Clasificación de los distintos tipos de dibujos técnicos según la norma DIN 199.

Transcripción

1 Tipos de dibujos. Clasificación de los distintos tipos de dibujos técnicos según la norma DIN 199. Aclaramos que la utilización de una norma extranjera se debe únicamente a la carencia de una norma española equivalente. La norma DIN 199 clasifica los dibujos técnicos atendiendo a los siguientes criterios: a) Objetivo del dibujo. b) Forma de confección del dibujo. c) Contenido. d) Destino Clasificación de los dibujos según su objetivo. a) CROQUIS. Representación a mano alzada respetando las proporciones de los objetos. b) DIBUJO. Representación a escala con todos los datos necesarios para definir el objeto.

2 c) PLANO. Representación de los objetos en relación con su posición o la función que cumplen. d) GRAFICOS, DIAGRAMAS Y ABACOS. Representación gráfica de medidas, valores, de procesos de trabajo, etc. Mediante líneas o superficies. Sustituyen de forma clara y resumida a tablas numéricas, resultados de ensayos, procesos matemáticos, físicos, etc Clasificación de los dibujos según la forma de confección. a) DIBUJO A LAPIZ. Cualquiera de los dibujos anteriores realizados a lápiz. b) DIBUJO A TINTA. Idem., pero ejecutado a tinta. c) ORIGINAL. El dibujo realizado por primera vez y, en general, sobre papel traslúcido. d) REPRODUCCIÓN. Copia de un dibujo original, obtenida por cualquier procedimiento. Clasificación de los dibujos según su contenido. a) DIBUJO GENERAL O DE CONJUNTO. Representación de una máquina, instrumento, etc., en su totalidad.

3 b) DIBUJO DE DESPIECE. Representación detallada e individual de cada uno de los elementos y piezas no normalizadas que constituyen un conjunto.

4 c) DIBUJO DE GRUPO. Representación de dos o más piezas, formando un subconjunto o unidad de construcción. d) DIBUJO DE DETALLES O COMPLEMENTARIO. Representación complementaria de un dibujo, con indicación de detalles auxiliares para simplificar representaciones repetidas.

5 e) DIBUJO ESQUEMÁTICO O ESQUEMA. Representación simbólica de los elementos de una máquina o instalación.

6 Clasificación de los dibujos según su destino. a) DIBUJO DE TALLER O DE FABRICACIÓN. Representación destinada a la fabricación de una pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha fabricación.. b) DIBUJO DE MECANIZACIÓN. Representación de una pieza con los datos necesarios para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricación. Se utilizan en fabricaciones complejas, sustituyendo a los anteriores. c) DIBUJO DE MONTAJE. Representación que proporciona los datos necesarios para el montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una máquina, instrumento, dispositivo, etc. d) DIBUJO DE CLASES. Representación de objetos que sólo se diferencian en las dimensiones. e) DIBUJO DE OFERTAS, DE PEDIDO, DE RECEPCIÓN. Representaciones destinadas a las funciones mencionadas Márgenes, recuadro y cuadro de rotulación. Márgenes.

7 Se prevén márgenes entre los bordes del formato y el recuadro que delimita la zona de ejecución del dibujo. La anchura mínima de estos márgenes será de 7 mm. para formatos pequeños (A2, A3 y A4) y de 10 mm. para formatos de mayor tamaño. Margen de archivo. Se prevé un margen de archivo para poder realizar el cosido, pegado o las perforaciones pertinentes que permitan fijar el plano en un archivador. Este margen debe tener una anchura mínima de 20 mm. y deberá situarse en el borde izquierdo del formato. Recuadro. No toda la superficie del formato se utiliza para dibujar. Se prevé un recuadro que delimita la zona de ejecución del dibujo; debiendo realizarse mediante trazo continuo de una anchura mínima de 0,5 mm. Cuadro de rotulación. Concepto. Todo dibujo técnico debe contener un cuadro de rotulación, dotado con una serie de indicaciones necesarias para facilitar la identificación y comprensión del dibujo. Consiste en uno o varios rectángulos adyacentes que pueden subdividirse en casillas, en las que se inscriben las informaciones específicas. El cuadro de rotulación debe situarse dentro de la zona de ejecución del dibujo, ocupando el ángulo inferior derecho de la misma. El sentido de lectura del cuadro de rotulación será generalmente el del dibujo. No obstante, con el fin de economizar formatos pre-impresos, se permite utilizar formatos horizontales en posición vertical, y formatos verticales en posición horizontal. En estos casos, el cuadro de rotulación quedará situado en el ángulo superior derecho de la zona de ejecución del dibujo, y dispuesto de tal forma que la información en él contenida pueda ser leída por un observador situado a la derecha del formato.

