Zurich Responsabilidad Civil para Administradores y Directivos (D&O) Condiciones Generales

Transcripción

1 Zurich Responsabilidad Civil para Administradores y Directivos (D&O) Condiciones Generales

2 Bienvenida a Zurich Queremos darle la bienvenida a la Compañía y ponernos a su disposición para todo cuanto pueda necesitar. Zurich quiere darle el mejor servicio cuando lo necesite, dando respuestas rápidas y efectivas e informándole de forma clara. En este condicionado encontrará todos los detalles de lo que incluye su nuevo Seguro de Responsabilidad Civil de Administradores y Directivos. 1

3 SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE ADMINISTRADORES Y DIRECTIVOS Índice I. REGULACIÓN LEGAL II. CONDICIONES GENERALES ARTÍCULO 1. COBERTURAS (OBJETO DEL SEGURO) Responsabilidad Civil Personal de las Personas Aseguradas Reembolso a la Sociedad Asegurada ARTÍCULO 2. DEFINICIONES ARTÍCULO 3. EXTENSIONES DE LA COBERTURA Periodo Adicional de Declaración Periodo Adicional de Declaración para Administradores o Directivos Jubilados Bienes Conyugales Bienes Hereditarios - Herederos - Representantes Legales Director de una Entidad Participada Contaminación Reclamaciones por Prácticas de Empleo Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes Investigaciones sobre la Sociedad Asegurada ARTÍCULO 4. GASTOS DE DEFENSA, LIQUIDACIONES Y ASIGNACIÓN ARTÍCULO 5. CREACIÓN Y ADQUISICIÓN DE SOCIEDADES FILIALES DURANTE EL PERIODO DE SEGURO ARTÍCULO 6. FRANQUICIA ARTÍCULO 7. LÍMITE DE INDEMNIZACIÓN (POR TODA PÉRDIDA, INCLUYENDO GASTOS DE DEFENSA Y GASTOS DE INVESTIGACIÓN)

4 ARTÍCULO 8. CAMBIO DE CONTROL Y OFERTA PÚBLICA DE VALORES ARTÍCULO 9. EXCLUSIONES ARTÍCULO 10. CONDICIONES Ámbito Territorial y Temporal Notificación Subrogación Divisibilidad Otros Seguros Ley Aplicable y Jurisdicción Extensiones Posteriores Orden de Prioridad de los Pagos Pago de la Prima Prescripción ARTÍCULO 11. SOLUCIÓN DE CONFLICTOS ENTRE PARTES: ARBITRAJE CONSTITUCIÓN DE FIANZAS CIVILES Y GASTOS DE CONSTITUCIÓN DE FIANZAS PENALES GASTOS DE AVAL CONCURSAL GASTOS DE EXTRADICIÓN GASTOS DE PUBLICIDAD COBERTURA PARA SECRETARIO Y VICESECRETARIO EXCLUSIÓN DE OFERTA PÚBLICA DE VALORES EXCLUSIÓN DE FILIALES Y PARTICIPADAS CON FONDOS PROPIOS NEGATIVOS O DESEQUILIBRIO PATRIMONIAL CLÁUSULA DE RENOVACIÓN TÁCITA SUPLEMENTO DE INTERÉS FINANCIERO

