BUJÍAS INCANDESCENTES

Transcripción

1 PERFIL DE MERCADO DE BUJÍAS INCANDESCENTES EN LA FEDERACIÓN DE RUSIA EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA ANTE LA FEDERACION DE RUSIA Elaborado/actualizado: agosto de 2007

2 1. COSTO DE NACIONALIZACIÓN Partida arancelaria del Nomenclador Común del MERCOSUR: 8511 APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTRICOS DE ENCENDIDO O DE ARRANQUE, PARA MOTORES DE ENCENDIDO POR CHISPA O POR COMPRESIÓN (POR EJEMPLO: MAGNETOS, DÍNAMOMAGNETOS, BOBINAS DE ENCENDIDO, BUJÍAS DE ENCENDIDO O CALENTAMIENTO, MOTORES DE ARRANQUE); GENERADORES Los demás aparatos y dispositivos Bujías incandescentes Partida arancelaria del Nomenclador ruso (P.A.): 8511 APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTRICOS DE ENCENDIDO O DE ARRANQUE, PARA MOTORES DE ENCENDIDO POR CHISPA O POR COMPRESIÓN (POR EJEMPLO: MAGNETOS, DÍNAMOMAGNETOS, BOBINAS DE ENCENDIDO, BUJÍAS DE ENCENDIDO O CALENTAMIENTO, MOTORES DE ARRANQUE); GENERADORES Los demás aparatos y dispositivos Bujías incandescentes Arancel de importación: 15% I.V.A.: 18% S.G.P.: En Rusia está vigente el Sistema General de Preferencias para los países en Desarrollo, figurando Argentina entre ellos. Sin embargo, los productos de la P.A. 85 no gozan de este sistema. Ejemplo del cálculo de los derechos a pagar Tomemos, una hipotética operación de venta de los productos a 100 USD, con el IVA de 18 %, el derecho aduanero de 15% (CIF) Derechos de importación*:

3 a) Mercadería importada USD 100,0 b) Arancel del 15% USD 15,0 c) I.V.A. del 18% (sobre el monto de la USD 20,7 importación + el arancel: a + b) Total a pagar ( b + c ) USD 35,7 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN LA ADUANA De acuerdo con la legislación vigente el exportador de este tipo de productos debe presentar en la aduana los siguientes certificados: - certificado de origen (no necesariamente del tipo A, que sirve para acogerse al beneficio SGP, porque los productos mencionados no tienen esta preferencia); - certificado de correspondencia. El certificado de origen puede obtenerse en: Cámara de Comercio, Industria y Producción de la República Argentina (CACIPRA): Florida 1 4º Piso, 1005, Buenos aires, Tel: (54-11) /55 Fax: (54-11) cacipra@houseware.com.ar Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA): Diagonal Pte. Roque Sáenz Peña 740 Piso 1º 1035, Buenos Aires Telefax: (54-11) / / contacto@cera.org.ar El certificado de correspondencia puede ser emitido por SGS. El certificado de correspondencia puede ser emitido por un órgano de certificación ruso autorizado, como, por ejemplo: Órgano de certificación de máquinas y equipos Test SDM , Rusia, Moscú, Volokolamskoe shosse, 73 Tel./fax: (7-095) , testsdm@rol.ru