8 Contenido. La información contenida en el cuadro de rotulación es variable, ajustándose al objeto del plano. Esta información debe agruparse en varias zonas rectangulares adyacentes, que son las siguientes: una zona de identificación (obligatoria) y una o varias zonas para las informaciones suplementarias (discrecional). ZONA DE IDENTIFICACIÓN. Se colocará en el ángulo inferior derecho del cuadro de rotulación y tendrá una longitud máxima de 170 mm. con el fin de que sea legible aunque se presente plegado el plano. Comprenderá la información básica siguiente: 1. Número de plano: deberá colocarse en el ángulo inferior derecho de la zona de identificación. Los dibujos de hojas múltiples identificados por el mismo número de plano deben marcarse con números sucesivos de hoja seguidos por el número total de hojas de la serie. 2. Título del dibujo: deberá describir de una manera funcional el contenido del dibujo. 3. Nombre del propietario legal del dibujo: puede ser su nombre oficial, una indicación abreviada o una sigla. Tipos de papel. La norma UNE parte 2ª establece las especificaciones necesarias que deben satisfacer los dibujos técnicos respecto a los formatos de papel. Los formatos prefernetes de las hojas ya recortadas, elegidas en la serie principal A de ISO, son:

9 Tipo Ancho (mm) Largo (mm) A A A A A Se ha establecido un formato base, denominado A0, a partir del cuál se obtienen las dimensiones de los restantes formatos. Este formato base es una hoja rectangular de 1 m 2 de superficie, siendo la relación entre la longitud de sus lados. Según estas condiciones, resulta un formato de dimensiones 1189x841 mm. Para obtener el formato inmediato inferior se divide el formato A0 por la mitad del lado de mayor longitud. El nuevo formato así obtenido es una hoja rectangular de ½ m 2 de superficie, siendo la relación entre la longitud de sus lados. Este formato se denomina A1 y tiene unas dimensiones de 594x841 mm. Dividiendo el formato A1 por la mitad de su lado de mayor longitud se obtiene el formato inmediato inferior, denominado A2; y así sucesivamente, siguiendo este proceso se van obteniendo los restantes formatos hasta llegar al formato más pequeño, denominado A4. Todos los formatos tienen una característica en común: son hojas rectangulares semejantes cuyos lados están en relación. Formatos de largos especiales. En caso de necesidad de un formato más alargado, puede utilizarse un formato alargado especial. Estos formatos se obtienen por alargamiento de un formato de la serie preferente (formato base), siendo su longitud igual a un múltiplo del lado corto del formato básico elegido. Tipo Ancho (mm) Largo (mm) A3 x A3 x A4 x A4 x A4 x Formatos alargados excepcionales. En caso de necesidad de un formato muy grande o aún más alargado, puede utilizarse un formato alargado excepcional. Tipo Ancho (mm) Largo (mm) A0 x

10 A0 x A1 x A1 x A2 x A2 x A2 x A3 x A3 x A3 x A4 x A4 x A4 x A4 x Rotulación. En la realización de dibujos técnicos se debe cuidar la escritura de todo tipo de datos e indicaciones, de manera que éstas sean claras y legibles, para evitar cualquier posible confusión. La norma UNE Parte 1 especifica las características de las letras, números y signos utilizados en los dibujos técnicos con vistas a facilitar la legibilidad, homogeneidad y aptitud de los mismos para microfilmación y otros procedimientos de reproducción. Se han establecido dos tipos de escritura: vertical y cursiva (oblicua con 15º de inclinación hacia la derecha). Se toma como medida nominal la altura h de las mayúsculas y números, siendo los valores normalizados: 2,5-3, mm., y el grosor del trazo podrá ser: 1/14h o 1/10h. A continuación se indica un ejemplo de la pauta a la que se ajustan los caracteres Escalas. La norma UNE recomienda el uso de una determinadas escalas de ampliación y reducción para los planos técnicos. Teóricamente pueden emplearse infinidad de escalas, pero para poner cauce a una anarquía que no conduciría más que a dificultar la lectura de planos, se han establecido en la norma ISO 5455 una serie de escalas recomendadas para su utilización en los dibujos técnicos La constante de proporcionalidad es lo que se denomina escala del dibujo y expresa la relación entre la medida lineal de la representación de un elemento de un objeto y la correspondiente medida lineal real de dicho elemento. En un mismo dibujo esta relación