5 I. Regulación legal Entidad Aseguradora y autoridad de control de su actividad Zurich Insurance Public Limited Company, es una compañía aseguradora registrada en Irlanda, con número de compañía 13460, con domicilio en Zurich House, Ballsbridge Park, Dublin 4, Irlanda. Está supervisada y registrada por Central Bank of Ireland, y autorizada para operar en España en régimen de derecho de establecimiento a través de su sucursal Zurich Insurance plc, Sucursal en España. Zurich Insurance plc, Sucursal en España, con NIF W H, y con domicilio en Vía Augusta 200, Barcelona, está inscrita en el Registro administrativo de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con la clave E0189. En aplicación del Art de la Ley 6/2004, de 29 de octubre, de ordenación y supervisión de los seguros privados, se informa que en caso de liquidación de la entidad aseguradora, no se aplicará la normativa española en materia de liquidación. Legislación aplicable Ley 50/80 de Contrato de Seguro, de 8 de Octubre. Ley 6/2004 de 29 de octubre, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados. Ley 7/2004, de 29 de octubre, en lo relativo a la regulación del estatuto legal del Consorcio de Compensación de Seguros. Cualquier otra norma que durante la vigencia de la póliza pueda ser aplicable. Quejas y reclamaciones Las quejas y reclamaciones podrán dirigirse al Servicio de Defensa del Cliente de la Compañía conforme al procedimiento establecido en el Reglamento para la Defensa del Cliente dispuesto por la Compañía y que se encuentra disponible en nuestra página web, www. zurich.es/defensacliente. Dicho Reglamento se ajusta a los requerimientos de la Orden Ministerial ECO 734/2004 y aquellas normas que la sustituyan o modifiquen. El Servicio para la Defensa del Cliente regulado en el citado Reglamento dictará resolución, dentro del plazo máximo señalado en este último, a partir de la presentación de la queja o reclamación. El reclamante podrá, a partir de la finalización de dicho plazo, acudir al Servicio de Reclamaciones de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, en su caso. Cláusula de rescisión de contratación a distancia En el caso de contratos celebrados mediante el uso exclusivo de técnicas de comunicación a distancia, el asegurado, cuando actúe con un propósito ajeno a su actividad empresarial o profesional, dispondrá de un plazo de catorce días naturales desde la celebración para desistir del contrato a distancia, siempre que no haya acaecido el evento 4

6 dañoso objeto de cobertura, sin indicación de los motivos y sin penalización alguna, de conformidad con el Art. 10 de la Ley 22/2007 de comercialización a distancia de servicios financieros destinados a los consumidores. Para el ejercicio de este derecho el asegurado deberá dirigir una comunicación a la Entidad aseguradora. La compañía se reserva el derecho de retener la parte de prima proporcional al tiempo de cobertura. No será de aplicación el derecho de Desistimiento para seguros obligatorios, pólizas de viaje o equipaje inferiores a un mes ni para aquellas cuyos efectos terminen antes del plazo de catorce días naturales. Protección de datos personales Los datos de carácter personal se incluirán en ficheros de Zurich Insurance, plc, Sucursal en España, y de su matriz Zurich Insurance, plc., la finalidad de los cuales es y podrá ser la oferta, perfección, mantenimiento y control del contrato de seguro así como la realización de estudios estadísticos, de calidad o análisis técnicos, la gestión del coaseguro en su caso, y a la prevención del fraude y, por parte de la matriz, tratamientos relativos a prevención de blanqueo de capitales o de financiación del terrorismo. La declaración de sus datos es voluntaria aunque necesaria para el funcionamiento de la relación contractual. En cualquier momento podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, mediante comunicación escrita dirigida a la entidad contratante correspondiente, responsables de los ficheros y su tratamiento, con domicilio a estos efectos en Vía Augusta 200, Barcelona. Asimismo sus datos serán utilizados para el ofrecimiento de productos o servicios por parte de las entidades Zurich Insurance plc, Sucursal en España, Zurich Vida y Aide Asistencia u otras sociedades vinculadas legalmente a las anteriores, y a través de sus intermediarios autorizados, así como para el envío de información sobre los productos, bienes o servicios que comercialicen otras entidades y que, de acuerdo con los datos que nos ha facilitado, mejor se ajusten a su perfil y necesidades. En caso que desee manifestar su negativa al uso de sus datos con tal finalidad puede hacerlo a través de la dirección de correo electrónico zurichlopd@zurich.com. Para todo lo anterior el solicitante manifiesta expresamente su consentimiento. 5

