ENTRADA CÓNSOLA MÓDULO MCT12 FUNCIÓN DESCRIPCIÓN
|
|
- Marcos Navarrete González
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 ENTRADA CÓNSOLA MÓDULO FUNCIÓN MÓDULO PARA ENLAZAR UNA CÓNSOLA DE 4, 8 Ó 12 ZONAS AL SISTEMA DE MEGAFONÍA. DIRECCIONA LOS MENSAJES HABLADOS A LAS ZONAS SELECCIONADAS RESPETANDO LOS NIVELES DE PRIORIDAD. DESCRIPCIÓN El módulo dispone de control de tonos especialmente diseñado para mejorar la inteligibilidad en instalaciones con acústica deficiente. También dispone de control de volumen que está asociado a un indicador bicolor para optimizar el ajuste de nivel. (Debe encenderse en verde y no en rojo). CARACTERÍSTICAS INDICADORES: PAGING: Difusión del mensaje hablado por megafonía SIGNAL LEVEL: Para facilitar el ajuste óptimo del volumen CONFIGURACIONES INTERNAS: NIVEL DE PRIORIDAD: 1, 2 ó 3 CONTROLES: VOLUME TREBLE: MID: BASS: dB 10kHz dB 1.8kHz dB 100Hz CONEXIONES: A: Conector RJ45 6 vías para conectar a consola de 4, 8 ó 12 zonas B: Conector RJ45 4 vías para conectar a consola de 8 ó 12 zonas C: Conector RJ45 4 vías para conectar a consola de 12 zonas D: Conector RJ45 8 vías para conectar a consola de 4, 8 ó 12 zonas CONEXIONADO Para realizar la conexión de este módulo se deberán seguir los siguientes pasos indicados en el gráfico de la página siguiente: Definir la prioridad de la consola. Para ello se deberán colocar dos jumpers de PRIORITY en el número de prioridad deseado, (indicación nº 1 en la figura de la página siguiente). Por ejemplo para configurar el módulo con prioridad 3 situar los dos jumpers en J103 y J106. ATENCIÓN: Solamente puede haber un módulo con Prioridad 1. Recordamos que todos los módulos que lleven información de PRIORIDAD tienen que instalarse en el mismo chasis. Insertar y atornillar en el chasis el panel frontal y posterior del módulo. Conectar los buses de datos (cables planos de 10 y 20 hilos) en los conectores señalados como nº 2 en la figura de la siguiente página. Conectar los cables de unión entre la parte frontal y posterior. En este caso se conectarían las siguientes parejas de conectores señalados como nº 3: J112-TS101, J113-TS102, J110-TS103, J109-TS104 y J111-TS105. El conector señalado con el nº 4 en la ilustración de la siguiente página, será para conectar con el módulo de mensajes grabados (MMG1). Con esta conexión indicamos con que consola podremos grabar el mensaje /2
2 A continuación se realizará la conexión entre el módulo y la consola mediante cables con las siguientes características: 1 cable de 6 hilos con un conector RJ45 de 6 vías en cada extremo (al conector A). 2 cables de 4 hilos con un conector RJ45 de 4 vías en cada extremo (a los conectores B y C). 1 cable de 8 hilos con un conector RJ45 de 8 vías en cada extremo (al conector D). Estos cables deben ser grimpados de manera que sean totalmente transparentes como indica la siguiente figura: El pin 1 de ambos conectores tendrán el mismo color de cable, el resto de pines también irán emparejados de la misma manera. Una vez realizada la instalación completa de uno o varios chasis, y de la conexión de los periféricos a ENVIRO, se deberá adecuar el volumen de este módulo de forma que el led de SIGNAL LEVEL se ilumine en verde cuando se hable en condiciones normales. A continuación se fijarán tonos como último ajuste del módulo. MÓDULO PRIORITIES: Priority 1: J101-J104 Priority 2: J102-J105 Priority 3: J103-J106 2/
3 CONSOLE INPUT MODULE MODULE FUNCTION MODULE TO LINK THE 4, 8 OR 12 ZONES CONSOLE TO THE SOUND SYSTEM. ADDRESSES THE SPOKEN MESSAGES TO THE SELECTED ZONES RESPECTING THE PRIORITY LEVELS. DESCRIPTION Tone controls designed to improve the intelligibility in deficient acoustic installations. The level control is associated with a double colour LED to improve the level adjustment. (The LED must be green and not red). FEATURES INDICATORS: PAGING: Message being sent by the sound system SIGNAL LEVEL: Optimum level adjustment INTERNAL CONFIGURATIONS: PRIORITY LEVEL: 1, 2, 3 CONTROLS: VOLUME TREBLE: MID: BASS: dB 10kHz dB 1.8kHz dB 100Hz CONNECTIONS: A: Connector RJ45 6 pins to connect to the 4,8 or 12 zones console B: Connector RJ45 4 pins to connect to the 8 or 12 zones console C: Connector RJ45 4 pins to connect to the 12 zones console D: Connector RJ45 8 pins to connect to the 4,8 or 12 zones console CONNECTING THE To carry out the connection of this module it is necessary to follow the steps specified on the next page. Define the consoles priority. To do that, you will have to place two PRIORITY jumpers according to the priority you wish this module to have, (indication nr.1 of the figure on next page). For example: To set the priority to 3, place the two jumpers at positions J103 and J106. ATTENTION: There can be only one module with priority 1. Remember that every module containing PRIORITY information must be installed on the same chassis. Insert and screw the module and the chassis together in the front and back panels. Connect the data buses (Flat 10- and 20-way cables) to the connectors marked with nr.2 in the figure on next page. Link together the front and back panel. In this case you will have to connect following connector pairs marked as nr.3: J112-TS101, J113-TS102, J110-TS103, J109-TS104, J111-TS105. The connector marked as nr.4 in the figure on next page will be used to connect the recorded message module (MMG1). With this connection we indicate with which console we will be able to record the messages /2