4 Para todos los tipos de autos, maquinaria, mecanismos, instalaciones, aparatos y accesorios de la partida arancelaria 85, excepto maquinas para uso doméstico: Se necesitan los siguientes documentos: - una declaración dirigida a la Dirección Principal de la Regulación Tarifaria y No Tarifaria del Comité Estatal de Aduana que contenga la descripción en general del automóvil cuyas partes se importan por separado; motivos de no poder presentar para el trámite aduanero todas las partes constructivas simultáneamente; plazo de suministro de todas las partes constructivas; denominación del órgano aduanero encargado del trámite del automóvil y sus partes constructivas Dicha declaración tiene que ser presentada a la Dirección Principal de la Regulación Tarifaria y No Tarifaria del Comité Estatal de Aduana por la persona jurídica rusa que transporte los productos (para esto tiene que contar con un acuerdo de actividades de comercio exterior o ser destinatario de los productos importados). A la declaración se adjuntan las copias de los siguientes documentos en el idioma ruso, debidamente legalizados: - acuerdo de actividades de comercio exterior - especificación detallada del automóvil (lista de mercancía en disquete y papel) - descripción por separado de las partes constructivas de automóvil que permita clasificarlas unívocamente, conforme al Nomenclador de actividades de comercio exterior, identificarlas y registrar las partidas arancelarias y cantidad - plano de armado de automóvil que indique las posiciones de bloques funcionales y partes constructivas separadas - documentos, necesarios para la determinación de país de origen de automóvil, de acuerdo a las reglas vigentes de la determinación de país de origen de mercancía 3. REQUISITOS DE ROTULACIÓN EN EL ENVASE Los productos no alimenticios que ingresan a la Federación de Rusia tienen que contener los siguientes datos, en idioma ruso: - denominación de la mercancía; - país de origen, fabricante (el nombre de la firma puede indicarse con letras latinas); - campo de utilización de la mercancía; - principales propiedades y características de la mercancía; - reglas y condiciones de uso seguro y eficaz (o manual); Para esto puede realizarse un embalaje especial en idioma ruso o aplicarse al embalaje usual un sticker con información antes descripta, así como adjuntarse un manual/instrucción de uso. 4. IMPORTACIONES

5 Importaciones rusas globales de los demás aparatos y dispositivos (P.A ) (Ordenado por valor decreciente para el año 2006) Origen Cantidad, unidades Valor, miles de USD Alemania ,8 Francia ,4 Ucrania ,9 Republica Corea ,0 Japón ,8 Dinamarca ,4 EE.UU ,0 Suecia ,3 Gran Bretaña ,7 Otros ,3 Total ,6 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia (Ordenado por valor decreciente para el año 2005) Origen Cantidad, unidades Valor, miles de USD Alemania ,4 Ucrania ,8 Japón ,8 Dinamarca ,7 Francia ,6 Suecia ,9 EE.UU ,2 Corea ,1 Irlanda ,0 Otros ,0 Total ,5 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia (Ordenado por valor decreciente para el año 2004) Origen Cantidad, inidades Valor, miles de USD Alemania ,6 Ucrania ,6 Japón ,9

6 Francia ,7 EE.UU ,2 Italia ,5 Azerbaiján 200 0,1 Otros ,9 Total ,6 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia 5. FERIAS Y EXPOSICIONES AUTOCOMPLEX 2007 Fechas: Organizador: ACS-EXPO Tel/fax: +7(495) / Tel: +7(495) / acs-expo@mtu-net.ru Contacto: Jefe del Departamento de Ferias Roman Selivanov Tel/fax: romans@pochtamt.ru INTERAUTO 2008 Organizador: Crocus Expo Fechas: Contactos: Piotr Kirchev, Dmitry Uspensky Tel. (7 495) kirchev@crocus-off.ru INTERAUTOMECANICA 2008 Organizador: Crocus Expo Fechas: Contacto: Piotr Kirchev Tel. +(7 495) kirchev@crocus-off.ru Las empresas argentinas participan en las ferias en la Federación de Rusia tanto individualmente como a través de la Fundación ExportAr (Tel./fax: (54-11) , E- mail: export@mrecic.gov.ar). 7. LISTADO DE IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES RUSOS DE AUTOPARTES

7 "NevaAvtoDizelServis" ul.traktovaya, 18, Irkutsk, RF, tel.: +7 (3952) , +7 (3952) ; tel./fax: +7 (3952) ; "Agrotehcentr" ul.telnova, 5-a, Solnechnogorsk, Moscow Region, RF, tel./fax: +7 (4962) , +7 (4962) ; "ARTAN" pr-t Gagarina, 59, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) ; "Auto-electro DIAL" ul.trofimova, 31, Moscow, RF, tel.: +7 (495) , +7 (495) tel./fax: +7 (495) ; "Auto Master Trading" Zeleny pr-t, 3/10, Moscow, RF, tel.: +7 (495) , +7 (495) ; fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) ; "Avto-Arsenal Group" Leningradskoye shosse, 15, str. 1, Moscow, RF, tel.: +7 (495) ; tel./fax: +7 (495) ; "Avtogarant-S" ul.voroshilova, 49, Serpukhov, Moscow Region, RF, fax: +7 (4967) ; tel.: +7 (4967) ; tel.: +7 (4967) ; "AVTOklub" ul.dovatora, 28, Chelyabinsk, RF,