7 II. Condiciones generales (Mod. 2/ FEB2011) Artículo 1. Coberturas (Objeto del Seguro) 1.1. RESPONSABILIDAD CIVIL PERSONAL DE LAS PERSONAS ASEGURADAS El Asegurador pagará por cuenta de cualquier Persona Asegurada toda Pérdida procedente de, o a consecuencia de, cualquier Reclamación presentada contra la misma por primera vez durante el Periodo de Seguro, salvo cuando dicha Persona Asegurada sea indemnizada por la Sociedad Asegurada REEMBOLSO A LA SOCIEDAD ASEGURADA El Asegurador reembolsará a la Sociedad Asegurada en caso de que ésta hubiera indemnizado a la Persona Asegurada por una Pérdida sufrida por dicha persona como consecuencia de cualquier Reclamación presentada contra ella por primera vez durante el Periodo de Seguro. El Asegurador abonará los Gastos de Defensa y los Gastos de Investigación de acuerdo con el Artículo Gastos de Defensa, Liquidaciones y Asignación de esta póliza. 6

8 Artículo 2. Definiciones A los efectos de la presente póliza: 2.1. Acto Incorrecto significa un incumplimiento del deber, incumplimiento de obligaciones legales, incumplimiento del deber fiduciario, incumplimiento de contrato, incumplimiento de facultades, negligencia, error, declaración incorrecta o engañosa o cualquier acción u omisión ilícita, todo ello efectivo, supuesto o intentado, por parte de: Cualquier Persona Asegurada actuando en el ejercicio de su cargo en la Sociedad Asegurada o por cualquier reclamación contra dicha Persona Asegurada exclusivamente por razón de dicho cargo; Cualquier Director de una Entidad Participada; 2.2. Administrador de Hecho significa cualquier persona física que debido a su condición de administrador, directivo o Empleado de la Sociedad Asegurada, tiene la consideración de administrador de hecho de cualquier Sociedad Asegurada según el apartado 1 del artículo 236 del texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio o legislación equivalente en cualquier otro país Administrador Independiente significa cualquier persona física que sea administrador del Tomador del Seguro a la fecha de inicio del Periodo de Seguro y que no sea un directivo o un Empleado de la Sociedad Asegurada. El término Administrador Independiente también incluye cualquier persona física que pase a ser Administrador Independiente del Tomador del Seguro durante el Periodo de Seguro Administrador o Directivo significa: Cualquier persona física que sea, haya sido o pase a ser administrador, directivo, miembro del comité ejecutivo/de dirección, o miembro del consejo de administración de la Sociedad Asegurada, debidamente elegido o nombrado conforme a las leyes y a los estatutos (o equivalente en cualquier otro país), así como toda persona física, debidamente elegida o nombrada por una persona jurídica, cuando sea ésta quien desempeñe algunos de los cargos antes mencionados en la Sociedad Asegurada; Cualquier Administrador de Hecho de la Sociedad Asegurada; Cualquier Empleado de la Sociedad Asegurada que ocupe el cargo de responsable del departamento jurídico (o cargo equivalente) del Tomador del Seguro; Cualquier Administrador o Directivo definido en los puntos a anteriores, que sea o haya sido un miembro del comité interno de auditoria de la Sociedad Asegurada, el comité interno de remuneración, o cualquier otro comité interno de y para la Sociedad Asegurada; 7

9 Cualquier persona física debidamente nombrada por la Sociedad Asegurada como liquidador o administrador en la disolución voluntaria de la Sociedad Asegurada Asegurado significa: Cualquier Persona Asegurada Contaminación significa: La efectiva, supuesta o amenazada generación, transporte, descarga, emisión, dispersión, liberación, escape, tratamiento o almacenamiento de Sustancias Contaminantes; o Cualquier normativa, orden, mandato o petición de realización de pruebas, control, limpieza, eliminación, contención, tratamiento, desintoxicación o neutralización de Sustancias Contaminantes o cualquier acción realizada para contemplar o anticipar dicha normativa, orden, mandato o petición, o cualquier decisión voluntaria de realizar dichas acciones Daños Materiales significa cualquier daño a, o destrucción de, cualquier bien o la pérdida de uso de dicho bien y cualquier pérdida indirecta resultante del mismo Daño Personal significa sufrimiento psicológico o emocional, lesión corporal, enfermedad, dolencia o muerte de cualquier persona, incluyendo cualquier pérdida consecuencial resultante de la misma Director de una Entidad Participada significa cualquier Administrador o Directivo que, a petición expresa de la Sociedad Asegurada y bajo su dirección, ocupe el cargo de administrador o directivo (o cargo ejecutivo o de gerencia equivalente en cualquier otro país) de una Entidad Participada Empleado significa una persona física que presta regularmente sus servicios a la Sociedad Asegurada en el transcurso normal de sus negocios, en régimen de dependencia y ajeneidad, y a quienes la Sociedad Asegurada remunera mediante un salario, un sueldo y/o comisiones. La definición de Empleado no incluye a contratistas independientes Entidad Participada significa: Cualquier entidad sin ánimo de lucro en cuyos órganos de Gobierno la Sociedad Asegurada ostente alguna representación; Cualquier entidad con ánimo de lucro en la cual la Sociedad Asegurada tenga, al menos, una participación accionarial del 1%, pero no más del 50%; 8

