales y los asuntos materiales, es la que hace del Islam una religión fácilmente
Más detallesSahih Muslim. Libro del Ayuno (1) Primera Parte.
Sahih Muslim. Libro del Ayuno (1) Primera Parte. I LA EXCELENCIA DEL MES DE RAMADAN (2) (2361) Abu Hurayrah relató: El Mensajero de Allah (BP) dijo: Cuando llega el mes de Ramadán se abren las puertas
Más detalles2ND- RELEASE 12 V - 24 V
1 3پ6 1 ALZACRISTALLI ELETTRICI ANTERIORI E POSTERIORI پ6 1 ELEKTRISCHE FENSTERHEBER Fپ0 5R VORDER-UND HINTERTپ0 5REN پ6 1 ALZACRISTALES ELETRICOS DELANTEROS Y TRASEROS پ6 1 LEVE-VITRES ELECTRIQUES AVANT
Más detallesPERSPECTIVA ISLÁMICA SOBRE EL SEXO
PERSPECTIVA ISLÁMICA SOBRE EL SEXO Escrito por: Dr.Abdurrahmán Al-Sheha Traducido por Fernando Refay 2 Glosario de Terminología Utilizada en este Libro (Tomada del libro Errores Comunes de Traducción,
Más detallesJournal of the College of Languages issue (34) Las preposiciones en español: Estudio analítico de "Por" y "Para"
Las preposiciones en español: Estudio analítico de "Por" y "Para" Dr. Esam Ahmed Nasser Dra. Shatha Ismaeel Jabbouri Resumen Este trabajo de investigación ofrece uno de los temas relevantes en la lengua,
Más detallesIntroducción del autor
1 Introducción del autor Alabado sea Al-Lah, solo a El le adoramos, le pedimos ayuda, perdón, y protección de todo mal que venga de nosotros y de todas nuestras malas acciones. A quien Al-Lah ha guiado
Más detallesDoctrina -Nivel 2 -Clase 4 1
Doctrina -Nivel 2 -Clase 4 1 Para hacer efectivo el testimonio de que (no hay otra divinidad excepto Allah) es necesario tener en cuenta siete condiciones, las cuales no serán de beneficio para quien diga
Más detallesAlgunas consideraciones sobre la transcripción... 11
Contenidos Algunas consideraciones sobre la transcripción... 11 0. Introducción... 13 1. La semántica del texto... 21 1.1. El contenido del diván y su articulación... 22 1.1.1. Muero como mi buen amigo
Más detallesProblems in the Translation of Spanish phraseology to Arabic in the Literary Text (A Comparative Study from the Perspective translatological)
Problemas en la Traducción de la Fraseología del Español al Árabe en el Texto Literario ( Un Estudio Comparativo desde el Punto de Vista Traductológico) شبو رشج خ ا زؼج ١ شاد االطالد ١ خ االعجب ١ خ إ ا
Más detalleswww.fiqhspanish.com www.fiqhspanish.com www.fiqhspanish.com Pilares del ayuno Contenido Pilares del ayuno, sus partes lícitas, sus partes
2 144 Pilares del ayuno, sus partes lícitas, sus partes recomendables, detestables y sus invalidantes Contenido Pilares del ayuno, sus partes lícitas, sus partes recomendables, detestables y sus invalidantes
Más detallesINFLUENCIA LINGÜÍSTICA DE LA LENGUA ÁRABE EN LA LENGUA ESPAÑOLA
INFLUENCIA LINGÜÍSTICA DE LA LENGUA ÁRABE EN LA LENGUA ESPAÑOLA Dra. Mauricia Alarcón Moreno Arabista y Profesora de español Instituto Cervantes de Casablanca RESUMEN: La lengua árabe empezó a relacionarse
Más detallesLECCIÓN 02 DIOS ES PERSONA
ESTUDIOS EN DOCTRINA CRISTIANA LA DOCTRINA DE DIOS Marcos Landis LECCIÓN 02 DIOS ES PERSONA 1. Dios es persona. No es una cosa. No es una influencia, fuerza o energía. Dios vive. Dios está vivo. Lea Hechos
Más detallesDemocracia y Mundo Islámico. (Oriente Medio)
Democracia y Mundo Islámico Estereotipos Estereotipos Hay que diferenciar entre: Islam Musulmán Árabe Islamista El Islam más que una religión Fuentes del derecho y la política en el Islam: Corán (Verbo
Más detallesEn el Nombre de Dios, El Compasivo, El Misericordioso
En el Nombre de Dios, El Compasivo, El Misericordioso Este breve ensayo tiene como finalidad exponer en forma puntual la manera en que los imames salafis promueven la Fitnah, es decir, la división entre
Más detallesLa purificación para la oración
La purificación para la oración الطهارة [ ] إسبا - Spanish Español - Saleh ibn Fawzan Al-Fawzan صالح بن فوزان الفوزان Traducción: Muhammad Isa Garcia رمجة: د عيىس اغرسيا 2010-1431 Alabado sea Allah señor
Más detallesTexhvidi i preferuar Kuran për të lexuar
Texhvidi i preferuar Kuran për të lexuar حكجويد مليرس لقر لقر لكريم [ Shqip Albanian چكاk ] Shefqet Krasniqi Redaktoi : Osman Abazi 2009-1430 » حكجويد مليرس لقر لقر لكريم باللغة لا چكانية «شو ت كر سني
Más detallesEl veredicto de odiar a los compañeros del Profeta
1436 El veredicto de odiar a los compañeros del Profeta حكم بغض الصحابة < اللغة اإلسبانية > Islam Q&A اإلسالم سؤال وجواب El veredicto de odiar a los compañeros del Profeta 1 Pregunta: Tuve una discusión
Más detallesUn método práctico para acercarnos a la moral del Profeta (la paz y bendiciones sean con él).
El Mensajero y tú Un método práctico para acercarnos a la moral del Profeta (la paz y bendiciones sean con él). Si verdaderamente amas al Mensajero de Allah (la paz sea con él), deberías tener estas cualidades:
Más detallesGran Ayatolá sayyed Muhammad Báqui Sadr EL SHIISMO ES ORIGINARIO DEL ISLAM
Gran Ayatolá sayyed Muhammad Báqui Sadr EL SHIISMO ES ORIGINARIO DEL ISLAM PRÓLOGO El Islam es una religión que surgió hace unos 14 siglos en Arabia expandiéndose rápidamente por el resto del mundo. En
Más detallesCompendio sobre la Oración en el Islam
Compendio sobre la Oración en el Islam INTRODUCCIÓN Por cierto todas las alabanzas son para Allah. Lo alabamos y buscamos Su asistencia. Buscamos su perdón y buscamos refugio en Él del mal de nuestras
Más detallesAnálisis de la traducción del relativo QUE en la Barraca al árabe رح رشج خ ظ ش ا شثط "Que" ف س ا خ ا ى خ" Barraca "La ا ى ا ؼشث خ
Análisis de la traducción del relativo QUE en la Barraca al árabe رح رشج خ ظ ش ا شثط "Que" ف س ا خ ا ى خ" Barraca "La ا ى ا ؼشث خ Rana Abd AL-Rahman Azeez س ب ػجذ ا شح ػض ض Abstract The field of translation
Más detallesFolleto sobre Ramadán
Folleto sobre Ramadán Producción: Equipo de Islamweb Departamento de traducción y edición www.islamweb.net/esp Page 1 En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso Alabado sea Al-lah, y que Su
Más detalles