8 tel.: +7 (351) , +7 (351) , +7 (351) , +7 (351) ; "Avtokontakt" ul.elektrovoznaya, 7-b, Nizhni Novgorod, RF, tel./fax: +7 (8312) ; tel.: +7 (8312) ; "Avtomag-2001" ul.rabochaya, 3, Khimki, Moscow Region, RF, tel./fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) mobile; "Avtospetstekhnika-Servis" ul.obvodnaya, 3-g, Timofeyevka, Stavropolsky r-n, Samara Region, RF, tel./fax: +7 (8482) , +7 (8482) ; tel./fax: +7 (8482) ; tel.: +7 (8482) ; "Avtostart" ul.udmurtskaya, 3-a, ofis 3, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) ; "Avtotekhimport", TFK ul.fedoseyenko, 48-b, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) ; "Baikal-Equator" ul.poliarnaya, 207, Irkutsk, RF, tel.: +7 (3952) ; tel./fax: +7 (3952) ; "Baykal-AvtoTrak-Servis" ul.traktovaya,4, Irkutsk, RF,

9 tel/fax: +7 (3952) ; tel.: +7 (3952) "Belrost" ul.litvinova, 303, Samara, RF, tel.: +7 (846) , +7 (846) ; tel./fax: +7 (846) ; tel.: +7 (846) mobile; "Bendix-Service" pr-t Lenina, 17, Yaroslavl, RF, tel.: +7 (4852) ; tel./fax: +7 (4852) ; "Chakra" ul.visokovoltnaya, 38-a, Ryazan, RF, tel.: +7 (4912) ; fax: +7 (4912) ; tel.: +7 (4912) Cordoba ul.5-ya Magistralnaya, 15, Moscow, RF, tel.: +7 (495) ; fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) , +7 (495) ; "Dilizhans" pr-t Gagarina, 22, Smolensk, RF, tel.: +7 (4812) ; tel./fax: +7 (4812) ; "Ekho-N" ul.dzerzhinskogo, 52, Samara, RF, tel.: +7 (846) ; "Elektroistochnik" ul.profsoyuznaya, 9, Kirov, RF, tel.: +7 (8332) , +7 (8332) , +7 (8332) ;

10 fax: +7 (8332) ; tel.: +7 (8332) "Eskulap" ul.yesenina, 38, Ryazan, RF, tel./fax: +7 (4912) , +7 (4912) ; +7 (4912) , "Filtr"Company ul.baykalskaya, 58-g, Irkutsk, RF, tel./fax: +7 (3952) "Fort" Firm ul.frunze, 6, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) , +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) "IN-TEX" ul.nizhn.polia, 31, of. 201, Moscow, RF, tel.: +7 (495) ; fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) "Kam-Avto" Moskovskoye shosse, 298, Nizhni Novgorod, RF, tel./fax: +7 (8312) tel.: +7 (8312) ; "Kontur-Avto-Plius" ul.zelenkhozovskaya, 4-a, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) ; "Kredo" ul.kommuni, 27, ofis 3, Pavlovo, Nizhni Novgorod Region, RF, tel./fax: +7 (83171) "Lipetskagroservice" ul.titova, 77, Podgornoye, Lipetsky r-n, Lipetsk Region, RF,