4 Next, we will carry out the connection between the module and the console by means of cables with following characteristics: 6-way cable with a 6-way RJ45 connector at each end (to connector A) 4-way cables with a 4-way RJ45 connector at each end (to connectors B and C) 8-way cable with a 8-way RJ45 connector at each end (to connector D) These cables have to be build so that they act transparently as shown in the figure below: Pin number one of both connectors share the same cable colour, the rest of pins should be paired the same way. Once the complete installation of one or various chassis and the peripherals connections to ENVIRO has been carried out, you should adjust the volume of this module so that the SIGNAL LEVEL LED lights up green while talking normally. As the final step in the modules configuration, you may wish to adjust the tone controls. MODULE PRIORITIES: Priority 1: J101-J104 Priority 2: J102-J105 Priority 3: J103-J106 2/
5 MODULE D ENTRÉE DE LA CONSOLE MODULE FONCTION MODULE RELIANT LA CONSOLE DE 4, 8 OU 12 ZONES AU SYSTÈME DE SONORISATION. IL ADRESSE LES MESSAGES PARLÉS AUX ZONES SÉLECTIONNÉES EN RESPECTANT LES NIVEAUX DES PRIORITÉS. DESCRIPTION Le module dispose de contrôle de tonalité spécialement conçu pour améliorer la qualité du son sur des installations dont l acoustique est difficile. Nous avons aussi un contrôle de volume associé à un indicateur lumineux bicolore pour améliorer le réglage de niveau (La LED doit être verte et pas rouge). CARACTÉRISTIQUES INDICATEURS: PAGING: Diffusion du message parlé vers le système de sonorisation SIGNAL LEVEL: Réglage de niveau optimum CONFIGURATION INTERNE: NIVEAU DE PRIORITÉ: 1, 2, ou 3 CONTRÔLES: VOLUME AIGUS: MÉDIUMS: BASSES: db 10 khz db 1,8 khz db 100 Hz BRANCHEMENT: A: Connecteur RJ11 de 6 voies pour brancher à une console 4, 8 ou 12 zones B: Connecteur RJ9 de 4 voies pour brancher à une console 8 ou 12 zones C: Connecteur RJ9 de 4 voies pour brancher à une console 12 zones D: Connecteur RJ45 de 8 voies pour brancher à une console 4, 8 ou 12 zones BRANCHEMENT DU MODULE Pour brancher ce module, il est nécessaire de suivre les instructions du schéma de la page suivante: Définir la priorité de la console. Pour cela, vous devez placer 2 jumpers PRIORITY selon la priorité que vous voulez donner à ce module (indication n 1 sur le schéma de la page suivante). Par exemple, pour configurer le module avec une priorité de niveau 3, placez les 2 jumpers en J103 et J106. ATTENTION: Il ne peut y avoir qu un seul module de priorité 1. Souvenez-vous que tous les modules contenant des informations de PRIORITÉ doivent être installés sur le même châssis. Insérer et visser dans le châssis le devant et l arrière du module. Connecter les bus de données (câbles plats de 10 et 20 brins) aux connecteurs indiqués en n 2 sur le schéma de la page suivante. Relier la façade avant et arrière du module par les câbles. Donc, connecter par paire les connecteurs signalés en n 3: J112 et TS101, J113 et TS102, J110 et TS103, J109 et TS104, J111 et TS105. Quant au connecteur signalé en n 4, comme sur le schéma de la page suivante, il servira à brancher le module des messages enregistrés (MMG1). Ce branchement vous indique avec quelle console vous pouvez enregistrer des messages /2
6 Ensuite, nous effectuerons le branchement du module à la console par des câbles selon les indications suivantes: Un câble à 6 brins avec un connecteur RJ11 de 6 voies à chaque extrémité (au connecteur A). Un câble à 4 brins avec un connecteur RJ9 de 4 voies à chaque extrémité (aux connecteurs B et C). Un câble à 8 brins avec un connecteur RJ45 de 8 voies à chaque extrémité (au connecteur D). Ces câbles doivent être montés de façon à ce qu ils restent visibles au travers de leur boîtier transparent comme le montre le schéma ci-dessous: Le pin 1 des 2 connecteurs aura la même couleur de câble, le reste des pins sera couplé de la même manière. Quand vous aurez réalisé l installation complète d un ou plusieurs châssis, et effectué le branchement des différents périphériques à l Enviro, vous devrez régler le volume de ce module de façon à ce que la led de SIGNAL LEVEL s allume en vert quand vous parlez dans des conditions normales. Pour finir les réglages de ce module, vous devrez ajuster la correction de tonalité (basses, médiums, aigus). MODULE PRIORITIES: Priority 1: J101-J104 Priority 2: J102-J105 Priority 3: J103-J106 2/