10 Pero excluyendo cualquier: (i) (ii) Institución Financiera; o entidad cuyos Valores están cotizados en un mercado primario, secundario o cualquier otro mercado; o (iii) entidad involucrada en inversiones de promociones inmobiliarias, edificación de propiedades comerciales y/o residenciales; o (iv) entidad con valor neto negativo a fecha de efecto de la póliza. Salvo si dicha Institución Financiera o entidad está específicamente detallada como una Entidad Participada en un suplemento a esta póliza Franquicia significa el importe indicado en la Cláusula Especial 1 de las Condiciones Particulares, que será responsabilidad de cada Asegurado o de la Sociedad Asegurada, según sea aplicable, en relación con cada reclamación a efectos de esta póliza por una Pérdida Gastos de Defensa son parte de la Pérdida y significa honorarios, costes, cargos y gastos razonables y necesarios (a excepción de la remuneración de cualquier Persona Asegurada o Empleado de la Sociedad Asegurada, de los costes correspondientes a su dedicación y de los costes y gastos generales de cualquier Sociedad Asegurada), incurridos con el consentimiento previo por escrito del Asegurador, el cual no será denegado ni retrasado injustificadamente, para la investigación, defensa, ajuste, liquidación u oposición a cualquier Reclamación hecha o presentada contra cualquier Asegurado. Gastos de Defensa también incluye honorarios, costes, cargos y gastos razonables de cualquier experto acreditado contratado a través de los abogados defensores aprobados por el Asegurador por cuenta de los Asegurados para preparar una evaluación, un informe, una estimación, un diagnóstico o una refutación de evidencia en relación con la defensa de una Reclamación. Gastos de Defensa no incluye los Gastos de Investigación Gastos de Investigación forman parte de la Pérdida y significan los honorarios, costes, cargos y gastos necesarios y razonables (salvo la remuneración pagadera a cualesquiera Personas Aseguradas o Empleados de cualquier Sociedad Asegurada, el coste de su dedicación y los costes o gastos generales de cualquier Sociedad Asegurada), incurridos con el consentimiento previo por escrito del Asegurador, el cual no será denegado ni retrasado injustificadamente, por o por cuenta de una Persona Asegurada directamente en relación con la preparación y asistencia a una inspección, vista o investigación, según se describe en el apartado INVESTIGACIONES SOBRE LA SOCIE- DAD ASEGURADA. 9