11 tel./fax: +7 (4742) tel.: +7 (4742) "Lotcia-South" ul.kholzunova, 15-a, Volgograd, RF, tel./fax: +7 (8442) , +7 (8442) "Luidor" ul.larina, 18, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) , +7 (8312) , +7 (8312) tel./fax: +7 (8312) , +7 (8312) "Moplen NN" per.sivashsky, 1, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) tel./fax: +7 (8312) ; Motorremont per.boynovsky, 22, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) ; +7 (8312) tel./fax: +7 (8312) "Nizhny - Novgorod avtotekhobsluzhivaniye" GSP-1468, Moskovskoye shosse, 298, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , +7 (8312) ; tel.: +7 (8312) ; "Olympic Car +" pr-t Olimpiysky, 16, plavatelny basseyn, podyezd 4, Moscow, RF, order@olympicar.ru tel./fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) "Park SV" Tutayevskoye shosse, 54, Yaroslavl, RF, parksv@km.ru tel./fax: +7 (4852) magazin "Sherif" ul.lenina, 23-a, Syktyvkar, Komi, RF, sherif@online.ru tel.: +7 (8212)

12 tel./fax: +7 (8212) ; (8212) "Promavtosnab" ul.maxima Gorkogo, 58-b, Samara, RF, tel.: +7 (846) tel./fax: +7 (846) ; (846) "RAN Treyd" ul.monchegorskaya, 11-v, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) , "Remsnabavto" ul.stakhanovskaya, 24, Moscow, RF, tel.: +7 (495) ; +7 (495) ; tel./fax: +7 (495) ; (495) , (495) "Roltex" per.krilova, 5, ofis 7, Dzerzhinsk, Nizhni Novgorod Region, RF, tel.: +7 (8313) tel./fax: +7 (8313) "Roskor" ul.konovalova, 6, ofis 310, Nizhni Novgorod, RF, tel.: +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) ; tel./fax: +7 (8312) ; "RTD Service" ul.obrucheva, 52, str.69, Moscow, RF, fax: +7 (495) ; tel.: +7 (495) ; (495) "Ryazan-Lada" ul.internatsionalnaya, 1-a, Ryazan, RF, tel.: +7 (4912) ; tel./fax: +7 (4912) , +7 (4912) ; (4912) ,

13 "Sakura" ul.voroshilova, 57-a, Chelyabinsk, RF, tel.: +7 (351) tel./fax: +7 (351) "Samaraavtozapchast" ul.dneprovskaya, 1, Samara, RF, tel./fax: +7 (846) tel.: +7 (846) "Sbitavtosnab" pr-d Elektrolitny, 3, Moscow, RF, tel.: +7 (495) tel./fax: +7 (495) "Shintorg" Trade House ul.lesozashitnaya, 18, etazh 3, Orenburg, RF, tel./fax: +7 (3532) , +7 (3532) "Simvol-2000" ul.shefskaya, 2-b, Ekaterinburg, RF, tel./fax: +7 (343) "Sovinkom" Leninsky pr-t, 42, Moscow, RF, tel.: +7 (495) fax: +7 (495) "Sovinteravtoservice" per.institutsky, 2/1, Moscow, RF, tel.: +7 (495) , +7 (495) ; fax: +7 (495) , +7 (495) "Stamos"

14 per.volkhovsky, 6/11, Moscow, RF, tel./fax: +7 (495) "Taganka" ul.frunze, 11, Ryazan, RF, tel/fax: +7 (4912) tel.: +7 (4912) "Tehmash" ul.barbiusa, 2, ofis 206, Chelyabinsk, RF, tel.: +7 (351) , +7 (351) , +7 (351) tel./fax: +7 (351) "Tekhnoavto" ul.delovaya, 8, Nizhni Novgorod, RF, tel./fax: +7 (8312) , +7 (8312) Trade House of "ZIL" ul.avtozavodskaya, 23, str.310, Moscow, RF, tel.: +7 (495) fax: +7 (495) "Umax" Trade Company ul.komsomolskaya, 67, Ekaterinburg, RF, tel.: +7 (343) tel./fax: +7 (343) "Uralimpuls-M" Turgoyaxkoye shosse, Miass, Chelyabinsk Region, RF, tel.: +7 (3513) , +7 (3513) , +7 (3513) , +7 (3513) "Volt-R" ul.svobodi, 6/1, Kemerovo, RF, tel.: +7 (3842) , +7 (3842) ;

15 "Yunikor" pr-t Lenina, 107-b, Dzerzhinsk, Nizhni Novgorod Region, RF, tel.: +7 (8313) , +7 (8313) ; +7 (8313) ;