7 SPRECHSTELLEN-EINGANGSMODUL MODUL FUNKTION MIT DIESEM MODUL WERDEN 4-, 8- ODER 12-ZONEN SPRECHSTELLEN IN DAS SYSTEM EINGEBUNDEN. DAS MODUL LEITET DIE DURCHSAGEN AN DIE GEWÄHLTEN ZONEN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER PRIORITÄTSREGELN WEITER. BESCHREIBUNG Das Modul verfügt über eine Klangregelung, um die Anpassung an schwierige Umgebungen zu ermöglichen. Der Signalpegel wird mit einer zweifarbigen LED angezeigt (die grün und nicht rot leuchten sollte). EIGENSCHAFTEN ANZEIGEN: PAGING: Nachricht wird vom System gesendet SIGNAL LEVEL: Aussteuerungsanzeige INTERNE EINSTELLMÖGLICHKEITEN: PRIORITÄT: 1, 2 oder 3 STEUERUNG: LAUTSTÄRKE HÖHEN: MITTEN: BASS: -20 bis +10 db, 10 khz -20 bis +10 db, 1,8 khz -20 bis +10 db, 100 Hz ANSCHLÜSSE: A: 6-poliger RJ45-Anschluss; 4-, 8- oder 12-Zonen Sprechstellen B: 4-poliger RJ45-Anschluss; 8- oder 12-Zonen Sprechstellen C: 4-poliger RJ45-Anschluss; 12-Zonen Sprechstellen D: 8-poliger RJ45-Anschluss; 4-, 8- oder 12-Zonen Sprechstellen ANSCHLUSS DES MODULS Führen Sie zum Anschluss dieses Moduls die folgende Schritte aus (s.a. Abbildung auf der nächsten Seite). Legen Sie die Priorität der Sprechstelle fest. Für die Festlegung der Priorität des Moduls müssen Sie zwei Jumper setzen (in der Abbildung mit Nr 1 markiert). Beispiel: Zur Festlegung der Priorität 3 müssen die beiden Jumper auf die Positionen J103 und J106 gesetzt werden. ACHTUNG: Nur ein Modul darf die Priorität 1 besitzen. Beachten Sie, das Module, denen Prioritäten zugewiesen wurden, in einem Rahmen montiert werden müssen. Führen Sie das Modul in den Rahmen ein und schrauben Sie es an der Vorder- und Rückseite fest. Schliessen Sie den Datenbus (10- bzw. 20-adrige Flachbandleitung) an die Anschlüsse Nr 2 an. Verbinden Sie die Vorder- und Rückseite wie folgt (Anschlüsse Nr 3): J112 TS101, J113 TS102, J110 TS103, J109 TS104, J111 TS105. Der mit Nr 4 bezeichnete Anschluss dient zum Anschluss des Moduls mit aufgezeichneten Nachrichten (MMG1). Der Anschluss legt fest, mit welcher Sprechstelle Nachrichten aufgezeichnet werden können /2
8 Nun wird das Modul mit folgenden Leitungen mit der Sprechstelle verbunden: 6-polige Leitung mit zwei 6-poligen RJ45-Verbindern (für Anschluss A). 4-polige Leitung mit zwei 4-poligen RJ45-Verbindern (für Anschluss B und C). 8-polige Leitung mit zwei 8-poligen RJ45-Verbindern (für Anschluss D). Die Leitungen müssen wie in der Abbildung gezeigt montiert werden: Alle Pins der Verbinder werden eins zu eins verbunden. Nach der kompletten Montage eines oder mehrerer Rahmen und Anschluss der peripheren Geräte an ENVIRO sollte der Signalpegel des Moduls so eingestellt werden, dass die Aussteuerungsanzeige während normaler Durchsagen grün leuchtet. Schließlich wird die Klangregelung eingestellt. MODUL PRIORITÄTEN: Priorität1:J101-J104 Priorität2:J102-J105 Priorität3:J103-J106 2/
Festo Didactic GmbH & Co. KG /5
567116 19 Modul Systemstecker 37-polig 19-inch module for 37-pin system connector Módulo de 19 conector del sistema de 37 contactos Module 19" connecteurs système à 37 pôles Aufbau Das 19 Modul Systemstecker
Más detallesAT07. Board for Arduino UNO with terminal block placa para Arduino UNO con bornes Plaque pour ARDUINO UNO avec borniers pour CI
Board for Arduino UNO with terminal block placa para Arduino UNO con bornes Plaque pour ARDUINO UNO avec borniers pour CI AT07 Support board for the Arduino UNO. It makes easier the installation and assembly
Más detallesAMPLIFICADOR LÍNEA 100V MÓDULO MP30/MP60/MP120 FUNCIÓN DESCRIPCIÓN
AMPLIFICADOR LÍNEA 100V MÓDULO FUNCIÓN MÓDULO AMPLIFICADOR DE SEÑAL A NIVEL DE LÍNEA DE 100V SIN NECESIDAD DE TRANSFORMADOR ADAPTADOR DE IMPEDANCIAS. DESCRIPCIÓN Al no precisar transformador de salida,
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL CPS-RG3-2G11 ES Sustitución de Tubos Fluorescentes 2G11 por Tubos LED 2G11 EN Replacing 2G11 Fluorescent Tubes With 2G11 LED Tubes 1 ES - En las instalaciones
Más detallesALARMAS y AVISOS SONOROS MÓDULO MSA2 FUNCIÓN DESCRIPCIÓN
ALARMAS y AVISOS SONOROS MÓDULO FUNCIÓN MÓDULO PARA GENERAR DOS SEÑALES DE ALARMA / AVISO ACÚSTICO EN LAS ZONAS CONFIGURADAS y RESPETANDO EL SISTEMA DE PRIORIDADES. DESCRIPCIÓN Cada alarma se activa mediante
Más detallesPROLIGHT 6. User Instructions
PROLIGHT 6 User Instructions PROLIGHT 6 ANALOG CHASER WITH ANALOGIC DIMMER FEATURES PROLIGHT 6, is a 6 channel chasers that incorporates the features of an analogic dimmer. Each channel is able to support
Más detallesMINILAND S.A ONIL
PENTOMINO El juego consta de 12 piezas de forma diferente, pero que tienen exactamente la misma superficie. Esto se comprueba el siguiente gráfico. Observa que cada figura se compone de 5 cuadrantes y
Más detallesDUAL SDL P&P REF: HI / /15
REF: 730162 HI / 310 03/15 DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN El SDL (Selector Digital de Líneas) permite comunicar desde varios accesos comunes exteriores con uno de los edificios interiores, con el fin de no
Más detallesLA TIROLINA. GALOPÍN PARQUES se reserva el derecho de modificar sin previo aviso la información contenida en este documento.