11 2.15. Gastos de Limpieza significa aquellos gastos (incluyendo pero no limitado a honorarios legales y profesionales) incurridos en la realización de pruebas, el control, la limpieza, la eliminación, la contención, el tratamiento, la neutralización, la desintoxicación o en el asesoramiento de los efectos de Sustancias Contaminantes Institución Financiera significa cualquier banco, incluyendo cualquier banco de inversión, entidad financiera, compañía de seguros o reaseguros, banco hipotecario, asociación de ahorros y préstamos, sociedad de crédito hipotecario, unión crediticia, sociedad o agencia de valores, entidad gestora de activos, entidad gestora de fondos o cualquier entidad cuyo objeto principal sea la negociación sobre commodities, mercado de futuro o divisas o cualquier otra entidad similar Límite de Indemnización significa el importe indicado en la Cláusula Especial 1 de las Condiciones Particulares y será la responsabilidad máxima del Asegurador, en el agregado, a pagar en virtud de esta póliza, sujeto a los términos y condiciones del Artículo Límite de Indemnización (Por toda Pérdida, incluyendo Gastos de Defensa y Gastos de Investigación) Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes significa el Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes indicado en la Cláusula Especial 1 de las Condiciones Particulares y será la responsabilidad máxima del Asegurador, en el agregado, a pagar en virtud de esta póliza por toda Pérdida procedente de cualquier Reclamación presentada a efectos de esta póliza durante el Periodo de Seguro contra cualquier Administrador Independiente, sujeto a los términos y condiciones de cobertura señalados en el apartado LÍMITE DE INDEMNIZACIÓN EN EXCESO PARA ADMINISTRADORES INDEPENDIENTES de esta póliza. El Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes será un límite de indemnización separado para cada Administrador Independiente y sólo será aplicable a dicho Administrador Independiente. El Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes no forma parte de y será en adición al Límite de Indemnización de esta póliza. En todo caso, todo Límite de Indemnización en Exceso para Administradores Independientes estará sujeto al Límite de Indemnización en el agregado para Administradores Independientes indicado en la Cláusula Especial 1 de las Condiciones Particulares, el cual será la responsabilidad máxima del Asegurador, en el agregado, a pagar en virtud de esta póliza por todas las Pérdidas procedentes de Reclamaciones presentadas contra Administradores Independientes Pérdida significa: Daños (incluyendo los intereses anteriores y posteriores a una sentencia cubierta así como las costas legales del demandante a que el Asegurado hubiera sido condenado en una sentencia cubierta) que el Asegurado esté legalmente obligado a pagar; Gastos de Defensa incurridos; y 10

12 Gastos de Investigación incurridos por o por cuenta de una Persona Asegurada (solamente en relación con la cobertura detallada en el Artículo Coberturas (Objeto del Seguro) de esta póliza). Pérdida no incluye impuestos, contribuciones a la seguridad social, multas o sanciones impuestas en virtud de la ley o la parte que corresponda al incremento de cualquier indemnización en concepto de daños punitivos, ejemplarizantes o sancionadores, daños que no sean asegurables en virtud de la ley aplicable a esta póliza, o Gastos de Limpieza Periodo Adicional de Declaración significa el correspondiente periodo de cobertura derivado de u ofrecido conforme al apartado PERIODO ADICIONAL DE DECLARA- CIÓN de esta póliza Periodo de Seguro es el periodo de tiempo indicado en las Condiciones Particulares de esta póliza, incluyendo cualquier extensión de la misma acordada por escrito por el Asegurador y cualquier Periodo Adicional de Declaración previsto en el apartado PERIODO ADICIONAL DE DECLARACIÓN de esta póliza Persona(s) Asegurada(s) significa cualquier: Administrador o Directivo; Director de una Entidad Participada; Empleado de la Sociedad Asegurada ejerciendo el cargo de Gerente de Riesgos (o cargo equivalente) del Tomador del Seguro; y Empleado de la Sociedad Asegurada, que no sea Administrador o Directivo, en dicha condición y actuando por cuenta de la Sociedad Asegurada, incluyendo cuando actúe como abogado de la Sociedad Asegurada: (i) para cualquier Reclamación por Prácticas de Empleo; o (ii) para el resto de Reclamaciones, exclusivamente cuando dicha Reclamación también se presente y se mantenga de manera continuada contra un Administrador o Directivo Fundador de la Sociedad Asegurada. El término Persona Asegurada no incluye agentes, contratistas independientes, asesores legales o de otro tipo, auditores o liquidadores, administradores judiciales o interventores forzosos de la Sociedad Asegurada Reclamación significa: Un requerimiento escrito de indemnización por daños y/o perjuicios por un Tercero por un Acto Incorrecto; o Un proceso civil o arbitral por un Acto Incorrecto; o 11