11 se debe mantener constante para la representación de todos los elementos que componen el objeto. La designación de una escala debe comprender la palabra ESCALA seguida de la indicación de la relación correspondiente referida a la unidad; por ejemplo: ESCALA 1:5. Esta designación debe inscribirse en el cuadro de rotulación del formato utilizado, dentro de la casilla dispuesta para tal fin. TIPOS DE ESCALAS ESCALA NATURAL: las medidas lineales del dibujo coinciden con las correspondientes medidas reales del objeto; es decir, el dibujo del objeto será de igual tamaño que el objeto real; se designa ESCALA 1:1. ESCALAS DE REDUCCIÓN: las medidas lineales del dibujo son menores que las correspondientes medidas reales del objeto; es decir, el dibujo del objeto será de menor tamaño que el objeto real. Por ejemplo: ESCALA 1:2 (las dimensiones del dibujo serán la mitad que las correspondientes dimensiones reales del objeto). ESCALAS DE AMPLIACIÓN: las medidas lineales del dibujo son mayores que las correspondientes medidas reales del objeto; es decir, el dibujo del objeto será de mayor tamaño que el objeto real. Por ejemplo: ESCALA 2:1 (las dimensiones del dibujo serán el doble que las correspondientes dimensiones reales del objeto). En las siguientes figuras se representa una vista de una pieza dibujada en tres escalas diferentes. Según se observa en los dibujos, las magnitudes angulares no son afectadas por las escalas utilizadas, es decir, éstas solo afectan a las magnitudes lineales. Numeración de planos. Cada plano recibe un número que se anota en el cajetín de rotulación; a su vez, este número es registrado en el fichero o registro de planos para que pueda ser fácilmente localizado entre el número, a veces considerable, de planos que se manejan y archivan. La numeración de planos no es tan sencilla como la habitual numeración correlativa de láminas utilizada en clase, comenzando por la lámina número 1 y siguiendo con la numeración hasta terminar en la última lámina del curso. Normalmente la oficina técnica exigirá una codificación específica para la numeración de los planos, de forma que el número de identificación de éstos deberá estar compuesto por varios grupos de cifras y/o letras. Aunque el sistema de numeración de planos depende de las normas internas de cada empresa, se exponen a continuación los siguientes ejemplos: En proyectos de maquinas y mecanismos se puede utilizar un sistema para la numeración de planos consistente en varios números separados entre sí, con el siguiente significado:

12 PRIMERA CIFRA. Representa el número asignado al conjunto del aparato, dispositivo, utillaje, máquina, etc.; de forma que en esta numeración ordinal deben estar catalogados todos los planos de conjunto que se desee archivar. SEGUNDA CIFRA. Representa el número ordinal de uno de los subconjuntos que componen el conjunto. Las máquinas ligeramente complicadas suelen descomponerse en varios subconjuntos, que independientemente considerados, forman una unidad en sí mismos. Todos estos subconjuntos montados convenientemente forman el conjunto total de la máquina. TERCERA CIFRA. Representa el número de orden de cada uno de los planos que componen el subconjunto y que normalmente coincide con el número de marca asignado a cada pieza. Referencias a elementos. La norma UNE establece las reglas generales de utilización y de representación de las referencias en los dibujos técnicos. Las referencias (marcas) deben escribirse utilizando números arábigos. Todas las referencias que figuran en un mismo dibujo deben ser del mismo tipo y tener la misma altura de escritura, debiendo distinguirse claramente de cualquier otra indicación. Esta distinción puede realizarse de diferentes formas: -Utilizando caracteres de mayor altura de escritura -Colocando cada referencia en el interior de un circulo -Combinando los dos puntos anteriores.