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTION MANUAL / MODE D'EMPLOI LA TIROLINA 1/9 Fabricado por / Made by /Fabriqué par GALOPÍN PARQUES, S.L. R.5 2/9 Tomar con hormigón Concrete fundation Fundation concret
Más detallesQuickstart Guide. WiPry 5x. 1) Connect antenna to the appropriate port. TM
Quickstart Guide ACCESSORY ANTENNA W A R N I N G DO NOT APPLY MORE THAN 20DBM TO THE ANTENNA WITHOUT EXTERNAL ATTENUATION CONNECT TO HOST DEVICE 1) Connect antenna to the appropriate port. TM 2) Download
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL EA-DY-CI ES Sustitución de Tubos Fluorescentes circulares por Tubos LED circulares EN Replacing Circular Fluorescent Tubes with Circular LED Tubes 1 ES - En las
Más detallesGuía de conectividad de máquinas Jofemar Jofemar machines Connectivity guide
Guía de conectividad de máquinas Jofemar Jofemar machines Connectivity guide Contenidos / Contents: Descripción de máquinas satélite / Satellite machines description Vision E-S Vision E-S Plus Microondas
Más detallesInstallation Guide. Green momit
Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter
Más detalles1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE
MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium BH Premium 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO BLUETOOTH Fije el
Más detallesENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 4 5 6 ENGLISH 4 Designation of use: Maximum static pressure: Minimum working pressure: Maximum working pressure Recommended working pressure (hot & cold): Max hot water temperature:
Más detallesCONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX
The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then
Más detallesSUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES
SUSTITUCIÓN DE TUBOS FLUORESCENTES POR TUBOS DE LEDs CHANGING FLUORESCENT TO LED TUBES 1 ES En las instalaciones convencionales de tubos fluorescentes se precisaban tanto cebadores, principalmente utilizados
Más detallesTD-500 MANUAL DE INSTRUCCIONES USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION 7/ MI1516 -
TD-500 MANUAL DE INSTRUCCIONES USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION 7/2007-0 MI1516 - Combinador y Repartidor COFDM DVB-T TD-500 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL El TD-500 es un combinador y repartidor DVB-T de
Más detallesEmax DOC. N. 1SDH000460R L3633
Emax DOC. N. 1SDH000460R0629 - L3633 Contatti ausiliari supplementari dditional auxiliary contacts Zusätzliche Hilfsschalter Contacts auxiliaires supplémentaires Contacto auxiliares suplementarios In aggiunta
Más detallesCreating New Parent Accounts on SDUHSD Information Portal
Creating New Parent Accounts on SDUHSD Information Portal Open your internet browser. Type in the URL address my.sduhsd.net Click on CREATE NEW ACCOUNT located on the bottom. In order to create an account,
Más detalleselements enviro Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario ecofriendly solutions organizing
enviro elements TM ecofriendly solutions organizing Made with 50% recycled resin Fait de 50 % de résine recyclée Hecho en un 50% con resina reciclada Owner s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario
Más detallesÍNDICE / INDEX A.- INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS B.- INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE / DRAWER DISMANTLING INSTRUCTIONS
ÍNDICE / INDEX A.- INSTRUCCIONES DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS A.1.- Montaje del Cajón al Módulo / Drawer Assembly into the Carcass (pulsar/press) pag. 1-6 A.2.- Montaje del Frontal / Drawer Front
Más detallesGW V~ GW V~
Serie Suoneria elettronica tritonale e ronzatore Electronic bell and buzzer Sonnieries électroniques et ronfleur Timbres electrónicos y zumbador Elektronische Dreitonklingel und Summer GW 30 631 12V~ GW
Más detallesSYLVANIA ULTRA LED 4 Recessed Kit
SYLVANIA ULTRA LED Recessed Kit Installation Instructions The SYLVANIA LED recessed kit ULTRA RT is designed to install in standard insulated and non-insulated recessed downlight housings. For a list of
Más detallesMANUEL D INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS MANUAL - BETRIEBSANLEITUNG - MANUAL DE INSTRUCCIONES Français - English - Deutsch - Español
JOUR, DATE, 24-HEURES / DEUXIÈME FUSEAU HORAIRE DAY, DATE, 24-HOUR / SECOND TIME ZONE TAG, DATUM, 24-STUNDEN / ZWEITE ZEITZONE DIA, FECHA, 24-HORAS / SEGUNDA ZONA HORARIA MANUEL D INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS
Más detallesCalibre-Caliber-Kaliber-Calibre 9238/1970 (WITH ALL THE FUNCTIONS) 9231/1890 (WITHOUT 24-HOUR / SECOND TIME ZONE) 9238/1960 (WITHOUT DAY)
JOUR, DATE, 24-HEURES / DEUXIÈME FUSEAU HORAIRE DAY, DATE, 24-HOUR / SECOND TIME ZONE TAG, DATUM, 24-STUNDEN / ZWEITE ZEITZONE DIA, FECHA, 24-HORAS / SEGUNDA ZONA HORARIA Calibre-Caliber-Kaliber-Calibre
Más detallesCher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande.
Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande. Vous avez fait le choix du paiement par virement bancaire. Afin de réaliser ce dernier, merci de bien vouloir respecter
Más detallesINSTALLATION INSTRUCTIONS SLM14 SLM22 SLM24 SLM- LED SLIM PANEL
INSTALLATION INSTRUCTIONS SLM14 SLM22 SLM24 SLM- LED SLIM PANEL SAFETY PRECAUTION: IMPORTANT: READ INSTUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING. KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Fixtures must be
Más detallesLECTOR DE PROXIMIDAD LECTEUR DE PROXIMITÉ VISMAG. Manual Manuel
LECTOR DE PROXIMIDAD LECTEUR DE PROXIMITÉ VISMAG Manual Manuel ÍNDICE / INDEX PAG. Español..... 2 Français.... 5 1 E 1.- VISMAG lector de Proximidad Lector de proximidad para MB1 y MB2 para ser utilizado
Más detallesQuick start guide ewon Flexy 205
Quick start guide ewon Flexy 205 1 ewon Flexy uses a default fixed IP address (10.0.0.53, Mask: 255.255.255.0). To change it for network compatibility, follow the steps on reverse side. L ewon Flexy utilise
Más detallesIMP05 ES FR EN MINI-IMPRESORA (SOFTWARE) MINI-IMPRIMANTE (SOFTWARE) MOBILE PRINTER (SOFTWARE) V.0 13/05/2016
IMP05 ES FR EN MINI-IMPRESORA (SOFTWARE) MINI-IMPRIMANTE (SOFTWARE) MOBILE PRINTER (SOFTWARE) V.0 13/05/2016 marca propiedad de est une marque de trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle
Más detallesLos números. 0 cero 1 uno / un 2 dos 3 tres 4 cuatro. 6 seis 7 siete 8 ocho 9 nueve 10 diez 5 cinco
53 31 16 0 cero 1 uno / un 2 dos 3 tres 4 cuatro 6 seis 7 siete 8 ocho 9 nueve 10 diez 5 cinco 11 - once 12 - doce 13 - trece 14 - catorce 17 - diecisiete 18 - dieciocho 19 - diecinueve 20 - veinte 15
Más detallesLAMPADE A CERO /18 cm fi18x14 12, /24 cm fi24x19flø8, / /25 cm fi25x18fl11x10
lampade a cero lampes a cierges lamps lamparas de vela laternen 10 611/18 cm fi18x14 12,5 10 622/24 cm fi24x19flø8,5 10 133/18 cm fi18,5x13 13 10 150/23 cm fi23x13fl8,5x8,5 10 120/18 cm fi18,5x13 13 10
Más detallesMODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO
MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST
Más detallesDecodificador de funciones v.2
Decodificador de funciones v.. Introducción Este decodificador de funciones posee cuatro salidas para activar luces, fumígeno, etc. Dirección de locomotoras corta y larga hasta 9999 Control de las salidas
Más detallesPUSH. Power MERGER DMX. User Manual / Instrucciones de Usuario
PUSH Power Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX OUT MERGER DMX User Manual / Instrucciones de Usuario Power MERGER DMX ACCESORIO USER'S MANUAL PUSH Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX
Más detallesWARNING. Coil and Control Module Tester Testing Instructions. page 1. Technical Service Service Techique Servicio Tecnico
page 1 Identify Coil using Vehicle Year, Make, and Model from Parts Lookup Identifiez bobine utilisant le véhicule Année, marque et modèle de téléphone pièces Identificar Coil usando Año del vehículo,
Más detallesA BLACK / GREEN NEGRO/VERDE NOIR/VERT 2000-2004 ALL RADIOS EXCEPT 2000-2001 SONY AUDIOPHILE AND 2003-2004 BOSCH AUDIOPHILE. Copyright Ford 2006
7 2000-2004 LL RDIOS EXCEPT 2000-200 SONY UDIOPHILE ND 2003-2004 BOSCH UDIOPHILE PIN # 6 CLVIJ N. 6 BROCHE No. 6 7 TERMINL END EXTREMO DEL TERMINL BLCK BLCK / GREEN /VERDE /VERT BLCK BLCK / GREEN /VERDE
Más detallesπ S ASSEMBLY INSTRUCTIONS uline.com COMPONENTS S GALLON F-STYLE JUG SHIPPER
π S-18285 S-18287 1-1 GALLON F-STYLE JUG SHIPPER uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. COMPONENTS 1 Corrugated Carton 1-1 Gallon F-Style Plastic Jug 1 Child
Más detallesAMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N
AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-5240Z6N Manual de instalación y funcionamiento v1.0 Installation and operating instructions v1.0 Amplificador 6 zonas 1. CARACTERÍSTICAS 3 entradas de micro, 2 estradas de auxiliar
Más detallesHPFD12XCP, HPFD12XHP
HPFD12XCP, HPFD12XHP 1 2 3 4 1. Main window panel and extension panels (extends from 20 up to 46 )... 3 pieces 2. Exhaust nozzle with diameter 130mm...1 piece 3. Exhaust nozzle with diameter 110mm...1
Más detallesØ 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3
TARVA 2 AA-1936489-3 Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3 1 100712 100037 109049 118331 112996 100214 109570 101350 110630 100001 14x 4x 3x 14x 13x 14x 1x 16x 100347 24x 4x 4x 100854 4x 104859 1x 101225 110470
Más detallesT R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS:
A R P O L T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS: 1, or - look casing Specially designed rubber gasket (various models) Steps of up tc 8 mm between outside diameters Working pressures up to bar F l e x i b
Más detallesVÁLVULAS DE PVC-U CON ACTUADORES NEUMÁTICOS PVC-U PNEUMATIC ACTUATED VALVES VANNE EN PVC-U AVEC ACTIONNEURS PNEUMATIQUES
VÁLVULAS DE PVC-U CON ACTUADORES NEUMÁTICOS PVC-U PNEUMATIC ACTUATED VALVES VANNE EN PVC-U AVEC ACTIONNEURS PNEUMATIQUES Actuadores neumáticos En el caso de disponer de aire comprimido u otro fluido no
Más detallesØ 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3