13 Un emplazamiento, citación o a notificación oficial de un proceso penal por un Acto Incorrecto; o Un proceso administrativo o regulatorio formal iniciado mediante la notificación a cualquier Asegurado de un pliego de cargos, un acuerdo de incoación de procedimiento sancionador, una orden de investigación oficial o un documento similar contra cualquier Asegurado por un Acto Incorrecto; o Una inspección, vista o investigación formal de carácter sancionador, administrativo o regulatorio por un Acto Incorrecto iniciada por cualquier organismo regulador, organismo o agencia gubernamental u organismo oficial de comercio: (i) sobre una Persona Asegurada, una vez que dicha Persona Asegurada haya sido designada por escrito por dicha autoridad de investigación como una persona contra la cual se puede iniciar un proceso penal, administrativo o regulatorio; Una inspección, vista o investigación, según se describe en este apartado, se considerará realizada por primera vez cuando la Persona Asegurada sea identificada o haya sido notificada por primera vez Cualquier solicitud de ampliación del plazo legal para la interposición de una demanda por un Acto Incorrecto Reclamación Por Operaciones de Valores significa una Reclamación que: Se presente por un titular de Valores de la Sociedad Asegurada: (i) en su condición de titular de Valores de dicha Sociedad Asegurada y en relación con sus intereses en los Valores emitidos por la Sociedad Asegurada; o (ii) por cuenta de o en nombre de la Sociedad Asegurada (en forma de una acción social de responsabilidad llevada a cabo por uno o varios accionistas o su equivalente) contra un Asegurado; o Se presente por cualquier agencia u organismo estatal, autonómico, provincial o local (o su equivalente en otras jurisdicciones) que regule la compra o venta o la oferta de comprar o vender Valores, alegando que la Sociedad Asegurada o cualquiera de sus Personas Aseguradas ha violado una ley o un reglamento estatal, autonómico, provincial, o local (o su equivalente en otras jurisdicciones) o extranjero o una regulación promulgada al amparo de dicha legislación de valores, incluyendo a título enunciativo la Ley 24/1988 del Mercado de Valores, la Financial Services and Markets Act 2000, bien sea en relación o no con la compra, venta u oferta de comprar o vender Valores emitidos por la Sociedad Asegurada, pero únicamente si dicha Reclamación por Operaciones de Valores contra la Sociedad Asegurada también se presenta y se mantiene de forma continuada contra un Administrador o Directivo Reclamación por Prácticas de Empleo significa una Reclamación (incluido cualquier procedimiento, inspección o cargo presentado por o por cuenta de una autoridad local, estatal o gubernamental) presentada y mantenida por o por cuenta de cualquier Empleado anterior, actual, futuro o potencial de la Sociedad Asegurada contra una 12

14 Persona Asegurada basada en extinción de relación laboral, incumplimiento de contrato o cuasi contrato de trabajo verbal o escrito, falsedad relacionada con el empleo, incumplimiento de leyes contra la discriminación laboral (incluyendo acoso en el lugar de trabajo), privación injustificada de promoción, ascenso profesional, aplicación injustificada de medidas disciplinarias, privación injustificada de oportunidades profesionales, evaluación negligente, invasión de la intimidad, difamación relacionada con el empleo o inflicción de sufrimiento psicológico relacionado con el empleo Sociedad Asegurada significa: El Tomador del Seguro; Cualquier Sociedad Filial del Tomador del Seguro; y Cualquier fundación o trust benéfico controlado o patrocinado exclusivamente por el Tomador del Seguro o cualquier Sociedad Filial, excepto cualquier fondo, trust o plan de pensiones o de jubilación Sociedad Filial significa cualquier entidad en la que el Tomador del Seguro: Tiene, directa o indirectamente, más del 50% de los derechos de voto; o Nombra a la mayoría de los miembros del consejo de administración (o su equivalente en cualquier otro país); o Tiene el derecho, en virtud de un acuerdo por escrito con otros accionistas, a nombrar a la mayoría de los miembros del consejo de administración (o su equivalente en cualquier otro país) Solicitud del Seguro significa cualquier información y/o declaración o material solicitado por el Asegurador, o facilitado al Asegurador por o por cuenta de la Sociedad Asegurada o de cualquier Persona Asegurada (ya sea antes o durante el Periodo de Seguro), cualquier cuestionario de solicitud cumplimentado y firmado por el Tomador del Seguro para la celebración de esta póliza y cualquier póliza emitida anteriormente por el Asegurador para la cual ésta póliza sea una sustitución o una renovación (incluyendo cualquier suplemento así como la información que contiene o pueda contener), y los estados financieros e informes anuales de la Sociedad Asegurada Sublímite de Indemnización significa un límite de responsabilidad del Asegurador en virtud de esta póliza que está comprendido en, forma parte de y no es en adición al Límite de Indemnización según se define en la definición Límite de Indemnización Sustancias Contaminantes significa cualquier elemento sólido, líquido o gaseoso, irritante o contaminante, incluyendo humo, vapor, hollín, gases, ácidos, álcalis, productos químicos, moho tóxico o cualquier irritante o contaminante térmico, radiación ionizante o radioactividad de cualquier residuo o combustible nuclear (residuos incluye, pero no se limita a materiales o residuos nucleares que serán o han sido reciclados, reacondicionados o reutilizados) y cualquier otra sustancia similar de cualquier tipo o natu- 13