13 Las marcas deben situarse fuera de la pieza a la que hacen referencia, y se unen al dibujo por medio de líneas continuas finas denominadas líneas de referencia. En ocasiones especiales pueden llevar en el extremo exterior del dibujo un texto, un símbolo o cualquier otra indicación. El extremo opuesto siempre termina de una forma determinada de acuerdo con los siguientes criterios: -Si la línea de referencia acaba dentro de la pieza o el dibujo, el extremo termina en un punto. -Si la línea se apoya en los contornos del dibujo, el extremo finaliza en una punta de flecha. -Si la línea se apoya sobre una línea de cota, el extremo termina sin punto ni flecha Listas de piezas. ZONAS DE INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA. Se colocarán a la izquierda o en la parte superior de la zona de identificación. Los datos a inscribir en las zonas de información suplementaria son los siguientes: 1. Indicativos: símbolo del método de proyección utilizado, escala principal del dibujo, unidades utilizadas, etc. 2. Técnicos: método de indicación de las tolerancias, valores de las tolerancias generales aplicadas, etc. 3. De utilización: formato de la hoja de dibujo; nombre, fecha y firma de los responsables del dibujo; índice, fecha y descripción de las revisiones, etc. Podrán añadirse o suprimirse los datos que convengan en cada caso particular y de acuerdo con la utilización del dibujo reseñado.

14 Lista de modificaciones. En la parte superior del cuadro de rotulación o a la izquierda del mismo se puede disponer una lista de modificaciones en la que se indican las diferentes correcciones y revisiones que se van realizando al diseño. Esta lista de modificaciones dispone de los siguientes apartados: índice de la modificación, descripción del cambio realizado, fecha de realización, nombre del responsable, etc. Cada vez que se realiza una modificación del plano se asigna un índice de revisión, a indicar junto al número de plano. Cuando una de estas modificaciones es importante, o el plano ya ha sufrido varias modificaciones, es necesario hacer un nuevo plano, sustituyendo al anterior. Plegado de planos. GENERALIDADES Habitualmente se presenta la necesidad de plegar formatos de dibujo realizados en soporte papel para su posterior archivo en carpetas. Para realizar esta labor de plegado debemos tener en cuenta las siguientes consideraciones: 1. Para evitar su deterioro, los dibujos originales elaborados en la oficina técnica no deben plegarse. Estos se archivan sin plegar en archivadores especiales que garantizan su conservación, permitiendo realizar posteriores reproducciones de los mismos. 2. Se pliegan únicamente las reproducciones de los dibujos originales para su inserción en carpetas y archivadores adecuados, que permitan su posterior consulta en el taller o a pie de obra, presentación ante un organismo administrativo, etc. 3. El plano una vez plegado deberá quedar reducido a un formato A4 vertical (210x297), por ser éste el más manejable.

15 4. Una vez plegado el plano, la zona de identificación del cuadro de rotulación deberá permanecer visible. 5. El plano es conveniente que, para facilitar su consulta, conserve en todo momento la posibilidad de ser desplegado mientras se mantiene fijado dentro del archivador. Plegado para archivado sin fijación. GENERALIDADES Este tipo de plegado se realizará cuando los planos deben ser archivados en archivadores, carpetas porta-planos, etc., sin necesidad de quedar fijados a los mismos, permitiendo de este modo un posterior manejo individual de cada plano en el taller o a pie de obra. OPERACIONES DE PLEGADO El proceso de plegado de cualquier formato de dibujo sigue los siguientes pasos: 1. Pliegues longitudinales en zig-zag a partir del borde derecho de longitud 210 mm. 2. A excepción del formato A3, se realizan pliegues transversales en zig-zag a partir del borde inferior de longitud 297 mm.

16 Plegado para archivado sin fijación. GENERALIDADES Este tipo de plegado se realizará cuando los planos deben ser archivados en carpetas dotadas de elementos de fijación; quedando fijados los planos por su margen de archivo. OPERACIONES DE PLEGADO A excepción del formato A3, el proceso de plegado de cualquier formato de dibujo sigue los siguientes pasos: 1. Pliegue longitudinal a 210 mm. del borde izquierdo, sobre el cuál, se replegarán todos los demás pliegues longitudinales. 2. Pliegue oblicuo hacia atrás, que va desde el punto del borde izquierdo situado a una distancia de 297 mm. del borde inferior hasta el punto del borde superior situado a una distancia de 105 mm. del borde izquierdo. De esta forma, una vez plegado el plano, sólo se perfora y queda fijo a la carpeta por la parte inferior del margen de archivo limitado por el pliegue transversal Pliegues longitudinales en zig-zag, en número par, a partir del borde derecho y de longitud: 210-LONGITUD DEL MARGEN DE ARCHIVO.

17 4. Pliegue longitudinal intermedio que se realiza con la mitad del ancho restante entre el primer y último pliegues longitudinales. 5. Pliegues transversales en zig-zag a partir del borde inferior de longitud 297 mm.

18 This document was created with Win2PDF available at The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.