HEMNES 2 AA-1925608-3 Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3 1 118331 112996 7 Design and Quality IKEA of Sweden 326454 109048 121714 IKEA of Sweden AB SE-343 81 Älmhult 1x 1x 107967 100823 109049 1x 2x 1x 326454
Más detallesØ 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3
HEMNES 2 AA-1922828-3 Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3 1 118331 112996 7 Design and Quality IKEA of Sweden 326454 109048 121714 IKEA of Sweden AB SE-343 81 Älmhult 1x 1x 107967 100823 109049 1x 2x 1x 326454
Más detallesGMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch
GMT900 Pick-Up Instrument Panel DIC Switch Contents Description Quantity Trim plate 1 DIC Switch 1 200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 4. Remove the park brake release handle from the knee bolster.
Más detallesmicrosoft.com/hardware/support
2015 Microsoft microsoft.com/hardware/support X20-43694-01 Back Cover Front Cover K65 Set up Note: You can wirelessly connect Wi-Fi CERTIFIED Miracast enabled devices to a TV or monitor (available HDMI
Más detallesBoxed Intel Celeron Processor Installation Notes
Boxed Intel Celeron Processor Installation Notes Before installing the processor, please consider integration issues found in the installation notes available on the World Wide Web. Avant d effectuer l
Más detallesModbus RTU - RS-232 Kit. Kit Modbus RTU / RS-232. Kit Modbus RTU / RS-232. Installation Guide. Guia de Instalación. Guia de Instalação
Modbus RTU - RS-232 Kit Kit Modbus RTU / RS-232 Kit Modbus RTU / RS-232 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table 1 - Contents of the Kit SSW-07
Más detallesPOWER SWITCH AND DWELL TIME PUSH THE POWER BUTTON TO TURN ON THE POWER, GREEN LED LIGHT APPEARS
8 CHANNELS VIDEO AUTO SWITCHER WITH AUDIO INSTRUCTION MANUAL POWER SWITCH AND DWELL TIME PUSH THE POWER BUTTON TO TURN ON THE POWER, GREEN LED LIGHT APPEARS WHILE THE POWER IS "ON" ; TURN CLOCKWISE MORE,
Más detallesFile naming. Dateibenennung. Nommage de fichiers. Nomenclatura de archivo. 3shape. Release. Version. Version. Version. Software CAD.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL DESS-3SHAPE LIBRARIES Download and installation instructions of dess interfaces (titan bases, gap cemented 0.09mm diameter) 3shape libraries. Download der Bibliotheken
Más detallesIE12_ CONSOLIDACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN INTENSIVAS ON-LINE YA IMPLEMENTADAS POR EL GIE E4
IE12_13-03001 - CONSOLIDACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN Departamento de Estructuras de la Edificación Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid
Más detallesCARACTERÍSTICAS AGUJA DE DÍAS MINUTERO AGUJA DE HORAS SEGUNDERO CORONA N 1 2
VX7PE CARACTERÍSTICAS AGUJA DE DÍAS MINUTERO AGUJA DE HORAS SEGUNDERO CORONA AGUJA DE FECHA Corona N : Posición normal 1 : Primera posición de clic 2 : Segunda posición de clic 3 Cómo ajustar la hora
Más detalles2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection
2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection Caution: Federal (US) law restricts this device to sale only by or on the order of a physician. This is an addendum
Más detalles2.4GHz Wireless BlueTrace Mouse w/nano Receiver
2.4GHz Wireless BlueTrace Mouse w/nano Receiver USER'S GUIDE Ver.:1.00 Model CCS51301 CAUTION: To use this product properly, please read the user's guide before installing. Functional Introduction 1. Left
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - 3806 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
Más detallesBedienungsanleitung. grün/rot. I Taster
Deutschland Bedienungsanleitung Handy laden - Die Lampe ist ausgeschaltet und voll aufgeladen. - Das Handy-Ladekabel (A) (USB-Seite) mit dem DC-Spannungswandler (B) und dann mit dem Single-Adapter (C)
Más detallesSistemas de control / Control systems DMR-DA Convertidor 1 canal / Converter 1 channel
Sistemas de control / ontrol systems DMR onvertidor canal / onverter channel onvertidor de canal compatible con las señales I, 00V, 0V y PUSH. a señal se indica con Switch. Funciona a y 4V. channel converter
Más detallesMANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó
MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar
Más detallesπ H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS ASSEMBLY 1-800-295-5510 uline.com TOOL NEEDED
π H-4039 SPILL CONTAINMENT WORKSTATION CONNECTORS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. TOOL NEEDED Plastic or Rubber Mallet ASSEMBLY 1. Locate one of the
Más detallesBarre dentate e flange per pulegge dentate Timing bars and Flanges for timing pulleys Zahnstangen und Bordscheiben zur Riemenführung Barreaux dentés
Barre dentate e flange per pulegge dentate Timing bars and Flanges for timing pulleys Zahnstangen und Bordscheiben zur Riemenführung Barreaux dentés et Flasques pour poulies dentées Barras dentadas y Guías
Más detalles1
PARTS AND ACCESSORIES COLOR OF PIECES MAY VARY PARTES Y ACCESORIOS EL COLOR DE LAS PIEZAS PUEDE VARIAR 5 x 7 x IMPORTANT PRE-BUILD STEPS PREVIA IMPORTANTE PASOS DE COMPILACIÓN STEP PASO SEPARATE AND COUNT
Más detallesMINI corniche. Istruzioni di montaggio Installation instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje. www.platek.