15 raleza incluyendo campos electromagnéticos, asbestos, productos de asbestos y cualquier ruido Tercero significa cualquier persona o entidad distinta de la Sociedad Asegurada o de un Asegurado Tomador del Seguro significa la entidad legal designada en las Condiciones Particulares Valores significa cualquier obligación, bono, pagaré, acción, u otros valores participativos o no participativos, emitidos o entregados por la Sociedad Asegurada. Este término incluirá igualmente cualquier certificado de interés o participación en dichos valores, recibo warrant u otro derecho de suscripción o compra de valores, certificado de acuerdos de cesión de derechos de voto (voting trust) u otros intereses relacionados con todos los anteriores. 14

16 Artículo 3. Extensiones de la Cobertura Sujeto a todos los términos, condiciones y limitaciones de esta póliza, la cobertura se extiende como sigue: 3.1. PERIODO ADICIONAL DE DECLARACIÓN En caso de no renovación de esta póliza o de un Cambio de Control, la cobertura se extenderá, automáticamente y sin pago de prima adicional alguna, por un periodo de doce (12) meses desde la fecha de vencimiento del Periodo de Seguro en relación con cualquier Reclamación contra un Asegurado durante dicho Periodo Adicional de Declaración de doce (12) meses, pero únicamente en relación con Actos Incorrectos cometidos antes de la fecha de vencimiento del Periodo de Seguro En caso de no renovación de esta póliza o de un Cambio de Control, el Tomador del Seguro podrá contratar una única extensión de la cobertura por un periodo de: (i) 24 meses; o (ii) 72 meses desde la fecha de vencimiento del Periodo de Seguro en relación con cualquier Reclamación presentada contra cualquier Asegurado durante el Periodo Adicional de Declaración elegido, pero únicamente en relación con Actos Incorrectos cometidos antes de la fecha de vencimiento del Periodo de Seguro. La posibilidad de contratar dicho Periodo Adicional de Declaración queda condicionada a que, dentro de los treinta (30) días siguientes desde la fecha de vencimiento del Periodo de Seguro o del Cambio de Control, el Tomador del Seguro comunique por escrito al Asegurador su intención de contratar un Periodo Adicional de Declaración y abone puntualmente la prima adicional correspondiente. Una vez elegido un Periodo Adicional de Declaración, la totalidad de la prima correspondiente se considerará devengada desde el inicio de dicho periodo. Cualquier Periodo Adicional de Declaración contratado terminará automáticamente a la fecha de efecto de cualquier contrato de seguro o de indemnización de responsabilidad civil de administradores y directivos o de gerencia que reemplace o renueve la cobertura otorgada por esta póliza, ya sea total o parcialmente. En este caso, el Asegurador retendrá la parte de prima correspondiente al Periodo Adicional de Declaración efectivamente consumido La oferta de términos, condiciones o primas de renovación diferentes a aquellas en vigor antes de la renovación de esta póliza no constituirá una oposición a la renovación a efectos de lo previsto en este apartado PERIODO ADICIONAL DE DECLARA- CIÓN. 15