MINI corniche Istruzioni di montaggio Installation instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje www.platek.eu I Sicurezza e avvertenze per l installazione: L installazione
Más detallesπ S QUART PAINT CAN SHIPPER ASSEMBLY INSTRUCTIONS uline.com COMPONENTS
π S-7449 1-1 QUART PAINT CAN SHIPPER uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. COMPONENTS 1 Corrugated Carton (Uline Model # S-7449) 1-1 Quart Can With Lid (Uline
Más detallesMatrox M-Series. Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción
Matrox M-Series Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción 20071-G50-0220 FMSR-BKT22I Install your graphics hardware Choose a PCI Express
Más detallesWhat is Real Dial Size? Qu est-ce qui le Real Dial Size fait? Real Dial Size OFF (Désactivé) Real Dial Size ON (Activé) All characters are measured fr
Contents Table des Matières Indice Inhalt English What is Real Dial Size?... 7 Icon Gallery... 9 Contact Us... 52 Français Qu est-ce qui le Real Dial Size fait?................ 7 Galerie d Icônes...............................
Más detallesJFVD-60 JFL-60 JFVS-60 JNR-H/GC-A/CB-28/LED JNR-H/GC-DS/CB-28/LED. Lente asimétrica Asimetric lens Lentille asymétrique
5 DIMENSIONES DE LA LUMINARIA SIZES OF THE LUMINAIRE DIMENSIONS DES LUMINAIRE 204 INSTRUCCIONES DE MONTAJE / MOUNTING INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE JNRH/GCA/CB28/LED Lente asimétrica Asimetric
Más detallesBAND WIRELESS. Funcionamiento. Especificaciones de seguridad. - Tiempo de reacción <60ms - EN13849-1 - Equipo con alimentación SELV/PELV.
Kit formado por un transmisor y un receptor para la comunicación de bandas resistivas o bandas mecánicas hacia el cuadro de maniobra vía radio. Funcionamiento Especificaciones de seguridad - Tiempo de
Más detallesRocketBox AVISO IMPORTANTE ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) Part # Rev.C C-1/13
RocketBox ROCKETBOX PRO 11, ROCKETBOX PRO 12, ROCKETBOX PRO 14 ROCKETBOX PRO (1X) KEY (2X) CLÉ (X 2) LLAVES (2X) IMPORTANT WARNING IT IS CRITICAL THAT ALL YAKIMA RACKS AND ACCESSORIES BE PROPERLY AND SECURELY
Más detallesManual en español. Índice. 1 Descripción del Zócalo de TV 3. 1.1 Descripción del mando a distancia 5. 2 Cómo conectarlo 7
Manual en español Zócalo de TV Archos Para las series AV400 y PMA400 de Archos Manual para el Zócalo de TV Archos v 3.0 En nuestro sitio web podrá bajar la última versión del manual y el software para
Más detallesUninterruptible Power Systems
Uninterruptible Power Systems Extended Run Supplement Supplément d information sur les modèles longue-durée Suplemento para Operación Prolongada Zusatz für Versionen mit verlängerter Betriebszeit Contents/Sections/Indice/Inhaltsverzeichnis
Más detalleswww.totalspanishsimulator.com
I ) Instalación / Installation Pg. 2 II ) Conexión del cableado / Plug in the connectors Pg. 4 III ) Cambiar Posición Imán / Change Magnet Position Pg. 6 IV ) Configuración de Software Pg. 7 IV ) Software
Más detallesG233 PRODIGY. Setup Guide Guide d installation Guía de configuración
G233 PRODIGY Wired Gaming Headset Casque gaming filaire Auriculares inalámbricos con micrófono para juegos Setup Guide Guide d installation Guía de configuración Contents English.................. 3 Français.................
Más detallesElectrode Placement Guide
La Guía De Colocación De Los Electrodos Guide De Placement Des électrodes English Español Français Français Español English Stimulation Position: Position yourself comfortably in the position as shown
Más detallesBlair Storage Bed / Lit avec Rangement / Cama con Almacenamiento - Queen, King
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL HL-PHL-CTL-I ES Controlador DMX512 RGB 12/24VDC 3 Canales 8A Hasta 288/576W EN DMX512 Controller RGB 12/24VDC 3 Channels 8A to 288/576W 1 ES - Resumen El descodificador
Más detallesCONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ
CONVERTIDOR 5,6-5,9 GHZ 5.6-5.9 GHZ DOWN CONVERTER CV-589-0 MI2063 - MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 MANUAL DE INSTRUCCIONES CV-589 INTRODUCCIÓN El CV-589 es un convertidor de radio frecuencia para la
Más detallesØ 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3
HEMNES 2 AA-1923538-3 Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3 24x 7 109048 121714 Design and Quality IKEA of Sweden IKEA of Sweden AB SE-343 81 Älmhult 1x 1x 107967 100823 109049 1x 2x 1x 326454 4 AA-1923538-3
Más detallesØ 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3
HEMNES 2 AA-1925608-6 Ø 5/16" Ø 1/8" (8 mm) (3 mm) 3 1 118331 112996 157876 157877 158569 158570 7 1x 109048 1x 121714 Design and Quality IKEA of Sweden IKEA of Sweden AB SE-343 81 Älmhult 1x 107967 2x
Más detallesASSEMBLY INSTRUCTIONS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 36" WIDE 2 - DRAWER LATERAL FILE AIR? NEED HELP? Call 1 800 950 4782 www.bushbusinessfurniture.com Part Number Lot Code # Keep manual for future reference. IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Más detallesTW130 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO: TIMBRE AMPLIFICADO INALÁMBRICO
CONTENIDO: TIMBRE AMPLIFICADO INALÁMBRICO Características Vistas frontal y receptor Receptor Transmisor Instalación Funcionamiento Encendido y apagado del timbre Interruptor de selección del modo de timbre
Más detallesManual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC. Change of Appearance in Acrobat Reader DC
Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC Change of Appearance in Acrobat Reader DC Desarrollado por: DTE, LLC Versión: 02.2016 Developed by: DTE, LLC Revisado en:25 de Octubre de 2016 support@dtellcpr.com
Más detallesWebForms con LeadTools
WebForms con LeadTools 21.01.2007 Danysoft Con la aparición de la version 15 de LEADTOOLS, LEAD ha incluido un control.net para la gestión de formularios en la Web. A continuación le incluimos unas instrucciones
Más detallesπ S GALLON STEEL PAIL SHIPPER ASSEMBLY INSTRUCTIONS uline.com COMPONENTS
π S-7451 5 GALLON STEEL PAIL SHIPPER 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. COMPONENTS 1 Corrugated Carton (Uline Model # S-7451) 1-5 Gallon
Más detallesCOMBO 700. User Manual/Manual de Uso. Rev
Rev. 500 EN MAIN FEATURES way active portable P.A system with MP player (USB/SD), LCD display,remote control,bluetooth. The system is composed by x8 passive loudspeakers, x channel power mixer, x speaker
Más detallesRS-232 Kit. Kit RS-232. Kit RS-232. Installation Guide. Guia de Instalación. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.
RS-232 Kit Kit RS-232 Kit RS-232 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5703 / 04 Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table
Más detallesE Dependiendo de la versión y el año, una parte del paragolpes puede ser necesariamente recortada. La información proporcionada por nosotros para el recorte del paragolpes es sólo una ayuda no vinculante.
Más detallesCavo tipo G per Variatore. Cable type G for Timing Advance Processor. Câble type G pour Variateur. Cable tipo G para Variador
Indice - Index - Table I GB F E P D Cavo tipo G per Variatore Schemi d installazione L elenco delle vetture su cui installare il cavo tipo G potrà essere aggiornato in qualsiasi momento. Cable type G for
Más detallesCLUB VIRTUAL DE LECTURA DEL INSTITUTO CERVANTES
La Biblioteca electrónica del Instituto Cervantes tiene como objetivo lograr una mayor presencia y difusión de la cultura española e hispanoamericana, y especialmente de la literatura, entre usuarios de
Más detallesLearning Spanish Like Crazy. Spoken Spanish Lección Uno. Listen to the following conversation. Male: Hola Hablas inglés? Female: Quién?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Uno. Listen to the following conversation. Male: Hola Hablas inglés? Female: Quién? Male: Tú. Hablas tú inglés? Female: Sí, hablo un poquito de inglés.
Más detallesLevel 1 Spanish, 2013
90911 909110 1SUPERVISOR S Level 1 Spanish, 2013 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 3 December 2013 Credits: Five Achievement
Más detallesUNIT 2 DIVISIBILITY 1.- MULTIPLES AND FACTORS Concept of multiple Concept of factor
UNIT 2 DIVISIBILITY 1.- MULTIPLES AND FACTORS 1.1.- Concept of multiple We say that a number a is a multiple of another number b if the division a : b is an exact division, that is, if b contains a a whole
Más detallesModbus RTU - RS-485 Kit. Kit Modbus RTU / RS-485. Kit Modbus RTU / RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.
Modbus RTU - RS-485 Kit Kit Modbus RTU / RS-485 Kit Modbus RTU / RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 03 Guia de Instalación Guia de Instalação
Más detallesBluebeam Digital Certification Manual
Manual Certificación Digital en Bluebeam Revu Bluebeam Digital Certification Manual Desarrollado por: DTE, LLC support@dtellcpr.com Developed by: DTE, LLC Revisado en: 20 de julio de 2016. Ver. 1.101.0720
Más detalles